Der / Wintergarten. / Herausgegeben / von / St. Schütze. / Erster Band. / [1816, 1818, 1829]
1816 (Digitalisat BSB München) Titelkupfer bez. "Der Winter" . Oh. Sign. S. 94. Bez. "Der Frühling" [zu Gedicht ebd.]. Oh. Sign. S. 132 Bez. "Der Sommer" [zu Gedicht ebd.] Oh. Sign. S. 181 Bez. "Der Herbst" [zu Gedicht ebd.] Oh. Sign. 1818 zu S. 89, unbez. [zu "Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde" von E. T. A.Hoffmann Oh. Sign. S. 193, "zu pag. 193" unbez. [zu "Der furchtbare Ausforderer" von F. Laun d. i. F. A. Schulze ebd.] Oh. Sign. 1820 Titelkupfer "zu pag. 7." [= zu "Die Königswahl" von H. Döring, Obj. 4] Sign. "gez. von Ramberg. gest. von Schwerdgeburth" [S. 52] "zu pag. 53." [zu "Welcher?" von Friedrich Laun d.i. F. A. Schulze, Obj. 5] Sign. "gez. von Ramberg. gest. von Schwerdtgeburth"
Laut Musenalm.de die 4 unsignierten Stiche "erkennbar" von Ramberg
1 Titelkupfer, 4 weitere
Taschenbuch zur Beförderung der Vaterlandsliebe. Auf das Jahr 1801. [Hrsg. Christian Gotthilf Salzmann]
Titelporträt "FRIEDRICH der GROSSE / Koenig in Preussen" Sign. "Hein. Ramberg del. Hannov. C. F. Stoelzel sc. Dresd. 1800" im Kalendarium April paginiert III. "Die Saechsischen Steuerscheine werden, / gegen baar Geld mit 3 p. C. Gewinn verkauft." [zu Obj. 14] Sign. "J. H.Ramberg del. C. F. Stoelzel sc. 1800." im Kalendarium Juni paginiert IV. "Verbesserte Erziehung"' [zu Obj. 15] Sign. "J. H. Ramberg del. 1800 [unleserlich] sc."
Schnepfenthal: Buchhandlung der Erziehungsanstalt
Weitere Kalenderkupfer von Daniel Chodowiecki
1 Titel-, 2 Kalenderkupfer
[Salzmann, Christian]: Erklärung der Kupfer, in ebd. [Obj. 12-17]
Almanach für Weintrinker. Erster Jahrgang 1811. Mit Kupfern. Hrsg. [Frdr. Laun d. i. F. A. Schulz und Ferd. Hartmann?]
S. 134 oh. Bez. [zu "Die beiden Weinkeller" Obj. 35] Sign. "H. Ramberg del. W. B sc." Bewaffnete Soldaten stürmen eine Tür, ein Mann schaut aus dem Fenster. Pferd. Russische Mäntel und Hüte.
1 Kupfer
Hofkalender, Großherzoglich Hessischer für das Jahr 1818 [siehe Rheinisches Taschenbuch
Nordischer Musenalmanach für [1822]. Poetische Blumenlese, hrsg. von Winfried [d. i. Nikolaus Daniel Hinsche].
Titelkupfer [Weihnachtsbescherung]. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Interieur: Mann mit Pfeife und Mütze an einem Tisch, ein Blatt haltend, vor ihm am Boden fünf kleine Kinder mit Spielzeugen (Trommel, Puppe, Soldaten) oder laufend, in der offenen Tür eine Dienerin mit zwei weiteren, eine Frau mit einer großen Schüssel schält Karotten.
Hamburg: in der Herold'schen Buchhandlung
1 Titelkupfer
Der Freund der Schooßhündchen. Ein Neujahrs-Geschenk für Damen. Auf das Jahr [1797]
Titelkupfer Sign. "Jury del. F. Ramberg sc. []" [Musenalm korrigiert: "Ramberg del. Jury sc." Interieur: Frau in Rokoko-Kleidung, Hündchen haltend vor Sofa, Tischchen mit Strickzeug.
Taschenbuch für Damen auf das Jahr 1801.
[Hrsg. Therese Huber, A. H. J. Lafontaine, G.K. Pfeffel, d. i. Wilhelm Hauff]
12 Kupfer auf 6 Blättern von F. L. Catel zu S. 171-196: Die guten Frauen, als Gegenbilder der bösen Weiber (Goethe).
falsche Zuschreibung zu Ramberg in: Die Drucke von Goethes Werken, hrsg. Akademie der Wissenschaften. 1983, S. 287.
Sturm, Christoph Christian und F. P. Wilmsen
Titelvignette von 'Unterhaltungen mit Gott in den Morgenstunden auf jeden Tag des Jahres. 10. Aufl. durchgesehen und vermehrt von F. P. Wilmsen. 2 Teile' Queroval: Ein greiser Mann in langer Kleidung vor einem Felsen knieend, nach oben blickend und betend, hinter ihm zwei betende Kinder. Podest mit Strahlen. Sign. "I. H. Ramberg del. Hannover C. W. Schenk sc. Braunschweig"
Digitalisat Fürstlich Waldecksche Hofbibliothek
Titelkupfer "M. C.C. STURM" von A. Stottrup 1781/Liebe.
1 Titelvignette
Langbein, August Friedrich: Magister Zimpels Brautfahrt und andere scherzhafte Erzählungen. Mit Kupf. v. Ramberg u. Jury. [Digitalisat nicht ermittelt]
Unterhaltungsliteratur, komische Literatur
Antiquariat-sandbuckel.de; British Museum (oh. Abb.); Digitalisat nicht ermittelt
in Tb zum geselligen Vergnügen auf das Jahr 1813 bzw. 1815 : "Zimpels Ehe-Chronik von Langbein 1s Blatt" Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Oh. Abb. British Museum zu unidentifizierter Ausgabe: "A stout man on a horse rides past a man who stands by the roadside at left and greets him; on the right an old woman peering from behind a tree." Abb. in Kosenina, S. 244. "Zimpels Ehe-Chronik von Langbein 2s Blatt"; Abb. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Oh. Abb. British Museum zu unident. Ausgabe: "Interior with a horse being fed by a man who is pouring some grain onto a desk, much to the surprise of a stout man who is seen entering the room at right; near the latter stands a servant carrying a dish of embers (?)."
Krug von Nidda, Friedrich: Der Schmied von Jüterbog. Chronikensage in Romanzen [ nicht ermittelt mit Kupfer]
Der Schmied von Jüterbog. Zwei kräftige Männer mit Hämmern und Amboss, Teufelkreatur in der Luft, ein anderer Mann hält einen Sack.
<a href="http://www.alamy.com/stock-photo-literature-fairy-tales-the-smith-of-jueterbog-lambasted-the-devil-19801385.html?pv=1&stamp=2&imageid=C8DBC280-1B5B-478F-B1C3-325F96F0970D&p=58867&n=0&orientation=0&pn=1&searchtype=0&IsFromSearch=1&srch=foo%3Dbar%26st%3D0%26pn%3D1%26ps%3D100%26sortby%3D2%26resultview%3DsortbyPopular%26npgs%3D0%26qt%3Dafter%2520ramberg%26qt_raw%3Dafter%2520ramberg%26lic%3D3%26mr%3D0%26pr%3D0%26ot%3D0%26creative%3D%26ag%3D0%26hc%3D0%26pc%3D%26blackwhite%3D%26cutout%3D%26tbar%3D1%26et%3D0x000000000000000000000%26vp%3D0%26loc%3D0%26imgt%3D0%26dtfr%3D%26dtto%3D%26size%3D0xFF%26archive%3D1%26groupid%3D%26pseudoid%3D%26a%3D%26cdid%3D%26cdsrt%3D%26name%3D%26qn%3D%26apalib%3D0%26apalic%3D%26lightbox%3D%26gname%3D%26gtype%3D%26xstx%3D0%26simid%3D%26saveQry%3D%26editorial%3D1%26nu%3D%26t%3D%26edoptin%3D%26customgeoip%3D%26cap%3D1%26cbstore%3D1%26vd%3D0%26lb%3D%26fi%3D2%26edrf%3D">Alamy-photos;
Sheridan, Richard Brinsley: Had I a heart for falsehood framed, in: Duenna, or The Double Elopement.
"Public Amusement [/ Temptation] / "Had I a heart for falshood fram'd, / I ne'er could injure you: / For tho' your Tongue no promise claim'ed, / Your charms would make me true." Sign. "H. Ramberg invt. delt. W. Ward sculpsit" British Museum Beschr. "A young woman in a theatre box, leaning on the side holding a fan half-open in right hand below left cheek, smiling down over it, wearing a large frilled hat with a bow, fichu and dark shawl, hair in curls over her shoulders, a dog beside her, curtain to right and pillar to left". "Private Amusement; Reflection / Vows of Love should ever bind / Men who are to honour true, / They must have a Savage mind, / Who refuse the Fair their due." [title changed in second state] "H. Ramberg delt. W. Ward sculpsit" Ohne Verse auch British Museum; Beschr. "A young woman sitting back in her chair, pausing for thought as she writes a reply to a letter, leaning her head on her left hand, the elbow on a round table beside her, quill in right hand, drooping at her side, wearing a large hat, light dress with an open collar, sash and a dark shawl".
British Museum; mehrfach im Handel, auch koloriert
“Temptation" Zu Lied aus der komischen Oper The Duenna, or, the Double Elopement (Uraufführung 1775). Vgl. [Richard Brinsley Sheridan:] The duenna. A comic opera. In three acts. As performed at the Theatre Royal, Covent Garden. London: T. N. Longman, 1794, 29. Auch in Anthologien, z. B. Eight Favorite Songs (Newton-Stewart, o. J.), Songs, Duets, Trios, etc. in the Duenna [...]. 29th ed. London: J. Wilkie, 1783.
Frankau, Julia: William Ward, A.R.A, James Ward, R.A. Their Lives and Works. 1904 229.II
"Christ's agony in the garden" Sign. "Ramberg - Russel" Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "Christ in the Garden of Gethsemane, after Ramberg, seen kneeling at centre, hands clasped, an angel bearing a cup appearing on the left, the apostles sleeping on the right".
Radierung;
Sprengel, Matthias Christian:Allgemeines historisches Taschenbuch, oder Abriss der merkwürdigsten neuen Welt-Begebenheiten: enthaltend für 1784 die Geschichte der Revolution von Nord-America. Mit 18 Kupfern und einer illuminirt. Landcharte.
zu S. 75 [unleserliche Inschrift] (Boston Tea Party] Zeichnung "The Boston Tea Party" [Inschrift laut Getty Ramberg] Mehrere Männer in einem kleinen Boot (die Siedler in Boston) steuern auf Segelschiffe zu, die Kisten entladen. Digitalisat Getty Images mit Beschreibung: "The Boston Tea Party was a direct action by colonists in Boston, a town in the British colony of Massachusetts, against the British government. On 16 December 1773, after officials in Boston refused to return three shiploads of taxed tea to Britain, a group of colonists boarded the ships and destroyed the tea by throwing it into Boston Harbor. Boston, Massachusetts, USA, 16 December 1773." zu S. 85 " "Batialle zu-c Lexington" zu S. 89 [Schlacht von Bunker's Hill] Sign. "HR 1786"; lower right in ink: "IV" Zu S. 99: [Unterzeichnung der Unabhängigkeitserklärung] [The Signing Of The Declaration Of Independence In Congress 4 July 1776] Zu S. 111: [Verwundeter Mann, Frau und Kinder vor Soldaten, die in Philadelphia marschieren] Sign. "H. Ramberg 1787". Zu S. 119: [Die Amerikaner nehmen englische Soldaten gefangen, Schlacht von Saratoga] Sign. "HR". Zu S. 121 [Franklins erste Audienz in Versailles als Repräsentant der Vereinigten Staaten von Amerika] Sign. "H. Ramberg, 1787". Zw. S. 136-137: [Französische Soldaten landen in Rhode Island] Sign. "HR". Zu S. 137: [Cornwallis, Yorktown], oben links "S. 137", rechts "11" Sign. "H. Ramberg" Zu S. 143 [Drei Amerikaner verhaften Major André in Tarrytown] Sign. "HR 1787". Zu S. 145 [Abschied der englischen Soldaten von New York] Sign. "HR".
Exemplar mit zusätzlichen Zeichnungen von Ramberg Metmuseum.org (nicht alle auf der Webseite). Digitalisat ÖNB mit Monatskupfern nach Chodowiecki.
Scheint Nachdruck zu sein von: Historisch-genealogischer Calender oder Jahrbuch der merkwürdigsten neuen Weltbegebenheiten [Kupfertitel]. Allgemeines historisches Taschenbuch, oder Abriss der merkwürdigsten neuen Welt-Begebenheiten: enthaltend für 1784 die Geschichte der Revolution von Nord-America von M. C. Sprengel / Professor der Geschichte auf der Universität zu Halle [Titelseite]. Leipzig und Berlin: Haude bzw. Spener, 1784. Digitalisat UB Halle. Dort nur das erste Monatskupfer [zu S. 61], "1. / Die Americaner widersetzen sich der Stempel Acte [...]" signiert "D. Chodowiecki inv. et. del. ____ d. Berger Sculpsit. 1784". 12 Monatskupfer von Chodowiecki, laut "Zur Erläuterung der Kupfer", S. 161-182, S. 163: "[...] Der Einwendung, daß die Sujets dem Raume nicht angemessen wären, begegnet hoffentlich Chodowiecki's meisterhafte Composition; wer von dieser noch mehr fordert, der bedenkt wohl nicht, daß der Künstler ohngefähr nur in dem Verstande Herr des Raums sey, als der Mensch Herr der Natur genennt zu werden pflegt. Statt wichtiger wesentlicher Begebenheiten, kleine Episoden [...] zum Gegenstand von Kupfern wählen --- das würde dem richten ernsten Geschmack der Deutschen wohl nicht gemäß seyn, das überlassen wir unsern elegantern Nachbarn jenseit [sic] des Rheins, die, in eben dieser Geschichte, der Einäscherung Neujorks ein prächtiges Kupfer geweihet haben, [...]."
11 Zeichnungen; erste von 12 nicht erhalten?
Allgemeines Historisches Taschenbuch , Exemplar Metmuseum: Frontispiz (Berger nach Meil), 41 weitere Stiche, meist Berger nach Chodowiecki oder so zugeschrieben; 11 Zeichnungen von Ramberg z. T. mit handschriftlichen Bezeichnungen; die gleichen Motive wie Chodowiecki, aber andere Kompositionen. Laut Metmuseum die Zeichnungen von Ramberg, die zusätzlichen Zustände der Drucke nach Chodowieckie sowie die Landkarte später beigefügt. Weitere Zeichnungen nicht auf der Webseite, aber identifiziert.
Metmuseum.org: "This extra-illustrated volume contains 182 pages of text preceded by a frontispiece, the latter from a different 1784 publication. Within the text are 24 printed historical images (two copies each of 12 American Revolutionary subjects)--designed by Chodowiecki and probably all engraved by Berger. 11 drawings by Ramberg, made ca. 1786-87, treat the same subjects (except for the Stamp Act demonstration) and follow pairs 2-12 of the prints. [...]"
[Frederick II of Prussia]: Dialogue des Morts entre Madame de Pompadour et la Vierge Marie. London 1789 . Also Frontispiz in: Kugler, Francis: The Pictorial History of Germany, during the Reign of Frederick the Great: Comprehending a Complete History of the Silesian Campaigns, and the SEven years War. London: Henry G. Bohn, 1845
Friedrich II. König von Preußen / Frederick II. King of Prussia
Frontiszpiz. bez. "Frederick the Great King of Prussia". Sign. "'Engraved from a rare Print by Bartolozzi after Ramberg" Digitalisat mit Beschr. British Museum: "Portrait of Frederick the Great, King of Prussia, almost full length, standing facing left looking to the left in coat with decoration on the chest, sash and hat; stick in right hand; soldier on horseback at the right in the background".
British Museum; another copy, uncut page in Calke Abbey, Derbyshire, National Trust Collections (no mention of bound in book)
The "rare print" is likely after: "FRIDERICUS II. REX." (AKG images). Beschreibung ebd.: Friedrich II. Altersporträt am Stock. Zeichnung (Kreide und Aquarell) von Johann Heinrich Ramberg, 1786. Oval mit Krone, Lorbeer- und Eichenkranz in schraffiertem Feld. Blaue Uniform mit roten Aufschlägen. An earlier version is: Drawing by Ramberg (only head and hat detailed, body outlined, in oval), in: Herman von Petersdorff: Friedrich der Große. Ein Bild seines Lebens und seiner Zeit. Berlin: Verlag von Gebrüder Paetel, 1911, illustration no. 260, p. 545. = Friedrich der Große in Uniform mit Dreispitz.(Kupferstichkabinett SBPK Berlin, Bildindex Marburg) Dreiviertelporträt stehen nach links. Zeichnung Feder und Tinte aquarelliert. 28 x 20,2 cm. Foto zw. 1895/1920 Copy: "Friedrich der Grosse". "Ramberg del. W.C. Wrankmore sc" (AKG images). Beschr. ebd.: Stahlstich, gh von der Kunst-Anstald A. H. Payne in Leipzig, um 1840. Gesicht ist weicher, Oval unscharf. Auch DHM Bez. "Friedrich der Grosse" (Ramberg/ Wrankmore) mit Beschr.: "Halbfiguriges Bildnis Friedrichs des Großen mit Dreispitz, dem Uniformrock samt Bruststern des Schwarzen Adlerordens, Degen und Stock", in grauem Rund mit wolkigen Konturen. Variants: See Riesbeck; Derbyshire copy is variant, oval in rectangular frame. "Dialogue du mort" not in: Frederick II of Prussia: Posthumous Works of Frederick II, King of Prussia. Translated from the French by Thomas Holcroft. 13 vols.. Does not contain: English translation of "Dialogue des morts entre MA.Dame de Pompadour et la Vierge Marie." (c. 1787). Omitted as too offensive, translator's preface, vol. 1, XXV. "Dialogues of the Dead," in Vol. V. Satyrical Miscellanies. 35-110. Scan of Posthumous Works, vol. 1 has different frontispiz, portrait of Frederick, titled "Frederic II." Sign. "Heath sculp." (James Heath, 1757-1834) Frederick in similar pose, turned to the left, looking at viewer, no hat, no background. Uniform with order. Also in National Galleries Scotland, 15.57 x 9.22 cm.
Frontispiz
Original print listed as "Frederick II. of Prussia. After Ramberg's painting", in: Selwyn Brinton: Bartolozzi and His Pupils in England. London: A. Siegle, 1903, 82.
Nachdruck als Titelbild (Ausschnitt im Oval, Nachweis als "Kupferstich 1786 von Francesco Bartolozzi nach Johann. Heinrich Ramberg"): Friedrich II., König von Preußen: Totengespräch zwischen Madame de Pompadour und der Jungfrau Maria. Hg. Gerhard Knoll. Berlin: Verlag A. Spitz, 1999. Illustration in: Philip Haythornthwaite: Frederick the Great’s Army. 1. Cavalry. Sussex: Osprey Publishing, 2012, n. p. Caption: "'Old Fritz': King Frederick II, 'the Great', wearing the undress coat which he favoured, generally somewhat dishevelled and snuff-stained. (Engraving by Bartolozzi after Ramberg)
Schasler, Max: Wald und Meer. Schilderungen aus dem Naturleben der Thiere und Pflanzen. Gesammelt und bearbeitet von Max Schasler. Mit 8 sauber colorirten Kupfern. Gezeichnet von Johann Heinrich Ramberg, gestochen von Wilhelm Jury. (Digitalisat)
Titelkupfer oh. Bez., teilkoloriert. [zu "Die Wunder Afrikas"?] sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sculp.t" Kamelzug, Männer mit Turbanen, Waffen, beladene Kamele, ein Mann treibt einen schwarzen Mann (Sklaven). nach S. 28, oh. Bez., koloriert. (zu "IV. Kampf zwischen Pferden und Menschen, S. 26-30) Sign. wie Titelkupfer Eine Gruppe von Wölfen umringt und bedroht eine Gruppe von Pferden, die ausschlagen. Daneben auf einem Baum ein erschreckter Junge. nach S. 132, oh. Bez., koloriert (zu "XIV. Das Renthier", S. 126-136). Sign. wie Titel Ein Mann mit Bogen und Köcher reitet auf einem Rentier mit Geweih, daneben ein Kleinkind und ein Säugling in einem Korb auf einem weiblichen Tier sowie eine Frau. Schneelandschaft mit Zeltverschlägen, weitern Menschen und Tieren, kahlem Baum. nach S. 224, oh. Bez., koloriert (zu [?]) sign. wie Titel Hinter einem schilfgedeckten Häuschen an einem See beobachten zwei kleine Kinder Schwäne an ihrem Nest mit Küken. Auf dem Dach und Baum darüber zwei Störche. nach S. 248, oh. Bez., koloriert (zu "Von der Klugheit der Thiere", S. 245-252) sign. wie Titel Ein großer Elefant im Vordergrund trägt einen Reiter und einen Korb mit vier weiteren Menschen darin. Alle sind dunkel, mit Turbanen. Im Vordergrund eine junge Freau und ein Junge, Im Hintergrund ein Elefant und ein Mann, die Kisten auf ein Schiff laden. nach S. 268, oh. Bez, koloriert (zu "Die Affenheerde", S. 266-271 ) sign. wie Titel Viele Affen springen und klettern in einem Baum, werfen Früchte hinab, andere sammeln sie und tragen sie weg. Im Hintergrund ein Zaun und ein Mann mit einem Stecken. nach S. 280, oh. Bez., koloriert (zu "XXVII. Der Wallfischfang" [sic] -293) Ein toter Riesenwal am Ufer, auf dem mehrere Menschen klettern. Im Vordergrund Eisbrocken im Wasser, hinter denen sich mit ängstlicher Miene ein Eisbär und eine Robbe verstecken. Drei Männer mit Harpunen nähern sich ihnen. Im Hintergrund Meer und Eisberg. Vor S. 297, oh. Bez., koloriert (zu "XXVIII. Die Wildschweinsjagd.", S. 297-306) Vor einem Felsbrocken haben mehrere Hunde ein Wildschwein am Nacken. Ein Mann tritt mit einem Dolch hinzu. Baum und Gebüsch im Hintergrund. Ein Hund liegt verletzt am Boden.
8 kolorierte Kupfer (1 Titel-, 7 Innenkupfer)
Zum Autor vgl. Handbuch der Kinderliteratur 1850– 1900, sp.1429. Wegehaupt IV, 1895
26 Drawings Illustrating Works of Shakespeare [detailed descriptions entered only for a few]
Shakespeare's Works; Shakespeare (Portrait)
[All descriptions as on Folger site] "SHAKSPERE" [sic]. [printed title] Description Folger: "portrait surrounded by a muse, clown, lion, cupids, and various characters from his plays". Signed and dated 1832. Hamlet, I, 5 [no inscription] Ghost [in armor] and Hamlet. Night scene with full moon. Signed and dated 1829. Ghost (also known as King Hamlet) appears and reveals to Hamlet that he is, in fact, his dead father. Ghost also reveals that he was murdered by his brother Claudius and that Claudius seduced his wife. Prince Hamlet is asked to get revenge on Claudius but to leave his mother alone. Ghost has a limited amount of time and must disappear when the sun comes up. Ghost is depicted with a fog around him and all gray, whereas, Hamlet has color to him. This distinguishes the dead from the living. The sun is coming up in the background, marking the end of his time. Ghost is already turning away from Prince Hamlet and Hamlet reaches out, suggesting that Ghost is in fact leaving. Hamlet, III, 3 [no inscription] "Now might I do it pat, now he is praying" [Hamlet praying in front of an altar with cross]. Signed and dated 1829. It’s in this scene that Claudius devises a plan with two others who are loyal to him to send Hamlet off to England because Hamlet could be a threat to his life. Later in the act, Hamlet goes to see his mother not knowing Polonius is hiding and eavesdropping on their conversation. Claudius once alone kneels at his altar and tries to pray. He admits to killing his brother. Hamlet witnesses him in a vulnerable state and begins to draw his sword. However, he stops when he believes he is hearing Claudius asking for forgiveness because then he might go to heaven and would not be punished for his father’s murder. In the image, Claudius is kneeling at the altar with cross, with his hands over his chest. Hamlet is lurking in the background just outside the room. Hamlet has a hand reaching for his sword as if he is about to draw it. The puzzled look on Hamlet’s face is a way to convey his hesitation because of the prayer. Hamlet, III, 4 Ghost, Queen, and Hamlet Signed and dated 1829. Hamlet is visiting with his mother as Polonius is eavesdropping on the conversation. Polonius instructed Gertrude to be very blunt with Hamlet, then hid behind a curtain. They argue about offending his father (referring to his Uncle Claudius/now stepfather or King Hamlet/Ghost). Hamlet acts aggressively, and she calls for help. Polonius also yells for help from behind the curtain. This leads to Hamlet stabbing Polonius through the curtain. Ghost then appears and requests that Hamlet be nicer to his mother. Only Hamlet can see Ghost, and Gertrude believes that Prince Hamlet is going mad. However, he reassures her and asks for her to confess her guilt to him and to heaven. In this image Ghost, Gertrude, and Prince Hamlet can easily be recognized. Polonius at the bottom of the right-hand corner seems already dead, as his skin is gray. There is a chair knocked over from the fight. Gertrude has a shocked look, conveying her thinking Hamlet is going mad. Ghost is looking sternly right at Hamlet, being upset with him. . Hamlet IV, 7 Ophelia [no inscription] Ophelia falling into the water Not dated [1829?] In the play, Gertrude brings the news that Ophelia has drowned while weaving flowers near the river. This image shows Ophelia holding a flower crown in her hand and also a broken branch. The branch suggests that her death was an accident and that she did not seek death. King Henry IV. pt. 1, II, 3 [no inscription] "In faith I'll break thy little finger Harry" Signed and dated 1829 King Henry IV, pt. 1, II, 4, [no inscription] Falstaff enacting the part of the king Not dated [1829?] King Henry IV, pt. 1, III, 5 [no inscription] Prince Henry and Falstaff on plain near Shrewsbury Signed and dated 1829 King Henry IV, pt. 1, IV, 2 [public road near Coventry] inscription "A mad fellow met me on the way, and told me, I had unloaded all the gibbets, and mess'd the dead bodies, no eye hath seen such scare crows" Sign. and dated 1829 King Lear, III, 2, Another part of the heath, enter Lear and the fool. [title in Folger] Sign. "J H Ramberg / 1829" King Lear, III, 6 [no inscription] chamber in a farm house, Kent, Gloucester, and fool bearing the king Signed and dated 1829 King Lear, III, 7 [no inscription] Reg.: "Go thrust him out at gates, and let him smell his way to Dover" Signed and dated 1829 King Lear, IV,6 Edgar killing Oswald Dated 1829. [Signed?] King Lear, IV, 7 a tent in the French camp Signed and dated 1829 King Richard, IV, 3 murder of the princes in the tower Signed and dated 1831 King Richard, V, 4 "A horse, a horse " Signed and dated 1830 Macbeth I, 3 Macbeth & Banquo on the heath [with the three witches] Signed and dated 1828. In this scene, Macbeth and Banquo are approached on their way back from a battle by the three witches who give them three prophecies. Macbeths is foretold that he would be named Thane of Cawdor and then one day King. Banquo’s prophecy is that he will be a father to future kings. Macbeth and Banquo are on the right, wearing helmet with feathers. The three witches, all hunched over, are on the left. The left side of the sky is much darker and has a streak of lightning in the background, adding to the mysteriousness of the witches. Macbeth, I, 5 Lady Macbeth with the letter Signed and dated 1829 Lady Macbeth reads a letter from Macbeth regarding his encounter with the witches. He reveals the prophecies they gave for him, leaving out Banquo’s prophecy. Lady Macbeth is also informed that the King will be coming to stay in their home. She creates a plan to kill the current King to ensure that Macbeth will become King. Lady Macbeth is holding the letter in one of her hands and the other is brought to her chin, a common attitude of reflection. Behind her is one of the witches, holding a knife with the handle towards Lady Macbeth as if she is enticing her. In the other hand she is holding a crown, conveying Lady Macbeth's dark thoughts plotting to kill the current King. There is also a creepy hand coming out from behind the large mirror to the right. It seems to be holding an hour glass, suggesting that she must decide quickly. Macbeth, IV, 1 Macbeth in witches cave Signed and dated 1829 Macbeth, V, 1 Ghost [in armor] and Hamlet. [Night scene exterior with full moon] Signed and dated 1829 Macbeth, V, 1 sleepwalking scene, Lady Macbeth Signed and dated 1829 Merchant of Venice, Inscription "Shylock and Jessica" Different format! Image 9 3/8 high x 6 3/4 in. Not dated. The Tempest, II, 2 Caliban, Stephano and Trinculo on seashore Signed, not dated. The Tempest, III, 1, Inscription [top] Tempest "Act III / Scene 1. Miranda: If you'll sit down, I'll bear your logs the / while, pray give me that, I'll carry't to the pile" [title in Folger] Sign. "J H Ramberg / 1830" Timon of Athens, IV, 1 "Without the walls of Athens" [no inscription] Signed and dated 1829 Timon of Athens, IV, 3 [no inscription] Timon laying aside the gold Signed and dated 1829 Timon of Athens, IV, 3 [no inscription] Timon giving away the gold to Phrynia and Fernandra Signed and dated 1829.
Folger Shakespeare Library, Digital Image Collection
[check: all same format?] image 15 x 19 3/8 in.; support 17 / 21 in.
26 drawings, watercolor, signed.
Stuart Sillars bezweifelt die Autorschaft Rambergs, denn sie unterscheiden sich im Stil stark von seinen anderen Shakespeare-Illustrationen. Siehe Sillars: Shakespeare Seen. Image, Performance, and Society. Cambridge 2019.
[prüfen: geplant für Werke Gleim 1811; realisiert? Stiche danach statt nach dem Gemälde?]
F.W.[sic] GLEIM Sign. "HRamberg pinx FMSchreyer sculp. Schultze direx" [unter der Legende] zu finden in Dresden beim Hofkupferstecher Schultze. Beschreibung in Peter Mortzfeld, ‎Herzog August Bibliothek, 2011: "In mittleren Jahren. Rechteckig gerahmtes Fast-Hüftb[ild] von vorn, schräg nach l[inks] auf den eine Schreibfeder haltenden r[echten] Arm gelehnt, der auf einem halb beschriebenen Blatt ruht, darauf ein Lorbeerzweig, vor einer Grottenwand(?), l[inks] Ausblick auf biwakierende Grenadiere, von denen einer sitzend (Gleims Kriegs- und Siegslieder von einem preußischen Grenadier?) liest."
HAB; Österr. Nationalbibliothek; Grafiksammlung Gleimhaus Museum der deutschen Aufklärung, https://nat.museum-digital.de/index.php?t=objekt&oges=812;
Johann Friedrich Moritz Schreyer (1768 -Dresden - 1795) und Christian Gottfried Schulze (1749 -Dresden - 1819)
Nach dem Gemälde von Ramberg (1790); HAB auch Probedruck ohne die Rahmung und Schrift, grob übertuscht (Porto. I 4979b)
Kupferstich
Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel, bearbeitet von Peter Mortzfeld. Biographische und bibliographische Beschreibungen mit Künstlerregister. Bd. 3. En -- Gy. München: K. G. Saur, 1998. Wilhelm Körte: Gleims Leben aus seinen Briefen und Schriften, 1811, S. 377: "[...] nach dem vortrefflichen historischen Bildnisse von Heinrich Ramberg [...]. Der Kupferstich taugt zwar nicht viel, ist aber von allen vorhandenen der beste. Von den Oelgemälden [...] ist das Bildniß von Heinrich Ramberg das wahrste und ähnlichste; nach welchem auch ein Kupferstich die nächst erscheinende Ausgabe von Gleims sämmtlichen Werken zieren wird." Eventuell also geplant für Gleim, Johann Wilhelm Ludwig: Sämmtliche Werke: Erste Originalausgabe aus des Dichters Handschriften durch Wilhelm Körte. 7 Bde. Halberstadt: Bureau für Literatur und Kunst, 1811-13. [Digitalisat hat kein Frontispiz]
[prüfen: aus einem Buch mit Werken Gleims?]
GLEIM [bez. unter dem Bild] Sign. "Ramberg del. Zscheck [sic] sc." Beschr. Peter Mortzfeld, Herzog August Bibliothek, 1998: "Brustb[ild] leicht nach r[rechts] in eingerahmtem Kreuzschraffur-Achteck." Blick zum Betrachter, Perücke.
Bl. 30,3 x 22,5 cm, Bild 18,7 x 14,2. Exemplar im Handel: 19,0 x 14,5 cm (Darstellung / mit Schmuckrahmen) / 22,8 x 16,5 cm (Platte) / 26 x 20 cm (Blatt).
Kupferstich, Linienstich
Peter Mortzfeld, Herzog August Bibliothek 1998, A 7827. Porträtsammlung Diepenbroick 2,805. Wilhelm Körte: Gleims Leben aus seinen Briefen und Schriften, 1811, S. 377: "[...] nach dem vortrefflichen historischen Bildnisse von Heinrich Ramberg [...]. Der Kupferstich taugt zwar nicht viel, ist aber von allen vorhandenen der beste."
Patriotisches Archiv für Deutschland: der Gottheit, den Fürsten, dem Vaterlande gewidmet. Hrsg. von Samuel Christoph Wagener. Bd. 2. Digitalisat
Frontispiz im Oval, darunter bezeichnet "IOH. WILH. LUDW. GLEIM / Canonicus / geb zu Emsleben am 2 April 1719." Brustbild-Ausschnitt Sign. "A. Cl[ar.] sc."
Gemälde (ergänzen). 2. Teil 1799 nicht nach Ramberg; 1801 und 1802 unleserliche Signatur, nicht im Stil von Ramberg; Titelvignette in Bd. 1 (1792) von Verhelst: Brennende Öllampe.
Wilhelm Körte: Gleims Leben aus seinen Briefen und Schriften, 1811, S. 377: "(Nach einer Miniaturcopie des Oelgemäldes von Ramberg.) Überaus schlecht." James Schmidt: Light, Truth, and the Counter-Englightenment's Enlightenment. In: Let There Be Enlightenment. The Religious and Mystical Sources of Rationality. Edited by Anton M. Matytsin, Dan Edelstein. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 218, 268-290. S. 275: "The Neues Patriotisches Archiv (1792-94) [...] ranges across topics in 'political morality' and history, seeking to combine the 'good old with the good new.'[] The criteria for the 'good' were defined by Christian belief and a commitment to a chierarchically ordered corporative social order. Verhelst was responsible for the images that appeared in both journals."
[Die kleinen Epikureer oder tanzende Kinder] [vom Bearbeiter MAK.at vergebener Titel] Sign. "Hein Ramberg" (laut ebd. von Ramberg gezeichnet, gestochen und koloriert) Kleine Kinder: in der Mitte tanzen ein Mädchen und Junge, sich an einer Hand haltend; ein Junge bläst eine Art Dudelsack, ein anderer liegt schlafend neben einer bauchigen Flasche; im Hintergrund ein zärtliches Paar und ein Junge mit Schweigegeste. Gebüsch wie ein Rahmen angeordnet.
MAK.at (Österr. Museum für Angewandte Kunst, Wien)
Kolorierte Radierung
[Goethe: Die Leiden des jungen Werthers, 1774]
Goethes Werke, deutsche Literatur, englische Übersetzung [?]
Oh. Bezeichnung (Brotschneideszene). Queroval. Lotte, an einem runden Tisch sitzend, schneidet Brot für fünf kleine Kinder am Tisch. Werther, in blauem Rock, steht davor mit Hut in den Händen. Hinter Lotte eine Magd. Rokoko-Kleidung und Frisuren. In einem hohen Raum mit Fenster.
[Radierung, koloriert]
Bezeichnet unter den Darstellungen "DIE BRAUT VON KORINTH" Sign. "Heinr. Ramberg"; Goethemuseum: "von fremder Hand fälschlich" Beschr. ebd. "DER FISCHER" [Wie oben mit Beschr.] "DIE WANDELNDE GLOCKE" [wie oben mit Beschr.] Bez. unter dem Bild "RÖMISCHE ELEGIEN V" Sign. "Heinr Ramberg 1801"; Goethemuseum: "von fremder Hand fälschlich". Beschr. ebd.: "In einem prachtvollen Raum mittig eine Chaiselongue, darauf der Dichter und seine Muse fast nackt. Links Amor eine Lampe anzündend, der Dichter schreibend, die Muse schlafend. Rechts einen Staffelei, Palette und Bücher." "BALLADE" [wie 1-3 mit Beschr.]
Julius Nisle? Vorlagen Arthur von Ramberg
Julius Nisle: "Umrisse zu Goethe’s Werken in 92 Blättern in Stahlstich mit Goethes Porträt nach May, Stuttgart 1840" (92 Stiche)
Querformat Darstellung: 7,7 x 10,5 cm - Blatt: 10,3 x 12,7 cm
5 Zeichnungen Feder in Grau in einer Mappe
Eintrag Goethemuseum: "Fünf Illustrationen zu diversen Gedichten von Goethe in einer Mappe lose zusammengefasst. Von fremder Hand fälschlich "Heinr. Ramberg" signiert, ein Blatt auch datiert "1801". In den Auktionen 52 und 53 im April 1953 bei Dr. Ernst Hauswedell werden die Illustrationen unter dem Namen Arthur von Ramberg geführt. Gegen diese Zuschreibung spricht die Übereinstimmung der Zeichnungen mit Stahlstichen, die in einem Band 1840 unter dem Namen Julius Nisle erschienen sind: "Umrisse zu Goethe’s Werken in 92 Blättern in Stahlstich mit Goethes Porträt nach May, Stuttgart 1840". Allerdings wird hier für alle 92 Stiche Julius Nisle als Künstler angegeben. Die Ausgabe der "Umrisse zu Goethe’s Werken" ist vollständig digitalisiert: http://ora-web.swkk.de/digimo_online/digimo.entry?source=digimo.Digitalisat_anzeigen&a_id=22920."
Bez. "Paul Gerhard / von Schmidt v. Lübeck." Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Dunkel gekleideter Mann mit Kappe, Stock und Buch. Hinter ihm Soldaten mit Hellebarden, eine Frau mit Kleinkindern, weitere betende Frauen, Hund. Zwischen Mauern.
European: Stadtgeschichtliches Museum Leipzig
Federzeichnung Paul Gerhard (Stadtgeschichtliches Museum Leipzig)
Radierung
Langbein, A. F. E.: Sprookjes en vertellingen
Niederländische Übersetzung, Werke Langbeins, deutsche Literatur, Faust
Faust riding on a wine barrel out of Auerbach's cellar. No title, not signed; inscribed "Bl. 75". Only Mephisto on the Barrel, Faust in background, in the foreground 5 students quarreling with knives, laughing.
Europeana collections; Rijksmuseum Amsterdam (as Ramberg)
engraving
"Henry Ramberg"
Ramberg als junger Mann, über einen Tisch mit Palette gebeugt. Signiert?
European: Kunstsammlungen der Veste Coburg
Höhe x Breite: 258 x 179 mm (Blatt) Höhe x Breite: 252 x 173 mm (Platte)
Regiomontanus [d. i. Fenkohl], Carl Friedrich: Edmund von Horst und Eugenia von Steinfels
Frontispiz oh. Bezeichnung Sign. "M. Esslinger; sculp. Zürich." Interieur: ein junger Mann legt einer zarten Frau einen großen Schal um. Zärtlicher Blick. Raumdekor mit Putten, Vorhängen, Teppich, Blumen. Hund. Titelvignette bez. "Brecht Rosen jetzt im Rosenhain der Liebe." / pag. 75 Unsigniert. Ein junges Paar sitzt auf einem Sofa. Inniger Blick. Sie spielt Harfe. Hündchen. Randverzierung mit Fackeln, umwunden von Bändern und Rosen, Vögel. Auf dem verbindenden Band unten die Inschrift.
1 Titelkupfer, 1 Vignette
Rezension mit Erwähnung "1 Kupfer und 1 Vignette von Ramberg" z. B. Zeitung für die elegante Welt 1817, im Buch aber ohne Erwähnung von Rambergs Namen. Ramberg hat viel für Wilmans illustriert, aber sonst immer mit Namensnennung.
[Porträt Thomas von der Hagen -- nicht Ramberg]
Bez. "T. P. von der Hagen". Sign. "[F] Ramberg" Brustbild nach links im Profil, mit 2 Orden, Perücke. Hochoval in Rahmen mit Laub und aufgeschlagenen Büchern, betitelt "Beschreibung von Neustadt Eberswalde" und "Beschreibung von [Freienwald]"
Rijksmuseum Amsterdam, Objektnr. RP-P-1914-3257 als von J. H. Ramberg beschrieben
Hagen war der Autor von Beschreibung der Kalkbrüche bey Rüdersdorf der Stadt Neustadt Eberswalde und des Finowkanals [...] (Berlin 1785), Beschreibung der Stadt Freyenwalde [...] (Berlin 1784). In diesen wurde der Stich nicht ermittelt. F. Ramberg (nicht in Thieme Becker) ist belegt als Kupferstecher im frühen 19. Jahrhundert (siehe Peter Mortzfeld [Hrsg.]: Die Porträtsammlung der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel 1500-1850. Bd. 45. Register 4: Künstler [Maler, Zeichner, Stecher]. München 2007, S. 300)
Bez. "J. C. v. Woellner" Sign. "F. Ramberg" Brustbild nach links in gerahmtem Hochoval, Blick zu Betrachter, leicht lächelnd. Perücke und Uniform mit Orden.
Rijksmuseum Amsterdam, Obj. RP-P-OB-53.660; in der Beschreibung als von J. H. Ramberg.
Bez. "FRIEDRICH der GROSSE / Koenig in Preussen" Sign. "Hein. Ramberg del. Hannov. C. F. Stoelzel sc. Dress. 1800." Brustbild nach links in Uniform mit Orden und Dreispitz, Blick nach oben, Kopf leicht gewendet, schmunzelnd. In Hochoval auf schraffiertem Rechteck.
Rijksmuseum Amsterdam, Objekt RP-P-1911-4788
Glatz, Jakob: Aureliens Stunden der Andacht. Ein Erbauungsbuch für Töchter aus den gebildeten Ständen.
Mädchenliteratur, Erbauungsliteratur, Kinderliteratur
Titelkupfer oh. Bez. Sign. "H. Ramberg del. Leop. Beyer sc. Viennae" In Hochoval: Interieur: Eine Frau in dunklem Kleid und Tuch über den Kopf liest aus einem Buch, neben ihr sitzen zwei Mädchen mit gefalteten Händen. An der Wand ein Bild von Luther. Draperie.
Koloriertes Exemplar siehe Wikipedia
Löhr, Johann Andreas Christian: Erzählungen und Geschichten für Herz und Gemüth der Kindheit und Jugend. Zwei Theile [in einem Band]. Ein Nachtrag zu mehrern seiner Schriften, insonderheit zu den Erweckungen für's Herz und zu der Familie Oswald.
[Schuler nach Ramberg] Im Freien vor Gebüsch: Ein Mädchen mit Haube und zwei Jungen mit einem kleinen Hund. Hühner.
Variation und Nachstich als Frontispiz bez. re. unten "Bl. 101." ohne Nennung von Ramberg in: Löhr, Johann Andreas Christian: Kinderlijke verhalen en tafereelen voor het hart en het gevoel. [Niederländische Übersetzung von M. M. Schoolopziener.] Haarlem: De Wed. A. Loosjes, 1823. Sign. "D. Veelwaard. sculp."
Schütze, Stephan: Abentheuerliche Wanderung von Weimar nach Carlsbad. Zweite wohlfeile Ausgabe mit Kupfern.
Titelkupfer oh. Bez. [Digitalisat noch nicht ermittelt] Sign. [] Eine junge Frau und ein junger Mann sitzen sich in einer Laube gegenüber. Vögel. Faltkupfer Ein Mann deklamiert, auf einer improvisierten Bühne stehend, vor einem (adligen) Paar in Rokokokleidung und weiteren Umständen. Hinter einem Vorhang lachen zwei Männer. Groteske Darstellung.Hunde.
koloriertes Titelkupfer, 4 kolorierte gefaltete Kupfertafeln.
Walter Scott: The Heart of Midlothian, in: Rheinisches Taschenbuch auf das Jahr 1829. Hrsg. von Dr. Adrian. (= Zwanzigster Jahrgang. Neue Folge. Achter Jahrgang).
Vor S. XV-XVI zu "Das Herz von Midlothian" (Zusammenfassung). Bez. "Das Herz von Mid-Lothian." Sign. "Barth sc" (schwer lesbar). In einem dunklen gemauerten Gefängnis: ein sich umarmendes Paar auf einem Schemel oder Liegestatt sitzend, die Gesichter verbergend, an einer offenen Mauerluke steht ein Mann mit einem Schlüsselbund.
Digitalisat BSB München.
Frankfurt a. M.: Johann David Sauerländer
Möglicherweise identisch mit Bez. "Walther Scott, Herz von Mid-Lothian." Zu einer Szene aus "The Heart of Midlothian". Sign. "Ramberg p. Barth sc." (Lithographie UB Leipzig ohne Digitalisat, Autographensammlung Kestner II/C/II/491/Nr. 5) Ist Teil von "Gallerie aus Walter Scott's Werken. Sechste Lieferung", S. III-XVI, weitere Stiche sign. Lips (2), Rosmasler, Langer (2), Stöber, Beyer. Ausgabe 1828 Das Herz von Mid-Lothian. Ein Roman vom Verfasser des Waverley ec. Aus dem Englischen übersetzt von Dr. E. W. 2 Theile. Stuttgart: Gebrüder Franck, 1828] (Digitalisat Google) mit anderer Illustration am Ende, bez. oben "No. 127." und Bildunterschrift "Ei der Teufel, es beisst euch ja nicht / mein Kind." , sign. "Bei Schulz". Darstellung eines Paares, nicht im Stil von Ramberg Andere Ausgabe: Das Herz von Mid-Lothian. Ein romantisches Gemählde von Walter Scott. Übersetzt von W. A. Lindau. Dresden: Arnoldische Buchhandlung, 1822-1824 (Digitalisat U of Chicago nur Bd. 2, 4, 5
Lithographie
[prüfen: Kupfersammlung zu Walter Scott's Werken. [9 Lieferungen?] Frankfurt: J. D. Sauerländer, 1828. 8. Lieferung: Der Alterthümler. Das Herz von Midlothian.
[zugehöriger Text und/oder Druck nicht ermittelt; Maler in Stube]
Oh. Bez. [ Satire auf den Erfolg eines Malers im Leben --Titel SLUB, aquarelliert] = Genreszene - Buntes Treiben in der Stube eines Malers -- Titel DHM Berlin] Sign. "H Ramberg. fecit / Hannover 1823". [der junge Maler an der Staffelei zeigt ein Porträt dem kritischen Betrachter. Eine Frau wäscht in einem Zuber. Zwei ärmlich gekleidete Kinder. Fragliche Tätigkeit eines Manns auf einem Hocker in der Ecke. Ein Mann mit mahnender Geste (Rechnungen?) geht gerade. Hohe Stube mit Holzdecke, aufgehängter Wäsche, Katze, Henne mit Küken.
Radierung, aquarelliert
[zugehöriger Text nicht ermittelt; Unterhaltungen und Geselligkeit?]
[Humoristische Szene: Vertreibung einer Musikkapelle--Titel DHM] Ohne Bez. und Signatur? [Scan abgeschnitten] Vor der Haustür eines großen Hauses: Ein Mann vertreibt mit einem langen Speer eine Gruppe von Musikern (einer mit Geige, einer mit Bass), zwei stürzen. Auf der Straße hebt eine Zuschauerin ihr Kleinkind hoch. Auf dem Balkon drei Frauen. Kirche im Hintergrund. Querformat
[zugehöriger Text nicht ermittelt; Lebensalter?]
[Humoristische Szene: Werben um eine Magd -- Titel bei DHM] ohne Bez. (Blatt zugeschnitten) Sign. "Ramberg del." Im Frauen vor Gartenlaube: ein gebückter Mann hält die Hand einer jungen Frau mit Korb und gibt ihr ein Geschenk. Zuschauer: ein Kind, ein Diener, Hund. Querformat
Radierung, Kupferstich
[zughöriger Text nicht ermittelt; Kriegskalender?]
[Bildnis von Jean Baptiste Jules Bernadotte -- Titel Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg] Oh. Bez. Sign. [Ramberg Geissler] Stehend mit Säbel in der Hand, blauer Rock, goldene Schärpe, weiße Hosen, großer Federhut, vor Gebüsch, im Hindergrund Pferd und Diener angeschnitten.
kolorierter Kupferstich
[zugehöriger Text nicht ermittelt; Unterhaltungen und Jahreslauf?]
Oh. Bez. [Humoristische Szene - Gemischte Gesellschaft vor den Mauern der Stadt -- Titel von DHM] Sign. Ramberg. Im Freien: Männer und Frauen verschiedenen Alters in Gruppen, ein Junge, eine Frau spielt Harfe, [ein Tanzboden?]. Hintergrund Bäume, ein Haus, Hügel
Höhe x Breite: 6,2 x 7,1 cm (Blatt, zugeschnitten)
RAdierung, Kupferstich.
[zugeordneter Text nicht ermittelt: Fensterln, Brautwerbung, Lebensstufen?]
Oh. Bez. [Humoristische Szene: Beim Fensterln ertappt -- Titel DHM] Sign. "Ramberg del" Ein Mann fällt beim Fensterln von der Leiter in Dornen. Zwei Frauen im Fenster. Ein erschrockener Mann daneben. Hauswand. Hintergrund Wald
Höhe x Breite: 6,2 x 7,2 cm (Blatt, zugeschnitten)
[Zugeordneter Text/Druck nicht ermittelt: Unterhaltung, Geselligkeit]
Oh. Bez. [Parodierte Tanzszene -- Titel Kestner-Museum] nicht sign., identifiziert ebd. In einem hohen Saal ohne Möbel: groteske Frauen und Männer in einer Art Reigentanz, darunter ein Violinist. Ein Mann auf einem Sessel, neben ihm zwei Jungen und ein Mädchen schauen zu. Durch eine offene Tür sieht man im Saal daneben eine weitere Gruppe tanzen, einer ist gefallen.
Kestner-Museum Hamburg, Foto Bildarchiv Marburg
Aquarellierte Federzeichnung auf Papier (Tinte; Wasserfarbe), fotografiert
[Radierung: Wurst und Messer, oh. Digitalisat]
1 Kupfer oh. Bez. Titel DHM: "Illustration einer skurrilen Szenerie (Wurst und Messer machen sich selbständig)". Sign. [Ramberg. Bolt]
Höhe x Breite: 13,9 x 9,1 cm (Blatt) Höhe x Breite: 10 x 7,1 cm (Darstellung)
[Druck: festliche Gesellschaft, zugehöriger Text nicht ermittelt]
Fest, Feier, Satire, Adel, Überraschung,
ohne Bez. [Titel in DHM Berlin: Festliche Gesellschaft] Sign. "Ramberg del." In einem eleganten hohen Raum mit Blumen, Säulen und Draperie: mehrere elegant gekleidete Männer und Frauen stehend, einer mit erschrockener Miene. Durch die offene Tür kommt ein gedrungener Mann mit einem Blatt (Aufforderung, Rechnung?). Schwarzer Junge als Diener mit Tablett.
Höhe x Breite: 6,3 x 7,4 cm (Blatt), 5,8 x 7 cm (Darstellung)
Aufmarsch skurriler Soldaten - Nr. 8 einer Karikaturenfolge
Soldaten, Karikatur, Französische Revolution, Ermordung
Bez. "ASSASSINAT DU DEPUTE Depute FERRAUD DANS LA CONVENTION NATIONALE/ le 1.er Prairial an 3.eme de la Republique" Aufmarsch skurriler Soldaten [Nr. 8 einer Karikaturenfolge] Sign. "Duplessi Bertaux inv. & del. Duplessi-Bertaux aqua forti Berthault Sculp." Ermordung des Volksvertreters Ferraud (Feraud) in der Nationalversammlung 1795; Hoher großer Saal (3 Stockreihen) mit Tribüne und Sitzreihe, Ansturm auf die Tribüne.
Duplessi-Bertaux, Jean (Paris 1747 - Paris 1819) (laut Museum Paris)
DHM Berlin. Auch Musée Carnavalet, Histoire de Paris, Paris
Höhe x Breite: 11,8 x 26 cm (Blatt), 10,8 x 25,3 cm (Platte), 10,2 x 24,4 cm (Darstellung)
[art exhibition wall at Somerset House, watercolor]
North Wall, The Great Room, Somerset House. / The Royal Academy Exhibition of 1784: The Great Room, North Wall. Unsigned. Description British Museum: "Three figures, seated on a bench, looking at paintings on the surrounding walls including, in the centre, Sir Joshua Reynolds' 'HRH George, Prince of Wales' (Lloyd Webber Foundation), hanging next to it on the left is Henry Fuseli's 'Lady Macbeth' (Musée du Louvre, Paris) and on the right Benjamin West's 'The Apotheosis of Prince Alfred and Prince Octavius' (Royal Collection)."
Edward Francis Burney; formerly attributed to Ramberg
drawing: Pen and grey ink and grey wash, watercolor
[A Putto, an Angel and an Old Man] [Text nicht ermittelt]
Oh. Bez. (Titel Ashmolean: A putto, an angel and an old man) Sign. "Ramberg del. Pentzel fec." Engel mit Fackel, alter Mann mit Sense (Chronos?), Putto, Sonnenstrahlen.
Radierung (Ashmolean: etching and stipple on laid paper)
Fouqué, Caroline de La Motte: Feodora. Ein Roman. 3 Theile.
Oh. Bez. Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Ein Mädchen in ländlicher Kleidung (Schürze) umarmt ein Fohlen. Hinter ihr ein Mann mit Gewehr und eine Frau. 2 Hunde. Bäume in hügeliger Landschaft.
Ankündigung in Morgenblatt no. 14 (1815): Intelligenzblatt, S. 54: "Die reiche Phantasie, die tiefen Blicke ins Gemüt, [...] hier auf dem Faden anziehender neuester Weltbegebenheiten aufgereiht [...]. Wer nicht bloß eine fade langweilige Langweiligkeit fruchtlos ausfüllen, sondern Geist und Gemüth anmutig und lehrreich beschäftigen will, für den wird Fedora seyn."
Fouqué, Caroline de La Motte: Das Heldenmädchen aus der Vendée. Ein Roman.
Bez. oben re.: "1r Teil. Seite 88" Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Eine junge Frau in langem dunklem Kleid führt ein gesatteltes Pferd mit wilder Miene durch Gebüsch auf den Betrachter zu, gesenkter Blick. Links ein Baumstumpf und ein Bündel Kleidung.
Google books (Ex. Harvard University Library); Archive.org (Ex. University of Toronto): Nur 2. Teil (kein Titelkupfer)
Titelkupfer
S. 88: Elisabeth hat sich mit dem Pferd weggeschlichen und findet die versteckte Uniform: "[...] wand sich durch Hecken und Gesträuch über einen schmalen Steg durch Krümmungen und Umwege ungesehen bis zu dem bezeichneten Baum hin. Sie stieg ab, behielt das Pferd am Zügel, trag dann schüchtern in die schwarze Höhlung, wo sie ihren neuen schauerlichen Schmuck, sorgsam zusammengewickelt, am Boden liegen fand. Sie schlang des Pferdes Zügel um einen niedern, halb verkohlten Zweig [...]"
Rez.: "Die zarteste und fast lautlose, aber allmächtige Liebe zieht das sittige Mädchen dem geliebten und liebenden Prinz Talmont in das grauenvolle Gewirre des Vendeekriegs nach.."
"Pietro Moscati : membro del Direttorio esecutivo della Republica cisalpina / e de quaranta della Societa italiana" (Einzeldruck)
Bez. "Pietro Moscati : membro del Direttorio esecutivo della Republica cisalpina, e de quaranta della Societa italiana / A Milano pies Autoie, e da Antonio Civelli nella contiada del Capello 1797". Sign. "Raf. Albertolli dis. e inc." Büstenporträt im Profil nach rechts. Haare hinten gebunden. Jacke mit großem Revers, Spitzenjabot.
Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie, RESERVE QB-370 (50)-FT 4
Radierung (Punktiermanier; pointillé)
"Giovanni Paradisi : membro del Direttorio esecutivo della Republica cisalpina, nato a Reggio li. 19 novembre 1760" (Einzelstich)
Bez. "Giovanni Paradisi / membro del Direttorio esecutivo della Republica cisalpina, / nato a Reggio li. 19 novembre 1760./ A Milano [...] 1797." Sign. "Raf. Albertolli dis. e inc." Büstenporträt im Profil nach links. Verzierte Jacke mit hohem Kragen.
Einzeldruck (Punktierstich, pointillé)
Zuschreibung Ramberg als Zeichner und Stecher auf BNF
"Galeazzo Serbelloni : membro del Direttorio esecutivo della Republica cisalpina, nato a Milano li 23 luglio 1744" (Einzeldruck)
Galeazzo Gio Serbelloni (1744-1803); Porträt
Bez. "Galeazzo Serbelloni / membro del Direttorio esecutivo della Republica cisalpina, / nato a Milano li 23 luglio 1744 . / A Milano [...] 1797." Sign. "Raf. Albertolli dis. e inc." Büstenporträt im Profil nach rechts. Dreispitzhut mit Koncarde und Federn; verzierte Jacke mit hohem Kragen.
[Groupe allégorique autour de la République cisalpine] (Einzeldruck)
Allegorie; italienische Geschichte; Frankreich; Fraternité
Oh. Bez. Groupe allégorique autour de la République cisalpine (BNF) Sign. "R. Albertolli inv. et inc." In der Mitte geben sich zwei weibliche Allegorien über einem Podest die Hand: Frankreich (mit Helm und Federn und einen Stab mit phrygischer Mütze darauf haltend) und Italien (mit Blumenkranz im Haar); daneben Personifikation Fluss (Po) mit Füllhorn und Fluss, der in e. Fass entspringt; halbwüchsiger Putto mit [kurzer Säule oder gebündelten Pfeilen]. Pflanzen.
Bibliothèque nationale de France, département Estampes et photographie, RESERVE FOL-QB-201 (141)
Radierung (eau-forte, burin)
Zuschreibung Ramberg auf BNF