Auffenberg, Joseph Freiherr von: [Der Admiral Coligni, od,] Die Bartholomäusnacht. Ein Trauerspiel in 5 Akten.
Bez. “Coligni. – Es ist des Mannes höchster Stolz, zu kampfen [sic] / Für Weib und Vaterland, für Gott und Ehre!” [oben rechts] S. 127. Sign. "H. Ramberg del. – [Felsing] sc. [Darm.d]”. Ritter zieht Schwert, 2 Frauen klammern sich an ihn, durch die Tür drängende mit Schwertern, Hellebarde.
Bamberg u. Würzburg: in den Goebhardtischen Buchhandlungen
Digitalisat Google books Exemplar K.K. Hofbibliothek 3091 A Hellebarde. Digitalisat
1 Titelkupfer
Auffenberg, Joseph Freiherr von: Der Flibustier oder die Eroberung von Panama. Ein romant. Trauerspiel in 4 Akten.
“O lächle in dem Reich der ew’gen Ruh, Und winke u. winke ! Heilige ! mir zu” [oben rechts] S. 131 Sign. “H. Ramberg inv. et del. 1819. – Weinrauch sc. Wien”
Titelkupfer
[Thomas Bankes]: Bankes’s New System of Geography. A New Royal Authentic and Complete System of Universal Geography Antient [sic] and Modern
Captain James Cook; Geography; allegory;
Frontispiece: <a href="http://www.bridgemanimages.com/en-US/asset/133398/english-school-19th-century/frontispiece-to-banks-s-new-system-of-geography-engraved-by-j-heagle-published-by-j-cooke-engraving-b-w-photo?context=%7B%22sourceUrl%22%3A%22http%3A%5C/%5C/www.bridgemanimages.com%5C/en-US%5C/search%5C/assets%5C/%25start%25%5C/%25limit%25%5C/%257B%2522filter%2522%3A%257B%2522filter_bw%2522%3Anull%2C%2522filter_colour%2522%3Anull%2C%2522filter_creator_id%2522%3Anull%2C%2522filter_footage%2522%3Anull%2C%2522filter_group%2522%3A%2522all%2522%2C%2522filter_horizontal%2522%3Anull%2C%2522filter_image%2522%3Anull%2C%2522filter_illustration%2522%3Anull%2C%2522filter_location_id%2522%3Anull%2C%2522filter_object%2522%3Anull%2C%2522filter_orientation%2522%3Anull%2C%2522filter_photograph%2522%3Anull%2C%2522filter_square%2522%3Anull%2C%2522filter_supplier_prefix%2522%3Anull%2C%2522filter_text%2522%3A%2522bankes%2520system%2520of%2520geography%2522%2C%2522filter_text_within_new%2522%3Anull%2C%2522filter_text_within_queue%2522%3Anull%2C%2522filter_vertical%2522%3Anull%2C%2522filter_web_category_id%2522%3Anull%2C%2522filter_asset_title%2522%3Anull%2C%2522filter_asset_med%2522%3Anull%2C%2522filter_creator_name%2522%3Anull%2C%2522filter_asset_location%2522%3Anull%2C%2522filter_year%2522%3Anull%2C%2522filter_year_to%2522%3Anull%2C%2522filter_century%2522%3Anull%2C%2522filter_century_to%2522%3Anull%2C%2522filter_year_adbc%2522%3Anull%2C%2522filter_year_to_adbc%2522%3Anull%2C%2522filter_century_adbc%2522%3Anull%2C%2522filter_century_to_adbc%2522%3Anull%2C%2522filter_region%2522%3A%2522USA%2522%2C%2522filter_lightbox_id%2522%3Anull%2C%2522original_filter_text%2522%3A%2522bankes%2520system%2520of%2520geography%2522%2C%2522filter_searchoption_id%2522%3A%25224%2522%2C%2522limit%2522%3A30%2C%2522sort_order%2522%3A%2522best_relevance%2522%257D%2C%2522include_withdrawn%2522%3Afalse%2C%2522on_web_only%2522%3Afalse%2C%2522query_clause%2522%3A%2522%2522%2C%2522sort_order%2522%3A%2522best_relevance%2522%2C%2522limit%2522%3A30%257D%5C/list%22%2C%22number%22%3A11%2C%22max%22%3A19%2C%22min%22%3A1%2C%22hash%22%3A%2259af123f2c786ee3dc2caa86e876ace9%22%7D">The Apotheosis of Captain James Cook [Neptune Raising Captain Cook to Immortality]: "NEPTUNE raising CAPT COOK up to immortality, a GENIUS crowning him with a Wreath of Oak, and FAME introducing him to History. In the Front Ground are the FOUR QUARTERS of the WORLD presenting to BRITANNIA their various stores." Sign. [check]
Image many times on trade sites; no digital edition of the 1787 book has been identified
Engraved by J. Neagle; Ornamented by W. Grainger.
Bridgeman Art Library, New York. Image nr. UIG 542222 and Nr. XJF133398
Frontispiece; Titelkupfer
Leben Meinungen und Schicksale berühmter und denkwürdiger Personen aus allen Zeitaltern. Für die Jugend bearbeitet / von Samuel Baur, Dekan der Diöcese Alpeck, und Pfarrer von Alpeck und Göttingen, im Königreich Württemberg. Bd. 2- 4.
Biografie; Jugendliteratur; Ulrich von Hutten; Albrecht von Haller; Christian Felix Weisse; Cato von Utica (Sokrates); Schiller; Gellert;
Bd. 1 [wohl nicht Ramberg] Bd. 2 Titelkupfer “Scene aus Huttens Leben.” Re. o “pag. 257”. Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc.” Innenkupfer zu S. 460/461 "Scene aus Hallers Leben" re. o. “pag. 461”; Sign. wie oben
Bd. 3 Titelkupfer “Sc[ene]. aus Weisses Leben.” Beschr. in diesem Band: 5. Christian Felix Weisse, Kreissteuer=Einnehmer in Leipzig. Sechstes Kapitel. Kleine Reisen, welche Weisse machte. (S. 508-515) Beschr.: aus Kutsche steigender Mann wird begrüßt von e. Mann (Lehrer?), 3 Mädchen mit Blumenkränzen und –Girlanden, springender Hund, Kinderschar, Hintergrund Baum, großes Haus. “Sc. aus dem Leben Cato's von Utika.” Beschr. in diesem Band: 2. Cato von Utika, ein edler Bürger der römischen Republik. Achtes Kapitel. Cato's Marsch auf Utika. Seine letzten Lebenstage. Freiwilliger Tod. (S. 235-250); Beschr.: Mann = Cato, Marcus Porcius =Socrates, antikisch mit wenig Haaren, lehnt auf einer Art Bett neben Tisch mit Öllampe und Schriftrollen, liest Schriftrolle, Hintergrund Raumteiler-Vorhang u. Büste auf Podest
Bd. 4. (link zu Digitalisat des Buches) Bez. "Scene aus Schillers Leben." (zu "8. Friedrich von Schiller. Hofrath und Professor der Geschichte in Jena", S. 499-563) Sign. "Ramberg del. [Mat] Esslinger sculp". Schiller zwischen Säulen vor einem Gebäude, umringt von verschiedensten Menschen, auch Kinder und Uniformen. bez. o. re "pag. 398", unten "Scene aus Gellerts Leben" . (Zu 6. Christian Fürchtegott Gellert. Professor der Philosophie in Leipzig." S. 365-432.) Sign. "Ramberg del. Esslinger sculp." Gellert (in dunkler Kleidung, Perücke und mit Gehstock) streckt die rechte Hand aus nach einer vor ihm gehenden älteren Frau mit Haube und betender Geste.
Digitalisate und Beschreibungen auf BBF: Pictura paedagogica online (bbf.dipf.de).
Bd. 1. (Digitalisat Google books) Titelkupfer [Hannibal] ohne Signatur, wohl nicht Ramberg. Nach S. 278 zu [Johann Huß], ohne Signatur, wohl nicht Ramberg.
3 Titelkupfer, 3 Innenkupfer
[Becker, Rudolph Zacharias:] Noth- und Hülfsbüchlein oder lehrreiche Freuden- und Trauer-Geschichte der Einwohner von Mildheim. 2 Bde. Neue verbesserte Ausgabe (Erstausgabe 1788).
Sign. “HRbg: -- St..n” bzw. “Stehmann. – HRbrg:” S. 292 “Nutzen magst du wohl dein Vieh, Aber plag’ und quäl’ es nie” (Rohr, S. 170) zu “Wilhelm Denkers Unterricht von der Viehzucht”
S. 325 Ein Quacksalber und Marktschreier (Rohr, S. 170) zu “Von […] dem gottlosen Betrug der Quacksalber und Marktschreyer”
2 Theil. S. 603 Weiber-Ränke (Rohr, S. 171). Sign. “HRmbg.” [alle im 2. Theil? prüfen] Eine hagere Frau u. eine mollige, Zimmer, buckelnde Katze; zu Text S. 607: Frau Brigitte (“die dicke Brigitte”) will die Schloss-Haushälterin, Frau Sparmännin, mit Flachs bestechen, ihrer Tochter den Preis zuzusprechen.
S. 511 Was Bauersleute in Kriegsnoth, auch bei Streitigkeiten und Prozessen zu beobachten haben (Rohr, S. 171). Beschr.: Erhängter, Wachmänner, klagende Frauen, Hintergrund Dorf
S. 112 zu “Vom Koch- und Trink-Wasser”. Gruppe von Männer, die ein Kamel töten, Sanddünen. Vgl. S. 113 über heiße Länder, Kamel: “Wenn daher Reisende ihr Wasser, das sie in ledernen Säcken bey sich führen, aufgezehrt haben, und in Gefahr gerathen, vor Durst zu sterben: so schlachten sie lieber eins ihrer Kameele [sic], um mit dem Wasser, das sich in dessen Wanst befindet, ihr eigen Leben zu fristen, wie obiges Bild zeiget.”
S. 140 zu “Vom Branntwein und dessen Nutzen und Schaden” Beschr.: Torkelnder vor Hauseingang, Kinder ärgern ihn. Vgl. S. 141 in Ermahnung durch Prediger: “Dazu verspottet euch das ganze Dorf, und die Kinder rufen Saufjochen hinter euch her, so weit sie euch sehen können.”
S. 226 zu “Wie bei einer ungeschickten, säuischen und unordentlichen Hausfrau immer alles kränkelt und elend ist” Beschr.: Familie um Tisch, Unordnung, Ziegenbock, Hühner, Spinnweben
S. 700 zu “Die Dragoner schlagen den Rebellen=General, sonst Besen-Binder, Jacob Sturm. Folgen der Rebellion in Mildheim” Bescher.: Pferde- und Menschen durcheinander, Soldaten mit Schwertern, Bauern mit Gabeln, Knüppeln
Digitalisat Google books Ex. Princeton Univ. Lib. 2. Theil. Ex. Google Princeton U Library
Weitere Holzstiche nicht signiert oder nur Zeichner/Stecher "St.n" oder "mm": 1. Theil. Titelvignette Stadt (1) Herr von Mildheim u. Pfarrer Wohlgemuth [mit Zügen des Porträts von R. Z. Becker von Johann F. A. Tischein, gestochen von J. C. Chlotterbeck, 1799) (6) Szene vor Kirchenportal—Begräbnis von Hauptmann von Mildheim (15) Sterben, (27) Erfrorne, (56, 62, 69, 189) Adam u. Eva, (71) Brot, (95, 246) Obsternte, (117) Bier, (131) Obstwein, (147) Wassersucht, (171) Kleidung, (200) Hochmut, (206) Verführer, (238) Ehre: Soldaten in der Stadt L., (249) Reise, (266) pflügender Bauer mit Ochsen vor Dorf, (323, 793) Beerdigung auf Kirchhof, (352 Ertrinkender, Bachlandschaft, Hinzueilende (367, 510) kl. Vignette zu Teufelsgeschichte: Wachmann mit Horn u. Lanze, großer Hund, (368) ein Erhängter wird abgenommen, (375) Pflanze mit stachligen Blättern (378 + 379, 383) Stechapfel (403) tollwütiger Hund (501) Vignette Denkstein (502) Feuer-Katechismus für Junge und Alte (519) “Von eingebildeter und falscher Noth”; Geisterpferd und erschreckte Männer; sign. St.n. 2. Theil: ( 639, 651) Kinder-Preise, (661, 676) Schule, (691) Rebellion, (828) Dorffest, (832) Dorfansicht, (857) Fest für den Fürsten. 17 Holzschnitte auch in Neuausgaben Gotha 1825, 1833, 1838
8 Holzstiche signiert
Rohr, S. 170-171. Reinhart Siegert: Aufklärung und Volkslektüre. Exemplarisch dargestellt an Rudolph Zacharias Becker und seinem „Noth- und Hülfsbüchlein“. Frankfurt a. M.: Buchhändler-Vereinigung, 1978.
Im vorliegenden Werkverzeichnis sollen erstmals Rambergs Illustrationen in Büchern, Taschenbüchern und Kalendern so vollständig wie möglich erfasst und ihren textuellen Bezügen zugeordnet werden. Diese werden gleichzeitig, soweit digitalisiert, verlinkt. Das Werkverzeichnis soll erweiterbar bleiben und dem Benutzer die Möglichkeit der Rückmeldung bieten. Das Werkverzeichnis zeigt nicht nur die Vielfalt von illustrierten Büchern in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und Rambergs außerordentliche Popularität und Produktivität, sondern erweitert das Wissen um komplexe Bild-Text-Beziehungen zur Zeit eines letzten Höhepunkts der Buchillustration durch Titelkupfer und Titelvignetten.
Der Hannoveraner Hofmaler und Kupferstecher Johann Heinrich Ramberg (1763–1840) galt im ersten Drittel des 19. Jahrhunderts als der bedeutendste Illustrator Deutschlands. Zum 250. Geburtstag 2013 ist ein Sammelband erschienen, der ihn erstmals als solchen würdigt: Literatur – Bilder. Johann Heinrich Ramberg als Buchillustrator der Goethezeit. Hrsg. von Alexander Kosenina. Hannover: Wallstein, 2013. Aber auch dieses für den breiten Markt konzipierte Buch behandelt nur einen sehr kleinen Teil des Werks und legt den Schwerpunkt auf die Klassiker der deutschen Literatur (Goethe, Schiller, Wieland). Bei jener Gelegenheit wurde ein Verzeichnis der illustrierten Bücher begonnen, das aber den Rahmen des Buchs sprengte. Rambergs Illustrationswerk ist aber weit umfangreicher und mag geradezu uferlos wirken. Zu nennen sind hier nicht nur die Illustrationen zu fremdsprachiger Literatur (vor allem englischer und da herausragend Shakespeare), aber auch zur entstehenden Jugend-, Ratgeber- und Sachliteratur der Zeit.
Inhalt und Vernetzung mit bestehenden Digitalisaten, Exemplarnachweise
Auflistung und Beschreibung der Illustrationen
Es ist angestrebt, für jedes selbständig erschienene Buch Exemplarnachweise einzustellen. Bestehende Digitalisate sollen verlinkt werden. Die Bibliographie weist auch Nachdrucke nach, die in einem direkten Bezug zu den erfassten Primärwerken stehen. Bestehende Digitalisate von Büchern, Almanachen und Abbildungen sind zu verlinken.
Bei nachgewiesenen Exemplaren werden Titel und Signatur wiedergeben. Es folgt eine Kurzbeschreibung in Stichworten.
Becker, Wilhelm Gottlieb (Hrsg.): Guirlanden. 3 Bände.
Bd. 1. Frontispiz “Die Nachbargärten. / von F. Kind” (darin S. 5-55) Sign. “H. Ramberg del. – H. Schmidt sc.” Beschr.: Mann in offenem Gartentor gibt einer Frau davor Blumenstrauß; andere Frau dahinter Bd. 2 [noch nicht ermittelt; Kupfer fehlt in Ex. University of Chicago]]
Bd. 3. 1813. Frontispiz “Aus der Gebirgsreise / von Fr. Kind.” [S. 3-92] Beschr.: Nacht, Felsenlandschaft, elegant gekleideter junger. Mann tritt durch Felsenspalte, am Boden vor ihm liegt eine junge Frau auf dem Boden in Pflanzenranken Bd. 4. 1813. Frontispiz "Die Harfnerin und der Einsiedler" [zu "Die harnerin und der Einsiedler oder Liebe und Kunst." V. Moritz August v. Thümmel, S. 24-40. Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Beschr.: Ein junges Paar umarmt sich. In felsiger Landschaft mit Stufen, rechts oben Mauer angeschnitten, Kreuz, kleine Harfe am Boden.
1. Digitalisat Google http://books.google.com/books?id=KXEHAAAAQAAJ
3. Digitalisat Google University of Chicago Library https://books.google.de/books?id=iuo9AQAAMAAJ&printsec=frontcover&dq=editions:kzmNxHy79FUC&hl=en&sa=X&ei=cRGJVezFCcasUZaNgPAO&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false
2 Titelkupfer
Belangrijke verhalen van A. Lafontaine, F. Kind, A.F.E. Langbein en anderen. Uit het Hoogduitsch. 2 Bde.
Französische Literatur; Niederländische Ausgabe;
Bd. 1. Titelvignette bez. “Bl. 3” [= August Lafontaine: De Dochter, 1-61] Sign. “J. H. Ramberg. del W. v. [Senus] sculp.” 1. Beschr.: jg Frau und Mann in Rückenansicht sitzen betrübt neben Felsen u. knorrigem Baum, Hintergrund Mann mit Hund.
Bd. 2. Titelvignette bez. “Bl. 230” [= Diederik van Harras: Of de Riddersprong,] 2. Beschr.: lautespielende junge. Frau sitzt neben Bach in Gebirgslandschaft, neben ihr Kahn mit Hund, Brücke mit altem Mann.
Digitalisat Google Ex. Koninklijke Bibliotheek. https://books.google.de/books?id=dtNOAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=de#v=onepage&q&f=false
Ramberg (Zeichner) W. v. [Senus] (Stecher)
Bellamy, George Anne: An Apology for the Life of George Anne Bellamy, late of Covent Garden Theatre. Written by herself.
Englische Literatur, Autobiographie; George Anne Bellamy
Bd. 1 1785. Frontispiz. “George Anne Bellamy […] The face copied after a picture by Coates […] the figure modernized by Ramberg, and the whole engraved by Bartolozzi.” Porträt George Anne Bellamy mit Maske der Komödie Bd. 2. 1786. Frontispiz. “Bellamy’s Apology. Vol. 1. Elopment from Covent Garden Theatre. Letter [35]” Sign. “Ramberg del. Newnham sculp.” Mann trägt eine Frau auf seiner Schulter.
Bd. 1 Ex. Harvard University Lib. ohne Abb.; Ex. University of Oxford. Bd. 2. Ex. University of Oxford.
Reprint in: Eccentric biography; or, Memoirs of remarkable female characters, ancient and modern. [electronic resource] : Including, actresses, adventurers, authoresses, fortunetellers, gipsies, dwarfs, swindlers and vagrants. : Also many others who have distinguished themselves by their chastity, dissipation, intrepidity, learning, abstinence, credulity, &c. &c. : Alphabetically arranged. Forming a pleasing mirror of reflection to the female mind. Worcester [Mass.]: Printed by Isaiah Thomas, 1804.
Berquin, Arnaud: L' amice de’ fanciulli. Trad., ed ampliato dal francese, de Francesco Sastres.
Kinderliteratur; Französische Literatur; Italienische Übersetzung;
Bd. 1. Titelkupfer "Charity" Sign. "H. Ramberg, del. F. Bartolozzi, sc." Knieende Frau mit einem nackten Kleinkind, deutet auf ein Reliefporträt von Königin Charlotte am Himmel, links zwei weitere Kinder. Ex. British Museum S,7.2; Beschr.: "A woman kneeling down, holding a naked child in her left hand, pointing at a portrait of Queen Charlotte with her right index finger; two more children on the left".
2. Bd. [Digitalisat nicht ermittelt] [Titelkupfer vielleicht] ”Ah dura necessita!” Sign. "Ramberg inv: del. / Delatre sculp." Beschr.: "A man in rustic dress leaning on his stick, the other hand at his hip, looks down to left at a girl who kneels in front of a hay-stack to collect stray leaves of straw, with a basket beside her, with other hay-stacks and a large building in the background to left" (British Museum).
Bd. 3 (1788) Titelvignette Amorette mit Schärpe (Text "TI GUIDERO FELICE") trägt Lorbeerkranz Sign. "Ramberg inv.t del.t. Bartolozzi sculp:" Beschr. British Museum: "I'll guide you to happiness". Titelkupfer [laut BM, nicht im Digitalisat] “Figlio. O quanto mi costa il dividermi da tè!” Sign. "H. Ramberg del. F. Bartolozzi sculp." Beschr.: Frau führt einen gut gekleideten Jungen, der ihr bis zur Brust reicht, vor sich her zu einer Kutsche, er blickt traurig zu ihr auf. Nach S. 46: [zu "Il Parricida", S. 44-46] "Orrido Parricida!" Sign. "Ramberg del. J. Neagle sc.t." Beschr. British Museum: "A young man looking horrified as he finds the body of a murdered old man slumped on the right". 3. [prüfen; Zuschreibung British Museum] "Mortal che sei? un nulla". Sign. "Ramberg del. Bartolozzi sculp." Beschr.: Interior with a young woman seated on a stool in front of a table, gazing at a child sleeping in a cradle at left (British Museum); Mother Seated Next to a Table Watching an Infant in a Cradle (Metmuseum); A Mother looking at her sleeping child (Museum Boston).
4. [Digitalisat ohne Titelkupfer] nach S. 54. Bez. "Il Principe. Soglio parlarle incognito / Eugenia. O Dio! Chi sicle? / Vedi p. 52" ["Il Commiato. Dramma di un atto, 44-103] “H. Ramberg del. J. Neagle, sc.” Beschr.: 2 Männer, einer mit Dreispitz, einer mit hohem Pelzhut. Mädchen gebückt, Baum und Gebüsch. "Two soldiers speaking to a girl gathering flowers" (British Museum).
Separatdrucke? "Publish'd. May 17. 1789 by G. Ernst." 272 mm x 220 mm. [Titelvignette?] bez. "A ME TI FIDA". Sign. "Ramberg invt. delt. Bartolozzi sculp." Nackter Putto mit Fackel vor einem Podest mit der Inschrift. Ex. British Museum 1897,1231.203: "Vignette of a winged child in the air, holding a torch in his right arm, pointing to an inscription on a pedestal on the left with his left index finger; a book open on top of the pedestal." [prüfen, Band nicht ermittelt] bez. "O Divina Amista!" (Oh divine friendship) Sign. "Ramberg del: Bartolozzi sculp:" In a garden; on the right, a young boy walking towards left, holding peaches in hands; on the left, a girl seated on a bench, in profile to right, sleeping. [prüfen; Band nicht ermittelt] "Amor d'infanzia!" Sign. "Ramberg inv: del. Delatre sculp" Oh. Abb. British Museum; A man looking at a boy lying on a mound; two tombstones on the left; beyond, a church. [prüfen; Band nicht ermittelt] "Lenta pietà non giova" Sign. "H. Ramberg del. I. Neagle sculp.t" (BM:) A young woman sitting under a tree holding a lamb and a bowl of water, from which the animal eagerly drinks; on the left, a cart driving away
1. P.11705-R Fitzwilliam Museum University of Cambridge, UK. 2. British Mus. Nr. 1871,1111.601 oh. Abb. 3. Metmuseum Accession Number: 67.749.41(12) Museum of Fine Arts Boston Accession no. P10549 [ no image] 4. R Print Fitzwilliam Museum P.11706-R Drawing in British Museum: "A prince in military uniform puts his hand on the shoulder of a young country girl fleeing to the left; a soldier wearing a bearskin stands on the right." [prüfen Ex. in SUB Göttingen, SBB-PK Berlin]
1. Bartolozzi, F. (Stecher); 2. Delattre, Jean Marie (Stecher); 3. Neagle, J. (Stecher);
Zeichnung zu Nr. 3 m British Museum, dort [falsch] zugeordnet Hannover Unabhängigkeit 1813. Zeichnung zu Nr. 4 (British Museum)
Titelvignetten und Titelkupfer
1. Abb. in Rohr, S. 16. Aufzählung in: Tuer, Andrew White: Bartolozzi and His Works: A Biographical and Descriptive Account of The Life and Career of Francesco Bartolozzi, R.A. London: Field & Tuer, [n. d.], Volume 2, 99; abweichend von oben: Titelvignette Bd. 1, "A Me ti Fida" "Ramberg, inv. del. Bartolozzi, sc." Frontispiz Bd. 2. "Mortal che sei? un nulla" "Ramberg, del. Bartolozzi, sc. Titelvignette Bd. 3. "Ti Guida Felice" "Ramberg, ill. Bartolozzi, sc." Frontispiz Bd. 4. "O, Divina Amista!" "Ramberg, del. Bartolozzi, sc." Romolo Artioli: Arte Retrospectiva -- Bartolozzi Francesco, in: Emporium 9 (1899), S. 369-387, hier S. 385-386. Calabi, Augusto; De Vesme, Alexandre, Francesco Bartolozzi. Catalogue des estampes et notice biographique d'après les manuscrits de A. De Vesme entièrement réformés et complétés d'une étude critique par A. Calabi, Milan, Guido Modiano, 1928, 1685.
Beulwitz, Carl von: Wirkliches Leben in romantischen Darstellungen. 2 Bde.
Bd. 1 [noch nicht ermittelt] Bd. 2. Frontispiz "pag. 139" [ durchgestrichen und mit Bleistift darunter 238] [= "Die Entführung"] Beschr.: in Bett tote Frau, daneben napoleonisch gekleideter Soldat, zum Himmel gewendet, am Fuß des Betts ältere Frau u. Mann betend. “Ramberg del. pag. 139 Schwerdgeburth sc.” Titelvignette "pag. 164” [zu “Anton Steinsdorf”] Beschr.:, junge Frau am Klavier, hinter ihr steht ein Mann, der Flöte spielt, umgeben von herzförmiger Efeuranke. Nicht signiert, aber im gleichen Stil.
Bd. 2 Digitalisat Ex. Google University of Chicago
Schwerdgeburth (Stecher) Beulwitz (Autor)
2 Titelkupfer, 2 Titelvignetten
zu Bd. 2: nur Bd. 2. Jenaer ALZ 1818, 191: "Die Kupfer, gezeichnet von Ramberg, gestochen von Schwerdgeburth, sind alles Lobes wert."
Blumenhagen, Wilhelm: Freia. Dichtungen. Mit einem Kupfer.
Digitalisat Hathitrust Ex. U of Chicago [no frontispiz]
Böttiger, Carl August: Rußland's Zukunft. Eine Allegorie nach Schiller's Demetrius, 1819.
Titelkupfer bez. "Russland's Zukunft / nach Schillers [...] Sign. "H. Ramberg del. [unleserl]. Visionsszene: Ein bärtiger Mann schläft in einem Sessel; hinter ihm männliche Figur mit langen Haaren, die auf eine Krone zeigt.
[prüfen: Minerva 1819 zu Schillers "Demetrius"]
Brentano, Clemens (Pseud. Maria): Godwi oder Das steinerne Bild der Mutter : Ein verwilderter Roman / von Maria. 2 Bde. 2 Titelvignetten
Bd. 1 Titel mit runder Vignette: Statue jg. Madonna mit Kind, Park, Nacht. Dat. 1800, sign. “HJRamberg inv. [O] Schule sc. 1800” Bd. 1. Frontispiz: Nachtszene vor Turm; jg. Frau, Mann hält ihre Hand, Kleinkind daneben. “H. Ramberg pinx. [O] Schule sc. 1800”.
Bd. 2. Titelvignette “Keinen grünen Kranz mag ich nicht mehr”, Beschr.: Apollo mit Lyra u. Lorbeekranz neben Bach, jg. Frau wirft Kranz hinein. Oh. Sign.
Bd. 1 Digitalisat. BSB München Bd. 2. Digitalisat Ex. K & K Hofbibliothek Wien. Kein Frontispiz
Dassel, Christian Conrad: Merkwürdige Reisen der Gutmannschen Familie. Ein Weihnachts- und Geburtstags-Geschenk für die Jugend. Mit einem Kupfer nach Ramberg.
1 Titelkupfer bez. “Gutmann eröffnet seinen Kindern seinen Entschluss / zu einer großen Reise”. Sign. “H. Ramberg del. G. Boettger Senior sc. 1816”. Beschr.: Mann auf Sofa, von 4 Kindern umarmt und geküsst, hinter ihm Frau mit Haube, auf dem Tisch Buch, Blatt Papier, Obstschale, an der Wand große Landkarte, Katze springt am Tisch hoch.
Digitalisat Stabi Berlin.
Dittmer, Helmut: Authentische und vollständige Beschreibung aller Feyerlichkeiten: welche in dem Hannoverschen Lande bey der Anwesenheit Seiner Königl. Majestät Georgs des Vierten während dem Monate Oktober veranstaltet worden sind.
Festbeschreibung; Georg IV. von England; Hannover
Alle bez. u. li. “Zu der geschichtlichen Darstellung von Dr. Dittmer Hannover 1822”. Außer Frontispiz nummeriert oben rechts. Titelkupfer “Georg IV. / König von England und von Hannover” Sign. “Riepenhausen sc.”
Tafel 3 bez. unten Mitte "Ost Seite". Sign. “Erdacht und in einem 25 Fuß langen Basrelief an dem Ehrenbogen ausgeführt von H. Ramberg zu Hannover 1821 gest. v. Schwerdgeburth.” Beschr.: Fama (geflügelte Engelsfigur) trägt Lorbeerkränze vor Apollo im Pferdewagen, links davon Allegorie des Wohlstands (geflügelte Engelsfigur mit Füllhorn)
Tafel 4 bez. unten Mitte "West Seite". Sign. “Erdacht und in einem 25 Fuß langen Basrelief des Ehrenbogens ausgeführt von H. Ramberg zu Hannover 1821. gest. v. Schwerdgeburth” Beschr.: In der Mitte halten zwei weibliche Allegorien (Wappen für die Häuser von Windsor und Hannover?Burg als Kopfbekrönung) große Lorbeerzweige um die verschlungenen Initialen RG IV, Krone darüber; links und rechts Kinderfiguren mit Attributen von Gerechtigkeit (Waagschalen), Kunst und Architektur (Maßstab, Zeichnung, Stein), Reichtum (ein Geldbeutel), Wissenschaft (Zahlensymbole), Heilkunst (Äskulapstab) und Wohlstand (Korb mit Blumen und Früchten).
Tafel 5 bez. unten Mitte “Basrelief im Iñern des Ehrenbogens, / der Alt- und Neustadt Hannover. / rechts.” Sign. “Erdacht u. an dem Ehrenbogen im Grossen ausgeführt von H. Ramberg gest. v. Schwerdgeburth.” Beschr.: Zeus mit langem Bart, nacktem Oberkörper, Zepter und Blitz haltend, auf Wolken zurückgelehnt
Tafel 6 bez. unten Mitte “Basrelief im Iñern des Ehrenbogens, / der Alt- und Neustadt Hannover. / links.” “Erdacht u. an dem Ehrenbogen im Grossen ausgeführt von H. Ramberg. gest. v. Schwerdgeburth” Beschr.: Neptun mit Krone und Dreizack. Inschrift “GEO. REX.IV” in Muschelboot. Mit nacktem Oberkörper, Lorbeerkranz haltend.
Digitalisat Ex. Österr. Nationalbiblio. 31.Q.30; Digitalisat Archive.org (Ex. Getty Research Institute)
Riepenhausen (Stecher) Schwerdgeburth (Stecher)
Exemplar Archive mit gestochenem Rückendeckel, Monogramm "D fc."
1 Titelkupfer, 21 Kupfer [am Ende des Bandes], darunter 4 von Ramberg; weitere Architekturstiche; andere: Ornamentation der Ehrenpforte mit Allegorien.
Liste der Abbildungen, ebd. 000 [= nach Ende des Textes], Erklärung der Kupfer ebd. 122-128. Vgl. Rezension, Allgemeine Literatur-Zeitung 297 (Nov. 1822), Sp. 653: "Den Schluss macht die Erklärung der 22 von den geschätztesten Künstlern, wie Ramberg, Riepenhausen, Schwertgeburth u. A., ungemein sauber gezeichneten und gestochenen Kupfer, worunter besonders das sprechend ähnliche Bildnis des allgemein verehrten Monarchen selbst, die allegorischen und mythologischen Gemälde und Basreliefs, die zu dem grossen Ehrenbogen in Hannover von Ramberg überaus sinnig erfunden wurden, und das colorirte Costüm der Göttinger Studirenden bey dem daselbst Statt gehabten festliches Carousselreiten, die Aufmerksamkeit des Beschauers an sich ziehen. Eine grosse Abbildung des glänzenden Feuerwerks zu Herrenhausen am 18then Oct. 1821 soll noch besonders nachgeliefert werden. [...]"
Thomas Schwark: Die Kutsche u das Buch. Was an den Besuch von König Georg IV. 1821 in Hannover erinnert. In: Kat. Als die Royals …Eine Kutsche [Ausstellungskatalog], S. 18-39, S. 37: "Sie traten also in eine Kommunikation mit dem Herrscher ein, gemahnten einerseits durch die von Hofbaumeister Laves in klassizistischer Manier ausgeführten Architekturen an klassische Werte und Herrscherideale und forderten andererseits durch die von Hofmaler Ramberg geschaffenen Allegorien und personifizierten Tugenddarstellungen vorbildliches Herrscherverhalten ein. […] Der diesen Ausführungen zugrunde liegenden Chronik des Zeitgenossen Heinrich Dittmer kommt nicht allein die Funktion eines Berichtes über das historische Ereignis zu, sondern sie ist zugleich einer seiner wichtigen Bestandteile: Neben der stets positiven, geradezu überschänglich begeisterten Darstellung der Begebenheiten wird der Herrscherbesuch gleichsam historisch aus der Tradition der landesherrlichen Visiten seit 1714 hergeleitet und damit legitimiert. Außerdem fängt die Chronik im Sinne einer gründlichen Dokumentation die Vielfalt der zahlreichen zeittypischen Veranstaltungs- und Darbietungsformate ein: die Konzerte, Audienzen, Empfänge, Festessen, Jagden und Militärparaden, die Lieder, Gebete und gereimten Ehrerbietungen, die Texte von Aufführungen, die ephemeren Bauten und Kunstwerke – nicht zuletzt in zum Teil farbigen Abbildungen."
Ewald, Johann Ludwig: Die Kunst, ein gutes Mädchen, eine gute Gattin, Mutter und Hausfrau zu werden. Ein Handbuch für erwachsene Töchter, Gattinnen und Mütter. 2. Bde. 3. verm. und verb. Aufl. mit neuen Kupfern von Ramberg und Ridley und neuer Musik von Fränzl.
1. Titelkupfer Beschr.: Ein Paar mittleren Alters in einer Laube, eine junge Frau mit Schleier windet eine Blumengirlande um ihre verschlungenen Hände, ein Mädchen bringt eine Schale, im Hintergrund 3 Musizierende mit Laute und Flöten.
Bd. 1 weitere a. Beschr.: ein Mädchen schmückt eine junge Frau, stehend in langem weißem Kleid, mit Gürtel aus Rosen, Gebüsch. Sign. “Engraved by Ridley London from Draws by J. Hien Ramberg Painter to his Majesty at Hanover”. b. Hochzeit [?]: ein Mädchen legt einen Rosenkranz um die Hände eines Paares, sie mit Haube, er älter, sitzend in einer Laube, zwei Mädchen dahinter spielen Flöte und Gitarre. “Engvd. by Ridley London from Draws by J. Hien Ramberg Painter to his Majesty at Hanover” c. [Das junge Paar]: sie mit Haube u. Strickzeug, er mit Buch, Hände haltend, auf 2 Sesseln in Interieur. G.gl. Signatur; d. Familienszene: Paar auf Sofa an Tisch mit Säugling; zärtliche Gesten, Hund. Gl. Signatur.
Bd. 2. Titelkupfer Beschr.: Interieur mit umschlungenem Paar mit Säugling auf Sofa, 2 Porträts an der Wand [nicht signiert]
Bd. 1 1807 Digitalisat Berlin. (4. Aufl., hat andere Illustrationen, nicht signiert; Jury?) a. Digitalisat und Beschreibung auf Ex. Bbf.dipf.de b. Ex. HAB Pb 83 auf bbf.dipf.de c. Ex. HAB pb 93 auf bbf.dipf.de d. Ex HAB P 83 auf bbf.dipf.de Bd. 2. Ex 1807 auf BSB digital
Ewald, Johann Ludwig: Erbauungsbuch für Frauenzimmer aller Konfessionen. Zwei Bände. Bd. 2. Besondere Betrachtungen und Erweckungen für das Mädchen, die Gattin und die Mutter.
Titelkupfer 1. Bd. "Die Sittlichkeit von Religion unterstützt". Sign. JH Ramberg d. Hannov. C. F. Stoelzel sc. Dresd. 1802." Zwei von Wolken und Strahlen umgebene Frauengestalten. Religion mit erhobenem Zeigefinger, Sittlichkeit mit Schleier, vor der Brust gekreuzten Armen.
1. [Kein Digitalisat; Antiquariat Axel Kurta. Kurta.de] Ex. HAB M: Th 726.
Florian's Fabeln, franzoesisch und deutsch, herausgegeben von S[amuel] H[einrich] Catel. 2 Bde. [Digitalisat noch nicht ermittelt]
Französische Literatur, Übersetzung, Porträt Jean Pierre Claris de Florian.
2 Titelkupfer [ergänzen] Titelkupfer: "J.P. DEFLORIAN". Sign.[ergänzen] Verziertes Porträt im Oval (nach dem Stich von Jacob Margot) mit Vignette darunter: ein [Vogel] zieht einen Hasen auf einem Gewässer. Burg im Hintergrund.
[kein Digitalisat] Ex. UB Augsburg, Berlin, HAB
Filibert [= Kähler, Ludwig August] Graf Friedrich von Werben. 2 Teile.
Titelkupfer bez. “Graf von Werben” , oben re “Seite 100”, signiert “H. Ramberg in fecit, [1802]—[G. Frosch] sc.”. Eine junge Frau und ein uniformierter Mann sitzen auf einem großen Stein, hinter ihnen eine Frau, die aus einer Flasche ein Glas einschenkt.
Digitalisat Google Ex. Indiana U. Anon: Graf Friedrich von Werben, oder Lohn der Entsagung. Leipzig: o. P, 1807 . Ex. google ÖNB.
Fredau, M[aimon] [d. i. Maimon Fraenkel]: Teutona. Eine geordnete Auswahl vorzüglicher Gedanken aus den besten original-deutschen Schriften, zunächst für gebildete Söhne und Töchter. Hg. von M. Fredau u. G. Salberg. 3., vermehrte u. verbesserte Auflage
Erbauungsschriften, Auge Gottes Allegorie Religionen; Personen: Moses, Mohammed, Konfuzius, Maria = Personifikationen Judentum, Islam, Konfuzianismus, Christentum. Allegorie Natur Allegorie Geschichte Minerva
1. Theil. Titelvignette "Gott!" Sign. “Ramberg del. Winterhalter sc.” Mann, Frau, Kind, umschlungen, er deutet nach oben, dort Auge Gottes mit Strahlen, umgeben von Sternen, Ähren- und Blattkranz.
2. Theil Titelvignette “Religion”. Sign. “Ramberg del. ; Winterhalter sc.”. Beschr.: Maria mit ausgebreiteten Armen und Sternenkranz über Testament im Strahlenkranz, an den Seiten Moses mit Gesetzestafeln, Mohammed mit Koran, Konfuzius mit Schrift, zwei weitere im Schatten. Allegorie für Religionsvielfalt, Toleranz? Bildinschrift auf den Büchern/Tafeln: Al Koran, Testament Novum, Foo. Convicius
3. Theil. Titelvignette “Natur” (Diana Ephesina). Nicht signiert, aber im Stil Ramberg.
4. Theil. 1826. Titelkupfer "Historie Mundana" (Inschrift auf der Schriftrolle). Sign. “H. Ramberg del. ; Jos. Stöber sc. Viennae.” Allegorie. Göttin Minerva mit Helm u. Kleid, deutet auf Tempel, vor ihr knieend Jüngling mit der Schriftrolle, auf der anderen Seite eine Amorette mit Flügeln, die über das Medusengesicht ihres Schilds eine lächelnde Maske bindet.
1. Digitalisat Google Ex. Indiana U. 2. Ex. AD 5199,01auf Bbf.dipf.de. 3. Digitalisat Google Ex. Indiana Univ.. 4. Digitalisat Ex. AD 5199,03 auf bbf.dipf. Google Indiana U
Winterhalter (Stecher) Stöber, Jos. (Stecher)
1. Theil. Titelkupfer bez. „Teutona“ nicht nach Ramberg (Leder / Störer). Frau mit Laute, schwebend in Drapierungen. 2. Theil. Das Titelkupfer stammt von einem anderen Künstler: Empfang im Himmel; Joseph Stöber nach Matthäus Loder 4. Theil. Titelvignette “Weltweißheit” nicht nach Ramberg. Nach Leo Wolf: Athena krönt eine Büste des Sokrates 3. Theil. Frontispiz (Engel mit Tafel berühmter Autorennamen und Lorbeerkränzen) nicht nach Ramberg ([Loder] / Stöber)
3 Titelvignetten, 1 Titelkupfer
Funke, Carl Philip: Mythologie für Schulen und zum Selbstunterricht. Mit einem Kupfer von Ramberg und vielen Abbildungen. 2. Aufl. umgearbeitet von G[eorg] H[einrich] C[hristian] Lippold.
Titelkupfer: 6 Mädchen und Jungen auf Stufen, ein alter bärtiger Mann hält ein großes Bild von Herkules mit Keule, erklärend. Sign. [ergänzen]
Ex. Hannover Stadtbibliohek. SB Berlin. Digitalisat Google nur Text
Hannover: Hahn. Nachdruck Wien: Lechner, 1826.
Ramberg, Johann Heinrich: Suite des six estampes dessinées et gravées au trait pour illustrer Les contes de La Fontaine. Collection complete. (Réimpression des belles collections de gravures di XVIII siècle.)
1. Titelvignette: Putto pinselt Initialen JH auf Wappenschild. [Inschrift prüfen]
2. Bez. "Le Rossignol" Liebespaar schlafend in Bett. In Laube vor Gebäude, Baum. Aus der Tür treten ein älteres Paar und 2 Kinder, er hebt den Vorhang, abwehrende Geste. Hund am Bett. Sign. ”J. H. Ramberg inv. et sc.”
3. Le Paysan qui cherche son Veau (+ Joconde / Corneillan avec la Jument) In ovalem Format: erotisches Paar auf Federbett, rechts neben einer Säule ein Uniformierter, der den Vorhang und die Szene enthüllt.
4. Le poirier enchanté (+ La jument du Compère Pierre) In Hochoval: erotisches Paar auf einer Wiese, neben ihnen ein Baum, darauf ein alter Mann.
5. “Le villageois qui cherche son veau”. / Belauschtes Liebespaar unter einer Weide Sign. “J. H. Ramberg inv. et sc.” Erot. Paar neben einem Baum, Alter beobachtet von oben, Dorf, Schilf im Hintergrund
6. La Jument du compère Pierre. [Frau Gemata als Stute; nach Boccacio] Erotische Szene: Zwei Männer und eine nackte Frau in einer Scheune.
Kein Digitalisat. Ex. Weimar HAAB Ku 2° III Q - 282.
Die Originalausgabe ist ungesichert; möglicherweise wurden die Stiche einzeln als solche verkauft. [möglicherweise] Fables (Paris 1796) oder La Fontaine's Fables, Now First Translated from the French... by Robert Thomson. Paris: Chenu 1806. 4 frontispieces by Perdoux. Kein Digitalisat. Stiche einzeln auf Artnet.fr.
Titelvignette und 5 Stiche
Eduard Fuchs: Das erotische Element in der Karikatur. Ein Beitrag zur Geschichte der öffentlichen Sittlichkeit. Berlin: A. Hofmann, 1904, S. 140-141.
Gellert, Christian Fürchtegott: Sämmtliche Fabeln und Erzählungen in 3 Büchern. Mit einem Kupfer nach Heinr. Ramberg. / Neueste Original-Ausgabe. Mit 13 Kupfern nach Heinr. Ramberg
1 Titelkupfer Sign. “H. Ramberg del. – Boettger aus [Dres] sc” Drei Mädchen mit Blumengirlanden und Lorbeerkranz an einer Säule mit Reliefportrait Gellerts. vor S. 1. "Die Nachtigall und die Lerche." Sign. "Ramberg del. [unleserlich] sc." vor S. 3. "Der Tanzbär" Sign. "HRamberg de. [Atailves] sc.] nach S. 30 "Damötas und Phyllis". Sign. "Ramberg del. [unleserlich] sc." Lit: Kosenina, S. 154f. mit Abb. vor S. 45 "Der erhörte Liebhaber" Sign. "Ramberg del. L[unleserlich] sc.} nach S. 58 "Der baronisierte Bürger." Sign. "H. Ramberg del. Schule sc." nach S. 66 "Die kranke Frau." Sign. "H. Ramberg del." vor S. 83 "Der arme Greis." Sign. "Ramberg del. L[unleserlich] sc." nach S. 122 "Die Bauern und der Amtmann." Sign. "H. Ramberg del." vor S. 125 "Die Frau und der Geist." Sign. "H. Ramberg del. L[ülves] sc." nach S. 126 "Philinde." Sign. [wie oben] nach S. 136 "Hanns Nord." Sign. "H. Ramberg del." Lit.: Kosenina, S. 156f. mit Abb. vor S. 153 "Der Held und der Reitknecht." Sign. "H. Ramberg del."
Digitalisat Hathitrust.org Ex. Columbia Univ.; Digitalisat Google Ex. Harvard Univ.
Titelkupfer auch in: Gellert, Christian Fürchtegott: Sämmtliche Fabeln und Erzählungen in 3 Büchern. Neueste Original-Ausg. Leipzig: Hahn, 1836.
Glatz, Jakob: Allwina oder das Glück eines tugendhaften und frommen Herzens und Wandels. Für Frauen und Jungfrauen gebildeter Stände. Erster Theil. Zweite, verschönerte Ausgabe.
[prüfen] Titelkupfer [Kovatsch nach Ramberg] Kinder auf einem Bauernhof mit Hühnern und Hund ("Arbeit und Zufriedenheit"). – Laut antiquarischem Handel: eine nackte Frau wird von einer schön gekleideten in einen Umhang gehüllt, im Hintergrund ein Ort, sign. [“f. Ramberg”]
Digitalisat Google ohne Titelkupfer; 2. Theil ohne Kupfer
Erstausgabe 1823. "Arbeit und Zufriedenheit" siehe auch Wieland
Jakob Glatz. Iduna, ein moralisches Unterhaltungsbuch für die weibliche Jugend. Erster–Zweiter und letzter Band. 2. verb. Aufl.
1. Bd. Titelvignette “Nathalie fleht um ihren Vater.” (Digitalisat HAB) Sign. “gez. H. Rmbg in Hannover – gest v Böttger aus Dresd Leip“. Beschr.: Eine junge Frau kniet vor einem Mann in autoritärer Pose. Um sie drei Soldaten mit Gewehren. Titelkupfer “Die Feuersbrunst.” [zu S. 80] Sign. “gez. von H. Ramberg in Hannover - gest von Böttger aus Dresd. in Leib” Beschr.: Leiter, älterer Mann trägt eine junge Frau herab,, unten versch. Personen, im Hintergrund Rauch, brennendes Gebäude.
Bd. 2 (1803) Titelkupfer bez. “sc. aus Hannchens Reise”. Sign. [Ramberg, Böttcher] Ein alter Mann mit weißem Bart und Kleid pflückt einem Mädchen mit Schaufel neben ihm etwas vom Baum auf der anderen Seite; dahinter Grabmal mit Blumenschmuck. Titelvignette anon. bez. “sc. [..] Sophie oder die Gefahren der Zerstreuungssucht”: 2 Männer in einem Boot ziehen eine ertrunkene junge Frau aus dem Wasser,
Bd. 2 (1807) Frontispiz bez. "Der betende Einsiedler” Sign. “gez von Ramberg in Hanover gesto. von Böttger aus Dres. in Leibs". Ein alter Mann mit Bart, Kleid hockt auf dem Boden unter einem Baum, Hände gefaltet, blickt zum Himmel, hinter ihm am Zaun ein Mädchen, im Hintergrund ein Berg mit großem Kreuz. Titelvignette bez. "Die Wahnsinnige" Sign. “Rmbg. gez. in Hanover gesto v Böttger aus Dresd i Lei". Eine junge Frau mit offenen Haaren und Kranz streut etwas aus ihrem Körbchen, zwei junge Männer stehen hinter einem Busch und betrachten sie nachdenklich.
Bd. 1. (4. verb. Auflage 1821) Titelkupfer bez. "Sc. aus Carl und Henriette" Sign. "Ramberg del. [Lud.] Beyer s. Viena" Ein älteres Paar mit segnender Geste hinter einem Mädchen und einem Jungen, die sich umschlungen halten; Rosen und über ihnen Blumengirlanden und ein Spruchband "Der glücklich genesenen Henriette zu Ehren" Titelvignette bez. "Sc. aus Das weinerliche Mädchen". Sign. "Rbg. d. L. Beyer s. V." Ein Junge und Mädchen auf Stufen, davor eine Henne mit Küken.
Bd. 2 (1807) Digitalisat Google Ex. Bd. 1 1821 Google; Einzelstiche Virtuelles-Kupferstich.de
1807 (erste Ausgabe 1803) (Auch in Ausgabe 1832.)
Zu "Die Feuersbrunst" Aquarell u. Text in Stuttmann 1963 o. S.
Glatz, Jakob: Die guten Kinder. Eine kleine Familien-Geschichte für Kinder, die gut sind, oder gut werden wollen. 2. verbesserte Auflage.
Titelkupfer: Willkommensszene: Ein Mann in Hut und Mantel umarmt von Frau und drei kleinen Kindern; schlichtes Interieur, Hund. [Signiert?] Titelvignette: Frau mit 3 kleinen Kindern vor hügeliger Landschaft mit Gebüsch, sich umwendend zu einem winkenden Mann.
Digitalisat BSB München
1 Titelkupfer, 1 Titelvignette
Glatz, Jakob: Minona, ein unterhaltendes Lesebuch für junge Mädchen von 7 bis 12 Jahren. Zur Bildung ihrer Sitten. Ein Seitenstück Zur Iduna und Theone.
1807 Digitalisat BSB München
4. Aufl. 1828 (erste Ausgabe 1807 mit Kupfern nach Lips)
Erstausgabe anderer Illustrator: Heinrich Lips Titelvignette bez. "Sc. Aus Amanda” Sign. "H. Lips del. et sculp." Ein Mädchen streut Futter für Hühner. Eine ältere Frau lehnt sich aus einem Hauseingang, Tor. Titelkupfer bez. “Sc. Aus Amanda” Sign. "H. Lips del. et sculp." Eine elegant gekleidete Dame sitzt in einer Laube, 5 Mädchen stehen vor ihr, bringen ihr Körbe mit Blumen und andere Gaben
2 Kupfer
Glatz, Jakob: Rosalies Erinnerungen aus ihrem Leben. Ein Bildungsbuch für Deutschlands Töchter; Seitenstück zu Rosaliens Vermächtniß an ihre Tochter Amanda.
2. Aufl. 1830 anderer Illustrator (Leder / Stöber): Titelkupfer
1 Kupfer nach Ramberg, 1 weiteres
Glatz, Jakob: Rosaliens Vermächtnis an ihre Tochter Amanda; oder Worte einer guten Mutter an den Geist und das Herz ihrer Tochter. Ein Bildungsbuch für Deutschlands Töchter von Jakob Glatz, K.K. Konsistorial-Rathe in Wien.
Bd. 1. 4 Kupfer (Ramberg?) Bd. 2. 2 Kupfer + 1 nicht nach Ramberg
Goethe, Johann Wolfgang: Goethe’s Schriften. 1. Band.
Frontispiz “Ramberg del. Geyser sc.” Lotte am Klavier, Werther sitzt in nachdenklicher Pose neben dem Klavier, ein Mädchen vor sich.
Digitalisat Google Ex. Koninklijke Bibliotheck te 's Klage
Titelvignette Trauernder Genius (Mein). Vorher Radierung [The Sorrows of Werther] "Les Chagrins de Werther. Aujourd'hui j'etais assis près de Charlotte, elle jouoit sur son piano avec tant d'expression [...]" [Die Leiden des jungen Werther], sign. "Ramberg inv. F. Bartolozzi sculp."[c.1780]. 255 x 200mm (10 x 8"). Nachdruck Goethe, Johann Wolfgang von: Goethe's Schriften. Bd. 1. Wien u. Leipzig: Stahel & Göschen, 1787. Auch Nachdruck Leipzig 1790.
Goldsmith, Oliver: The Vicar of Wakefield. A Tale. By Dr. Goldsmith. Sperate miseri, cavete felices. The second edition, adorned with cuts.
Bez. "Esc.r Thornhill persuades Olivia to Elope / with him." [Thornhill überredet Olivia, mit ihm fortzulaufen] Sign. "Ramberg inv. Weinrauch sc." [Squire Thornhill persuading Olivia Primrose to elope with him, a small boy pulling on her dress in the opposite direction; a carriage and horses behind on the road, a church in the background.] Ein elegant gekleideter junger Mann umfängt eine ihm abgewandte Frau. Ein kleiner Junge zieht an ihrem Rock. Im Freien vor Baum, im Hintergrund eine Kutsche. Eine Vogelfamilie im Nest.
Bez. "Doctor Primrose finds his daughter Olivia / in distress." Sign. "Ramberg inv. Weinrauch sc." Eine junge Frau fällt in die Arme eines dunkel gekleideten Mannes mit Hut. In hohem Raum mit offenen Türen zu Treppe und Laube. Ihr Hut am Boden. Eine andere Frau im Hintergrund.
HAB Virtuelles Kupferstichkabinett http://diglib.hab.de/?grafik=graph-a1-2790n
Vorher Einzeldrucke: Goldsmith, Oliver: The Vicar of Wakefield (1761-62). London: Ia.s Birchall, 1787. “Esq.r Thornhill perswades Olivia to Elope with him. Monsieur Thornhill persaude a Olive d'eschapper avec lui. Vide Dr Goldsmithd Vicar of Wakefield. Voll.1.Chap 17.”“H. Ramberg Inv.t et Del.t F. Bartolozzi R.A. Sculp.t”Stipple with small margins, printed in brown ink. Platte 381 x 355mm. Ex. National Trust Collections (ohne Abb.)
2 Radierungen
Alexander, David S.: Affecting Moments: Prints of English Literature Made in the Age of Romantic Sensibility, 1775-1800. York, UK: University of York King's Manor Gallery, 1993, 50. Tholley, Thomas: Painting the Cannon's Roar: Music, the Visual Arts, and the Rise of an Attentive Public in the Age of Haydn, c. 1750 to c. 1810. Aldershot: Ashgate, 2001, 231.
Grimm, Albert Ludwig: Märchen=Bibliothek für Kinder. Aus den Märchen aller Zeiten und Völker ausgewählt und erzählt. 7 Bde.
Deutsche Literatur, Märchen, Orient, Antike
Bd. 1. Mährchen der Tausend und Einen Nacht für Kinder. 1. Teil. Frontispiz bez. "Zu der Geschichte von Kogia Hassan Alhabbal" [Digitalisat google books] Nicht sign., aber im Stil Ramberg. Gauckler in orientalischer Kleidung, auf einem Platz umgeben von Zuschauern, über ihm ein großer Vogel mit einem Turban in seinen Klauen. Bd. 2. 1820. Mährchen von der Tausend und Einen Nacht für Kinder. [Digitalisat google books] 2. Teil. Frontispiz bez. "Zur fünften Reise des Seemanns Sindbad". Nicht sign., aber im Stil Ramberg. Ein Mann trägt einen anderen auf seinen Schultern: hemdlos, mit groteskem Kopf und weißem Bart. Kaktus und kleiner Affe im Hintergrund. Bd. 3. Mährchen der Tausend und Einen Nacht für Kinder. 3. Teil. Frontispiz bez. "Zu den Abenteuern des Prinzen Firus Schach". [Digitalisat Google books] Sign. "Ramberg del. Büscher sc." Ein Paar reitet auf einem schwarzen Pferd in der Luft. Auf dem Boden ein Mann mit Krone und in orientalischer Kleidung auf einem großen Polster, Zuschauer, Rauch. Bd. 4. Mährchen der Tausend und Einen Nacht für Kinder. 4. Teil. Frontispiz [Digitalisat google books] Bez. oben "Theil IV. Pag. 56" "Zu der Geschichte des dritten Kalenders, der / ein Königs-Sohn war". Sign. "[] F. Schnorr" Bd. 5. Mährchen der Tausend und Einen Nacht für Kinder. 5. Teil. Frontispiz "Zu der Geschichte des Prinzen Amgiad und Assad". [Digitalisat google books] Unsign. Vor einem Haus: ein Reiter schaut auf eine junge Frau in der offenen Tür. Umstehende, alle in Turbanen.. Bd. 6. Mährchen der alten Griechen und Römer für Kinder. 1 Bd. 1824. [Digitalisat Band] Titelkupfer bez. "Zu dem Märchen von Faethon und seinen trauernden SChwestern". Nicht sign. Der Kopf ist nicht typisch für Ramberg [C. Büscher nach Ramberg] Antikisch gekleideter Wagenlenker und Streitwagen mit 3 Pferden in den Wolken. Sonne. Bd. 7. - "-. Bd. 2. 1826. Titelkupfer "Zu dem Mährchen von Philemon und Baucis." Nicht sign., aber typisch Ramberg [Digitalisat google books ex. Princeton]
2 Titelkupfer signiert; 5 Titelkupfer nicht signiert, aber im Stil Ramberg
Gutsmuths, Johann Christoph Friedrich: Spiele zur Uebung und Erholung des Körpers und Geistes für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden. Gesammelt und praktisch bearbeitet von Gutsmuths, Erzieher zu Schnepfenthal. Mit einem Titelkupfer und sechszehn kleinen Rissen.
Frontispiz. Sign. “I. H. Ramberg d. C. F. Stoelzel sc. 1802." Spielende Kinder mit Reifen vor ägyptisch anmutender Büste mit 3 Brüsten (Allegorie Natur) und junger Frau (Allegorie Erziehung) daneben.
Digitalisat Bibliothek für Bildungsgeschichte bbf.dipf.de. BSB München
Schnepfenthal: Verlag der Buchhandlung der Erziehungsanstalt
4 unsignierte Kupfertafeln mit Abbildungen von Sportanlagen und -geräten.
Ebd., 2. Aufl. Vorrede, S. XI f.: “Die treffliche Ausführung meiner Idee im Basrelief des Titels verdanke ich der Meisterhand unsers Ramberg und dem einsichtsvollen und treuen Künstler Stölzle. Die Erziehung, in schöner weiblicher Gestalt, an den Altar der Natur gelehnt, neben ihrer Rechten das Symbol der BILDUNG, in ihrer Linken das der LEITUNG, wacht über die Spiele der unschuldigen Kleinen. Möchten doch Eltern diesen einfachen Gedanken beherzigen.
Halem, Gerhard Anton [Ludwig Wilhelm Christian] von [Pseud. Visurgin]: Jesus. Der Stifter des Gottesreichs. Ein Gedicht in zwölf Gesängen. Nebst einem Kupfer nach Ramberg. Erster Band.
Titelkupfer Sign. “Ramberg inv. et fecit, Hanover 1810. [Rosmaesler] sculpsit” Jesus mit Heiligenschein und ausgestreckter Hand. Oval.
Digitalisat Google Ex. Harvard. BSB München.
Halem, Gerhard Anton [Ludwig Wilhelm Christian] von [Pseud. Visurgin]: Prosaische Schriften 1. u. 2. Band. Mit einem Titelkupfer und einer Vignette mit Zeichnungen von Ramberg. Bd. 1. Prosaische Aufsätze
Digitalisat Google Bd. 1. 1803. BSB München oh. Kupfer Bd. 2. BSB München oh. Kupfer
1 Titelkupfer 1 Titelvignette
Heydenreich, Karl Heinrich: Maximen für den geselligen Umgang. Ein Taschenbuch für junge Personen, welche Ehre, Nutzen und Vergnügen in der Gesellschaft suchen.
Titelkupfer “Conversation” Sign. “H. Ramberg del. W. Böhm sc.” Groteske Männer- und Frauenfiguren. Im Mittelpunkt Begrüßung mit Kuss, beobachtenden Frauen auf Sofa an einem Tisch, ein Kind (Diener?), Im Hintergrund Kartenspieler und Pfeife-Rauchende in Quellwolken. 2 Hunde. In Hoch-Oval
Digitalisat Google Ex. BSB München
Houwald, Ernst von: Bilder für die Jugend. 2 Bde. Bd. 1 mit 13 Kupfern. Bd. 2 mit 12 Kupfern.
Bd. 1 2. sign. “H. Ramberg del. F. Fleischmann sc.” Junger Mann verabschiedet sich von einem alten auf Steinstufen vor einem gemauerten Tor. 3. Zu “Der Ritt am Pfingstfeste” Sign . “Ramberg del. [unleserl]”. Frau gibt einem Pferd aus Brunnen zu trinken, Mann abgestiegen, Kind, Hahn [wie in anderem Bd.]. 4. Zu “Graf Altenburg“ Sign. “H. Ramberg del. A. W. Böhm” Ein Ritter wird von seiner Familie empfangen: Frau, 3 Kinder, 2 Männer, Hintergrund Ritter, Burgwand. 5. “Die beiden Schwestern” Sign. “H Ramberg del. A. W. Böhm” 2 elegant gekleidete junge Frauen in Sesseln, Laute, Schmuckkästchen, Hintergrund Raumteiler, Draperie. 6. Zu “Kaiser Friedrich der Rothbart” sig. “H. Ramberg del. Jos. Stöber sc. Vienna” Ritter auf offener Grabplatte, kämpft mit Löwe, Löwin, Luchs. 6. “Die Gräfin Jutta” Sign. “Ramberg del. F. Fleischmann sc.” Dunkel gekleidete elegante Dame an Tisch, alter Mann ermahnt Mädchen vor ihm, Katze, hoher Raum. 7. “Die Unvermählte” Sign . “Ramberg del. Schwerdgeburth sc.” Hell gekleidete junge Frau verteilt Gaben: Bücher für 3 Kinder, Tuch für Frau, Korb mit Wein für Mann; in einer Scheune mit Stroh; Spinnrad
Bd. 2. 3 nach S. 64. Sign. “Ramberg del [unleserl]”. Junge Frau mit Baby in Bett mit Vorhängen. Davor [Zwergenvolk]. 5 vor S. 111 zu “Die Versöhnung. Drama”. Sign. “Ramberg Jury”. Ein Mann gibt einem jüngeren eine Ohrfeige; junge Frau, Hund, vor Haus und Bretterwand. 7. Vor S. 191 zu “Das Vielliebchen. Ein Lustspiel.”. Sign. “H. Ramberg del. Jos. Stöber sc. Vienna”. Frau mit Hund und Laterne kommt zu Tür herein, am Tisch 2 Männer mit Pfeifen.
Digitalisat Bd. 1 Archive.org. Bd. 2. Archive.org.
Weitere Kupfer von anderen Künstlern: 1. Bd. Titelkupfer 2 Rund-Porträts ohne Sign.; zu “Peter I. der Große/ Czar von Russland”, “Karl XII. König von Schweden”? Kupfer 8-13 Landschaften nicht nach Ramberg.
2. Bd. 1. Frontispiz. Nicht sign. Weibl. Brustbild in Achteck, bez. “Sara von Pilkau / Zum Mährchen: die Bärenburg”. 2. Vor S. 3. Nicht sign, Greis in Ritterrüstung beugt sich zu kleinem nackten Kind, Felgenlandschaft; weitere Kleinkinder als Engel mit Flügeln und Teufel mit Hörnern. 4. Vor S. 77 zu “Sieg und Seegen”. Nicht sign aber im Stil. Junge Frau und 2 Mädchen mit Blumengirlande und –kranz vor einem Haus; Hund, Alter. 6. Vor S. 161 zu “Richtet nicht! Erzählung”. Nicht sign. Alter Mann mit Stockbein, geführt von Kind, reicht Bettelhut herum. Junge und alte Frau geben, Uniformierter, Mann auf Pferd, hinter ihm ein Geigenspieler. 8-12 signiert nach anderen Künstlern: 8. Vor S. 285 zu “Die Villa des Cicero” bez. “Villa des Cicero”. Sign. “[JGA Frenzel sc.”] Landschaft mit Ruinen, 2 Personen. Nicht typisch! 9. Nach S. 288 bez. “Albrecht Dürer’s Grab auf dem St. Johannis-Kirchhofe zu Nürnberg” zu ibid. Sign. [C. Heideleft del F. […] sculp 1824”]. Nachtszene mit Vollmond und Kirchenumriss, davor Grabplatten, Mann und Frau daneben. 10. Bez. “Ifflands Gartenhaus im Tiergarten” Sign. “F. W. Delkeskamp ad nat. del. J.B. [Hossel] sc. Berlin” 11. Bez. “Philadelphia / von dem großen Baum zu Kingston wo Penn den / großen Tractat mit den Indianern schloss”. Sign. “J. G. H. Frenzel sc. Dresd.” 12. Bez. “Berg Vernon in Virginien / Sitz des großen Georg Washington / Befehlshaber der Armeen der V. Staaten im Revol.Kriege”. Sign. “J. G. A. Frenzel sc. Dresd.”
Houwald, Ernst von: Buch für Kinder gebildeter Stände. Bd. 1. Schauspiele, Mährchen, Romanzen und Erzählungen. 1819. 3. Aufl. 1825 [Berlin] Bd. 2. Schauspiele, Mährchen, Romane, Erzählungen, Charaden und Rätsel. Bd. 3. Schauspiele und Erzählungen. 1824
Titelkupfer Allegorie Mutter Erde (Amoretten in Früchtekorb) Bd 1. Zu "Madonna della Sedia" Zu "Der Seegreis und die Fischerin" Zu "Die Begeisterung" Bd. 2 5 Tafeln von Böhm und Fleischmann nach Ramberg [noch nicht ermittelt: Illustration zum Märchen vom Seegreis und der Fischerin]
Bd. 1. archive.org Ex. New York Public Library (Exemplar ohne Illustrationen) Nachdruck De Gruyter 1900. Antiquariat
[ergänzen; Signatur prüfen] Kupferstecher Bd. 1: Böhm, H. Schmidt und Schwerdgeburth Bd. 2: Böhm Fleischmann
ein weiteres nicht nach Ramberg: Karl der Große.
5 Kupfer
Houwald: Die Erde. Zur Erklärung des Titelkupfers, ebd., Bd. 1, S. 1-8.
Iffland, August Wilhelm. Dramatische Werke. 16 Bde.
Bd. 2. oh. Bez. (zu Albert von Thurneisen) Sign. "Ramberg del. W. Böhm sc." Eine junge Frau sinkt vor einem Mann in die Knie, umarmend. Lit.: Kosenina, 200f. mit Abb. Bd. 3. oh. Bez. (zu Die Jäger, ebd., S. 1-197). Sign. "Ramberg del. W. Böhm sc." Interieur: Ein sich umarmendes junges Paar. Jagdhunde. Am Tisch alter Mann mit Kleinkind. Lit: Kosenina, 206f. mit Abb. Aquarell. Bd. 4. Siehe Relation Bd. 5. (oh. Frontispiz) oh. Bez. (zu Hausfrieden). Siehe Relation. Bd. 6. Bez. "Du hängst dein Haupt, Lilie? / Herbsttag. III A. 5. A." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury fec." Eine Frau steht in verlegener Haltung, ein sitzender älterer Mann mit Perücke hält ihre linke Hand. Katze. Bd. 7. Bez. "Elise von Valberg. / Schuldigkeit, Ihro Excellenz --- darf ich / Sie an die Treppe führen. / 4 Aufz. 10. A." [oben re.] Ifflands W. 7. Bd." Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." Ein junger Mann greift eine ältere, abgewandt stehende Frau (mit Haube) um die Schultern. Eine andere Frau im Hintergrund. Rokokokleidung. Interieur. Hund. Bd. 9. Bez. ez. "Es sind 315 Thaler! / Aussteuer III A. 1 A" (zu Die Aussteuer, ebd. S. 1-168). Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Ein elegantes Rokoko-Paar: Sie sitzend, er seitlich vor ihr stehend, etwas in der erhobenen linken Hand haltend. Bd. 10. Bez. "Der Mann von Wort. / 4. Aufz. 12. Auftr." [o. re.] "Ifflands W. 10. B." (zu ebd., S. 1-198). Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." Ein junges Paar fällt sich in die Arme; hinter ihnen ein Mann mit Blick nach oben und einem Handschuh in der erhobenen Hand. Lit.: Kosenina, S. 208f. mit Abb. Bd. 11. Bez. "Der Fremde. / 4. Aufz. 6. A." (zu dem gleichnamigen Drama ebd.) [oben re.] "Ifflands W. 11.r Th." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Eine elegante junge Frau hält einen Papierdrachen. Interieur mit Komode. Im Vordergrund ein kleiner Junge. Lit.: Kosenina, S. 202f. mit Abb. Bd. 12. Bez. "Selbstbeherrschung. / 5.r Aufz. 12 Auft." (zu dem gleichnamigen Schauspiel ebd.) Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Zwei Männer, heftig gestikulierend, stehen sich gegenüber, einer mit Hut und Stock, der andere mit Perücke. Interieur, an der Wand ein Porträt. Bd. 13. Bez. "Liebe um Liebe / 4. Auftr " (zu dem gleichnamigen Schauspiel, ebd., S. 1-30); [re. oben] "Ifflands W. 13 Th." "H. Ramberg del. W. Jury sc." Ein junges Paar, bäuerlich gekleidet; sie weint, er führt eine Alte am Arm weg, schaut zu ihr um. Im Freien vor Baum. Hund. Bd. 14 Bez. [re. oben]"Die Höhen. / 5. Aufz. 4. Auftr." "Ifflands dram. Werke 14 Th." (zum gleichnamigen Schauspiel ebd., S. 117-180) Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." 3 Personen: ein dunkel gekleideter Mann (Pastor?) mit aufgebrachter Miene, der einem grotesk aussehenden Mann ein beschriebenen Blatt vorhält, dahinter eine edel gekleidete Frau mit Fächer. Interieur.
Digitalisat Google Ex. University of Michigan
Bd. 1 "AUGUST WILHELM IFFLAND / gebohren den 19ten April 1759." (Zu Meine theatralische Laufbahn) Bd. 4. oh. Bez. (zu Reue versöhnt?). Schnorr / [unleserlich]. Bd. 5. 1798. oh. Bez. (Zu Hausfrieden). Penzel. Sign. [unleserlich] Interieur, Karikatur: stehender Mann in Perücke und Frack, einen Strang Garn haltend, den die Frau mit großem Federhut, vor ihm sitzend, aufwickelt. Kosenina, S. 204 f. Ramberg zugeschrieben. Bd. 8. Bez. "Erinnerung. / Todt, todt, mausetodt! / 4 Aufz. 3. A.". Penzel. Bd. 15 "Die Familie Lonau", Penzel; Bd. 16 "Das Erbtheil des Vaters", Schnorr /Böttger
16 Kupfer, neben Ramberg von und nach H. V. Schnorr von Carolsfeld, Penzel.
Inchbald, Elizabeth: Such Things Are; a Play in Five Acts, As Performed at the Theatre Royal, Covent Garden. [Digitalisat ohne Kupfer]
Bez. "SUCH THINGS ARE. / [...] Sign. "H. Ramberg pinxit W. Rouke Sculp." Eine vornehm gekleidete Frau verbeugt sich vor dem Sultan (mit federngeschmücktem Turban, Draperie); ein weiterer Mann dahinter. Exotisches Interieur angedeutet. Mr. Farren als Sultan, Mrs. Pope als Arabella und Mr. Pope als Haswell. VAM: Depicting Act V, Scene 3. The actors portrayed are Mr. [William] Farren as Sultan, Mrs. Pope as Arabella and Mr. [Alexander] Pope as Haswell.
Radierung V & A Museum London, S.2175-2009.
Aquarell 1787 V & A Museum S.411-2010, 29,8cm hoch x 29,8cm breit. Different illustration in editon 1825: Elizabeth Simpson Inchbald: Such Things are: A Play, in Five Acts. 1825, p. 1: Vignette bez. "Act V. -- Scene 3." Sign.[im Teppich] "MARY BY FIELD" Ein orientalisch gekleideter Mann auf einem Sofa, vor ihm knieend eine ebenfalls orientalische Frau, danhinter ein Mann in dunkler westlicher KLeidung mit weisender Geste.
Radierung; Separatdruck (stipple engraving) I. Birchball.
[Josephus, Titus Flavius]: The genuine and complete works of Flavius Josephus, the celebrated war-like, learned, and authentic Jewish historian. Trans. George Henry Maynard. Illustrated with marginal references, and Notes Historical, Biographical, Classical, Critical, Geographical and Explanatory. By the Rev. Edward Kimpton, Vicar of Rogate in Sussex.
Book III chapter XIV, after page 397: "JOSEPHUS in a CAVE, after the Siege and Destruction of JOTAPATA, casting lots with / his Companions, which should first destroy each other, in order to avoid dying by the / hands of the Roman, when only Josephus with one of his Companions escaping the / dreadful Catastrophe, they surrendered themselves to the Romans, by whom they / were honourably treated." (+ Publikationsdaten) [oben Mitte] "Engraved for / MAYNARD'S / Josephus". Sign. "Ramberg delin. Grainger sculp." Josephus knieend am Boden, deutend auf drei Steine und einen der umstehenden Männer, gegen den ein anderer seinen Dolch hebt. Im Vordergrund liegen zwei Männer am Boden, ein weiterer in klagender Haltung. Felsenboden und -hintergrund. Alle in Tuniken. Book V chapter XII, p. 423 (inserted after page 422): Bez. [oben Mitte]"Engraved for MAYNARD'S Josephus". "JOSEPHUS brought before the EMPEROR VESPASIAN, who orders / him to be restored to LIBERTY, his Chains to be broken, and / afterwards confers on him great HONOURS and REWARD." (+ Publikationsdaten) Sign. "Ramberg delin. Tookey sculp." Der Kaiser sitzt rechts auf einem steinernen Thron mit Adler und Baldachin; vor ihm präsentiert ein Soldat mit Brustpanzer und Helm einen anderen jungen Mann, der mit dankender Gebärde zum Himmel blickt; neben ihm offene Fesseln, die ein Schmied auf einem Felsstück zertrümmert. Antikische Kleidung. Book VII chap. XXVIII, p. 462-466 (inserted after p. 464): Bez. "The MEN of MASSAD (previous to destroying themselves) / MURDERING their WIVES and CHILDREN, to prevent their / falling into the hands of the Romans." [+Publikationsdaten] [oben Mitte] "Engraved for / MAYNARD'S / Josephus". Sign. "Ramberg delin. Niegel sculp." Ein Mann hebt den Dolch über einer Frau mit entblößter Brust, auf beiden Seiten weitere Mordszenen, tote Kinder, eine Frau und ein Mann am Boden. Im Freien vor einer Tempelfassade mit Säulen.
Ramberg; Grainger, W.; Niegel; [Neagle, James (1760?-1822); Tookey, James
Insgesamt über 60 Stiche; neben Ramberg (3) Vorlagen von C. M. Metz (19), T. West (10), Stothard (5), Luykin (3), C. Cooke (2), Corbould, Salvator Rosa, Trepisian, Weston, C. Graves und Moreau; außerdem unsignierte; gestochen von Grignion (17), Tookey (6), Heath (4), Blake (3), Neagle (3), Scot (2), Collier (2), Noble (2), Sharp (2), Morris, Smith, Warren, Sparrow, Parker, Warner, Page und Grainger.
Kind, Friedrich: Gedichte. 2. verbesserte u. vollständige Aufl. Mit 1 Kupfer nach Ramberg von H. Schmidt.
2. Bändchen (Digitalisat British Library) Titelkupfer oh. Bez. Sign. "Ramberg del." Eine gekrönte, auf Stufen stehende Frau in Hermelinmantel nimmt eine andere, in demütiger Haltung stehende, in ihre Arme. 3. Bändchen (Digitalisat British Library) Titelkupfer Bez. oben rechts "Kind Gedichte IV". Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Ein sich umarmendes Paar in einer Laube. Dichtes Gebüsch, Hund, Töpfe. 3. Bändchen 2. Auflage [nicht ermittelt] Titelkupfer zu "Mad. della Sedia", S. 1ff. Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc."
1. Bändchen 2. Auflage Leipzig Titelkupfer [Muse mit Lyra] von A. W. Böhm nach G. v. Kügelchen. Die Kupfer sind anscheinend nicht identisch im Nachdruck 3. Auflage Wien und Prag: Tänzersche Buchhandlung, 1820: 1. Bändchen 3. Auflage Wiener Druck (Digitalisat Ohio State Library). Oh. Bezeichnung nicht signiert. Interieur: ein Mann (Ritter) und eine junge Frau vor ihm mit bittender Geste, gotische Gewölbebögen und Fenster, Stuhl. [2. Bändchen dieser Druck kein Kupfer] 3. Bändchen. 3. Auflage Wien. Titelkupfer oh. Bezeichnung, ohne Signatur. Eine Gruppe von Männern vor hügeliger Landschaft: im Vordergrund wehren 2 Ritter in Rüstung einen Mann mit [türkischem] Hut und Mantel ab. Dahinter ein Zug von aufgebrachten Männern. 4. Bändchen. 3. Aufl. Wien. Oh. Bezeichnung, ohne Signatur. Eine Gruppe von Rittern in Rüstung in einer Halle mit gotischem Gewölbe. Einer hält schützend seinen Schild über eine knieende Frau mit Kind vor den Angreifenden.
3 Titelkupfer
Kind, Friedrich: Der Freischütz; or, The seventh bullet. Composed by Carl Maria von Weber, performed, for the first time on any English stage, at the Theatre-Royal, English Opera House, on Thursday, July 22, 1824. ... Embellished with a wood engraving, from an original drawing, by Ramberg, and executed by Mr White. [Übers. John Oxenford.] (Dolby’s British theatre.)
Oper; englische Übersetzung; Friedrich Kind
Bez. (Druck oben): DOLBY'S BRITISH THEATRE. ---- DER FREISCHUTZ. [unter dem Bild]: "Caspar. Dost thou think this bird was given to thee by chance? ACT 1. SCENE 1." Sign. "H. Ramberg, Del. White, Sculpt." Zwei Männer mit Gewehr, einer hält einen riesigen Vogel, der andere mit ängstliche Ausdruck. Im Freien. Baum.
Digitalisat Google books (im Titel oben)
The Edinburgh Review or Critical Journal for Oct. 1824 .. Jan. 1825, vol XLI (1825) 517: "Der Freischutz, or the Seventh Bullet. A Series of Twelve Illustrations of this popular Opera, drawn by an Amateur, and etched by Cheorg Cruickshang; with a Travestie of the Drama. Large 8vo.
Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Ein grotesk-komisches Heldengedicht in drei Theilen. Neueste Original-Ausgabe.
Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Verschiedene Szenen als Zeichnungen, die an eine gemauerte Wand gehängt sind, angeordnet um Fenster mit gotischem Bogen, aus dem zwei schelmische kleine Jungen schauen: einer mit einer Kasperlpuppe an einem Stock, einer mit einer Gerte. Darüber Salonszene mit mehreren Frauen, einem Baby in einer Wiege und einer Katze; links Prediger mit zwei Zuhörern; rechts ein Mann, der in ein Horn bläst; unten Examensszene eines jungen Mannes an einem Tisch mit neun Männern in Perücken und Pastorenkragen.
Ausgabe 1824 Digitalisat Archive Org. Ex. Oxford University Library 1839 Digitalisat Archive.org Ex. University of Michigan
1824; mehrere Auflagen: 1839, 1845 (Sechste, neu revidirte und mit einem Titelkupfer nach Ramberg vermehrte, Auflage).
Knigge, Adolph von: Die Reise nach Braunschweig. Ein comischer Roman (1794). Neue Auflage. Mit 1 gefalt. Kupfertafel von E. Riepenhausen nach H. Ramberg.
deutsche Literatur, Unterhaltungsliteratur, Satire
Sign. "H. Ramberg del. Boettger aus Dres. gest." Satire: Die Reisegesellschaft von vier Männern und zwei Frauen in Lehnstühlen: in der Mitte ein Mann mit Perücke und Pastorenkleidung und einem Blatt in der Hand, erklärend; ein dicker Mann in Morgenmantel und Mütze; andere aufmerksam oder entsetzt zuhörend, Pfeife rauchend, strickend. Eine Frau mit Tablett im Hintergrund. Interieur mit Fenster, Bild eines Wildschweins, Geweih. Lit.: Kosenina, S. 232f. mit Abb.
Digitalisat Google Ex. BSB München (als Endkupfer, nur Teilabb.) Koloriertes Exemplar im Handel.
Nachdruck in: Knigge: Schriften. 11. Band. Die Reise nach Braunschweig. Hannover: Ritschersche Buchhandlung, 1804.
1 Titelkupfer, gefaltet
Knigge, Adolph von: Ueber den Umgang mit Menschen. In drei Theilen. 9. Originalausgabe. Mit einem Titelkupfer nach Ramberg.
Sign. "J. H. Ramberg invenit delin. 1817. Meno Haas sc. Berlin." Minerva mit Helm und Eule, ein Buch haltend sitzend auf einem Gedenkstein mit dem seitlichen Relief-Porträt Knigges und einem Stilleben mit Schreibutensilien. Neben ihr fünf Kindergestalten. Dahinter Gebüsch.
Digitalisat Google Ex. ohne Nachweis Ex. Das Kupfer ist identisch in späteren Ausgaben, z. B. 11. Ausg. Hannover: Hahn, 1830.
Lafontaine, August Heinrich Julius: Agathe oder das Grabgewölbe. 3 Bde.
Oh. Bez. Sign. "Ramberg del. Esslinger sc." Nachtszene: Eine junge Frau in langem Kleid und Hut steht auf einem Mauervorsprung zwischen Gebüsch und füttert aus einem Korb die sie umringenden Tauben. Ruine im Hintergrund.
Digitalisat Google Ex. University of Chicago Library
Kosenina, S. 240-241 mit Abb. Jenaer Allgemeine Literatur-Zeitung, Nov. 1818, S. 191: "Das Kupfer, von Ramberg gezeichnet, gestochen von Esslinger, ist gut gerathen."
Langbein, A[ugust] Fr[iedrich] E[rnst]: Jocus und Phantasus.
Oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg inven. del. W. Jury fec." Groteske: ein Mann mit langer Mütze springt vom Wasser an Land, verfolgt von grotesken Tier- und Fantasiegestalten (Schlangen, Frosch, Fisch) mit menschlichen Gesichtern, die Wasser nach ihm speien
Digitalisat Google Ex.
anderes Motiv in ders.: Jocus und Phantasus. (Prosaische Werke. 3. Theil). Stuttgart: Scheible, 1836. Bez. “Der glückliche Traum” Sign. unleserlich [wohl anderer Künstler]. Ein alter Mann in dunklem Umgang enthüllt ein Baby, zeigt es einem Mann in Morgenmantel. Interieur mit Fenster, Affe, Käfig. Wieder anderes Motiv in ders.: Jocus und Phantasus. Der Sonderling. (Sämmtliche Schriften Bd. 5). Stuttgart: Scheible, 1841. Digitalisat BSB München.
Langbein, A[ugust] Fr[iedrich] E[rnst]: Neue Schriften. 2 Bde.
deutsche Literatur. Unterhaltungsliteratur.
Ohne Bez. Sign. “H. Ramberg del. Jügel sc.” Zwei zwielichtige, flüchtende Gestalten vor einer Mauer, Mann mit Dreispitzhut und Hund dahinter. Groteske Arabeske
Digitalisat BSB München.
Bd. 2. Titelvignette unsign. Alter Mann mit Kerze im Dunkeln, verhüllter, zurückblickender Mann. Titelkupfer in Bd. 1 oh. Bez., sign. “Fr. Catel del. Meyer sc.” Ein Mann und eine Frau in Haube u. langem Kleid fechten, zweiter Mann zusehend. Digitalisat Google Ex. BSB München. Titelvignette unsign. Unbeholfener Mann auf Pferd, Umstehende.
1 Titelkupfer in Bd. 2
Langbein, A[ugust] Fr[iedrich] E[rnst]: Novellen.
deutsche Literatur, Unterhaltungsliteratur
Titelkupfer ohne Bez. Sign. “F. Jügel sc. Berlin 1803. H. Ramberg del.” Zechgelage an einem Tisch, 2 groteske Männer, 2 leichte Frauen, ein Mann und eine Frau kommen durch die Tür, überraschte Mienen.
Digitalisat Google Ex. University of Chicago.
Titelvignette, nicht sign. Zwei Zecher. Vermerk handschriftlich “141”.
Handschriftlicher Vermerk oben auf dem Stich: "S. 209", d. h. zu "Des Teufels Küche", S. 104-212.
Langbein, A[ugust] Fr[iedrich] E[rnst]: Schwänke. 3. verbesserte Aufl.
Deutsche Literatur, Unterhaltungsliteratur.
Sign. “H. Ramberg del. F. Meyer sculp.” Beschr.: Runder Mann schiebt Karren mit Frau darin, 2 weitere Männer sehen belustigt zu.
anderes Motiv in ders.: Schwänke. 1. Bd. Leipzig 1810. Digitalisat Google ÖNB Wien. Frontispiz unleserl. signiert. Groteske Typen: Mann u. Verkleideter aus Fass gefallen, anderer Mann u. 2 Hunde daneben, Felsenlandschaft.
Langbein, A[ugust] Fr[iedrich] E[rnst]: Vacuna. Erzählungen für Freistunden, vorzüglich der Jugend.
Deutsche Literatur, Unterhaltungsliteratur, Jugendliteratur.
Titelvignette Sign. "H. Ramberg del. Pag. 106 [Ludw.] Meyer junior sculp." Ein Mönch mit Tonsur auf einer Treppe in ein Gewölbe, eine Kerze und einen Kelch haltend; am Fuß der Treppe ein anderer Mönch über einem Buchs schlafend, neben einem offenen Sarg mit einem Menschen darin.
Titelkupfer (holländ. Übersetzung) Sign. “H Ramberg del. D Veel[waard] sculp.”. Kind mit ängstlicher Miene auf einem Pferd, viele Kinder herum, Mann in steifer Haltung zusehend, Stadt im Hintergrund, Hund.
Digitalisat Google Ex. Oxford University Library (ohne Titelkupfer)
Berlin: Buchhandlung von C. Fr. Amelang.
Titelvignette und Titelkupfer koloriert in holländischer Übersetzung: ders.: Vacuna. Verhalen voor uren van uitspanning, inzonderheid der jeugd. Haarlem: Wed. A. Loosjes, 1826. Digitalisat Google Ex.
1 Titelvignette; 1 Titelkupfer (fehlt in Digitalisat)
Zu "Bestrafter Frevel", ebd., S. 105-110.
[Laveaux, Jean-Charles Thibault de ]: Vie de Frédéric II. roi de Prusse. Accompagnée de Remarques, Pieces justificatives & d'un grand nombre anecdotes; with Lettres dur Frederic II. ouvrage destine a servir de supplement & de correctif a la Vie de Frederic II. 7 Bde.
Bez. "Frederic II. / Roi de Prusse" Sign. "H. Ramberg del. F. Huot sculp. 1788" Brustbild des älteren Friedrich mit Hut und Orden nach links, im Oval. Gestochener Rahmen auf Sockel mit Schwert, Notenblatt, aufgeschlagenem Buch "L'Anti-Machiavelli" und anderen Dingen, Lorbeerzweig darüber. Porträt Friedrich II. Francois Huot nach Ramberg.
Digitalisat Google Ex. BSB München (ohne das Kupfer)
Strassburg und Paris: J. G. Treuttel & Chez les principaux libraires.
Stich bez. "Frederick the Great King of Prussia". Sign. "'Engraved from a rare Print by Bartolozzi after Ramberg" Digitalisat mit Beschr. British Museum: "Portrait of Frederick the Great, King of Prussia, almost full length, standing facing left looking to the left in coat with decoration on the chest, sash and hat; stick in right hand; soldier on horseback at the right in the background".
1 Titelkupfer, Titelvignette unsigniert. Weitere Stiche nach anderen Künstlern in den Bänden.
Löhr [Loehr], J[ohann] A[ndreas] Chr[istian] [Pseud. J. C. F. Müller, Karl Friedrich Schmidt]: ABC und Bilderbuch. Nebst einer Anweisung Kinder leicht lesen zu lehren, zunächst zum Gebrauch beim häuslichen Unterricht. 5., verb. u. mit neuen Kupfern nach Rambergschen Zeichn. vers. Aufl.
[S. 7] Der Jahrmarkt. pag. 80. Der Tanzbär und der Affe. pag. 85. S[9] Die Katze und die Maus. pag. 86. Der Hühnerhof. pag. 90. S. [11] Der Seiltänzer. pag. 152. Der Weinachtsabend [sic]. pag. 94 S. [13] Der Teich. pag. 97 Das Pferd und der Esel. pag. 101. S. [15] Die Kuh und das Kalb. pag. 103. Die Schäferei. pag. 114 S. [17] Der Fuchs. pag. 118 Der Hase und das Kaninchen. pag. 122 S. [19] Der Hund. pag. 126. Lieschen. pag. 144
Digitalisierte Sammlungen der Staatsbibliothek zu Berlin, https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht/?PPN=PPN1796343501.
1. Auflage Leipzig: Gerhard Fleischer, 1799 mit Kupfern nach anderem Künstler
Löhr [Loehr], J[ohann] A[ndreas] Chr[istian] [Pseud. J. C. F. Müller, Karl Friedrich Schmidt]: Das Buch der Mährchen für Kindheit und Jugend, nebst etzlichen Schnaken und Schnurren, anmuthig und lehrhaftig. 2 Bde.
Bd. 1. Zu "Der kleine Däumling", S. 2-11. Zu "Ali Baba der Blinde", S. 11-22. Zu "Der gestiefelte Kater", S. 22-30. Zu "Alibaba und die vierzig Räuber", S. 30-51. Zu "Cogia Hassan Alhabbal, oder der Kaufherr und Handelsherr Hassan der Seiler", S. 75-92. Zu "Knüppel aus dem Sack; Knüppel in den Sack", S. 92-112. Zu "Der eiserne Armleuchter", S. 112-121. Zu "Rosenmund und Bramarbas", S. 127-135. Zu "Geschwisterliebe, oder die drei Königskinder", S. 153-179. Zu "Reinhald das Wunderkind", S. 186-210. Zu "Esels Glück", S. 210-215. Zu "Abu Haßan", S. 220-243. Zu "Der Schmidt, der Tod, und der Teufel", S. 243-249. Zu "Das Galgenmännlein, oder der böse Geist im Glase", S. 249-269. Zu "Prinzessin Schneeweißchen", S. 269-278. Zu "Ein kalmuckisches Mährchen von der Flasche und dem Kreisschwinger", S. 278-282.
Bd. 2. Zu "Das Röslein", S. 26-50. Zu "Das kluge Schneiderlein", S. 78-82. Zu "Die Zauberflöte", S. 125-148. Zu "Die Söhne der Quelle", S. 257-280. Zu "Die Brunnennixe", S. 317-339. Bez. "Der Jäger" zu"36. Der Jäger", S. 464-470. Sign. [Ramberg, Jury]
Digitalisat Google oh. Abbn. Digitalisat auf zeno.org und wikisource Ex. Kinder- und Jugendbibliothek München
Ramberg; Gottschick, Schmidt, Esslinger, Frosch, Frenzel, Stölzel, Büscher, Schwerdgeburth, Krüger, Fleischmann (Kupferstecher)
Erste Ausgabe. 2 Bde. Leipzig: Cnobloch, 1818-20. Mit 23 Kupfern [Ramberg?]. 2. umgearb. Original-Aufl. - Stuttgart 1832; Wien : Müller, [1837]. Titelvignette unleserliche Signatur. Ein Kleinkind in einem Korb schwimmt auf dem Wasser, eine Frau stößt ihn vom Ufer. Hund
1 Titelvignette und 16 Kupfer
Zu “Der Esel”, “Der Jäger” in: Kosenina, S. 260-263 mit Abb.
Löhr [Loehr], J[ohann] A[ndreas] Chr[istian] [Pseud. J. C. F. Müller, Karl Friedrich Schmidt]: Geschichten der Bibel. Zum Gebrauch für Lehrer und Schüler.
Titelkupfer “Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht”. Signatur “I.H. Ramberg pinx. Hannover 1809. C. Schenk sculp. Braunschweig. 1810”. Oval: Christus segnet 2 kleine Kinder, Frau daneben mit Kleinkind im Arm. Zu Matthäus 19, 13-15.
Digitalisat Herzog August Bibliothek, Graph. Res. A: 454. BSB München Digitalisat oh. Kupfer.
Reihentitel: Der erste Lehrmeister. Ein Inbegriff des Nötigsten und Gemeinnützigsten für den ersten Unterricht von mehreren Verfassern. Erster Teil. Die Geschichte der Bibel. [prüfen: weitere 4 Bände erschienen]
Kupfersammlung zu Goethe's sämmtlichen Werken in vierzig Blättern. 8 Lieferungen. Fortsetzung: Kupfersammlung zu Göthe's Werken. 9. bis 11. oder der Supplemente 1. bis 3. Lieferung. [In Bearbeitung]
Alle bezeichnet rechts über der Bildplatte "Goethes W. [Nr.] Bd." Die Sammlung enthielt 56 Stiche nach einer Reihe von Malern; siehe die Übersicht in der Tabelle. 6. Lieferung Bl. 30 "Zur Campagne von Mainz." Sign. [Ramberg Wagner] (Stahlstich) Beschreibung: Straßenszene: Männer, Frauen, Kinder werfen Briefe in einen Kasten an einer Hauswand (Andrang französischer Emigranten am Briefkasten von Grevenmacher; Campagne in Frankreich, 23. Aug. 1792, AlH 30, 10-11). 7. Lieferung Bl. 31 "Aus meinem Leben. I. 1.r Band." Sign. [Ramberg Oberthuer] Gretchen ermahnt Wolfgang, keine betrügerischen Briefe zu schreiben; Frau an Spinnrad mit Haube und erhobenem Zeigefinger; Mann in nachdenklicher Pose schreibend an einem Tisch (Szene im 5. Buch zu Goethes erster Liebe im Jahr 1763, AlH 24, 265-270). Bl. 32 "Aus meinem Leben I. 2ter Band." Sign. [Ramberg Wagner] Ein kräftiger, glatzköpfiger Mann (Gottsched) hält eine Perücke mit langen Locken hoch, die andere Hand holt weit aus; ein Diener duckt sich vor ihm und greift sich schützend vor das Gesicht; zwei junge Männer (Goethe und Schlosser) im Türrahmen betrachten die Szene; hohes Zimmer mit Portrait Wolfs an der Wand (7. Buch; AlH 25, 86). 33. "Aus meinen Leben I. 3.r Band." Sign. [Ramberg J. P. Wagner] Eine weinende junge Frau vor einem ländlichem Haus mit Zaun, im Hintergrund ein Reiter; zwei weitere Frauen, ein Junge, Hündchen (11. Buch: Abschied von Friederike Brion; AlH 26, 83).
8. Lieferung Bl. 40 "Reinecke Fuchs" Sign. [Ramberg Schwerdgeburth] Der Löwe (Nobel) hat die Tiere versammelt und hört die Klagen. Der Hahn (Henning) verbeugt sich vor ihm; er hat die tote Henne (Kratzefuß) auf einer Bahre hereinbringen lassen; der Fuchs (Reineke) schaut von oben, auf dem Bogen des gemalten Bildrahmens, zu (1. Gesang; AlH 40, 12-13).
11. Lieferung (Supplemente 3) Bl. 51 "Der Müllerin Reue. / (Gedichte I.)" Sign. [Ramberg Böhm] Schäkerndes Paar vor ländlichem Haus mit Brunnen; alte Frau vor der Tür beobachtet sie. Gedicht in AlH 1, 214-217. Publikation vorher mit Gedicht in: Minerva 1822, Nr. 8 (Ramberg/Böhm); Titel „Der Müllerin Reue. / Nur fort, du braune Hexe, fort!“ Bl. 52. "Der neue Amor. / Gedichte II." Sign. "[Ramberg Böhm] Amor als Säugling auf dem Schoß einer Frau im Sternenkranz, neben ihr Engel und Muse, Taube und Gesang darbringend; Hintergrund Felsen, Gebüsch, Amoretten. Gedicht in AlH 2, S. 139. Publikation vorher mit dem Gedicht in: Minerva 1823, Nr. 3, 2. Bl. (Ramberg/Böhm); Titel „Der neue Amor“. Bl. 53 "Iphigenie auf Tauris II. Aufz. 2.r Auftr. / Iphigenie: Es ist genug. Du wirst mich wiedersehn." [Ramberg Schwerdgeburth] Iphigenie wendet sich von Orest ab, ihr Gesicht verhüllend, Hintergrund Tempel. Publikation vorher mit Szenenausschnitt in: Minerva 1827, S. XX (Ramberg /Schwerdgeburth); gl. Titel. Bl. 54 "Faust. / — Ist gerettet." [Ramberg Schwerdgeburth] Margarethes Rettung durch den Engel, der Kerker bricht auf (freie Gestaltung der Schluss-Szene von Faust I. Identisch mit Gerhard-Fleischersche Sammlung Bl. 21; auch in: Minerva 1829, Titelkupfer (Ramberg/ Schwerdgeburth) Bl. 55 "Faust. / Gretchen. Ach neige Du Schmerzensreiche,/ Dein Antlitz gnädig meiner Noth!" Sign. [Ramberg Eissner] Margarethe betend vor einer Statue der Mater Dolorosa, Kircheninneres (zu Faust I, Szene „Zwinger“, vor Vers 3587; AlH 12, S. 189). Publikation vorher mit Szene „Zwinger“ in: Minerva 1829, S. XII (Ramberg/Eissner); Titel „Faust 12.s Blatt. / Gretchen. Ach neige Du Schmerzensreiche,/ Dein Antlitz gnädig meiner Noth!“
Digitalisat Exemplar Weimar HAAB, sign. F 3469
Stecher für Rambergs Vorlagen: Böhm, Amadeus Wenzel (2) Eissner (1) Oberthür (1) Schwerdgeburth (4) Wagner, J. P. (1) Wagner, Fr[iedrich] (2, 1 Stahlstich)
Goethe, Johann Wolfgang: Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand. 40 Bde. Stuttgart / Tübingen 1827–1830. Goethes nachgelassene Werke, 20 Bde (Band 41-60 der Ausgabe letzter Hand). Stuttgart/Tübingen 1832-42. Nachweise in den Beschreibungen mit der Sigle “AlH” mit Bandnummer und Seitenzahl. Weitere Zeichner für die Sammlung (Zahl der Stiche): Moritz Retzsch (13) Gustav Heinrich Nae[c]ke (7), Ludwig Ferdinand Schnorr von Carolsfeld (6 + 1 laut Lieferung), Peter Carl Geissler (5), Moritz von Schwind (4), Josef von Hempel (3), M. Eichholzer (3), Johannes Thomas (1), Wilhelm August Rieder (1) Anonym (1); Weitere Stecher: Axmann, Joseph (3) Beyer, Leopold (6) Buser, Friedrich (1) Eissner, Franz Xaver (3) Fleischmann, Friedrich (2) Langer, S[ebastian] (2] Leybold, Gustav Adolph (7) Mayer, C[hristian] (1) Meyer/Mayer, Heinrich (2) Passini, Johann (1) Schwerdgeburth (insgesamt 9) Wagner, F[riedrich] (insgesamt 6) Weiss, David (10)
Oktav oder Taschenformat (Duodez); nach Abschluss nur in Duodez erhältlich.
56 Titelkupfer in 11 Lieferungen; 10 nach Vorlagen von Ramberg.
Nachdruck: Hans Henning (Hg.): Kupferstiche zu Goethes Werken 1827–1834. 1982; Nachdruck München 1987. Kosenina. Waltraud Maierhofer: Die Kupferstichsammlungen zur Ausgabe letzter Hand und die Gallerie zu Göthe’s Werken von Johann Heinrich Ramberg, in: Goethe-Jahrbuch 129 (2012), 122-138.
Vierzig [recte 25] Titelkupfer zu Göthe's Werken in 40 Bänden.
Alle bez. oben rechts über der Bildplatte "Goethes Werke. Bd.[..]", Signatur von Zeichner und Stecher unter der Bildplatte, darunter in der Mitte der Titel. Nachweis der Titel auf der Titelseite jeder Lieferung. 1. Lieferung. I. Bd. [nicht nach Ramberg] II. Bd. "Der Gott und die Bajadere" Sign. "Ramberg del. C. A.Schwerdgeburth sc." Männliche Gestalt im Stil der Nazarener mit langem Haar und Frau, umschlungen, von Wolken, umgeben. III. Bd. "Der Wanderer" Sign. ""Ramberg del. Passiné sc. a Ve" [=Viennae] Frau mit Säugling im Arm auf Stufen vor einer Tempelruine, vor ihr ein Mann mit Wanderstab und Hut. IV. Bd. "Die Spinnerin" Sign. "I H Ramberg del. Ch Blaschke sc." Schäkerndes Paar in rustikaler Stube mit Spinnrad, Bett und Amor. V. Bd. Der Divan" Sign. "H. Ramberg del. G Leybold sculp." Orientalisch gekleideter Mann, auf eine Rolle schreibend u. in deklamierender Pose, auf Polsterstuhl sitzend, im Hintergrund offene Fenster mit Frau bzw. zwei Kindern.
2. Lieferung VI. Bd. "Die Geschwister" Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth s." Eine Frau (Marianne) mit Kleinkind auf dem Arm zwischen zwei Männern (Wilhelm u. Fabrice), an der Wand ein Frauenbildnis (Charlotte); zeitgenöss. Kleidung; bürgerliches Zimmer mit Büchern u. springendem Hündchen. VII. Bd. "Egmont. II.r Aufz. 2.te Scene." Sign. "Ramberg del C A Schwerdgeburth sc." Händedruck zw. zwei Männern in reicher Renaissance-Kleidung (Pluder- und Strumpf-hosen, Pelzumhang, Ordensketten), Palast-inneres angedeutet. VIII. Bd. "Iphigenia in Tauris 1. Aufz. 1.r Auftr." [sic] Sign. "H Ramberg del C A Schwerdgeburth sc." Frau vor Felsenküste aufrecht mit erhobenen Armen am bewegten Ufer stehend, weißes Kleid und Drapierung. IX. Bd. Claudine von Villa Bella. III=r Aufz." [sic] Sign. "H Ramberg del. J. Blaschke sc." Ein Paar Arm in Arm auf einem Weg mit Bäumen u. einem lauernden Mann; junge Frau in Männerkleidung mit engen Hosen, Jäck-chen und Hut, wird weggeführt von Mann in Harlekinmaske, der ihr das Schwert abgenommen hat. X. Bd. "Faust" Sign. "H. Ramberg del. J. Blaschke sc." Margarethe und Faust auf einer Gartenbank, historisierend: Pluder-hosen und geschlitzte Kleidung, Vögel und Mephistofratze im Hintergrund.
3. Lieferung XI. Bd. "Die Vögel" Sign. "H Ramberg del. C A Schwerdgeburth sc." Zwei komisch aus-sehende Männer auf Felsen nahe Abgrund, umringt von Vögeln in vielerlei Gestalt und Größe, einer in predigender Pose auf Büchern stehend. XII. Bd. "Herman u Dorothea" [sic] Sign. ""H. Ramberg del. C A Schwerdgeburth sc." Paar mit kleinem Bündel, umfangen, Stufen in Landschaft herabsteigend, Mond, zeitgenöss. Kleidung XIII. Bd."Werthers Leiden" Sign. ""H. Ramberg del. G. Leybold sc." Lotte ihren Geschwistern Brot schneidend; fünf drollige kleine Kinder, Werther und Frau mit Hut hereintretend. XIV. Bd. Die Wahlverwandtschaften. II.r Thl. 11.s Cap." Sign. "J. H. Ramberg del. Jos. Axmann sc 1828." Ottilie mit dem schlafenden Baby im Arm und in einem Buch lesend am Weiher stehend, statuesk, Wolken und Trauerweide. Lit.: Kosenina, S. 188f. XV. Bd. Meisters Lehrjahre. 1.r Thl. 1.s Buch." Sign. "H Ramberg del. Ch. Blaschke sc." Auf einem Sofa vor einem Tisch Wilhelm erzählend, Marianne schlafend u. die Alte Wein trinkend, verstreute Puppen. Als "Mariane, vom Schlaf überwältigt" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. Lit.: Kosenina, S. 190f.
4. Lieferung XVI. Bd. "Meisters Lehrjahre. 2.r Thl. 8.s Buch" Sign. "C H. Ramberg del Franz Xa Eissner sc" Mignon als weißgekleideter Engel mit gewaltigen Flügeln auf dem Treppenabsatz, 3 junge Frauen vor ihr in erschrockenen Posen. In Frankfurter Goethe-Haus als "Meisters Lehrjahre" Mignon erscheint den Kindern als Engel mit Beschreibung und Details. XVII. Bd. Götz von Berlichingen. 1.r Act." Sign. H Ramberg del C A Schwerdgeburth sc." Bruder Martin (in Kutte) drückt die eiserne Hand von Götz (in Rüstung), ehrfürchtiger Ausdruck, vor Baum, im Hintergrund Pferd und Junge. XVIII. Bd. "Erlkönig" Sign. "H Ramberg del. C A Schwerdgeburth sc." Nachtszene: Pferd und Reiter mit kleinem Kind im Arm, Nebel- und Erlenfratzen. XIX. Bd. "Jery und Bätely" Sign. "H Ramberg del. C A Schwerdgeburth sc." Violinspieler mit Dreizackhut vor ländl. Haus mit junger Frau u. altem Mann in der offenen Tür; allerlei Haustiere: Hund, Katze, Vogel, Huhn, Kühe. XX. Bd. "Lilli's Park" Sign. "H Ramberg del C A Schwerdgeburth sc." Lili weißgekleidet vor Säulenportikus, umringt von Tieren: Bär, auf dessen Kopf sie tritt, an der Leine, Hund, Kaninchen, Fuchs, Tauben.
5. Lieferung XXI. Bd. "Faust. Schlußscene." Sign. "Ramberg del. C A Schwerdgeburth sc." Ein Engel mit gewaltigen Flügeln empfängt Margarethe (mit Baby im Arm); die Steinblöcke haben sich geöffnet. XXII. Bd. "Der Fischer" Sign. "Ramberg del. C A Schwerdgeburth sc." Ein Jüngling mit griech. Mütze ist dabei, von einem Felsenabsatz ins Wasser zu stürzen, eine junge Frau mit offenen Haaren und nacktem Oberkörper zu greifen suchend; eine kleine Amorette stößt ihn; Korb mit Fischen. XXIII. Bd. "Der neue Pausias" Sign. "H. Ramberg del. C A Schwerdgeburth sc." Ein junger, griechisch gekleideter Mann vor einer Leinwand, abgelenkt von einer hinter ihm sitzenden Frau mit Blumen; kleiner Amor in der Ecke, Blumenranken. XXIV. Bd. "Der Schatzgräber" Sign. ""H. Ramberg del. C A Schwerdgeburth sc." Nachtszene: grabender Mann vor angedeuteter Ruine, Totenkopf und Buch mit Zeichen, Licht leuchtet aus einer Schale, die ein nacktes, blumenbekränztes Kleinkind über ihn hält. XXV. Bd. "Die Bekehrte" Sign. "H Ramberg del C A Schwerdgeburth sc." Ein Paar in einer ländl. Landschaft mit Schafen; ein Mann mit Flöte hält die schöne Hirtin (langer Hirtenstab) am Arm fest.
Digitalisat Exemplar Weimar HAAB, sign. F 3470 (a-e); falls das link nicht funktioniert, bitte unter "Ramberg" oder den Titelwörtern über den Bestandskatalog suchen
Kupferstecher: Axmann, Joseph (1) Blaschke, Johann (4) Eissner, Franz Xaver (1) Leybold,Gustav Adolph (2) Schwerdgeburth, Carl August (17)
Goethe, Johann Wolfgang: Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand. 40 Bde. Stuttgart / Tübingen 1827–1830. I. Bd. Portrait "Goethe", sign. "Schwerdgeburth". Profilportrait nach der Büste von Christian Daniel Rauch auf der Goethe-Medaille von Antoine Bovy (Bronze, Genf 1824). Identitsch in Goethes "Dankesblatt" anläßlich der Wünsche zum 50. Jahrestag der Ankunft in Weimar (7. Nov. 1825). Siehe Henning, S. V. [ergänzen: "Goethe-Galerie" in Minerva]
25 Titelkupfer in 5 Lieferungen.
Kosenina. Maierhofer, Waltraud: Die Kupferstichsammlungen zur Ausgabe letzter Hand und die ‘Gallerie zu Göthe’s Werken’ von Johann Heinrich Ramberg, in: Goethe-Jahrbuch 129 (2012): 122-138.
Homers Ilias. Seriös und comisch in ein und zwanzig radirten Blättern.
[ergänzen] Titelseite, Abbn. siehe Digitalisat 1873
Nachdruck: Mit Erklärung von Dr. Rietschel. 2. Aufl. Gera: Griesbach, 1873.
Radierungen
Erklärung der seriösen Illustrationen, in: Nachdruck 1873, oh. S. "Titelblatt: Die epische Muse, welcher Comus ein Lächeln zu entlocken sucht. Blatt 1. Agamemnon weist den Priester des Apollo, Chryses, welcher seine geraubte Tochter, Chryseis, freizukaufen in das Lager der Griechen gekommen, mit drohenden Worten zurück. -- Ilias Ges. I. v. 25. Blatt 3. Athene hält den zürnenden Achilles zurück, den Agamemnon zu tödten, als ihm dieser die Tochter des Brises mit Gewalt zu entreissen droht. -- Ilias Ges. I. v. 197. Blatt 5. Patroclus übergiebt den Herolden des Agamemnon auf Befehl des Achilles die Tochter des Brises. -- Ilias Ges. I. v. 346. Blatt 7. Chryses empfängt aus des Odysseus Händen seine Tochter vom Agamemnon zurück, nebst reicher Sühne für den Zorn des Apollo. -- Ilias Ges. I. v. 441. Blatt 9. Thetis, vond er Here nicht unbemerkt, erflehet vom Zeus, den Troern so lange im Kampfe Sieg zu verleihen, bis ihrem vom Agamemnon beleidigten Sohne Achilles Genugthuung geschehen. -- Ilias Ges. I. v. 501. Blatt 11. Helena, von zwei Dienerinnen begleitet, erschient, dem Kampfe zuzuschauen, auf dem skäischen Thore und wird vom Priamus mit freundlichen Worten herangerufen. -- Ilias Ges. III. v. 161. Blatt 13. Paris wird von der Afrodite [sic] den Händen des Menelaus entrückt. -- Ilias Ges. III. v. 380.
Löhr [Loehr], J[ohann] A[ndreas] Chr[istian] [Pseud. J. C. F. Müller, Karl Friedrich Schmidt]: Ludewig und seine Gespielen oder leichte Übungen für Verstand und Herz in Erzählungen, Geschichten von Thieren und Aufgaben für das frühere Alter. Mit 1 Kupfer.
Bez. “Ich dächte wir ließen das Häschen laufen? –“ Sign. “H. Ramberg del. [L.] C. Böhme sc.” Junge emit großem Pudel, läßt Hasen springen, andere Kinder im Schilf dahinter. Landschaft
Digitalisat Hathitrust Ex. New York Public Library
Löhr [Loehr], J[ohann] A[ndreas] Chr[istian] [Pseud. J. C. F. Müller, Karl Friedrich Schmidt]: Mancherlei Begebenheiten und Geschichten aus dem Leben des kleinen Andreas. Ein Büchlein für Kinder.
Kinderliteratur, autobiographisches Kinderbuch
Titelvignette: nicht signiert; Kleinkind mit Hund, um sie Efeuranke mit Vögeln Titelkupfer oh. Bez. Sign. [...Schwerdgeburth] Interieur: eine Frau setzt einem kleinen Mädchen eine Haube auf. Katze, Polstersessel vorne, Büste, Vogelkäfig, Blumen
Digitalisat ebook Berlin Humboldt-Universität; Handel 2019.
1 Titelvignette 1 Titelkupfer
Titelvignette Abb. in Nützliches Vergnügen 2005, Nr. 22 S. 71.
Löhr [Loehr], J[ohann] A[ndreas] Chr[istian] [Pseud. J. C. F. Müller, Karl Friedrich Schmidt]: Neue kleine Plaudereien für Kinder. 2. Bde.
Kolor. Titelkupfer Sign. “J. H. Ramberg fecit 1821”. [ergänzen]
Digitalisat nicht ermittelt; HAAB, London Warburg Institute, SB Berlin
Kolor. Titelkupfer
Matthaei, Friedrich Anton Levin (Hg.): Des Braminen Pilpai Weisheit der Indier in Fabeln: Zur Unterhaltung und Belehrung der Jugend aus gebildeteren Ständen. Bearbeitet von F. A. L. Matthaei, Pastor in Varlosen und Löwenhagen. Ausgabe ohne Kupfer und Ausgabe mit 4 Kupfern von HRamberg.
Taf. 1 “Ramberg del. – [unleserl. ] sc” 2 Ritter in orientalischer Kleidung neben einem Bach auf dem Boden sitzend bzw. zurückgelehnt, dahinter ein Pferd; zur Vorrede: “Veranlassung zu diesem Buche”: bei Rast König und Vezir unter Ceder, erzählt dieser die Fabel von dem Bienenstock und seiner Regierung, S. 1-11. Taf. 2 “HRamberg del. – A[luitves] sc” Löwe mit Krone auf einem Felsen, vor ihm ein Fuchs. Zu Fabel 4 “Der Ackermann und die Ratzen”, S. 53-58. Taf. 3. “HRambergdel. – A. [Luitves] sc.” Ein Mann in Mönchsgewand auf einem Felsen, darunter 2 kämpfende Schafböcke, ein Fuchs. Zu Fabel 8 “Der Bramine, welcher sein Kloster verlässt”, S. 72-75. Taf. 4. “HRamberg del. – A. [Luitves] sc.” Ein Bär frisst sitzend Brot, vor ihm ein liegender, schlafender Mann mit einer Flasche daneben. Zu Fabel 25 “Der Gärtner und der Bär”, S. 123-125 .
Digitalisat TU Braunschweig
4 kolor. Tafeln
Tafel 1 zur Vorrede: “Veranlassung zu diesem Buche”: bei der Rast von König und Vezir unter einer Zeder erzählt dieser die Fabel von dem Bienenstock und seiner Regierung, S. 1-11
Matthaei, Friedrich Anton Levin: Sammlung merkwürdiger Reisen für die Jugend. 1. Th. Turnbull's Reise um die Welt. 2. Th. Vivant Denon's Reise nach Aegypten: für die Jugend
1. Th. [ergänzen, nicht in Bestand Berlin]
2. Th. Bez. über der Bildplatte "Denon's Reisen. Matthaei's Reisen 2r.Th." Sign. "nach Denon v. Rmbg. C. Böhme sc." Ein alter Mann mit langem Bart sitzt auf dem Boden, ein Kleinkind auf der rechten Schulter. Er trägt einen Turban und lange Kleidung, ist barfuß, raucht eine lange Pfeife. Neben ihm eine Kanne, vor ihm eine Katze. Dahinter ein Baum mit zwei Vögeln.
Vivant Denon's Reise nach Ägypten für die Jugend.
Reisebeschreibung, Jugendliteratur, Übersetzung
Bez. über der Bildplatte "Denon's Reisen Matthaei's Reisen 2.r Th." Sign. "nach Denon v. Ramberg [nicht leserlich]" Ein alter Mann mit Bart, Turban, langer Wasserpfeife, auf dem Boden sitzend. Kleinkind auf der Schulter. Vor ihm eine Katze. Teekanne auf einem Tischchen, ein Baum im Hintergrund.
Digitalisat Staatsbibliothek Berlin
Meyer, [Friedrich J.]: Darstellungen aus Nord-Deutschland von Dr. Meyer, Domherrn. Mit Kupfern.
Bez. “GENIO LEIBNIZII". Sign. “Ramberg del. H. Schmidt sc.” Parklandschaft mit kleinem Rundtempel und Büste darin, Personenstaffage. [= Leibniztempel im Georgengarten in Hannover, 1787-90 von Hofrat Johann Daniel Ramberg (1733- 1820)]
Digitalisat Google Ex. BSB München.
2 weitere Kupfer: Vor S. 121 bez. “Klopstock und seiner Meta Grab” [sign. nicht leserlich]; Vor S. 309 “Hünengräber bei Volkstädt [sign. nicht leserlich]
Müller [von Itzehoe], Johann Gottwerth: Siegfried von Lindenberg.
kolorierte Zeichnung, sign. “H. Ramberg 1790”; Junger Siegfried und Magister Schwalbe; mit Beschriftung; Abb. in Gruber: Zur Geschichte des Societaetstheaters in Dresden. Berlin: Alexander, 1998; Digitalisat Wikimedia. Die Buchausgabe "Ein Lustspiel in fünf Aufzügen. Nach Müllers Roman frey bearbeitet von P[ilipp] L[udwig] B[unse]n”. [S.N,] 1790 hat 1 Titelkupfer [nach Chodowiecki] “T.V.Poll fec. 1790”; Frau auf Sofa niedergesunken, Arm vor den Augen, Mann stehend davor mit erhobenen Armen. Digitalisat Ex. SB München .
Separatdruck: 6 Kupfertafeln
Mosengeil, Friedrich. Reisegefährten. Eine Sammlung von Novellen und andern Dichtungen. Mit Beiträgen von Friedrich Jacobs. 3 Bde.
Bd. 1. Titelkupfer “Die Neujahrsnacht”, sign. “Ramberg del. Leop. Beyer sc.” 2 uniformierte Männer an einem Tisch, 5 kleine Mädchen, z. T. als Engel mit Flügeln bringen Blumengirlanden und –kränze. Bd. 2. 1826. Titelkupfer “Zu: Florentin oder die Prüfung”, sign. “Ramberg del. Leop. Beyer sc.” Eine junge Frau tritt aus einem kleinen Fachwerkhaus, über der Tür ein Schild “Zum starken Glauben /gute Herberge” u. Bild (Moses schlägt Wasser aus dem Felsen), davor ein junger Mann u. Hündchen Bd. 3. 1828 [nicht ermittelt]
Digitalisat Bd. 1 Ex. SB München; Bd. 2 Ex oh. Nachweis ; Bd. 3 Ex SB München ohne Kupfer.
zu Bd. 2 in Abendzeitung auf das Jahr 1825, S. 358: "ein allerliebstes Kupferbildchen [...] ist als Zierde mitgegeben"
Müllner, Adolph: Die Schuld. Ein Trauerspiel in vier Acten. Zuerst aufgeführt in Wien auf dem Theater nächst der Burg am 27. April 1813.
Bez. "Gott sei gnädig --- deiner Seele." Sign. "H. Ramberg inv. et fecit 1813. B. [Gott]schalk sc. Dresden" Ein Mann mit Pelzumhang erhebt einen Dolch, nach oben blickend, vor ihm auf dem Boden liegt eine Frau mit Kreuz in der linken Hand. Renaissancekleidung. Interieur mit Uhr, auf der es 12 Uhr ist.
Digitalisat Archive.org
Nachdruck Wien: Haase Söhne, 1816, Kupfer oh. Sign.
Neigebaur [Neugebauer], Johann Ferdinand: Der alte Nettelbeck. Ein Unterhaltungsbuch für die Jugend. Neue, revidirte und mit 7 Bildern nach Originalzeichnungen von Ramberg vermehrte Auflage. [Digitalisat]
Frontispiz ohne Bez. Sign. "J H Ramberg Lith[ographiert] v. [Kübler]" Beschr.: Ein Mann sitzt auf einem Polsterstuhl unter einem alten Baum, spricht mit erhobenem Zeigefinger. Um ihn sitzen und stehen sieben Mädchen und Jungen verschiedenen Alters, gespannt zuhörend. Hund. Nach S. 46 ohne Bez. (zwei Motive auf einer Seite zu "Vierter Abend -- Neue Seereisen und abermaliger Schiffbruch, Rettung und Heimkehr") Das untere signiert "J H Ramberg Lith v. [Kübler]" Zwei Motive von Notlagen: Drei Männer an einem Ufer, betend, im Hintergrund hohe Wellen, ein untergehendes Schiff, Leuchtturm, dunkle Wolken. Rettung aus Seenot oder Flut: Mehrere Menschen mit ängstlichen und entsetzten Mienen steigen in ein (viel zu kleines) Rettungsboot. Helfender Priester. Wasser und Schiff im Hintergrund. Nach S. 110 ohne Bez. (zwei Motive auf einer Seite zu "Neunter Abend -- Neue Seereisen [...]") Das untere sign. "J H Ramberg Lith. v. [Kübler]" Zwei Maultiere und mehrere Männer und Jungen tragen ein einfaches Boot. Hund und Kind. Eine Baustelle mit einem Mann in Uniform und Dreizack, mit Gehstock kommendierend. Männer und Kinder bauen einen Holzzaun. Weitere sowie eine Frau mit Schubkarren, Schaufeln, Körben schütten Erde auf. Nach S. 282 oh. Bez., (zwei Motive auf einer Seite zu "Neunzehnter Abend -- Schill errichtet ein Freicorps, Belagerung von Colberg, Gefechte"). Das untere sign. "J H Ramberg Lith. v. [Kübler]". Soldatenspeisung auf offenem Feld: Ein Mann teilt aus einem rauchenden Kessel aus an die um ihn stehenden und sitzenden. Im Hintergrund ein Reiter. Ein Junge mit Trommel, ein anderer mit Korb. Hund. Rettung von Menschen und Gut aus einem großen brennenden Gebäude. Bewegte Szene mit etwa einem dutzend Figuren, darunter eine Frau mit Kleinkindern. Kette von Männern mit Wassereimern, die zu löschen versuchen.
Digitalisat UB Kassel. Ex. SB Berlin; Landesbibliothek Hannover. Exemplar Handel 2019.
1 Frontispiz, 6 Innenstiche. Lithographie
Poppe, Johann Heinrich Moritz: Larunda oder der Schutzgeist unserer Lieben in so vielfältigen Gefahren des Lebens. Ein Lehr- und Lesebuch für Eltern und Kinder.
Titelkupfer bez. o. re. “zu pag. 1”, Sign. “Ramberg del. -- “M[.. …] sculp”; Titelvignette “zu pag. 42” Sign. “Ramberg del. – [… sc]”. Ein Junge und ein Mädchen auf einem Stein liegend, von Blattranken umgeben.
Digitalisat TU Braunschweig.
Racknitz, Joseph Friedrich zu []: Briefe über die Kunst an eine Freundinn. Von Joseph Friedrich Freyherrn von Racknitz, Sr. Churfürstl. Durchl. zu Sachsen Hausmarschall.
Titelvignette sign. [“J. F. Knöbel inv. E. G. Krüger sc.”]: Palette, Pyramide, Lineal etc. auf einem Podest. Titelkupfer [noch nicht ermittelt]
Digitalisat BSB Ex. Regensburg Staatl. Bibliothegk; ohne Titelkupfer; Hannover LB; BL
Erstausgabe Dresden: Carl Christian Meinhold 1792, ohne Kupfer. Titelvignette anderer Künstler: sign. [“J. F. Knöbel inv. E. G. Krüger sc.”]: Palette, Pyramide, Lineal etc. auf einem Podest.
1 Titelkupfer, 1 -vignette
Anzeige Göschen in Allgemeine Literatur-Zeitung (1795), S. 765: "Es werden bei diesem Unterrichte keine Kenntnisse vorausgesetzt, er kann also leicht verstanden werden, und wird durch 13 Kupfertafeln, nach Graff, Knöbel und Ramberg erläutert."
Ramdohr, Friedrich Wilhelm Basilius von: Venus Urania. Ueber die Natur der Liebe, über ihre Veredelung und Verschönerung.
Titelkupfer Theil 1 Venus steigt aus der Muschel, mit Pferden, Kleinkindern; Digitalisat Wikipedia oh. Sign., als von Johann Friedrich Bolt Theil 2 [nicht ermittelt] Titelkupfer Theil 3, 1. Abt. Hermes stehend, nackt mit Putto/Amor auf dem Arm Sign. “H.Ramberg i. et d. Fr. Bolt sc. 97”.
.Ex. HAB HL 158; Digitalisat Google Ex. BSB München oh. Kupfer
Titelkupfer Theil 2 Amor u. Psyche “n. d. Antice del. sc. Spohr 97” [= nicht Ramberg, Friedrich Bolt?] Ex. HAB HL 158
1 Titelkupfer: Punktierstich
Raßmann, Christian Friedrich (Hg.): Fastnachtsbüchlein für Jung und Alt.
Mehrteiliges Titelkupfer: Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Personen in einer Loggia[?], darüber Zeichnung einer Straßenszene, Masken in Umrissen;, darunter Maskierte in Gondeln unter einer Brücke, Architektur Venedig
Digitalisat Google Harvard Univ. Library.
Ratschky, Joseph Franz: Melchior Striegel. Ein heroischepisches Gedicht für Freunde der Freyheit und Gleichheit. Mit 6 Kupfern. Neue verbesserte Ausgabe.
Alle sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Titelkupfer bez. re. über der Bildplatte "Melchior Striegel I. Gesang" Drei Männer in einem Raum, einer mit Hut, sitzend neben einem Tisch, liest ein Blatt; zwei neben ihm mit belustigter Miene; Schrank, darauf Teller, Bücher; Vogelkäfig, Stiefel, Pfeife. Bez. "M. Striegel II. Gesang" Zwei ringende Männer, um sie drei, die sie anfeuern, vor einem Bogen mit Gebüsch, Zaun. Bez. "M. Striegel III. Gesang" Eine Frau schaut aus einem Bett mit Vorhängen hervor, davor ein Mann, der die Schuhe ausgezogen hat, sonst noch bekleidet, mit Schlafmütze; Kerze. Bez. re. über der Bildplatte "M. Striegel IV. Gesang" Ein Mann mit einem Besen kratzt sich am Kopf, vor ihm am Boden ein Kopf, in der offenen Tür hinter ihm ein Mann mit Pfeife und Hut, Büste an der Wand, Interieur. Bez. "M. Striegel V. Gesang" Neun Männer um einen Tisch, in der Mitte steht einer, der ein Blatt hält und lächelt; alle belustigte Mienen, grotesk. Bez. "M. Striegel VI. Gesang" Zwei Männer vor einem großen Nadelbaum, einer hält ein Pferd am Zügel, von dem recht noch der Kopf zu sehen ist. Er hält sich abgewandt von dem andern, der die Hosen auszieht. Hintergrund Wald.
Digitalisat archive.org Ex. University of Connecticut Libraries; BSB München
6 Kupfer
Kosenina, S. 284f. „gehören [...] mit ihren drastischen Szenen, ihrer trefflichen Hogarth-artigen Charakterisierung und ihrem niederdeutschen Humor zu Rambergs Meisterleistungen" (Lanck./Oehler III 69, Abb. 132/133.
Reid, William Hamilton: Concise history of the kingdom of Hanover. From the earliest periods to its restoration in 1813, and of the House of Brunswick. Embellished with engravings.
Geschichte, Hannover, Adolphus Frederick Duke of Cambridge;
--oh. Bez. Sign. “H. Ramberg del. “ Eine Schar von Mädchen mit Blumenkränzen und -girlanden aufgereiht neben und vor einem Podest mit den Initialen “FA”, Vorhang, -- “H. Ramberg inv. [unleserl.] sc”, 5 halbwüchsige Jungen in Chitons u. Sandalen um ein Podest mit Lorbeerkranz, “Wir schwören Treue / dem Könige / und dem Vaterlande”, v. Säulen umgeben. Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "We swear loyalty to the King and the fatherland, after Ramberg: classical setting with five children standing around a circular altar and swearing an oath; Doric columns on either side; after one of the allegorical and decorative designs made by Ramberg in celebration of the restoration of independence to Hanover in 1813 and of the return of Prince Adolphus Frederick, Duke of Cambridge, to that city." Vgl. Zeichnung im British Museum 1877,0512.35 -- Bez. “HANOVER from the WEST, with the RIVER LEINE” Sign. “Ramberg del. D. [Hardt] sculp.t” Stadtansicht, im Vordergrund ein Fluss, Boot, Hirten, Kuhherde. --Bez. “Hanover from the ne” Sign. “Ramberg del. … [unleserl] sculpt. “ Stadtansicht, im Vordergrund ein Weg, Mann schiebt Karren mit Fass und einem Mädchen.
Digitalisat Google Ex. University of Minnesota Library
2 Ansichten Rambergs von Hannover 1798; Weitere Kupfer, in dieser Ausgabe alle nach der 1. Seite "Introduction" Titelvignette nur re sign. “Hardt”: Löwe hält einen Adler in den Klauen unter sich, im Hintergrund Meer mit Schiffen [Ausdruckvolles Gesicht; könnte Ramberg sein]. Titelkupfer (nicht von Ramberg) : Porträtbüste im Profil “Georgus Princepts …” v. H. D. Thielcke, Widmung. --Allegorie: Pferd bäumt sich vor einer Schlange auf, Sonne, Sign. “Hardt” --geflügelte nackte Allegorie über Hannover, nicht sign.; siehe aber Zeichnung im British Museum, bez. "Großes Transparent den Genius der Stadt Hannover vorstellend, / der dem Prinzen die Arme entgegenreicht / ausgeführt im Redouten Saale" [1813] --geflügelte Amorette sitzt auf Löwe, Löwe mit Dreizack in den Pfoten, nicht sign. --“map of the kingdom of hanover and parts of germany”
4 Kupfer
Hannovers Herrscher auf Englands Thron, zu Nr. 253.
Riesbeck, Johann Kaspar von: Voyages en Allemagne du Baron de Risbeck. dans une suite de Lettres, Traduites de l'Anglois ; Avec Portraits, Plans & Cartes en Taille-douce. 3 Bde.
Reiseliteratur, Deutschland, Porträt Friedrich II.
Titelkupfer bez. “Frederick II / Roi de Prusse”. Sign. “H. Ramberg del. – De Launay sc” Büstenporträt: der alte Friedrich II. mit Orden und Hut, nach links sehend. Oval, Passepartout und Rahmen schraffiert.
Digitalisat Google Ex. Lyon
De Launay, Nicolas (1739-1792) Delvaux, Remi-Henri-Jospeh (1748/50-1823)
Vgl. deutsche Ausgabe: -------: Briefe eines reisenden Franzosen über Deutschland an seinen Bruder zu Paris. 2 Bde. 1784. (Kein Frontispiz im Digitalisat google] Variante: "<a href="http://www.alamy.com/stock-photo-remi-henri-joseph-delvaux-after-johann-heinrich-ramberg-french-1748-77443111.html?pv=1&stamp=2&imageid=BF9F53F5-5DD6-40FE-8107-4C89BFC99BB3&p=173514&n=0&orientation=0&pn=1&searchtype=0&IsFromSearch=1&srch=foo%3Dbar%26st%3D0%26sortby%3D2%26qt%3DRamberg%252C%2520Johann%2520heinrich%26qt_raw%3DRamberg%252C%2520Johann%2520heinrich%26qn%3D%26lic%3D3%26mr%3D0%26pr%3D0%26aoa%3D1%26creative%3D%26videos%3D%26nu%3D%26ccc%3D%26bespoke%3D%26apalib%3D%26ag%3D0%26hc%3D0%26et%3D0x000000000000000000000%26vp%3D0%26loc%3D0%26ot%3D0%26imgt%3D0%26dtfr%3D%26dtto%3D%26size%3D0xFF%26blackwhite%3D%26cutout%3D%26archive%3D1%26name%3D%26groupid%3D%26pseudoid%3D%26userid%3D%26id%3D%26a%3D%26xstx%3D0%26cbstore%3D1%26resultview%3DsortbyPopular%26lightbox%3D%26gname%3D%26gtype%3D%26apalic%3D%26tbar%3D1%26pc%3D%26simid%3D%26cap%3D1%26customgeoip%3D%26vd%3D0%26cid%3D%26pe%3D%26so%3D%26lb%3D%26langcode%3Den%26saveQry%3D%26editorial%3D1%26t%3D0%26edoptin%3D">FREDERIC II. / Roi de Prusse." Sign. "H. Ramberg del. R. Delvaux fecit." Brustporträt, seitenverkehrt zu Riesbeck 1788, oval in lorbeerverziertem "Rahmen", darunter aufgeschlagenes Buch "L'Anti-Machiavel.", Schwert mit Schlange, Notenblatt, Musikinstrumente, Fechtmaske, Variante: Dreiviertelporträt, auf einen Stock gestützt, mit Schärpe. Kreide, 39.5 x 28.5 cm. Digitalisat Kunsthandel. Dies. bez. "FRIDERICUS II. REX", koloriert. Digitalisat Getty Images "FREDERICK II, king of Prussia", (Kupferstich Ramberg / Bartolozzi, 1786), 470 x 330 mm. Digitalisat Nationaltrustcollections.org.uk; British Museum 1982,U.3169
nicht nach Ramberg: Bd. 2 1788, Titelkupfer bez. "JOSEPH II. / EMPEREUR, / Roi de Romains, de Hongrie &c." Sign. "Jos. Hickel pinxit F. Hust sculp. 1787". Brustbild mit Orden und Schärpe, Kopf halb nach rechts gewandt
1 Kupfer
Salzmann, Christian Gotthilf: Der Himmel auf Erden. Mit einem Titelkupfer. 2. verb. Aufl.
Titelkupfer Sign. “JHein. Ramberg del. C. F. Stoelzel sc. Dresden 97”. Hochformat in Oval. Ein Mann zeigt einer Gruppe von Kindern (3 Jungen, 1 Mädchen mit Hut) unter einem Baum Ausblick auf pflügenden Mann, Reiter, Fluss mit Schiff.
Digitalisat Google Ex. Princeton U. Lib.; Pictura paedagogica Online Ex. SUB Göttingen
Schnepfenthal: im Verlage der Buchhandlung der Erziehungsanstalt.
Erste Ausgabe eines der selteneren Werke Salzmanns, in dem er das Streben nach dem Himmel auf Erden als Weg "zu einer höhern Veredelung, zu größerer Freudigkeit bey ihren Arbeiten, zu männlichem Muth in Gefahr, zu Beruhigung in trüben Tagen" empfiehlt. "Nachdem so viele Wegweiser zum Himmel jenseits des Grabes sind geschrieben worden, schreibe ich eine Anweisung, den Himmel auf Erden zu finden ... so kann ich nicht umhin, denen, die auf der Erde den Himmel zu finden hoffen, noch Hufelands Kunst das menschliche Leben zu verlängern, zu empfehlen" (Vorwort).
Bell’s Edition of Shaksper’s [sic] Works. Edited by Samuel Johnson, George Steevens]. [Several editions: ] Dramatic Writings. 13 volumes, 1785-1787. 20 volumes, 1784-1788.
Shakespeare's Works; actor/actress, performance; Portraits: Abington, Mrs (Frances Barton), 1737-1815; Bellamy, George Ann, 1731? -- 1788; Bulkley, Mary, 1748-1782; Crouch, Anna Maria, 1763-1805; Edwin, John; Farren, Elizabeth, 1762-1829. Philips, Anna Maria [Crouch], 1763-1805; Siddons, Sarah, 1755-1831; Lewis, William Thomas, 1746?-1812; Henderson, John, 1747-1785; Hunter, Maria [fl. 1774--1779]; Inchbald, Elizabeth, 1753-1821; Kemble [Satchell], Elizabeth, 1762?--1841; Kemble, John Philip, 1757-1823; Macklin, Charles, 1699-1797; Parsons, William, 1736--1795; Quick, John, 1748--1831. Stuart, Ann, d. 1809;. Ward, Sarah (very. Thomas Achurch Ward?) 1756?--1838? ; Wells, Mary, 1762--1829; Brighten, Mary Ann, 1751-1796;
Vol. I. The Tempest (1785) Google book Frontispiece [top] "Act I. TEMPEST. scene 1." "MISS PHILIPS in MIRANDA. / ------------O! the cry did knock / against my very heart. Poor souls! they perish'd." Sign. "Ramberg, Sherwin & Grignion fect." "Full-length, standing on rocks by the sea, her left arm stretched out, her right hand at her right side holding the end of long veil; wearing a long dress with a sash at waist." (Burnim no. 19). Engraving also Folger Shakespeare Library. Description without image / Radierung oh. Abb. mit Beschr. British Museum [put in Mrs. Wells 1786 Folger Shakespeare Library Mr. Kemble engraving 1785 Folger Shakespeare Library Mr. Kemble 1785 Folger Shakespeare Library Mr. Macklin 1785 Folger Shakespeare Library and no date (ART File M158.8 no.15) Vol. III. Google book (different edition, no. 34) Frontispiece 1. [top] "Act 4. TWO GENTLEMEN OF VERONA. Scene 3d." "Mr. QUICK in LAUNCE. / Here I have brought him back again." Sign. "Rhamberg delt. Grignion sculpt." "Full-length, standing outdoors holding a dog on leash; wearing breeches, waist-coat, a short jacket, and a floppy hat." (Burnim no. 58) (Mann nach links schreitend, groteske Miene, großer schwarzer Hund an der Leine. Digitalisat auch BSB München, British Museum Ee,5.78, Mr. Quick 1785 also Folger Shakespeare Library [Frontispiece 2 "The Two Genlemen of Verona" by Burney/Smith] Vol. IV. Frontispiece 1. "Act 3. MUCH ADO ABOUT NOTHING. Scene I." "Mrs. ABINGTON in BEATRICE. So angle we for Beatrice; who even now / is couched in the Woodbine Coverture." Sign. "Ramberg del.t C. Sherwin sc" "Full-length, standing to front in a wood, her left hand raised and her right arm extended at her side; wearing a dress with a voluminous skirt and train and a hat with plumes." (Burnim no. 2) Scan edition 1818 google books British Museum K,57.2 (and several more) Frontispiece 2 not by Ramberg IV. Merry Wives of Windsor. Google book Frontispiece 1 [top] "Act 4. MERRY WIVES OF WINDSOR. Scene 5." "Mr. Henderson in FALSTAFF. / Here is a letter will say somewhat." Sign. "Rhamberg [sic] delt. Grignion sculpt." "Full-length, standing to front, holding paper in right hand, left hand on heart, with a cane hanging from left wrist; wearing a tunic over his padded stomach, a short jacket, trousers with fringes at bottom, a ruff, gauntlets, and a floppy hat, with a sword at left side." (Burnim no. 31) Engraving 1784 also Folger Shakespeare Library Frontispiece 2: Not after Ramberg Vol. V. Google books [top] "Act 5. MEASURE for MEASURE. Scene 1. / Mrs. SIDDONS in ISABELLA. / Justice, O royal Duke! visit your regard / Upon a wrong'd, I would fain have said, a Maid!" Sign. "H. Ramberg del. Hall sculpt." "Full-length, to right, arms extended, beseeching; wearing a voluminous habit and a long scarf that hangs from the back of her head around her left arm and body, a crucifix and beads at her waist." (Burnim no. 63) V. Scan Google books "Act V. COMEDY of ERRORS. Scene 1." "Mrs. INCHBALD in the Character of LADY ABBESS. "O, if thou best the same Aegean, speak, / speak unto the same Amelia!" Sign. "Ramberg delt C Sherwin sculpt" "Full-length, standing, face slightly left, right arm extended right, left hand raised left; wearing a long dress with train, a veil hanging from the back of head, and a crucifix on chain hanging from waist." (Burnim 39) Mrs. Inchbald engraving 1785 Folger Shakespeare Library With description but without illustration, British Museum K,61.24. Vol VI. Google books [top] "Act 2. MIDSUMMER NIGHT'S DREAM. Scene 3." "MISS FARREN in the character of HERMIA. / Help me Lysander. Help me! do thy best, / To pluck this crawling Serpent from my Breast." Sign. "Ramberg delt. Newnham sculpt." Full-Length, seated on a mound in the forest, starting from sleep; wearing a long dress with a sash at the waist and a long train of fabric hanging down from the back of her head. (Burnim Nr. 25) Scan with description also British Museum K,59.209 VI Vol. 3. Google books [top] "Act V. LOVE'S LABOUR'S LOST. Scene 2." "Mrs. BULKELEY [sic] as PRINCESS of FRANCE. / Twenty Adieus my frozen Muscovites." Sign. "Ramberg delt. Thornthwaite sculp." "Full-length, standing in a wooded landscape, holding mask in upraised hand, her left hand extended down to side; wearing a long dress wit cord belt." (Burnim nr. 17) [Frontispiece 2 not by Ramberg] Vol. VII. Merchant of Venice, As you like it Google book (without illustration), Google book 1811 edition. [top] "Act 4th. MERCHANT OF VENICE Scene 1st." "Mr. MACKLIN in Shylock. / Most learned Judge! a Sentence; come, prepare." Sign. "Ramberg delt. Cook sculpt." Full-length, standing, holding knife and scales; wearing long coat and skullcap." (Burnim no. 49) In Oval. Also in British Museum with description. [Frontispiece 2; different artist?] [Top] "Act IV. AS YOU LIKE IT. Scene 3." "Mrs. ABINGTON in ROSALIND. / Was it you he rescued?" Sign. " Ramberg delt. Thornthwaite scu." "Full-length, standing in a forest, looking to right, with a staff in her right hand; wearing breeches, a large cloak, and a hot with feathers." (Burnim no. 3) Vol. VIII. Taming of the Shrew, All's Well that Ends Well. Google books [top] "Taming of the Shrew." "Mrs. WRIGHTEN in KATHARINA." Sign. "Ramberg del. Thornthwait sculpt." Full-length, standing to left, face front; wearing hat with a plume and a long dress with sash at waist; in a room, with a window behind. " (Burnim no. 75) Oval within a rectancle. Description also British Museum Dramatic Writings. Vol. 1. The Winter's Tale. Twelth Night. Comedy of Errors. Frontispiece [top] "Act 4th THE WINTER'S TALE. Scene 3rd." [recte IV.2] "Mr. EDWIN in AUTOLICUS. "Prosper you, Sweet Sir! ---your / Purse is not hot enough to purchase your Spice." Sign. "Rhamberg [sic] del. Grignion sc." [+publisher 1785] "Full-length, standing in a wooded landscape with a picket fence behind, holding up a purse in left hand, right hand on hip; wearing rustic clothing." (Burnim no. 24) "Mr EDWIN in AUTOLiCUS " also British Museum K,59.155 with description: "full-length in tattered clothes and hat, standing holding up a little bag in his left hand, right on his hip, in a landscape with a wooden fence behind". Frontispiece zu Twelth Night (1806) [top] ""Act TWELFTH NIGHT Scene" "Miss FARREN in OLIVIA" "Ramberg delt Grignion & Bartolozzi Sculpt" [+ publisher 1785]. "Full-length, standing to front on a terrace with balustrade and trees behind, playing a lute; wearing a long flowing dress and a small hat with feathers." (Burnim nr. 26). Ballustrade in background. Scan with description also British Museum K,59.207. Vol. [?]. Twelth Night. Google book Dodd as Sir Andrew Aguecheek [not Ramberg] Vol. X. Macbeth. Google book [top] "Act 5. MACBETH. Line 33." [scene 1] "Mrs. SIDDONS in LADY MACBETH. / Yet here's a Spot." Sign. "H. Ramberg delt. Delattre sc." "Full-length, walking in sleep away from her bed, her hands extended to right, a candle in her right hand; wearing a long nightdress." (Burnim no. 64) Without inscriptions in Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt. Vol. X "The first part of King Henry IV. / Mr. Lewis in the character of the Prince of Wales / Jes, Jack, upon instinct." Sign. "H. Ramberg, del. 1785" Vol XI. King Henry VI. Part 1. google book, also Google book [top] "Act 1. HENRY VI. PT. I. Scene 6." "MISS STUART in JOAN LA PUCELLE. / Advance our waving colours on the walls; / Rescued in Orleans." Sign. "Ramberg delt. Newnham sculpt." "Full-length, standing outdoors, spear in right hand, left hand extended; wearing a long dress with underskirt; a wall and some soldiers behind her." (Burnim no. 67). Miss Stuart 1786 also Folger Shakespeare Library; Scan with description also British Museum K, 65.34. Vol. XII. Henry IV. Part 2. Google book [top] "Act V. KING HENRY IIII. part 2. Scene 3." "Mr. PARSONS in JUSTICE SHALLOW. / I beseech ye good Sir John, let me / have five hundred of my thousand." Sign. "Ramberg delt. Grignion sc." "Full-length, standing in a street, with view of Westminster Abbey in background; holding a cane and wearing breeches, coat, cape, and a hat with feather." (Burnim no. 54) Scan with description British Museum Vol. 14. King Henry VI. Part 3. King Richard III. Google books "Act I KING RICHARD III. Scene 2" "Mrs. HUNTER in LADY ANNE" "Either heaven with lightning strike the murderer dead. / Or earth gape open wide, and eat him quick." Sign. [Anon. after Ramberg] + publication detail, 1785. (Harvard Theatre Collection, 1785) Description: "Full-length, standing in front of an arch, body twisted to right, left arm extended right; wearing a long dress with train and a headpiece with a long scarf down back." (Burnim no. 38) Scan with description also British Museum. [other engravings not Ramberg] Vol. XVI. [top] "Act 2. JULIUS CAESAR. Scene 1." "Mrs. WARD in PORTIA. / Dear my Lord, / Make me acquainted with your Cause of Grief." Sign. "Ramberg delt. C. Sherwan Engraver to his Majesty sculpt." "Full-length, standing to left, arms extended; wearing a long dress with sash around waist and a long veil hanging from the back of her head down over her right arm." (Burnim no. 69) Mrs. Ward 1785 also Folger Shakespeare Library; scan with description British Museum K,66.37. Plate 3. On podest for tondo: "JULIUS CAESAR / And Caesar's Spirit ranging for revenge / With Até by his side come hot from hell / Act 3 / Scene I." Sign. "Rhamberg delt. S. Sharp sculpt." [sic] + publication detail 1785. In tondo: Caesar's body lying at the foot of the statue of Pompey, covering his head with his robe, with Mark Anthony to right, kneeling beside him and looking up, gesturing as he promises revenge. (British Museum) Eagle on top of the tondo, over "SHA[KES]PERE". Vol. XVII. Google book [top] "Act 4. TIMON of ATHENS. Scene 3." "Mr. KEMBLE in TIMON." Sign. "Ramberg delt. Sharp sculpt." "Full-length to front, seated on a rock, dropping coins from his extended right arm, his right foot on an overturned jar; coins scattered on the ground; wearing a rustic tunic, with bare arms and legs." (Burnim no. 43) Vol. XVIII. Hamlet, Titus Andronicus. Google books Engraving 1 not Ramberg [top] "Act 3. HAMLET. Scene 4." "Mr. KEMBLE in HAMLET. / A Bloody deed! ; almost as bad good Mother / as kill a King & marry with his Brother." Sign. "Ramberg delt. Cook sculpt." "Depicts a wild-haired Hamlet, just after Polonius has been killed. Standing with legs wide apart, he holds his sword horizontally across his body and points towards the arras. With his left arm extended, he points down to Polonius's hand which protrudes on the floor from behind the arras." (Burnim no. 41) Oval Engraving 3 not Ramberg (not legible / Thornthwaite) Vol. XIX. Google book [top] "Act 3. OTHELLO Scene 3." "Mr. HENDERSON in IAGO. / Iago. --------but such a handkerchief -- / (I am sure it was your wife's) did I to day / see Cassio wipe his beard with." Sign. "Ramberg delt. Thornthwaite sculpt." " Full-length, standing, right arm across chest, right forefinger pointing over left shoulder; wearing long coat, breeches, and cloak; the walls at the corner of a room are behind." (Burnim S. 55, 187) Engraving also Folger Shakespeare Library Scan and description also British Museum; [top] "Act V. OTHELLO. Scene 2." "Mrs. SIDDONS in DESDEMONA, / Siddons as Desdemona in "Othello" (V.2): "Talk you of killing?" [+publishing information Bell 1785] Sign. "Ramberg delt C. Sherwin sc." Full length, seated on bed, right arm raised; wearing a nightgown and nightcap; a large blancket over her legs. (Burnim no. 62). Oval in rectangular frame. Scan and description also British Museum. Vol. XX. Google book [top] "Act V. ROMEO AND JULIET. Scene 3. / Mrs. KEMBLE in the Character of JULIET. / Yea noise? -- then I'll be brief -- O Happy Dagger!" Sign. "Ramberg del. Ch. Sherwin sculpt." "Full-length, kneeling beside the prostrate Romeo, and thrusting a dagger into her breast; a scarf extends from her head to her right hand, which is thrust out to her right." (Burnim nr. 40) Description also British Museum K 61.165. Vol. [...] [top] "Act 3. CYMBELINE. Scene 6. / "Mrs WELLS in IMOGEN. / Ho! --- No answer? then I'll enter." Sign. "Ramberg delt. ; C. Sherwin sculpt." + publication detail, 1786. Mary Wells, whole length, standing, to the left, entering cave, right arm outstretched, left on hilt of sword; wearing hat with feather. (Burnim 71) Scan and description also British Museum
Digitalisat Ex. BSB München. Folger Shakespeare Library; British Museum
London: J. Bell Engravings also "London Printed for J. Bell, British Library Strand, Novr. 24th, 1785."
1784-1788. Spätere Ausgabe: "Printed for John Cawthorn [...] 1805-1806".
Delattre, J. M. ; Hall, J. ; Sherwin, Charles (printmaker); Bartolozzi, F. ; Grignion, Charles 1721-1810 Thornthwaite, J., b. 1740, printmaker Newnham, S. Sharp, William, 1749-1824, printmaker Cook, Thomas, ca. 1744-1818, printmaker. Harcourt, George Simon Harcourt, Earl, 1736-1809, printmaker. Sherwin, Charles, 1764-1794, printmaker.
TWELTH NIGHT. James William Dodd as Sir Andrew Aguecheek in Twelth Night, not engraved. Drawing not extant (Burnim no. 21) Drawings of engravings above: [to do: order new] "King Henry IV. pt. 1", drawing 1785 "Mrs. Siddons" Drawing pen and ink wash in Folger Shakespeare Library "Mr. Lewis" drawing Folger Shakespeare Library Drawing Cymbeline, untitled. Act I, scene 1. Relates to text: Posthumus: "... For my sake wear this; / It is a manacle of love; I'll place it / upon this fairest prisoner. [Puts a bracelot on her arm.] Oh the Gods!" 172x120mm. (Hannover NL; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt). Drawing Hamlet, no inscription. Act III, scene 4. Closet scene. 11x7.2 cm. (Hannover, NL; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt) Drawing Hamlet, titled "Ophelia". Act IV, scene 5. 148x126mm. (Hannover, LM; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt) Drawing "Julius Caesar III.1", "Ant: Over thy wounds do I prophecy." 13x8.1 cm; British Museum (scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt) Drawing The Merry Wives of Windsor, Act III, scene 3. dated 1788. [no text but relates to] Falstaff: ... [Gets into the basket; they cover him with foul linen] (Hannover, NL; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt) Drawing, untitled. Othello, Act V, scene 2. Tondo, 75mm. Othello with drawn sword murders Desdemona. Relates to text: "I'll not shed the blook, / Nor .. " Hannover, NL; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt). Drawing [The Tempest, Act I, scene 2] Prospero: "Hence! Hang not on my garments!" Drawing, signed Ramberg, dated 1784 (Hannover, NL; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt) Drawing The Tempest, Act I, scene 2 dated 1788 [no text, relates to] Miranda: "What is't? a spirit? / Lord, how it looks about! Believe me, sir, / It carries a brave form. But 'tis a spirit." (Hannover, NL; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt) Drawing The Tempest, Act I, scene 2 (Berlin, Kupferstichkabinett; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt) Drawing Richard III, Act V, scene III. dated 1784, 8.2 x 13.8 cam. [relates to text: Ghosts: [to Richard] "Dream on thy ... in the Tower." Hannover LM; scan on Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt; Drawing Macbeth, Act I, scene 3. not signed; attributed by Hammerschmidt-Hummel, previously to Füssli. (Frankfurt, Städel; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt. [Georg Ann Bellamy as the Comic Muse, F. Bartolozzi after Ramberg (and F. Cotes), John Bell, 1785. Three-quarter length, standing beside drapery, holding a mask in her left hand; she has a feather in hair and wears a dress with V neck and a sash around the waist." (Burnim no. 104). Reprints "Julius Caesar". London: Geo. Kearsley, 1805. “Julius Caesar / And Caesar's spirit, ranging for revenge, with Ate by his side, come hot from hell ... act III, sc. 1” “drawn by Rhemberg [sic] – Engrav'd by Newton.” Abweichung: hier oben nur “Shakspeare” [Antony in Chiton u. Schal kniet hinter dem Leichnam von Caesar, der auf Stufen liegt, Augen und Arme nach oben gerichtet; Innenraum, in Türöffnung Figuren angedeutet. Scan Folger. "Mr Macklin in Shylock" (engraving 1806) with description, no image in British Museum Mrs. Ward as Portia, R. Woodman after Ramberg, published by Cawthorn, 1807. "Mr. Quick in Launce" (anon. after Ramberg), vignette published by Cawthorne 1806. Miss Phillips in Miranda, Leney after Ramberg, published by Cawthorn, 1805. Engraving Sarah Siddons in "Measure for Measure" (E. Scriven after Ramberg, 1808) Mrs. Siddons in Lady Macbeth (published by Cawthron, 1806) Mrs. Ward in Portia (R. Woodman after Ramberg, published by Cawthorn, 1807) "Mrs. Abington" engraving in Folger Shakespeare Mrs. Abington as Beatrice, Wl. Leney after Ramberg, published after Cawthorn, 1807 Engravings in other volumes not by Ramberg [to do: move here] [top] "Act V. KING HENRY V. Scene 2." "Mrs. SIDDONS in PRINCESS KATHERINE. / Kath. Is it possible dat I should love the enemy of France?" Sign. "Burney delt. Thornthwaite sculpt." Vol. 11. King Richard II. King Henry IV, part 1. 1788. Google book Vol. 14. King Henry VI. Part 3. King Richard III. 1788. Google book
<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=51&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=21+Portr%C3%A4ts+als+Titelkupfer+%2F+21+portraits+as+frontispieces%2C+also+published+as+engravings%3B+they+are+inscribed+with+the+title+of+the+work%2C+act+and+scene+above+the+frame%2C+the+actors+name+below%2C+and+a+quote.+Each+volume+has+an+additional+frontispiece+with+a+scene%2C+done+by+different+artists.+">21 Porträts als Titelkupfer / 21 portraits as frontispieces, also published as engravings; they are inscribed with the title of the work, act and scene above the frame, the actors name below, and a quote. Each volume has an additional frontispiece with a scene, done by different artists.
John Bell, Patron of British Theatrical Portraiture: A Catalog of the Theatrical Portraits in His Editions of ‘Bell’s Shakespeare’ and ‘Bell’s British Theatre’. Hg. Kalman A. Burnim, Philip H. Highfill. Carbondale, IL: Southern Illinois University PressP, 1998. There are many more portraits in this edition, than in the earlier "acting" editions of Shakespeare. In the Prolegomena alone, there are 8 portraits, as well as several engravings of places and things related to Shakespeare. Throughout the rest of the collection, each play has between 2 and 4 character portraits, featuring prominent actors in the roles. In contrast to the engravings of the earlier edition, these portraits have oval borders and lush backgrounds. The actors themselves are rendered in a much softer, more romantic style. The artists Bell commissioned were all under the age of 25 and relatively unknown. Most notable among them was the young Johan Heinrich Ramberg, who had come to England from Hanover under the patronage of George III. It is because of these young artists that these portraits are so different from those in the "acting" edition. Ramberg brought with him a European aesthetic, and all the artists brought the burgeoning romantic artistic trends to the drawing boards. - See more at: https://www.buddenbrooks.com/pages/books/20837/william-shakespeare/dramatick-writings-of-will-shakspere-bells-edition-of-shakespeare-printed-complete-from-the-text#sthash.HvfH41l7.dpuf
Salzmann, Christian Gotthilf, J. W. Ausfeld: Reisen der Zöglinge zu Schnepfenthal. Von J. W. Ausfeld, Erzieher zu Schnepfenthal. 2 Bde.
Bd. 1. 1799. Frontispiz zu “Crawinkler Steinbruch,” ebd., S. 115-14. Signatur “Gez: v. H: Ramberg. Gestochen von J: Carl Ausfeld 1803;” Fels- und Waldlandschaft mit Figurengruppe im Vordergrund. Arbeitende behauen Steinblock und fertigen Mühlstein, ein Mann [Lehrer] mit erklärender Geste vor Gruppe von Jungen. Hütte, Mühlstein, kleiner Hund.
Digitalisat Pictura Paedagogica Online Ex.;
Schnepfenthal: Verl. der Buchh. der Erziehungsanst.
Bd. 2. 1803. Frontispiz [nicht nach Ramberg]: Zwischen Bad Ems und Dorf Ems; Landschaft mit Gebäude und Figurenstaffage Titelvignette [nicht nach Ramberg]: Judith freut sich über die auffliegende Taube. Paar vor Kutsche in hügeliger Landschaft
Schoppe [geb. Weise], Amalia: Abendstunden der Familie Hold. Schöne Erzählungen für die Jugend. [Digitalisat nicht ermittelt]
Ex. SUB Hamburg, Landesbibliothek Schwerin
laut Unterhaltungsblätter für Welt- und Menschenkunde, 1: 12 “gut illuminirte Kupfer von Ramberg, Jury u. A.”
Schwab, Gustav (Hg.): Die Schweiz in ihren Ritterburgen und Bergschlössern, historisch dargestellt von vaterländischen Schriftstellern. Mit einem allegor. Titelkupfer von Ramberg u. 7 Ansichten.
Reiseliteratur, Allegorie, Schweizer Geschichte
Bd. 1. [Minerva u. Justizia] Sign. “Ramberg del. - E. Rauch sc: 1827”
Bd. 1. Digitalisat Google;
Bd. 1 ferner Chur von Johann Felix Jacob Dalp, 1828. Bd. 2. 1830. unsigniertes Titelkupfer
"Zur Erläuterung des allegorischen Titelkupfers," ebd., S. XXIX-XXX.
Schütze, Stephan: Schütze's Humoristische Reisen durch Mecklenburg, Holstein, Dänemarck, Ostfriesland etc. Als Gegenstück zu Baggesens Humoristischen Reisen.
Sign. " [Ramberg Rosmäsler jun. in Hamburg 1812"]; Melancholische Frau unter einem Baum vor Haus, Mann vorbeischlendernd
Digitalisat nicht ermittelt; Foto Antiquariat
Schütze, Stephan: Abenteuerliche Wanderungen von Weimar nach Carlsbad. Taschenbuch auf das Jahr 1809.
Bl. 1 Ein kleiner Junge hascht einen Schmetterling; dahinter schaut ein Mädchen zu
Digitalisat nicht ermittelt; Foto Kunsthandel
Auch in: Schütze, Stephan: Abentheuerliche Wanderung von Weimar nach Carlsbad. Zweite wohlfeile Ausgabe mit Kupfern. Leipzig: Gleditsch, 1815.
12 Kupfer [?]
[Wst.]: Rezension in Jenaische Allgemeine Literatur-Zeitung 8.1, Nr. 66 (), Sp. 525: "Als angenehme Zugabe hat Ramberg fünf illuminirte Kupferstiche geliefert, auf welchen sich äußerst komische Charakterfiguren befinden. Man wird nicht müde, den Burgemeister [sic] anzusehen, vor dessen Sitze der Vf. als Declamator in Caricatur auf dem Gerüste steht. Höchst erbaulich sitzt er selbst in der Laube, Amalien gegen über, von welcher er sich den grünen Rock flicken lässt. Ein wenig allzu würdelos sinkt er, vor den Schustergesellen knieend."
Sterne, Laurence: Tristram Schandy’s Leben und Meinungen. Von Neuem verdeutscht [von J. L. Benzler]. Bd. 1 [von3]. Mit einem Kupfer nach Ramberg. Neue unveränderte wohlfeile Ausgabe. [noch nicht ermittelt, Bd. 2-3 prüfen]
Englische Literatur; deutsche Übersetzung
[Sintenis, Christian Friedrich]: Stunden des einsamen Nachdenkens im Schosse der schönen Natur / vom Herausgeber des Elpizon.
Frontispiz Bildunterschrift “So ist's; denn so muss es sein?” [S. 35] Sign. “I. H. Ramberg del. Hannov[er]. C. F. Stoelzel sc. 1810”. In Oval mit Dornenrahmen, sitzender alter Mann mit Bart, Sandalen, antikisches Gewand, nachdenkl. Pose, Felsen- und Pflanzenstaffage, Strahlen von oben; Allegorie?
Digitalisat bbf.dipf.de; Buch google
Zeichnung Handel 2010: Philosoph, meditierend, in einer Landschaft. Feder und Pinsel in Braun, Schwarz und Deckweiß. 13 x 8 cm. Um unteren Rand betitelt, signiert und datiert "So ists, denn so muss es sein/Stunden des einsamen Nachdenkens pag 35/J.H. Ramberg invenit dlint Hanov. 1810".
Tiede, Johann Friedrich: Unterhaltungen mit Gott in den Abendstunden auf jeden Tag des Jahres. 9. Auflage, größtentheils neu und umgearbeitet v. F. P. Wilmsen. 2 Bde.
Titelvignette Sign. [...] Alter Mann in betender kauernder Haltung über einem Felsbrocken, hinter ihm 2 Kinder ebenfalls betend. Quer-Oval
1 Vignette nach anderem Künstler; 1 Brustbild von J.F.Tiede zu Pasewalk
1 Titelvignetten
Thomson, James. Seasons. Adorned with a set of engravings, from original paintings. Together with an original life of the author, and a critical essay on The seasons by Robert Heron.
Frontispiz fraglich, ob von Ramberg Porträt “James Thomson”. Sign. schwer leserlich “Romney pinx.t – R[eading] sculp.t” Brustporträt nach rechts. Haube, offener Hemdkragen und Mantel oder Umhang. Hochoval in verziertem Rahmen auf Podest vor Rechteck.
Digitalisat Perth-Ausgabe Ex. New York Public Libary Hathitrust.org. Digitalisat archive.org Ex. Oxford University Library
Perth [Scotland]: R. Morrison and Son. London: T. Chapman for A. Hamilton, 1793.
Ramberg as contributor named on http://collections.britishart.yale.edu/vufind/Record/2034056. Ramberg is not mentioned in: Sandro Jung, James Thomson's 'The Seasons'. Print Culture, and Visual Interpretation, 1730–1842. Bethlehem: Lehigh University Press, 2015.
Thümmel, Moritz August von: Reise in die mittäglichen Provinzen von Frankreich im Jahr 1785 bis 1786. Theil 8.
Frontispiz oben re bez. “Th. R. VIII Th. p. 83”. bez. “H. Ramberg --- [Trosch]” Paar stehend, Gebüsch.
Digitalisat HAAB
Thümmel, Moritz August von: Sämmtliche Werke. 6 Bde. Bd. 1. Vermischte Gedichte. Mit dem Bildnisse des Autors. Bd. 2. Reise in die mittäglichen Provinzen von Frankreich im Jahr 1785 bis 1786. Bd. 3. Reise [...]. 2. Teil Bd. 4. Reise [...]. 3. Teil Bd. 5. Reise [...] 4. Teil Bd. 6. Reise [...] 5. Teil.
Unterhaltungsliteratur, Reisebeschreibung
1. Bd. [?] Sign. "Ramberg del. [unleserlich] Ein junges Paar in einer Laube, er umarmt sie. Abb. in Kosenina, S. 374. 2. Bd. Frontispiz. re. “Th. W. 2 Th. [Titel.]” Signatur “Ramberg del. - H. Schmidt sc.” Beschr.: Paar in Laube, Frau sitzt auf e. Tisch neben einer Schüssel mit Obst, 2 Katzen, im offenen Türrahmen angeschnitten schreibender Mann an einem Tisch.
3. Bd. Reise Frontispiz, li. o. “Th. W. III”, re. o. “S. 224”, “Ramberg del. – Heinr. Schmidt sc.” Paar auf Sofa, er löst ein Strumpfband.
4. Bd. . Frontispiz, li. o. “Th. W. IV”, Sign. “Ramberg d. – H. Schmidt sc” Trinkendes Paar an einem Tisch, sie sitzt auf seinem Schoß, ein anderer Mann hat die Tür geöffnet und sieht auf sie.
6.Bd. Frontispiz. Re. o. “VI. Th.” Signatur “Ramberg d: - “H. Schmidt sc.” 6 Frauenbüsten in versch. Posen in e. Rechteck angeordnet.
Digitalisat Google Ex. 1.Bibliotheke cantonale et universitaire Lausanne
1. Bd. Titelkupfer Porträt “M. A. von Thümmel". Sign. “Schnorr vK pinx sc”. 5. Bd. Frontispiz nicht von Ramberg: re o “Th. W. V”. Signatur “Schnorr d. – H. Schmidt sc."
4 Titelkupfer
Walder, Karl Adolf: Dramatische, dramaturgische und andre Aufsätze, Skizzen und Fragmente. Ein Taschenbuch für Dilettanten.
Digitalisat Hathi Trust Ex. Indiana U ohne Titelkupfer;
Freyberg: in der Crazischen Buchhandlung.
Walder, Karl Adolf (1784-1793 nachgewiesen)
Titelentwurf "Taschenbuch für Dilettanten" in Graph. Sammlung Hannover Landesmuseum; unter versch. Taschenbücher unidentifiziert.
[Weppen, Johann August]: Erzählungen, Sinngedichte und Episteln, auch Sittengemaehlde. vom Verfasser der Kirchenvisitation und des Städtischen Patronats. Bd. 1.
Titelkupfer “Moses im Gedränge” Sign. "I. H. Ramberg inv. & del. G. Boettger senior sc. Lips." Beschr.: Skulptur Moses mit Gesetzestafeln, Menschengruppe diskutierend um ihn. Oh. Abb. British Museum; Beschr.: A crowded room, with country folks seen half-length and observing a statue of Moses standing on the left; a young child has climbed on the statue's back; nearby an old woman gestures towards a boy who is poking the statue with a stick; on the right are several grinning figures, including a man smoking a pipe; in the background, a puppet theatre on top of which lies an officer, hiding under the curtain.
Titelvignette Sign. "I. H. Ramberg del." und "G. B. sen. sc.". – Frau mit Haube setzt einem sitzenden Mann eine Perücke auf.
1 Titelvignette, 1 Titelkupfer
Wilmsen, F[riedrich] P[ilipp]: Die Anbetung im Geiste und in der Wahrheit in Unterhaltungen mit Gott auf alle Tage des Jahres. In zwei Theilen. (= 11., gänzlich umgearbeitete Auflage der Sturm'schen Morgenstunden).
Witte [auch: von Mädler], Minna: Genius, Imagination, Phantasie. Ein Cyclus von zwanzig Bildern nach Entwürfen Ihrer königl. Hoheit der Fr. [Elisabeth] Landgräfin von Hessen-Homburg, geb. Prinzess. von England, gezeichnet von J. H. Ramberg. Mit erklärenden Sonetten von Minna Witte. Nebst 22 Steintaf.
Reihe von allegorischen Darstellungen, welche einzelne Momente aus der Entwicklungsgeschichte des Genius unter Leitung der Imagination und Phantasie im Bilde festhalten. In dem Zyklus geht es um den Unterschied zwischen Imagination und Phantasie, welche als Zwillingsschwestern dargestellt, dem Genius in Erfindung und Ausführung der Künste beistehen.
Z. B. Plate 10 British Museum Bez. "J. H. Ramberg gezeichnet nach Entwürzen Jhrer Königlichen Hoheit der verwittteten Frau Landgräfin von Hessen - Homburg gebornen Princessin von England", "Lithgr: v. J. Giere in Hannover 1833" In a cave with spiders web at top right, a blindfolded woman with wings in place of ears reaches up to a chained cherub, a laughing jester figure holding his foot and looking to front, a large toad in the rushes behind at left [See British Museum for descriptions of all plates]
Digitalisat British Museum Google Ex. Cornell U
[Elisabeth] Landgräfin von Hessen-Homburg, geb. Prinzessin von England,1770-1840 (Zeichner) Ramberg (Radierungen)
Nachdruck in kleinerem Maßstab mit Lithographien Hannover 1834. Englische Erstausgabe: A series of etchings, representing the power and progress of genius [by Elizabeth, Princess of England, 1770-1840]. London : Printed for Edward Harding by S. Gosnell, 1806. The plates are all signed: Eliza invt. & sculpt., and dated 1806. Ex. Getty Research Institute archive.org
20 Radierungen.
Witte, Minna von: Lilli in zehn Liedern. Mit gest. Titel und 10 Kupfertafeln von J. H. Ramberg.
Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." 1. zu "Die Jugend": Ein Mädchen (Lilli) schaukelt auf einer Rosengirlande, daneben stehen Amor als gelocktes Kleinkind und ein alter Mann, ihr Vater. [ergänzen]
Kein Digitalisat. Exemplare in HAB; Berlin Stabi.
Jury, Johann Friedrich Wilhelm, 1763 - 1829
10 Kupfertafeln
Wöllner, Johann Christoph von: Fürstbürger Phosphorus oder die Allerweltpfaffenharlekinade. Eine komische Geschichte aus der Sphäre des Mondes. Neueste Auflage.
1 Frontispiz sign. "Ramberg sc." Die zum Mond kraxelnden Pfaffen auf der Leiter.
Titelvignette sign. "Schubert del. [J.] Ramberg sc. []" Im Quer-Oval 4 Mönche/Pfaffen bei Selbstkasteiungen, oben auf dem Rahmen der lachende Teufel.
Digitalisat Hathi-Trust Ex. University of Illinois
Alethiopel [d. i. Braunschweig]: Vieweg.
Ramberg; Schubert, Johann David, 1761-1822.
1 Frontispiz, 1 Titelvignette.
Abendstunden der geselligen Unterhaltung geweiht. Eine Sammlung von Erzählungen und Poesien deutscher Schriftsteller. 2 Sammlungen [= Abendstunden. Erste Sammlung. Mit vier Kupfern nach Ramberg]
1820 1. Sammlung Titelkupfer bez. [in der Bildplatte über der Hauptfigur] "WENN ICH - JA WENN ICH --". Zu Richard Roos [= Engelhardt, Karl August]: Monolog / eines alten Hagestolzen am Weihnachtsabend (Obj. 3) Sign. "J. H. Ramberg del. D. sc. L. Buchhorn dir." Ein alter Mann mit Perücke sind in einem Lehnstuhl, vor ihm ein Tischchen mit einem Spiel, Hündchen und Katze. Fragende Miene. Medusenmaske darunter. Gestochener Rahmen. 2. S. 26. "Graf Boëmund." Sign. "H. Rambg. del S. sc." In der Mitte zwei Frauen, eine in weißem Kleid, stehend, mit Laute; eine in schwarzem Kleid, mit Schleier, sitzend. Davor ein Mann in Renaissance-Kleidung mit Schwert. Zwei Stühle, auf einem ein Spitz. Blattgirlande mit Masken. Gestochener RAhmen. Zu »Graf Boëmund von Peyersperg« von Carl Borromäus von Miltitz. 2. Sammlung. Bez. "S. 82." Zu S. 82 »Die Büßenden« von Fr. Laun d.i. Friedrich August Schulze [k. Abb. auf Musenalm.de] Sign. "H. Ramberg F. Rosmäsler dr Jüngere 1820." Zwei junge Frau an einem Wasserfall, eine sieht mit erschreckter Miene eine Schlange sich aus dem Wasser hebend. Im Hintergrund eine Hütte auf einer Anhöhe, eine Frau ein Gefäß auf dem Kopf tragend. S. 124. Bez. "Das Haupt des Holofernes". Sign. "H. Ramberg del. S. sclp." Zu »Das Haupt des Holofernes« von Fr. Laun d.i. F. A. Schulze, S. 125-. Eine Familie an einem Tisch in einer Laube: ein älteres Paar, 3 Kinder. Davor ein Lautenspieler mit Hakennase und langem Zopf. Zuhörende kleine Kinder. Der Mann erboste Miene, tritt mit einem Bein nach dem Musikanten. Ein Kübel mit Flaschen. Doppelter Rahmen. Blattranken mit grotesken Ziegenbockköpfen und einem kleinen Engel.
Buchhorn, Ludwig; Rossmäßler, Friedrich.
weitere Kupfer 1. Sammlung S. 128 "Bilderleben". Nicht signiert; [nicht Ramberg?] Gesichter sind eckiger. Zu »Bilderleben« von Friedrich Mosengeil. Ein junger Mann auf einer STeinbank eingeschlafen; neben ihm Madonna mit Kind und Engelsaura. "Tamajo und Polande." 2. Sammlung S. 166. Bez. "Die unsichtbare Prinzessin", nicht signiert [anderer Stil]. Ein Reiter galoppiert aus einer Hütte. Zu »Die unsichtbare Prinzessin« von Fr. Laun d.i. Friedrich A. Schulze, S. 167-
4 Kupfer nach Ramberg
Almanach der Parodieen und Travestien [auf 1816, 1817]. Hrsg. Carl Friedrich Solbrig. 1818. Hrsg. Gottfried Günther Röller. Zweyter Almanach
Auf 1816. Sign. "[...] del. Rosmäsler sc." Eine junge Frau in Gebüsch, die einen Umhang ausbreitet, umgeben von Amoretten, Schmetterlingen, einem Jungen auf einem Schafbock. "Das Titelkupfer zeigt die komische Muse, wie sie einen Vorhang entfaltet, hinter welchem der lachende Comus selbst und die ganze Schar der heiteren Scherze verborgen war." (Antiquariatstext) Auf 1818 Frontispiz oh. Bez. Sign. "Ramberg del. Rosmäsler sc." Parodie auf Apotheose: ein nackter junger Mann mit Flügeln erhebt sich über eine Schar von Dämonen
Foto Antiquariat. Bd. 2. Digitalisat Google Ex. BSB München
je 1 Titelkupfer
Kinderliteratur; häusliches Leben; exotische Tiere und Länder
1797 Titel bez. "NIHIL / SINE LABORE: / ALMANACH / FÜR / KINDER. / Goettingen bei Wiederhold / 1797". Sign. "H. Ramberg inv. Riep[enhausen]. f.". Ein Mädchen mit einem kleinen Hund, das Männchen macht. Auf Steinmauer. Titel auf einem der Steine. Blumenranken. Rahmen Kalendarium 1. bez. "Was thut ein lieber Vater nicht!" Sign. "Heinr. Ramberg del. G. G. Endner sc. 1796". Ein kleiner Junge mit Reitgerte reitet auf einem edel gekleideten älteren Mann mit Bart, der sich auf ein Knie und eine Hand stützt, mit der anderen auf einen eintretenden Mann deutend. Renaissance-Kleidung. Verzierter hoher Raum. Kalendarium 2. bez. "Vernunft lehrt uns, sie fangen". Sign. "Heinr. Ramberg del. G. G . Endner sc. 1796". Drei Affen: einer klettert auf einen Baum, einer trägt Stiefel, einer hantiert mit einem Gefäß. Zwei Männer nähern sich. Gebüsch. Kalendarium 3. bez. "Liebet eure Aeltern - Sie haben euch geliebt!". Sign. [wie vorher] Zwei Frauen in einfachen langen Kleidern, die alte angekettet, die junge beugt sich zu ihr und hat einen Arm um sie gelegt. Mauerwerk, rechts ein beobachtender Mann angeschnitten. Kalendarium 4. bez. "Nur der Mensch verfolget sein Geschlecht!" Sign. [wie vorher] Drei verschiedene Hunde, einer ist auf ein Fass gesprungen, die anderen bellen zu ihm hoch. Kalendarium 5. bez. "Es tanzt fürs Brod es hüpft fürs Geld, / so geht es mit der Kunst." Sign. [wie vorher] Ein Mann mit einem Bauchkasten hat ein Hündchen an einer Kette, das er tanzen lässt. Zuschauer sind viele Kinder verschiedenen Alters, auch eine junge Frau mit Kleinkind in einem Hauseingang. Kalendarium 6. bez. "Seht doch! ein Thierchen ists - kein Geist!" Sign. [wie vorher] Nachtszene auf einem Friedhof mit Grabsteinen vor einer Kirche. Zotteliger Hund, Vollmond. [1798 noch nicht erfasst, nicht auf Musenalm, wikisourse, google books, ] 1799 Titel bez. "NICHTS / OHNE MÜHE. / ALMANACH FÜR KINDER. / Goettingen bei Wiederhold / 1799" Sign. "H. Ramberg del. Grape sc." [wie 1797] Kalendarium, nummeriert rechts oben. 1. Bez. "Wir haben alle einen Vater - / Die Menschen sind Brüder" Sign. "H. Rmbg fec. 1798 H. Grape sc." Ein europ. Mann in Mantel und langen Hosen, Hut, auf Gewehr gestützt, um ihn eine afrikanische Familie mit 4 kleinen Kindern, spärlich bekleidet oder nackt, eine Art Zelt, Rinder im Hintergrund, Hügel. Kalendarium 2. Bez. "Ein Mohr, Strauss u. Kameelparder". Sign. "H. Rmbg. del. H. Grape sc." Eine Giraffe, ein Strauß, auf ihm reitet ein nacktes schwarzes Kleinkind, daneben ein älterer Junge mit Lendenschurz. Gebüsch. [Kalendarium 3 fehlt] Kalendarium 4. Bez. "Affenliebe und Tigerwuth" Sign. "H. Rmbg. del. H. Grape sc." Ein Tiger mit zwei jungen, beißend, auf dem Baum daneben 3 Affenmütter mit kleinen Äffchen im Arm oder auf dem Rücken, ein halbwüchsiger. Kalendarium 5. "Seht den Wettstreit der Liebe" Sign. [s.o.] Ein alter Mann mit Bart sitzt auf Stufen vor eine Säulenfassade, abwehrende Geste zu dem jungen Mann, der sich über ihn beugt, schützt vor 2 Soldaten mit Dolch, Schild, Helm. Antikische Kleidung (kurze Kleidung, Sandalen). Kalendarium 6. "Thiere des kalten Erdstrichs" Sign. [s. o.] Auf einer Eisscholle beißt ein Eisbär ein Robbenbaby. Im Hintergrund Rentierschlitten mit einem Mann. 1800 Titel bez. "NICHTS / OHNE MÜHE / ALMANACH / FÜR / KINDER. / Goettingen bei Wiederhold / 1800" Sign. "Ramberg inv. Grape sc." [wie 1797] Kalendarium Januar. Bez. "Freue dich am Morgen deines Lebens!" Sign. "HR. Grape sc." Vor einer Hütte in Hügellandschaft: ein Mann öffnet den Zaun für 3 Kühe, zwei Kinder schauen auf die aufgehende Sonne im Hintergrund. Kalendarium März. Bez. "Wer schätzt nicht die häuslichen Freuden!" Sign. [dies.] Interieur: Eine sitzende Frau mit Haube hebt ein Kleinkind, zu ihren Füßen liegt ein Hund, spielt ein Mädchen mit einer Puppe, ein Junge spielt mit einem Stock Reiter; dahinter am Tisch angedeutet ein Mann (mit einer turbanartigen Kopfbedeckung) und belehrender Geste und ein Junge mit Buch. Kalendarium Mai. Bez. "Der Pelikan, Flamingo u. Storch". Sign. [dies.] Seeuferlandschaft mit Storck auf einer Weide, Pelikan mit Fisch im Schnabel, fliegendem Flamingo. Kalendarium Juli. Bez. "So nährt das Thier den Bettelmann" Sign. [dies.] Mann mit stehendem Bär an der Kette, davor 2 Äffchen und ein Hund. Kinder und Frauen als Zuschauer, ein Mann mit Dudelsack. Im Hintergrund ein einfaches Haus. Kalendarium Sept. Bez. "Das Crocodil, der Ichneumon und der Ibis / Thiere in Aegypten." Sign. [dies.] Flusslandschaft mit Palmen. Im Vordergrund ein Krokodil am Ufer und ein otterähnliches Tier (Ichneumon ist ein mittelalterlicher Name), ein fliegender Vogel mit einer Schlange im Schnabel; im Hintergrund Pyramiden angedeutet. Kalendarium Nov. Bez. "Denke an den Abend deiner Tage!" Sign. [dies.] Auf einem Weg gehen ein gebückter Mann mit Sense und Rechen, Schafe, ein Mädchen, hinter ihm ein altes Pferd mit zwei Kindern auf dem Rücken; im Hintergrund Umrisse einer Kirche, voller Mond. 1801 [auf Musenalm.de noch nicht erfasst]
Grape, Christoph Gebhard; Riepenhausen, Ernst Ludwig; Endner, Gustav Georg
Je Band Titelkupfer und 6 Kupfer im Kalendarium mit Textbezug.
1797 Anon.: Was thut ein lieber / Vater nicht. / (Siehe die 1 ste Kupfertafel.), S. 3-. Anon.: Vernunft lehrt uns, sie fangen! / (Siehe die 2 te Kupfertafel.), S. 8-. Anon.: Liebet eure Aeltern - / Sie haben euch geliebt!! / (Siehe die 3te Kupfertafel.), S. 15-. Anon.: Nur der Mensch, verfolget / sein Geschlecht! / (Siehe die 4 te Kupfertafel.), S. 23-. Anon.: Der Savoyard und das / Murmelthier. / (Siehe die 5 te Kupfertafel.), S. 27-. Anon.: Seht doch ein Thierchen ists - / Kein Geist!! / (Siehe die 6 te Kupfertafel.), S. 37-. 1799 Anon.: "Der Strauß und der Kameelparder / als die größten Landthiere. / (Man sehe hiebey die 2 te Kupfertafel.)", S. 43 (zu Kalendarium 2). "Das zweyte Kupfer, stellet die Bewohner des heißen Afrika's vor. Zuerst fällt unstreitig das größte Thier in die Augen [...]" Anon.: Wilhelm Tell / oder / das Gefühl der Menschenwürde, S. 64 [zu Kalendarium 3?] "Die Einwohner der Schweiz, des uralten Sitzes deutscher Treue und Tapferkeit, blieben lange ein unbekanntes freyes und unabhängiges Volk. [...] Anon.: Der Tiger und die Affen. / (Siehe die 4 te Kupfertafel.), S. 75. "So grausam und mörderisch der Tiger, seine eigenen Jungen zerreisset und auffrißt, [...]" Anon.: Quintus Cicero / oder / der Wettstreit der Liebe. / (Siehe die 5 te Kupfertafel.)", S. 85. "Die Republik oder derjenige Freystaat welcher unstreitig der größte in der Welt war, ist der Römische gewesen. [...]" 1800 Anon.: Die Morgenfeier. / (Siehe hierzu die 1ste Kupfertafel.), S. 3-. Anon.: Der Mensch / im ersten gesellschaftlichen Zustande. / (Siehe hierzu die 2te Kupfert.) / Wer schätzt nicht die häuslichen Freu- / den?!, S. 7-11. Anon.:Der / Pelikan, Flamingo und Storch. / (Siehe die 3te Kupfertafel.) [Das dritte Kupfer im Almanach zeigt uns unten am Wasser einen Pelikan oder eine Kropfgans [...]], S. 33. Anon.: Der Bär. / (Siehe die 4te Kupfertafel.), S. 41-46. Anon.: Das Crocodil, der Ichneumon / und der Ibis. / Thiere in Aegypten. / (Siehe die 5te Kupfertafel.) [Die fünfte Kupfertafel des Almanachs stellet eine aegyptische Gegend am Nil vor, und bildet drey merkwürdige Thiere ab [...]], S. 57-61. Anon.: Der Abend. / (Siehe hierzu die 6te Kupfertafel.), S. 92-95.
Der ewige Musenalmanach junger Germanen. Mit einem Frontispiz nach Ramberg. Zweite Auflage. Hrsg. Friedrich Ludwig Wagner.
Frontispiz “H. Ramberg del. – Meno [Han.] sc“. Oval in rechteckigem Rahmen. Engel mit Lorbeerkranz über nachdenklichem jungen Mann neben Baum und abgelegtem Schwert.
Der Frühlingsbote. Hrsg. Stephan Schütze.
1823. Titelkupfer bez. "Ehescheidung aus -- Liebe, von Fr. Laun" [zur Erz. ebd., S. 11-70] Sign. “H. Ramberg del. Leop. Beyer sc.”. Paar mit Kleinkind auf Bank unter Baum sitzend, Hund.
Die Harfe. Hrsg. v. Friedrich Kind. Bd 2, 4, 5).
Bd. 2. Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Eine füllige Frau in einem Boot, Fischernetz, ein alter Mann hinter dem Netz. Schilf Bd. 4. Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Geflügelte Amoretten (Mädchen und Junge) in Korb mit Früchten, darunter 2 weitere mit Kelch und Weintrauben. [Zu anonym: "Die Früchte" aus "Liederkranz", ebd., S. 75-78?] Bd. 5. Titelkupfer [zu Friedrich Kind: Madonna della Sedia, ebd. S. 1-12] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." In Achteck: Maler (Raffael) zeichnet auf die Seite eines Fasses. Darüber Modell in Haltung und Aussehen der Madonna mit Jesusknaben mit Kreuz.
Bd. 5 Digitalisat Google Ex. Oxford Univ.
Bd. 1. Titelkupfer Titelkupfer, bez. oben re. "1. Bdch S. 22" [= zu Caroline Fouque: Treu bis zum Tode, Erzählung, S. 7-52] In Achteck: Junge Frau, schreitend mit über den Kopf gehobenem, langen Schal, neben ihr kleiner Amor [Digitalisat Nachdruck Brünn: Joseph Georg Traßler, 1816; sign. "Schnorr v. K. del. 1814 [Gouschick] sc."] Bd. 3. Titelkupfer Sign. [nicht erkennbar] Ein junger Mann, halbliegend auf Gras und Gebüsch, über ihm schwebend eine Friedensallegorie mit Zweig, Draperie. Bd. 6 Titelkupfer Bez. Monogram "HS" Nicht signiert. Groteske: 3 Hexen mit einem Hexenkessel, 2 trinkende Männer, schwebende Gestalt mit Lorbeerkranz und Flügel
Eidora. Taschenbuch auf das Jahr 1826. Vierter Jahrgang. Herausgegeben von H. Gardthausen. (Digitalisat Google books)
Titelkupfer bez. "Erich: Gott im Himmel!" Sign. "H. Ramberg del. A. Schule sc. [Lipsius]" Ein Edelmann in Renaissance-Kleidung (Pelz, Federhut, Brustpanzer) vor einem alten Mann mit Stock, Kind am Boden. Beobachtender Mann dahinter.
[Digitalisat Google books Ex. Nationalbibliothek in Wien]
In Commission bey Carl Cnobloch in Leipzig, und Carl Busch in Altona, o. J.
"Erklärung des Titelkupfers", ebd. S. LVIII-LXIV. Zu vaterländischem Trauerspiel "Erich und Abel" von Oehlenschläger (nicht in diesem Band)
Frauenzimmer Almanach zum Nutzen und Vergnügen für das Jahr [1817, 1819, 1820]. Hrsg. Friedrich Rochlitz. Mit einem gestochenen Titel und sechs Kupfertafeln (nach Ramberg, Retzsch, Raphael).
[ergänzen] 1820 [Obj. 8] "Mieze." [zu "Aus dem Tagebuche eines alten Müßiggängers. 2. Mieze" von J. F. Rochlitz, in ebd. 1819] Sign. "Ramberg gez. Schwerdtgeburth gest." [sic] [Obj. 9] "Studentenwirthschaft." [zu "Aus dem Tagebuche eines alten Müßiggängers. 4. Die Studentenwirthschaft" von J. F. Rochlitz, in ebd. 1819] Sign. "Ramberg gez. Schwerdtgeburth gest." [sic]
Almanach poetischer Spiele auf das Jahr [1815, 1816]. Hrsg. Friedrich Haug. Mit Kupfern.
1815 vor S. 73 [zu Anekdote "Der Kläger" ("Sieh hier dein Kind auf meinen Armen"). Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Gerichtsszene mit Anwalt, Kleinkind, ein Paar, Richter, weitere Männer, Zuschauer. Nach S. 86 bez. "Der Zweikampf" Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Zwei raufende Männer, ein Junge steht auf einem Tisch, ein Hund erschrocken darunter, durchs Fenster blicken Zuschauer, an der Wand Pistolen, Bild eines Schweins. Vor S. 125 bez. "Hofmeisterey". Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Ein Junge sieht einem Taubenpaar zu, Schulmeister daneben mit Lorgnon, zwei weitere Jungen, Hund. vor S. 151 bez. "Beschwichtigung" (zu ebd., S. 151). Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Zwei groteske Männer, einer mit entsetzter Geste, der andere mit Schwert, langer Pfeife, kleiner Junge liegt am Boden, weißer Hund. nach S. 170 bez. "Anecdote" (zu ebd., S. 170, "In ferner Laube saß Glycere [...]") Sign. [kaum leserlich] "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Junge Frau auf einem Stuhl in einer Laube, grotesker Alter will sie küssen, im Hintergrund ein Beobachter mit Lorgnon, im Vordergrund zwei ungleiche Hunde 1816 Nach S. 218, Bez. "Heran, ihr Brüder! freuet euch!" zu dem Gedicht "Der Borger" von Weisser (S. 218-222) Sign. "J. Hein. Ramberg del. [...] [.... sc.]" Wirtshausszene: trinkender Mann an einem Tisch, von einer freizügig gekleideten Frau umarmt, Diener bringt mehr Flaschen, 2 Männer mit Dreizackhüten, einer liest ein Schreiben.
Digitalisat 1816 BSB München; in Musenalm.de nicht erfasst.
1815 Titelkupfer, sign. "C. A. Schwerdgeburth sc." Junge Frau mit Flügeln im Haar, einen kleinen Pan auf dem Schoß haltend, belehrende Geste, unter einem großen Baum. 1816 Titelkupfer "Der zweite Vater", zu dem gleichnamigen Gedicht von Haug (S. 176-178), nicht signiert. Ein junger Mann in Mütze und Mantel mit Jungen auf dem Schoß, der zu ihm auflächelt. Sitzt auf Steinmauer vor einem Haus, von Gebüsch und Bäumen umgeben, Sonnenstrahlen.
1815 Frontispiz und 5 Kupfertafeln. 1816 1 Kupfer, weitere von Schwerdgeburth
Lanckoronska/Rümann S. 109. "Der 2. Band enthält 7 Kupfer, von denen nur eines sicher nach Ramberg ausgeführt ist, während die anderen 6 zum Teil von Schwerdgeburth stammen, der aber als ständiger Stecher Rambergscher Entwürfe dessen Handschrift so sehr angenommen hat, dass man einige Bilder auf Rambergs Namen taufen möchte.” Nach S. 30: "Vereinigung" (zu dem gleichnamigen Gedicht von Haug); nach S. 66 "Evelina" (zu dem gleichnamigen Gedicht "nach Moore", signiert Schwertgeburth "del. et sc."; nach S. 120 "Der Trobadour", sign.; nach S. 160 "Miranda"; nach S. 202 "Rettung", sign.
Historischer Calender für Damen für das Jahr [1792-1793]. [1794]. Geschichte des achtzehnten Jahrhunderts. Mit Kupfern von Chodowiecki, Ramberg, Bolte, Lips und Penzel.
1792 Titelkupfer Allegorie (Die Grazien nehmen Mars die Rüstung ab; Tapferkeit und Stärke erringet und sichert für die Völker den Frieden, Obj. 18) Sign. "Ramberg del. Geyser sc." 1794 Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. J. Penzel fec." Allegorie
Musenalm.de; Digitalisat SLUB Dresden
Geyser, Christian Gottlieb; Penzel, Johann Georg;
1 Titelkupfer 1Monatskupfer; weitere nach anderen Künstlern
Komus. Ein Taschenbuch für Freunde der Laune, des Witzes und der Satire. Hg. Theodor Hell [Pseud. f. C. G. Th. Winkler). Zweite wohlfeilere Auflage. Mit Kupfern nach Rambergschen Zeichnungen von W. Böhm, Jury und Geißler. 3 Bde.
Bd. 1. 1815 Titelkupfer [zu Gedicht, Obj. 3] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Komus als junger Mann mit nacktem Oberkörper und Eulenspiegelmaske in der Hand in Weidenkorb, umgeben von kleinen Kindern, einer im Schalkskostüm. Dahinter drei junge Frauen, die ihn betrachten, Putto und Schmetterling am Himmel. Nach S. 1 oh. Bez. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculps." Kutsche mit Fahrgästen vor Ruine und Rundbogen, Wache, groteske Figuren; zur Erzählung “Die große Parthie” von Fr. Kind, ebd., S. 1-28 Nach S. 30 oh. Bez. zu "Das Rendezvous" von Th. Hell, d. i. K G. Th. Winkler, S. 29-48. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculps." In einem dunklen Gewölbe: ein Mann erschrickt vor einer gespenstischen Alten mit Fackel, Katze und Hund. Nach S. 69: koloriertes Faltkupfer zu "Der Jahrmarkt zu Knofelingen" von Friedrich Kind, ebd., S. 69-78. Signiert? [Gesichter nicht typisch für Ramberg] Verschiedene Jahrmarktszenen vor Häusern. Nach S. 79 zu "Der Königsschuß" von Gustav Schilling, S. 79- Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm s." Groteske Männergestalten, davon zwei mit Gewehr. Im Hintergrund Balkon mit Zuschauern. Nach S. 139 zu "Die Hofmeisterin. Ein Märchen" von A. E. F. Langbein, S. 139-173. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculps." Nachtszene: Ein junger Mann trägt eine Alten auf einer Trage auf dem Rücken, ein Reiter auf einem erschreckten Pferd lacht darüber. Hunde, Gemäuer, Bäume, Felsen. Nach S. 177 oh. Bez. zu "Die Stimme des Herzens" von Friedrich Laun d. i. Fr. A. Schulze, ebd., S. 177-244. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculps." Tumult: Uniformierte und Volk kämpfen gegeneinander, im Hintergrund Reiter, Kutsche, Mauerbogen.
Bd. 2. 1817 Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Komus als leichtbekleidetes knicksendes Mädchen auf Steinbank, umgeben von jungen Frauen mit Blumengirlanden und kleinem Faun. Nach S. 1. Oh. Bez. Zu "Das Turnier, von A. F. E. Langbein", S. 1-51. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury fec." Belebte Szene in einem Gewölbe: Groteske Frauengestalten mit Besen und anderen Waffen zwingen einen Mann, etwas zu unterzeichnen. Zwei andere Männer liegen unter dem Tisch. Nach S. 67, zu "Das seltsame Brautgemach" von Gustav Schilling, ebd., S. 67-108. Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Aus einem weiten Baumstamm ragen die Köpfe und verbundenen Hände eines jungen Paares heraus. In Rückenansicht ein Mann (Priester) mit segnender Geste, daneben eine Frau mit Kleinkind auf dem Arm und ein betender alter Mann, Hund. Nach S. 127. Zu "Die drei Nebenbuhler. Novelle von Streckfuß", S. 127-160. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." Nachtszene: Ein alter Mann in Renaissancekleidung und Schwert wird von einem anderen von hinten angefallen. Im Hintergrund zwei Menschen mit entsetzten Gesten, ein junger Mann mit Kopfverband auf einem Sofa. Äffchen. Nach S. 164. Zu "Lolo's Leiden und Freuden oder die drei Amaranths", S. 165-172. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." Interieur: Eine alte Frau in einfacher Kleidung verbeugt sich vor einem älteren Mann in Rokokokleidung mit Blumen. Hinter ihr eine junge Frau mit verlegener Geste. Zwei Katzen. Nach S. 187. Zu "Das Zollhaus. Eine Erzählung von Theodor Hell", S. 187. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury fec." Ein dicker grinsender Mann auf einem Wagen mit einem Balken, an dem Schinken, Würste und Geflügel sowie Säcke aufgereiht sind. Ein sehr dünnes Männchen spielt Baß. Groteske Putten und Elfen. Nach S. 288. Zu "Komus als Freiwerber" von Ludwig von Germar, S. 289-330. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury fec." Nachtszene: Ein Mann und eine Frau stürzen vom Pferd ins Wasser. Ein Mädchen daneben. Blitz.
3. Dritte (u. letzte) Gabe. 1818. Mit Beiträgen von I. F. Castelli, Friedr. Kuhn, A. F. E. Langbein, Fr. Laun, Gustav Schilling, St. Schütze, Trauschold und andern. Herausgegeben v. Theodor Hell (eig. C. G. Th. Winkler). Titelkupfer (zum ersten Gedicht, "Wiegenlied für Komus den Dritten" v. Th. Hell, S. 1) Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Ein Kleinkind in einer Wiege, um ihn Faune und junge Frauen mit Blumenketten, darüber Bogen mit Efeu, Blumen, Putten und Grotesken. Nach S. 41 (zu "Das Zaubermädchen in der Pfarre, oder die Revolution im Sacke" von St. Schütze) Sign. "J. H. Ramberg del. H. Jury sculp." Ein junger Mann sitzt auf einem Schornstein und spielt auf seiner Violine ein Ständchen. Junge Frau im Fenster des anderen Hauses blickt zu ihm. Zuschauer im anderen Fenster und auf der Straße. Hund und Katze. Nach S. 170 (zu "Der Traum des Doktor Menardus" von A. E. F. Langbein). Sign. "H. Ramberg del. W. Jurÿ sculp." Schäferszene unter einem Baum. Ein rundlicher Mann spielt Flöte, die junge Schäferin hört an ihn gelehnt zu. Viele Schafe und ein Hund. Nach S. 332. Handkolorierter Kupferstich ("Der Nußknacker als Husar") (zu “Der Nußknacker und die Nuss” von Th. Hell (S. 332-334). Ohne Signatur. Marionettenhafter Nussknacker in Husarenuniform mit groteskem Gesicht, weit aufgerissenem Mund greift nach der riesigen Nuss auf einem kleinen Tischchen vor ihm. S. 352 (zu "Die Seelenwanderung" von K. G. Th. Winkler. Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sculp." Mann in Schlafrock und Mütze in Lehnstuhl, vor ihm ein knieender Junge, zwei groteske Männer, Maultier, Truthahn, Katze, Mädchen mit Taube im Schoß.
1815 Digitalisat Ex. BSB München Archive.org; Musenalm.de. 1817 Digitalisat Ex. BSB München 1818 Digitalisat Google
1815. (1. Aufl. 1801) Zweite Gabe 1817. Dritte Gabe 1818
Böhm, W. (Kupferstecher) Jury, Wilhelm. (Kupferstecher)
1815: 1 Titelkupfer, 4 Kupfer, 1 handkolorierter Kupferstich, gefaltet. 1817: 1 Titelkupfer, 6 Kupfer. 1818: 1 Titelkupfer, 2 Kupfer, 1 handkolorierter Kupferstich, gefaltet.
1815: Friedrich Kind: Komus an die Leser. Zur Erläuterung des Titelkupfers [Gedicht], ebd., S. III-IV. 1817: Theodor Hell: Komus der zweite an die Leser. (Zur Erläuterung des Titelkupfers) [Gedicht], ebd., S. III-IV.
Boydell’s Shakespeare Gallery / A Collection of Prints, From Pictures Painted For The Purpose Of Illustrating The Dramatic Works Of Shakspeare.
No. XLV. Twelfth Night. Act III. Scene IV. [title below image] Inscription "Mal. Sweet lady, ... was well writ; SHAKESPEARE. Twelfth Night, ... Maria, & Malvolio.; Oli. What meanest ... Cross - garter'd &c.&c" "Painted by Ramberg. Publish'd July 1. 1791, by J. & J. Boydell, at the Shakspeare Gallery Pall Mall, & No. 90, Cheapside, London. Aquafortis by Ryder." Oliver's House. Olivia, Maria, and Malvolio. Description British Museum 1922,0428.29: "Malvolio, in a very fine suit of clothes, makes a leg to Olivia, who sits on the right with a diaphanous veil around her head, trying to woo her, while Maria leans over the back of Olivia's chair, giggling, and three others peep around the screen on the left; late etched state with parts of Olivia's veil left blank." [check Shakespeare Library, description etc.] Also in Berlin, Kupferstichkabinett; scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt
No. [...] "The Meeting of Edward V, and His Brother the Duke of York" [check in this series or separate print and add inscription] [Ramberg Bartolozzi]
Scan ART File S528t6 no.113 Folger Shakespeare Library; Yale Center for British Art; British Museum; Braunschweig, Herzog Anton Ulrich Museum; Berlin Kupferstichkabinett, scan Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt;
Ryder, Thomas, 1746-1810, printmaker; Boydell, John and Josiah, publisher;
33 Künstler beteiligt. Diverse Nachdrucke, zuletzt: John Boydell and Josiah Boydell (Hg.): Boydell's Shakespeare Prints. 90 Engravings. Mineola, NY: Dover, 2012. Erste Publikation: A Catalogue of the Pictures etc. in the Shakespeare Gallery, Pall-Mall. London: Printed for the Proprietors, and sold at the Place of Exhibition, [1793]. Digitalisat Ex., S. 87-
Ramberg: "Twelfth Night" (Yale Center for British Art).
2 engravings after Ramberg (of 90 in the collection) [Punktiermanier]
Zahlreiche Forschungsbeiträge, z. B.: Pape, Walter, and Frederick Burwick (eds): Boydell's Shakespeare Gallery. Bottrop: Peter Pomp, 1996. Hammerschmidt-Hummel, 273, ill. 138. The introduction and many illustrations are also on the blog https://romanticillustrationnetwork.wordpress.com/shakespeare-gallery/ Boydell's Shakespeare Prints: 90 Engravings. Ed. John and Josiah Boydell. Mineola, NY: Dover, 2004. Stuart Sillars: Painting Shakespeare. The Artist as Critic, 1720-1820. Cambridge: Cambridge University Press, 2006, 259-260: "How the scenes were chosen is not known. No record exists of Boydell's having issued instructions to individual artists [...], and there is certainly no evidence of there having been any overall scheme or systematic approach to the plays. Instead, it seems that individual artists approached Boydell with suggestions for subjects, ideas about treatments, or requests for commissions.[] In some cases, paintings had been begun before the scheme was mooted." 270-271: "Concern for material actuality does not always run alongside concern for truth to the text's historical period, or contemporary ideological statement. When a play is relocated within a different time, physical details can make valuable commetns about action and idea. The most striking instance of this occurs, significantly enough, in one of the few images produced by painters not English by birth, Johann Heinrich Ramberg's painting of Twelth Night (1789: Fig.89).[] It depicts malvolio's performance cross-gartered before Olivia, but places it in the world of Restoration comedy. This immediately suggests a set of relationships quite different, placing the absurdity of Malvolio's appearance within a series of interlocking pretences and stratagems to suggest the dark conquest peculiar to that genre. [...]"
Sechzehn Titelkupfer zu Shakespear’s dramatischen Werken übersetzt und erläutert von J. W[ilhelm] O[tto] Benda in 16 [recte 19] Bänden. 2 Teile. [bei Göschen, 1825].
Shakespeares Werke; deutsche Übersetzung; englische Literatur
jeweils re. o. Bandangabe, darunter Titel, einige mit Signatur 1.r Bd. "Sommernachtstraum. Aufz. II. Scene I. / Die Erd' umgürt ich rings in vierzig der Minuten." 2.r Bd. "Die lustigen Weiber von Windsor. Aufz. III. Scene III. / O lasst mich sehen! Ich muss hinein!" oh. Sign. 3. Bd “Maaß für Maaß. Aufz. IV. Scene II. / Nie vertraut hinfort dem heiligen Orden, wenn ich eure Sache verwirre!” Mönch und Frau mit Blatt Papier in der Hand; Gefängniszelle, Kette an Stuhl daneben. 4.r Bd. "Der Kaufmann von Venedig. Aufz. IV. Scene I. / 5. Bd “Wie es euch gefällt. Aufz. II. Scene VI. / Sei getrost um meinetwillen.” Mann in leidender Miene sitzt unter Baum, junger Mann in geschlitzter Kleidung kniet daneben, hält eine Hand 6r. Bd. "Romeo und Julie. Aufz. V. Scene III. / Gift, war sein Ende, seh' ich, vor der Zeit." Sign. "C Frosch sculp" 7.r Bd. "Die Komödie der Irrthümer. Aufz. V. Scene I. / Du bist Emilie, wenn ich nicht träume!" Sign. "Wachsmann sc." 8.r Bd. "Das Wintermährchen. Aufz. I. Scene IV. / O seht ihr's? seht! sie regt sich." Oh. Sign. 9. Bd. / "Julius Cäsar. Aufz. I. Scene III. / Darin, ihr Götter, macht ihr Schwache starck! [sic] / Darin ihr Götter stürzt ihr die Tyrannen!" Sign. "C. Frosch sc. 18[10]. --" 10 Bd. "König Lear. Aufz. III. Scene II. / Ihr Winde, stürmt! Zerreisset eure Wangen." Sign. "Frosch sculp" 11.r Bd. "Macbeth. Aufz. II. Scene I. / Nein! Ich gehe nicht zurück! / Thu' du's! Ich darf es nicht!" Sign. "C. Frosch sculp.t --" 12. Bd. "Coriolan. Aufz. I. Scene VIII. / Dienstwillig, doch nicht tapfer!" 13. Bd. "Hamlet. Aufz. I. Scene V. ~ / O, lebe wohl! Leb wohl! Gedenke mein." Sign. "C. Frosch sc. 18[..]" 14. Bd. "König Heinrich der Vierte. Aufz. V. Scene IV. / Ich will darauf sterben, dass ich ihm diese Wunde bei gebracht habe." Sign. "C. Frosch sculp." 15.r Bd. "Heinrich der Sechste 1.r Thl. Aufz. II. Scene V. / Lehn' an meinen Arm erst deinen alten Rücken." Sign. "C. Frosch sculp." 16.r Bd. "Heinrich der Sechste 3r. Thl. Aufz. V. Scene II. / __ __ __ __ von allen Landen bleibt / mir nicht mehr Erd' als meines Körpers Mass." Sign. "Frosch fec." 17.r Bd. "König Richard III. Aufz. V. Scene V. / Tod des Königs Richard." Sign. "C. Frosch" 18. Bd. "Titus Andronikus. Aufz. II. Scene III. / Nicht lass ich los die Hand, / bis du hier oben oder ich bei dir." 19.r Bd. "Othello. Aufz. V. Scene II. / ----. Doch will ich nicht ihr Blut, / Nicht ritzen ihre Haut, die weisser ist, / Als schnee, glatt wie ein Alabasterbild." Sign. "C. Frosch sc 1813."
Als Lieferungen in Folger Shakespeare Gallery (kein Digitalisat), Berlin Staatsbibliothek; Digitalisat der einzelne Bände mit eingebundenen Kupfern BSB München.
Loutherbourg, Phillip James de; Frosch, C. (Stecher) [?]; Wachsmann [?];
Shakespear's dramatische Werke. / übersetzt und erläutert von Johann Wilhelm Otto Benda, Königl. Preuß. Regierungs-Rath. Leipzig: Göschen, 1825-1826. Folgende Digitalisate alle ohne Kupfer: Bd. 1 Der Sturm. Der Sommernachtstraum (Google Ex. Harvard Univ.). Bd. 2. Die lustigen Weiber von Windsor. Die beiden Veroneser. (Google Ex. Harvard Univ.). Bd. 3. Maaß für Maaß. Viel Lärmen um Nichts. (ebd.) Bd. 4. Der Kaufmann von Venedig. Der Liebe verlorne Mühe. (Google Ex. Harvard Univ.; BSB München) Bd. 5. Die Zähmung der Zänkischen (Google Ex. BSB München, mit Kupfer) Bd. 6. Romeo und Julie. König Johann. (Google Ex. Harvard Univ.) Bd. 7. Der heilige drei Königs Abend. Die Komödie der Irrthümer. (Google Ex. Harvard Univ.; BSB München) Bd. 8. Das Wintermährchen. Ende gut alles gut. (Google Ex. Harvard Univ.; BSB München) Bd. 9. Julius Cäsar. Antonius und Kleopatra (Google Ex. University of Michigan; BSB München) Bd. 10 König Lear. Timon von Athen. (Ebd.; BSB München) Bd. 11.Macbeth. Cymbeline. ( Google Ex. Princeton Univ.; BSB München). Bd. 12. Coriolan. Troilus und Kressida. (Google Ex. Harvard Univ.; BSB München) Bd. 13. Hamlet, Prinz von Dänemark. König Richard der Zweite. (Univ. of Michigan; BSB München) Bd. 14. König Heinrich der Vierte. Erster und zweiter Theil. (Google Ex. Harvard Univ.; BSB München mit Kupfer) Bd. 15. König Heinrich der Fünfte. König Heinrich der Sechste, erster Theil. (Google Univ. of Michigan; BSB München). Bd. 16. König Heinrich der Sechste. Zweiter und dritter Theil. (BSB München) Bd. 17. König Richard der Dritte. König Heinrich der Achte. (Google Ex. Princeton Univ.; BSB München) Bd. 18. Titus Andronikus. Pericles, Fürst von Tyrus. (Google Ex. Univ. of Michigan; BSB München mit Kupfer) Bd. 19. Othello, der Mohr von Venedig. Ueber Shakespear. (Google Ex. Princeton Univ.; BSB München)
16 Titelkupfer
Die Illustrationen werden meist als nach Ramberg zugeschrieben, da Fleischer einer seiner Hauptauftraggeber war. Auffällig ist, dass Ramberg nicht namentlich genannt wird, auch nicht in Anzeigen der Kupferreihe, z. B. in Jenaische Allgemeine Literatur-Zeitung. Intelligenzblatt, Nr. 54 (Okt. 1825), S. 427.
Catalogue Folger Shakespeare Gallery, Catalog nr. Art Vol. 228. Der Eintrag enthält nicht mehr die Zuschreibung der Entwürfe zu Ramberg, https://catalog.folger.edu/record/207234?ln=en. Stuart Sillars argumentiert, es handle sich um Nachstiche: Einige ähnelten stark Rambergs Vorlagen für die Londoner Ausgabe bei John Bell 1788, und weitere 7 stammen von Phillip James de Loutherbourg und waren ebenfalls in Bells Ausgabe enthalten. Siehe Sillars: Shakespeare Seen. Image, Performance, and Society. Cambridge 2019, S. 191, 201.
36 Titelkupfer [noch ergänzen] Hippias 1793, Psyche 1794, Aspasia 1793/94, Amadis Ihr schwindelt ... 1794, Amadis Olinde ist nicht ... 1794, D. Kinder d. Natur 1792/94, Tifan u. Dschengis 1792/95, D. Korbmacher 1793/95, Musarion 1794, D. Grazien 1795, Hymens Besuch ... 1793/95, Ersch. d. Fee 1793/95, Zu "Diogenes": "CHAEREA". Sign. [Ramberg Bause] Eine junge Frau trägt/führt zwei kleine Kinder Stufen herab von einem Gebäude/Tempel mit Säulen, hinter ihr zwei Männer. Antikisch. Kikequetzal 1794, Abulfauaris 1795, Cyrus o.J., Idris o.J., D. Wasserkuffe 1795, Strobylus 1795, Heyda! Schrie e. Kesselflicker ... o.J., Sonnemon 1795/96, Oberon - da Blick ... 1796, Oberon [ohne weit. Text] 1796, “Arbeit u. Zufriedenheit”, sign. “H. Ramberg invenit et delin. 1796. J. S. Klauber Sculp Aug.”, Mann mit Rechen, Hacke, Schaufel vor Hauseingang mit Frau, 2 Kindern, Hund. 1796, Jupiter-Juno 1796, Herkules u. Admet o.J., Mamilia 1797, “Faustina”, sign. “H. Ramberg del.t [J.] John sculp.t Viennae 1797”. “Aufklärung”, sign. “Schnorr v. K. del. 1796. Cl. Kohl sc. Viennae 1797”. “Psyche”, oben rechts außen “Wielands W. 31. Bd.”, sign. “Schnorr del. John sc.” Zu Die Abenteuer des Don Sylvio von Rosalva. Bez. “Hymens Besuch zu Rosalva” (Digitalisat HAB, datiert 1827), signiert. Querformat: Kutsche mit Pferd, Kutscher, elegante Gesellschaft mit grotesken Gesichtern, Begrüßung des ankommenden Paars durch eine alte Frau und einen jungen Mann; im Hintergrund (Stadt-)Turm, vorne angeketteter Hund. Auf der Kutsche gähnt ein kleiner geflügelter Engel mit Fackel. Lit.: Kosenina, S. 382-385 mit Abb. Auch HAB mit Schlagworten vierrädriger, von Tieren gezogener Wagen; besuchen; Gäste empfangen; elegante Gesellschaft; (Stadt-)Türme (befestigte Stadt); die Reichen; ein Reisender wird bei seiner Ankunft begrüßt; Wachhund; freundlicher Empfang; bez. “ERSCHEINUNG der FEE / im Pallast der weißen Katzen.” (Digitalisat koloriertes Exemplar im Handel Wilnitzky) Interieur: Zwei junge Männer blicken erstaunt auf die durch die Tür tretende elegante junge Frau (Donna Felicia). Reiche Renaissance-Kleidung. Fries von Putten. Viele Katzen. Lit.: Kosenina, S. 385 mit Abb. Zu Cyrus (fragmentarisches Versepos): bez. “CYRUS”, sign. Schlachtenbild mit Cyrus in antikischer Rüstung auf einem Pferd, mitleidig auf Getötete zu seinen Füßen blickend. Im Hintergrund kämpfende Soldaten. Lit.: Kosenina, S. 386-387 mit Abb. Zu “Gandalin oder Liebe um Liebe” (Verserzählung), bez. “Sonnemon / [Zitat]”, sign. Eine nackte junge Frau mit wallendem Haar, nur ihre Scham bedeckend, steigt eben in den Fluss zu ihren Füßen zum Bad, begleitet von einer Magd. Der zu prüfende Held versteckt im Gebüsch, sich die Augen bedeckend. Lit.: Kosenina, S. 388-389 mit Abb. Zu Geschichte der Abderiten (Roman, 1796): Vor einem Treppenabsatz: Streit zwischen Eselstreiber und Zahnarzt, die zusammen mit weiteren Umstehenden auf den Eseleinhauen. Zuschauer. Im Hintergrund ein antikes Gebäude mit Säulen und Fries. Lit.: Kosenina, S. 390-391 mit Abb. Federzeichnung. Zu Geschichte des Agathon (Roman, 1794; Digitalisat BSB München): 1. Bez. "HIPPIAS." Sign. "H. Ramberg. invenit et delin. 1793. J. S. Klauber. Sculp. Aug." Eine junge Frau mit Blumenkranz und bloßer Brust tanzt vor einem alten Mann (dem Philosophen Hippias) und einem jungen (Agathon), die auf einem enormen Sofa sitzen. Am Rand angedeutet ein weiterer Tänzer. Antikisierende Ausstattung des Raums. Lit.: Kosenina, S. 392 -395 mit Abb. 2. Bez. "ASPASIA." Sign. "H. Ramberg inv. et del. 1793. ... D. Berger sculps. [1793]" Aspasia (Danaes Mentorin) sitzt auf einem Stuhl, während die junge Danae auf sie zuläuft, gefolgt durch den jungen Alcibiades, der eben durch den Türvorhang tritt. Reiche, antikisierende Kleidung und Ausstattung des Raums. Lit.: Kosenina, S. 395 mit Abb. 3. [ergänzen] Zu Der goldene Spiegel (1795): Bez. “TIFAN UND DSCHENGIS.” Sign. "Ramberg. inv. et del. [193]. D. Berger sculps. 1793" Ein bäuerlich gekleideter Junge mit kurzen Hosen (der spätere König Tifan) tritt, Schaufel und Gabel sowie einen Korb über die Schulter tragend, in ein Gebäude. Hinter einem Zaum betrachet ein alter Mann mit weißem Haar und Bart (der Philosoph Dschengis) wohlwollend auf ihn. Lit.: Kosenina 396f. mit Abb. Zu “Die Grazien” (1770): Bez. “DIE GRAZIEN.” Sign. “H. Ramberg delin. E. G. Krüger sculp. 1795” Die drei Grazien tragen tänzelnd Amor in einem Korb über sich. Lit.: Kosenina, S. 398f. mit Abb. Zu “Koxkox und Kikequetzel” (Erz., 1794), bez. “KIKEQUETZAL [sic]/ Die Erfinderin der Musik”, sign. "H. Ramberg invenit et delin. 1794. J. S. Klauber Scup. Aug." Zum Mythos zur Frühgeschichte Mexikos: Ein nur mit Federn und Blumenkranz bekleidetes Paar (Koxkox und Kikequetzel, die Überlebenden einer Flut, über einem schlafenden Kleinkind. Er spielt Flöte. Lit.: Kosenina, S. 400f. mit Abb. Zu Musarion oder Die Philosophie der Grazien (Verserzählung, 1795), bez. “MUSARION / es wallte --- ein ziemlich irdisch Feur / in seinEm Aug als Cloens [sic] lose Hand / den Blumenkranz um seine Stirne wand.” Sign. "H. Ramberg invenit et delin. 1794. J. S. Klauber, Sculp Aug." Zwei trinkende alte Männer (die Philosophen Theophron und Kleanth) an einem Tisch, bedient von einer aufreizend gekleideten jungen Frau (die Sklavin Chloe), skeptisch beobachtet von der schönen Musarion und dem jungen Phanias. Antikisierende Kleidung, Raum mit Steinmauern und Fackel, am Boden Weinkrüge. Lit.: Kosenina, S. 402f. mit Abb. Zu Der neue Amadis (Versepos, 1794), bez. “AMADIS / Ihr schwindelt, sie muß um nicht zu fallen, sich halten --”. Sign. "H. Ramberg delin. Bause sculps. 1794" Ein junger nackter Mann (der in eine Statue verwandelte Amadis), umrankt von Rosen und Blättern, an denen sich eine junge Frau (Olinde) schwankend hält. Zu ihren Füßen zieht eine Amorette an ihrem KLeid. Lit.: Kosenina S., 404-407 mit Abb. Bez. “AMADIS / Olinde ist nicht mehr, und Flördepine glänzet / Im Arme des schauernden Ritters, mit Hymens Rosen umkränzt.” Sign. "H. Ramberg delin. J. Penzel sculps. 1794" Die Rückverwandlung Olindes in die schöne Flördepine im Tempel des Hymen. Zuschauer. Ein schwarzer Mann mit Zauberstab vor einem qualmenden Brandopfer-Dreifuß. Säulen und Statue im Hintergrund. Antikisierende Kleidung. Lit.: Ebd. mit Abb. Zu Oberon (Versepos, 1796), bez. “OBERON”, sign. "H. RAMBERG DEL. Fr.' John sc Viennae. 1796" Eine junge Frau (Rezia) sitzt in einer Höhle, von Rosenranken umgeben und stillt ihren Säugling, ein junger Mann (der Ritter Höon) tritt zu ihr. Über ihr schwebend die Elfenkönigin Titania mit Zauberstab und kleine Elfen. Lit.: Kosenina, S. 408f. mit Abb. Zu Peregrinus Proteus (Roman, 1797), bez. “FAUSTINA.” Sign. "H. Ramberg del.t. Fr John sculp.t Viennae 1797." Zu Abschnitt IX: Ein beiseitegezogener Vorhang enthüllt die Szene: Ein alter Mann mit weißem Haar und Bart (Peregrinus) kauert mit peinlichem Ausdruck bei einer schlafenden Frau. Von links treten zwei junge Frauen heran (Faustina und ihre Freundin). Lit.: Kosenina, S. 410f. mit Abb. Zu “Die Wasserkufe oder der Einsiedler und die Seneschallin von Aquilegia”, (Erz., 1795), bez. “DIE WASSERKUFFE. [sic]" Sign. "H. Ramberg del. Fr. John sc. Viennae. 1795." Lit.: Kosenina, S. 412f. mit Abb. Ein alter Mann (der Einsiedler Lutz) streckt Arme und Beine aus einem runden Wasserbecken. Hinter ihm liegt eine junge Frau (die Seneschallin) auf einem Bett mit Vorhang. Die Frau wie viele in den Wieland-Illustrationen mit enthüllter Brust. Ornamente im Rokoko-Stil.
Kein Digitalisat. Ex. HAB Wi 4° 13; Weimar HAAB Ku 4° III Weimar HAAB Ku 4° III Q – 125 ; Einzelstiche Virtuelles-Kupferstichkabinett.de.
Bilder zu Wielands Werken. [21 Ill.] [H. Ramberg ; F. H. Füger ; Schnorr von K** . Ex. Weimar HAAB N 5797. Weitere Stiche sowie Porträt nicht nach Ramberg.
Wieland: Sämtliche Werke. Ausgabe letzter Hand. Bd. 1-36, Leipzig 1794-1802.
Darstellungsgr. 18,5 x 13,4 cm. Blattgr. 21,6 x 17 cm. (1794).
36 Kupfer
Allgemeine Literatur-Zeitung (1. Jan. 1800), Nr. 1, Sp. 1-6; Nr. 2, Sp. 9-12. Nachdruck: Hans Henning: Titelkupfer zu Wielands Werken 1818-1828. Mit einer Nachbemerkung von Hans Henning. Weimar 1984.
Orphea. Taschenbuch für [1824-1831] [Hg. Ernst Fleischer].
Opern: "Der Barbier von Sevilla" (Komponist G. Rossini, Libretto Cesare Sterbini nach dem Schauspiel "Le barbier de Séville" von P. A. C. de Beaumarchais.), "Der Freischütz" (Komponist C. M. von Weber / Librettist Fr. Kind); "Der Vampyr" (Komponist H. Marschner / Librettist W. A. Wohlbrück); "Figaros Hochzeit" (Komponist W. A. Mozart / Librettist L. da Ponte nach der Komödie "La folle journée ou Le mariage de Figaro" von P. A. C. de Beaumarchais), "Oberon" (Komponist K. M. v. Weber / Librettist Th. Hell), "Preciosa" (Komponist K. M. v. Weber / Librettist P. A. Wolff)
[in Arbeit] 1824. Erster Jahrgang. / Mit acht Kupfern nach Heinr. Ramberg / zu Fr. Kind's und Maria v. Weber's Freischützen. 1824 Gallerie zu den Opern. Erste Lieferung. "Der Freischütz von C. M. von Weber / Fr. Kind. Lit.: Kosenina, S. 214-217 mit Abbn. [S. 4] "DER FREISCHÜTZ. / 1r. Aufz. 7r. Auftr. / Caspar. Eins ist Eins und Drei sind Drei! / Drum addirt noch Zweierlei / Zu dem Saft der Reben; -" [zu Obj. 6] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [S. 6] "DER FREISCHÜTZ. / 1r. Aufz. 7r. Auftr. / Caspar. Glaubst du, dieser Adler sey dir geschenkt?" [Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. Fr. Wilh. Meyer sc." S. 8. Bez. "DER FREISCHÜTZ. / IIr. Aufz. 1. Auftr. / Annchen. Grillen sind mir böse Gäste. / Immer mit leichtem Sinn / Tanzen durchs Leben hin. --" Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc." [S. 10] "DER FREISCHÜTZ. / IIr. Aufz. 5r. Auftr. / Samiel. Was rufst du mich!" [zu Obj. 12] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sculps." S. 12. Bez. "DER FREISCHÜTZ. / IIr. Aufz. 6r. Auftr. / Caspar Fünf! -- Wehe! Das wilde Heer!" [Obj. 14] Sign. "H. Ramberg del. J. G. A. Frenzel sc." [S. 14] "DER FREISCHÜTZ. / IIIr. Aufz. 2r. Auftr. / Agathe. Und ob die Wolke sie verhülle, / Die Sonne bleibt am Himmelszelt!" [Obj. 16] Sign. "Ramberg del. F. W. Meyer senior sc. Berol." Auch mit Abb. Virtuelles-Kupferstichkabinett.de Interieur: junge Frau in langem Kleid (Brautkleid) stehend im Gebet. Altarnische, Katze und Vogelkäfig. Bez. "DER FREISCHÜTZ. / IIIr. Aufz. 6r. Auftr. / Nach den Worten der / Agathe: Schieß nicht! Ich bin die Taube!" [zu Text Obj. 18] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." S. 18 [Obj. 20] "DER FREISCHÜTZ. / IIIr. Aufz. 6r. Auftr. / Caspar. Du, Samiel schon hier!" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury sc." 1825 2. Jahrgang., Mit acht Kupfern nach Heinr. Ramberg zu Mozart`s DON JUAN. Titelkupfer "DON JUAN. / II. Act. / Zerline. Fühlst du wie's klopfet hier? / Das helfe dir!" [zu Obj. 15] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [S. 10] "DON JUAN. / I. Act. / Octavio. O Anna! Freundin! Geliebte!"[zu Obj. 9] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [S. 12] "DON JUAN. / I. Act. / Leporello. Schöne Donna! Dieses kleine Register. - " [Obj. 11] Sign. "H. Ramberg del. Fri. Wi. Meyer senior sc. Beroli." [S. 14] "DON JUAN / I. Act. / Juan. Komm in mein Schloß mit mir! / Zerline. Mein Herz warnt mich davor; ----" [Obj. 13] Sign. "H. Ramberg del. Fr. Wi. Meyer senior sc. Beroli." S. 18 [Obj. 17] "DON JUAN. / II. Act. / Leporello. Gebt Pardon, großmüthge Seelen!" Sign. "H. Ramberg del. W. Jury fec." S. 20. " DON JUAN. / II. Act. / Juan. So willst du kommen? Wirklich kommen? / Geist d. Gouverneurs. Ja --!" [Obj. 18] Sign. "Ramberg deli. Frenzel sc. Dresd." S. 22 [Obj. 21] "DON JUAN. / II. Act. / Geist d. Gouverneurs. Reich mir die Hand zum Pfande! / Juan. Nimm sie! --" Sign. "H. Ramberg del. W. Jury fec." [S. 24] "Don Juan's Strafgericht." [zu Obj. 22] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." 1826 Dritter Jahrgang. / Mit acht Kupfern nach Heinr. Ramberg / ZU MOZART'S ZAUBERFLÖTE. Titelkupfer "DIE ZAUBERFLÖTE / II. Act. / Tamino. Wir wandelten durch Feuer-Gluthen. / Pamina. Wir bekämpften muthig die Gefahr." [zu Obj. 4] Sign. "H. Ramberg del. C. Büscher sc." "DIE ZAUBERFLÖTE. / I. Act / Papageno. Der Vogelfänger bin ich ja, / Stets lustig, heysa hopsasa!" [Obj. 4] Sign. "H. Ramberg del. Fr. Wi. Meyer senior Berol." Lit.: Kosenina, S. 302f. mit Abb. [Obj. 6] "DIE ZAUBERFLÖTE. / I. Act / Tamino. Ach rettet, schützet mich! --" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [Obj. 8] "DIE ZAUBERFLÖTE. / I. Act / Königin d. Nacht. Ich bin zu Gram und Leid erkohren, / Man raubte meine Tochter mir." [zu Obj. 4] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [Obj. 9] "DIE ZAUBERFLÖTE. / I. Act / Tamino. Wie stark ist nicht dein Zauberton, --" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury sc." [Obj. 10] "DIE ZAUBERFLÖTE. / II. Act. / Monostatus. Weiss ist schön, ich muß sie küssen, --" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [Obj. 11] "DIE ZAUBERFLÖTE. / II. Act. / Sarastro. In diesen heil'gen Hallen, / Kennt man die Rache nicht! -" Sign. "H. Ramberg del. Fr. W. Meyer senior sc. Berol." [Obj. 12] "DIE ZAUBERFLÖTE. / II. Act. / Papageno.) Pa- pa- pa- pa- pa- pa Papagena! / Papagena.) Pa- pa- pa- pa- pa- pa Papageno." [zu Obj. 4] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." 1827 Vierter Jahrgang. / Mit acht Kupfern nach Heinr. Ramberg / ZU FIGARO'S HOCHZEIT. Gallerie zu den Opern. Vierte Lieferung. Figaro's Hochzeit (W. A. Mozart / L. da Ponte; Obj 5). Titelkupfer "FIGARO'S HOCHZEIT / II. Act. / Cherubin. Leb wohl! Die Liebe wird mich schützen. --" [Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt. sc." [8] "FIGARO'S HOCHZEIT. / I. Act. / Figaro. Fünfe - Zehne - Zwanzig - Dreissig etc / Susanne. Deutlich saget mir mein Spiegel. etc." Sign. "H. Ramberg del. C. Büscher sc." [Obj. 9] "FIGARO'S HOCHZEIT. / I. Act. / Graf. Und hob endlich leise - leise / So - den Teppich von ihrem Tische, --" [zu Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [Obj. 10] "FIGARO'S HOCHZEIT. / I. Act. / Figaro. Ueber deinen rothen Wangen / Wird ein schwarzer Schnurrbart prangen --." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [Obj. 11] "FIGARO'S HOCHZEIT. / II. Act. / Susanne. Nun wende doch auf mich den Blick, / Nicht auf die Dame dort!" Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Bez. "FIGARO'S HOCHZEIT. / III. Act. / Graf. Willst du in den Garten kommen? / Susanne. Ich komme ganz gewiss." Sign. "H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1825." [Obj. 13] "FIGARO'S HOCHZEIT. / III. Act. / Chor. Ihr treuen Geliebten, / Mit Kränzen geschmückt!" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [Obj. 14] "FIGARO'S HOCHZEIT / IV. Act. / Susanne. Das Alles that die Liebe, / Durch meine Schwanenhand.-" Sign. "H. Ramberg del. Han. Meyer sc. Ber." 1828. Fünfter Jahrgang. / Mit acht Kupfern nach Heinr. Ramberg / ZU PRECIOSA. "Preciosa" von K. M. v. Weber / P. A. Wolff; Obj. 11 Titelkupfer "PRECIOSA. / I. Aufz. 5. Sc. / Preciosa. Da plötzlich hehr und mild, / Naht ihr des Freundes Bild, --" [zu Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 4] "PRECIOSA. / II. Aufz. 1. Sc. / Chor. Im Wald, im Wald, --" [Obj. 9] Sign. "H. Ramberg del. C. Büscher sc." [S. 6] "PRECIOSA. / II. Aufz. 2. Sc. / Preciosa. Einsam bin ich, nicht alleine, / Denn es schwebt ja süss und mild -" Sign. "H. Ramberg del. Fri. Wi. Meyer senior Beroli." [S. 8] "PRECIOSA. / III. Aufz. 2. Sc. / Pedro. Thut nichts; könnt's noch öfter hören!" Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec. [S. 10] "PRECIOSA. / III. Aufz. 9. Sc. / Preciosa. Wag' es nicht, mir zu entspringen! / Meine Kugel holt dich ein!" Sign. "H. Ramberg del. Fr. Wi. Meyer sc. Berlin" [S. 12] Bez. "PRECIOSA. / II. Aufz. 4. Sc. / Wiarda. Ueberlegt's Euch! Tausend Scudi, / Wollt Ihr nicht mein Vetter heißen!" Sign. "H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1827." S. 14] Bez. "PRECIOSA. / IV. Aufz. 10. Sc. / Alonzo. Verzeihung, Vater! / Was ich that, geschah aus Liebe." Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc.1826." S. 16. "PRECIOSA. / IV. Aufz. 14. Sc. / Preciosa. Auf den Himmel muss man bauen, / Nur der Himmel fügt das Ende!" Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec. 1829 Fünfter Jahrgang. / Mit acht Kupfern nach Heinr. Ramberg / ZU OBERON. [Ex. Berlin: Carl Heymann, 1828]. ["Oberon" von K. M. v. Weber / Th. Hell [Obj. 13] Titelkupfer "OBERON. / I. Aufz. 1. Sc. / Rezia. Warum musst Du schlafen? Held voll Muth! / Ein Mädchen sitzt weinend an Babylons Fluth." Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Bez. "OBERON. / I. Aufz. 1. Sc. / Babekan. Rettung! Hülfe! Hülfe! Wer rettet?!" Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc." [Obj. 15] "OBERON. / II. Aufz. 1. Sc. / Huon. Stirb, ungläubiger Verräther!" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [Obj. 16] "OBERON. / II. Aufz. 5. Sc. / Abdallah. Stirb! / Rezia. Gnade! Gnade!" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [Obj. 17] "OBERON. / III. Aufz. 4. Sc. / Huon. Allmächtiger Himmel! Ich bin betrogen!" Sign. "J. H. Ramberg inv. et del. W. Jury fec." Bez. "OBERON. / III. Aufz. 6. Sc. / Oberon. Heil treues Paar! --" Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc." [Obj. 18] "OBERON. / III. Aufz. 6. Sc. / Chor. Horch ! Welch Wunderklingen! / Woher kommt der Ton?" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [20] "OBERON. / III Aufz. 6 Sc. / Huon. Sieh Herr! seinem beschwornen Eid getreu! / Kniet Huon vor Deinem Thron auf's neu!" [Obj. 13] Sign. "H. Ramberg del. C. Büscher sc." [C. Hüscher?] 1830 / Siebenter Jahrgang. / Mit acht Kupfern nach Heinr. Ramberg / zu dem / BARBIER VON SEVILLA [Komponist G. Rossini] Titelkupfer "DER BARBIER VON SEVILLA. / II. Aufz. / Graf. Meine innigst geliebte Gattin!" [zu Obj. 22] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [S. 2] "DER BARBIER VON SEVILLA. / 1. Aufz. / Figaro. Ich bin das Fac-totum / Der schönen Welt, ---" [zu Obj. 11] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." S. 6 [Obj. 15] Bez. "DER BARBIER VON SEVILLA. / I. Aufz. / Figaro. Herr Graf, ich bitte, / Nicht gar zu toll." Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." S. 8 [Obj. 16] Bez. "DER BARBIER VON SEVILLA. / II. Aufz. / Figaro. Wohl zu ruhen, wird Sie stärken." Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." [S. 10] "DER BARBIER VON SEVILLA. / II. Aufz. / Bartolo. O, Ihr Schelme, Räuber, Diebe!" [zu Obj. 19] "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [S. 12] "DER BARBIER VON SEVILLA. / Graf. Ich bin Lindoro und Almaviva, --." Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sculp." [Obj. 8] "DER BARBIER VON SEVILLA. / I. Aufz. / Graf. Sieh schon die Morgenröthe / Der Welt entgegen lachen, --" [zu Obj. 9] Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." 1831. / Achter Jahrgang. / Mit acht Kupfern nach Heinr. Ramberg / zu dem / VAMPYR. Titelkupfer "DER VAMPYR / I. Aufz. 9. Sc. / Malvina. O schwing' auch du mein liebend Herz / Dich dankerglühend himmelwärts, ---" [zu Obj. 13] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Lit.: Kosenina, S. 418f. mit Abb. II.21. [S. 2] "DER VAMPYR. / I. Aufz. 2. Sc. / Ruthwen. Bei der Urkraft alles Bösen! / Schwör' ich euch, mein Wort zu lösen" [zu Obj. 7] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." S. 4. Bez. "DER VAMPYR. / I. Aufz. 6. Sc. / Berkley. Frecher Räuber meines Kindes! / Hier nimm Deiner Thaten Lohn." Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1830." S. 6. Bez. "DER VAMPYR. / I. Aufz. 8. Sc. / Aubrey stürzt ab- Der Mond scheint hell in Ruthwen's / blasses Antlitz." Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sculp. 1830." [S. 10] "DER VAMPYR. / II. Aufz. 12. Sc. / (Quartett.) Im Herbst da muss man trinken! / Das ist die rechte Zeit, ---." [zu Obj. 14] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [S. 12] "DER VAMPYR. / II. Aufz. 15. Sc. / George. Weh mir! voll Blut und leblos liegt sie da!" [zu Obj. 16] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [S. 14] "DER VAMPYR. / II. Aufz. 19. Sc. / Davenaut. Hinweg mit ihm! trennt sie! er ist von Sinnen!" [Obj. 18] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [S. 16] "DER VAMPYR. / II. Aufz. 21. Sc./ Aubrey. Dies Scheusal hier ist -- ein Vampyr!!" Obj. 20] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Ein junger Mann (Aubrey) steht schützend vor einer jungen Frau (seiner Geliebten) und einem anderen Mann mit verzweifelten Gesten (Ruthven, der Vampir) vor ihm, der von Dämonen in die Tiefe gerissen wird. Blitz, gotischer Bogen, mittelalterliche Kleidung. Zum Text: "Der blitz zerschmetter Ruthven. Aus der Erde schlagen Flammen. Er versinkt in ihnen." Lit.: Kosenina, S. 418f.
Leipzig: Ernst Fleischer. Berlin: Carl Heymann [1828]
Axmann, Josef (Stecher); Büscher, C. ; Frenzel, Johann Gottlieb Abraham; Jury, Wilhelm; Meyer, Friedrich Wilhelm (d. Ä.); Schmidt, Heinrich Friedrich Thomas;
Gallerie zu den Opern. Erste Lieferung. Der Freischütz etc. Textbasis für Der Vampyr: Heinrich Ludwig Ritter: Der Vampyr oder die Todten-Braut (1821). "Zauberflöte. 1. Act. / Pap. [...]" ("Nach Ramberg lithog. von A. Hatzfeld") auch als getrennt verkauftes Frontispiz zu MOZART, WOLFGANG AMADEUS: Die Zauberflœte. Grosse Oper in zwei Aufzügen. In vollständigem Clavierauszug mit deutsch- und italienischem Texte und zugleich für das Pianoforte allein. Wohlfeile Ausgabe v. W. A Mozartʼs sämmtlichen Opern IIte Lieferung. Mannheim: K. Ferd. Heckel, [um 1828].
Kupfer
Penelope. Taschenbuch für das Jahr ... [1817-1830]. Hrsg. v. Theodor Hell.
1817 [Obj. 6] "Die Thränenquelle von Fr. Gleich" [zu Obj. 23, 24 mit Gedicht von Fr. Glück] Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." 1819 [5] Bez. "Dietrich von Harras v. R. Roos." [Richard Roos d. i. K. A. Engelhardt, Obj. 21] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [Obj. 10] "Bauchredners Triumpf von Th. Hell." [d.i. K. G. Th. Winkler, Obj. 25] Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." 1820 [Obj. 5] Bez. "Die Christbescheerung v. Prätzel." [zu K. G. Prätzel, Obj. 19] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [Obj. 6] "Nichts für ungut v. Th. Hell" [Obj. 20] Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." [Obj. 8] "Liddy und Gulhinda v. Contessa". [Gedicht von C. J. Contessa, Obj. 22] Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." [10] Bez. "Irrwege von L. Brachmann." Sign. Ramberg del. Martin Esslinger sculp. Zürich." 1821 Digitalisat Google books ohne Illustrationen [prüfen] Gallerie aus Fr. Schiller's Gedichten. I. Das Lied von der Glocke, in 7 Darstellungen nach Ramberg [Obj. 8] "Schillers Lied von der Glocke. 1." [zu Obj. 7] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [10] "Schillers Lied von der Glocke. 2." [zu Obj. 9] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [Obj. 5] [14] Bez. "Schillers Lied von der Glocke 4." [Obj. 13] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [16] Bez. "Schillers Lied von der Glocke. 5." [Obj. 15] Sign. " Ramberg del. M. Esslinger sculp." [18] "Schillers Lied von der Glocke. 6." [zu Obj. 17] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [20] "Schillers Lied von der Glocke 7." [zu Obj. 19] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." 1822 Gallerie aus Fr. Schiller's Gedichten. II. [Obj. 5] [8] Bez. "Schillers Gang nach dem Eisenhammer 1." [Obj. 7] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [10] "Schillers Gang nach dem Eisenhammer 2." [zu Obj. 9] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [12] "Schillers Gang nach dem Eisenhammer 3." [zu Obj. 11] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [14] Bez. "Schillers Gang nach dem Eisenhammer 4." Sign. "Ramberg del. Esslinger sc." 1823 Gallerie aus Fr. Schiller's Gedichten. III. [Obj. 5] S. 4 "Schillers Taucher 1." [zu Obj. 8] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 6. "Schillers Taucher 2." [zu Obj. 10] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 10. "Schillers Erwartung" [zu Obj. 14] Sign. "H. Ramberg inv. et fec. Hannov. A. Brückner sc. Leipzig" S. 12. Bez. "Der Kaufmann von Schiller." Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [Obj. 16] S. 14 "Die Schlacht von Schiller" [Obj. 17] Sign. "H. Ramberg del. C. Frosch scul." 1824 Gallerie aus Schiller's Gedichten. IV. nach Ramberg (Inhaltsverz.) [Obj. 7] [Obj. 6] Bez. "Die Begegnung von Schiller." Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [Obj. 8] "An die Freude, von Schiller." [zu 9] Sign. "W. Jury sc." [10] Bez. "Der Saemann von Schiller." Sign. "H. Ramberg del. F. Eißner sc. Wien." [12] Bez. "Triumph der Liebe, von Schiller" [zu Gedicht Obj. 13] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [14] "Der Alpenjäger von Schiller." [zu Obj. 15] Sign. "H. Ramberg del. Brückner sc." 1825Digitalisat Google books ohne Illustrationen Gallerie aus Schillers Gedichten V. "Die Bürgschaft, von Schiller. 1." Sign. "H. Ramberg del. A. Brückner sc." "Die Bürgschaft, von Schiller. 2." [Obj. 6] Sign. "H. Ramberg del. Jos. Kovatsch sc." [ergänzen insgesamt 6 Stiche] Lit.: Kosenina, S. 306f. mit Abb. Nr. 6 1826 Gallerie aus Schillers Gedichten. VI "Der Ring des Polykrates von Schiller 1." [Obj. 13] Sign. "H. Ramberg J. Kovatsch sc." [Obj. 17] Bez. "Der Abend v. Schiller" [zu Gedicht Obj. 16] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Bez. "Der philosophische Egoist v. Schiller." [Obj. 18] Sign. "Esslinger sc" 1827 Gallerie aus Schillers Gedichten. VII. [Obj. 4] [15] "Des Mädchens Klage v. Schiller." [zu Obj. 14] Oh. Sign. [Ramberg Büscher] "Der Jüngling am Bache v. Schiller." [Obj. 16] Sign. "H. Ramberg del. Krukenberg sculpt." [19] "Die Ideale v. Schiller 1." [zu Obj. 18] Sign. "H. Ramberg del. L. Buchhorn dir." [21] "Die Ideale v. Schiller. 2." [zu Obj. 20] Sign. "H. Ramberg del. Büscher sculps." 1828 Gallerie aus Schillers Gedichten. VII. [Obj. 14] "Der Kampf mit dem Drachen v. Schiller. 1." [Obj. 13] Sign. "H. Ramberg. del. Fr. Stöber. sc. Viennae." "Der Kampf mit dem Drachen v. Schiller. 2." [Obj. 15] Oh. Sign. [Krukenberg] "Der Kampf mit dem Drachen v. Schiller. 3." [Obj. 17] Sign. "H. Ramberg del. Jos. Kovatsch sc." 1829 Gallerie aus Schillers Gedichten. VIII. (Obj 4) [14] "Der Spaziergang von Schiller. 2." [zu Obj. 13] Sign. "Ramberg del. Buchhorn dir." [16] "Deutsche Treue von Schiller" [Obj. 15] Sign. Gezeichnet von Ramberg. Gestochen von Martin Esslinger." [18] "Das verschleierte Bild zu Sais v. Schiller" [zu "Deutsche Treue" Obj. 17] Sign. "Ramberg Büscher sc." 1828 Gallerie aus Schillers Gedichten. VII. [20] "Der Kampf mit dem Drachen v. Schiller. 4." Sign. "J. H. Ramberg del. Franz Xav. Eissner sc." 1830 Gallerie aus Schiller's Gedichten. Zehnte und letzte Lieferung (Obj 5) "Die Geschlechter von Schiller" [zu Obj. 19] Sign. [H. Ramberg del. Brückner] [Obj. 14] "Der Graf von Habsburg v. Schiller." [Obj.13] Sign. "H. Ramberg del. Seb. Langer sc. V[ienna]." [Obj. 17] "Die Johanniter v. Schiller 1." [zu Obj. 15] Sign. "H. Ramberg del. A. Schule sc."
Leipzig: J. C. Hinrichssche Buchhandlung.
Ramberg (Zeichner); Böhm, Amadeus Wenzel (Stecher); Brückner, Friedrich August; Buchhorn, Ludwig; Büscher, C. ; Esslinger, Martin; Frosch, Carl; Jury, Wilhelm; Kovatsch, Joseph; Krukenberg, Karl; Langer, Sebastian; Schule, Albert;
1824 Frontispiz nicht nach Ramberg: Porträt von "Karoline Mathilde / Königin von Dänemark", nach dem Gemälde von Elise von Hohenhausen
Im Literatur-Blatt, 1. Nov. 1822, S. 341 erschien eine anonyme Rezension in Gedichtform auf Penelope für 1823, das die Illustrationen erwähnt: Penelope, die Spinnerin, Tritt auch in diesem neuen Jahre Vor alt' und neue Freyer hin, Und fragt: Wer mag von meiner Waare? Die Bilder schaut! Der Treffliche Ramberg hat sechs gezeichnet; Doch hat dabey der seltenste Der Fälle sich ereignet: Zwey Hunde nur sind angebracht In allen sechsen; kein's verdorben! [...]
Rheinisches Taschenbuch für das Jahr [1818, 1819] [weitere Jahrgänge noch prüfen]
Unterhaltungsliteratur, Fouque, Fr. de la Motte
1818 Titelkupfer Bez. "Das Waldfräulein / von Fouqué. / S. 134" Sign. "gez. von Ramberg gest. v. Esslinger." Bez. "Das Waldfräulein / von Fouqué. / S. 162" Sign. [wie oben] Kosenina, S. 152f. mit Abb. 1819 Innenkupfer, Bez. 4. "Tannenwaeldchen und Schilderhaus von Praetzel" [zu Erzählung S. 188-257] Sign. "Keim [recte Ramberg] gez. Esslinger gest." Im Freien: Ein beinamputierter Mann und ein sich umarmendes Paar. In "Erklärung", ebd. S. []: "der Name des Zeichners falsch vermerkt, es ist diese Zeichnung nämlich von Hrn. Ramberg". Ohne Signatur, möglicherweise Ramberg: 6. "Das Gelübde von Reinbeck" [zu Novelle S. 258- Alte Frau mit brennendem Zweig, sich umarmendes Paar. 1829 [siehe Walter Scott]
Die Bände enthalten jeweils Stiche nach anderen Künstlern. Z. B. 1812 Volz/Portmann, Kehrer/Holdenwang 1817 Lips, Retzsch (5), Merck (4) 1819 weitere Stiche nach Moritz Rettich und Keim, 1821 Lips, Felsing, J. H. Müller (3), Merk (3) 1824 Heideloff/Lips (2), Heideloff/Weber, Heideloff/Brückner (2), 1825: [Remon], [Wiehner], Leslie/Brückner (2), Leslie/Rosmäsler (2), unsigniert. 1829 D. Weiss, Stöber (2), Lips, Beyer, Rosmäsler, unsigniert. 1830 Enders/Stöber, Langer (2), Lips, Beyer, Heideloff/Beyer, Waldherr/Rosmäsler, Heideloff/Barth 1831 Ender/Stöber, Heideloff/Beyer (2), Langer (2), Heideloff/RAuch (2), Heideloff/Barth (2). [Heideloff scheint stark dem STil von Ramberg verpflichtet: teils anmutige, teils groteske Züge] etc.
Selene. Zugleich als Fortsetzung des Journals für deutsche Frauen. Herausgegeben von Friedrich Rochlitz.
1. Heft 3. Frontispiz [Digitalisat noch nicht ermittelt] 2. Jahrgang, 7. Heft. Frontispiz ohne Bez. Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Ein nur mit einem Rock aus Federn bekleidetes Mädchen mit Rosen im Haar legt einen Arm um einen flötenspielenden Jungen. Schlafendes nacktes Kleinkind. Gebüsch.
[Digitalisat nicht ermittelt] Ex. in Museum Schloss Lützen
prüfen: wiederholtes Motiv? 2. Jahrgang, 5. Heft: Titelkupfer Landschaft (Soltau; [J. J.] Wagner). 2. Jahrgang, 11. Heft: Titelkupfer Landschaft (unsigniert, nicht Ramberg)
Göschen Anzeige, in: Intelligenz-Blatt zum Morgenblatt für gebildet Stände, Nr. 24 (1807), S. 95: "[...] und wenn gleich bey einer Schrift von innerm und bleibendem Gehalt das Äußere nur Nebensache ist, so ge ben doch dem Freunde der Kunst die Kupfer des talentvollen Böhm vergnügte Augenblicke, die er sich mehrmals zurückbringt."
Vergissmeinnicht. Ein Taschenbuch für [1818, 1819, 1822] Hrsg. H. Clauren.
Unterhaltungsliteratur; Clauren, H. (d. i. Heun, Carl Gottlieb Samuel)
1818 [Wienbibliothek] Titelkupfer [Digitalisat Handel] [Beschreibung ergänzen: zwei Grazien kommen mit Lorbeerkränzen, um eine Statue zu bekränzen] [nach S. 20] "Wilkommen." [zu "Munter ist die Hauptsache", Obj. 6, S. 1-74 Sign. "Ramberg del. C. F. Stoelzel sc. 1816" 1819 [MDZ] [4] Titelkupfer, oh. Bez. In Oval: Kleine Mädchen und Amoretten machen Blumenkränze, Korb auf einem Podest. Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." 1822 [Google books] [Obj. 13] "Das Schreibpult." [ zu anon. [Clauren]: "Das Dijon-Röschen", Obj 12] S. 331-521, nach S. 352. Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sculps." [Obj. 14] "Das Aussteigen." [zu ebd.], nach S. 368. Sign. [wie oben] [S. 398] "Schmetterlingsjäger." [zu anon. [Clauren]: "Das Dijon-Röschen", Obj. 12] ebd., nach S. 398. Sign. "H. Ramberg del. Jos. Stöber sc. Viennae." Weitere nicht nach Ramberg.
Böhm, Amadeus Wenzel (Stecher); Stöber, Joseph;
geprüft: auf 1820, 1821, 1823 - 1828 nicht nach Ramberg;
Das sinnreiche Buch; oder Charaden, Räthsel und Logogryphen auf alle Tage im Jahr. Hrsg. Th[eodor] Hell [d. i. Karl Gottfried Theodor Winkler]. Zweite Auflage. [Neuauflage von "Agrionien"]
1 Titelkupfer oh. Bez. Sign. "H. Ramberg; F. Bolt sc. 1810". Nachtszene im Freien: (maskierte) Männer, Frauen und Kinder. [zu "Agrionien" ["Nach Votters griechischer Archäologie"], ebd. S. V-VI] "Fest zur Ehre des Bacchus"
ohne Jahr [Kalender für 1811, also 1810 gedruckt]
Anzeige (zur 2. Aufl.. 1813) in: Allgemeiner Anzeiger der Deutschen, 60. Bd. (1820), 2. Bd., Sp 3540: "Das nette Aeußere und das schöne allegorische Titelkupfer empfehlen dieses Buch gleichfalls, und eignen es vorzüglich zu einem angenehmen Geschenk für Freunde und Freundinnen."
[Guts Muths, Johann Christoph Friedrich;] Spiel-Almanach für die Jugend.
1802 oben Mitte paginiert Titelkupfer, 1. Sign. über Schraffur "H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801" Oval in schraffiertem Rechteck: Drei kleine Putten verzieren ein Podest bez. "DER / UNSCHULD / UND / FREUDE" mit Blumengirlanden und -kranz, Lamm. [S. 8] 2. "Das Zählen" [zu Obj. 31] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." [S. 10] 3. "Kegelspiel mit schwebender Kugel." [zu Obj. 32] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." Oh. Abb. auch DHM Berlin [S. 12] 4. "Das entlaufende Pferd." [zu Obj. 33] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." Oh. Abb. auch DHM Berlin [S. 14] 5. "Die Wurfscheibe." [zu Obj. 34] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." Oh. Abb. auch DHM Berlin [S. 16] 6. "Geschwind gewinnt." [zu Obj. 36] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." [S. 18] 7. "Die botanische Blindekuh." [zu Obj. 36] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." [S. 20] 8. "Scheibenball." [zu Obj. 37] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." [S. 22] 9. "Der Letzte stirbt." [zu Obj. 38] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801" Ohne Abb. oder Beschr. auch in DHM Berlin. [S. 24] 10. "Sie kömmt, ein Kugelspiel." [zu Obj. 39] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." Oh. Abb. oder Beschr. auch in DHM Berlin. [S. 26] 11. "Thorball." [zu Obj. 40] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." Oh. Abb. auch DHM Berlin. [S. 28] 12. "Funfsteine." [zu Obj. 41] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." [S. 30] 13. "Die Erzähler." [zu Obj. 42] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801."
Ex. in British Museum 1893,1015.18.1-13 (Abb. nur Umschlag); Digitalisate Musenalm.de;
Nachdruck: Unterhaltungen und Spiele der Tannenberg. Ein Taschenbuch für die Jugend. Hrsg. Guts-Muths, 1809. Nachdruck Historische Kinderbücher 15 (München: Heimeran, 1975)
Höhe x Breite: 10,1 x 7 cm (Blatt), Höhe x Breite: 8,4 x 5,1 cm (Darstellung)
1 Titelkupfer + 12 Monatskupfer; Radierung
Taschenbuch der Liebe und Freundschaft gewidmet [= Taschenbuch für das Jahr [1802-1834]. Der Liebe und Freundschaft gewidmet. [1802 Hrsg. Johanna Karoline Wilhelmine Spazier.] Hrsg. Dr. St.[ephan] Schütze.]
[wird noch bearbeitet] 1802. Digitalisat BSB München [aber nur ein Kupfer?] Titelkupfer "DER / HAEUSLICHKEIT" Sign. "J. Hein. Ramberg del. Hanover Ridley sc. London" Vier Frauen sitzen um ein Podest mit der Bezeichnung, verschiedenen Tätigkeiten nachgehend mit Spindel, Klöppelkissen, Stickrahmen, Spinnrad. Ein Mädchen strickt. Gebüsch. Angeschnitten ein Amor mit Bogen. [Obj. 5] Oh. Bez. Sign. "J. Hein. Ramberg del. Hanover Ridley sc. London" Interieur: eine ältere Frau und ein Mann (Rückenfigur) an einem Esstisch. Durch die Tür tritt eine junge Frau in langem Kleid mit hoher Taille. [Obj. 6] "Was hast du denn mein liebes Männchen" Sign. "J. Hein. Ramberg del. Hanover Ridley sc. London" [zu "Der Zauberflöte zweiter Theil" von J. W. v. Goethe, Obj. 12] vor Inhalt [Obj. 7] Oh. Bez. [in Musenalm nicht zugeordnet] Sign. "J. Hein. Ramberg del. Hanover Ridley sc. London" Gerichtsszene, bei der ein Mann ein Taschentuch ausschüttelt. [Obj. 8] "Nicht die Gebete der fürchtenden, langen Verlassenen." [sic; Musenalm nicht zugeordnet] Sign. "J. Hein. Ramberg del. Hanover Ridley sc. London" Nachtszene: Frau in langem weißen Kleid auf Friedhof. [Obj. 9] Oh. Bez. Sign. " J. Hein. Ramberg del. Hanover Ridley sc. London" Ein junger Mann stellt seinem Vater (auf einem Stuhl vor einer Hausmauer sitzend) seine Braut vor. Der Vater hält ihre Hand. Gartentor, Hund. [Obj. 16] "Die Müllerin von Goethe / Ihr Sterne leuchtet und dunkelt, / Es gehet ein Liebesgestirn mit auf und funkelt". [zu Obj. 15] Sign. "J. H. Ramberg Hanover del. Ridley sculp. London" 1803 Digitalisat BSB München mit "Erklärung der Kupfer" vor dem Titelkupfer und jeweils danach Titelkupfer "ERATO", [Obj. 3] Sign. "J. H. Ramberg delt. Cl. Kohl sc. Viennae 1802." Antikisch gekleidete Muse mit Blumenkranz im Haar, stehend mit Leier, Strahlenkranz, zwischen zwei Podesten bezeichnet "LIEBE" und "FREUND/SCHAFT", darauf je eine Amorette mit brennender Fackel und Schweigegeste bzw. nachdenklich mit Kranz um den Arm. Dazu Erklärung Nr. 1 "Lionel und Johanna / Johanna: Tödte mich -- und fliehe. / Die Jungfrau von Orleans von Schiller" [zu Ob. 7] Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sct. Viennae 1802." Dazu Erklärung Nr. 2. "Agnes Sorel und Johanna / Sorel - Ja ich verkante dich du kennst die Liebe. / Die Jungfrau von Orleans von Schiller" [zu Obj. 9] Sign. (wie oben) Dazu Erklärung Nr. 3. "Leicester - Ich lebe noch! Ich trag es noch zu leben! / Maria Stuart von Schiller." [zu Obj. 11] Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculps." Dazu Erklärung Nr. 4 [Obj. 14] "Wallenstein. von Schiller. IIIter Act: / Theckla [sic] zu Max: -- Trau ihnen nicht. Sie meynen's falsch." [zu Obj. 13] Sign. "Heinr. Ramberg del. Hannover 1801 Weinrauch sc. Viennae." Dazu Erklärung Nr. 5. "Die Müllerin. von Goethe. / Ihr Sterne leuchtet und dunkelt / Es gehet ein Liebesgestirn mir auf und " [nicht in Musenalm] Sign. "I.H. Ramberg Hanover 02. Ridley sculp. London" Dazu Erklärung Nr. 6. [Obj. 18] "Hüon und Amanda 12 ter Gesang. / Der lüftige Faeton fliegt, leicht und ohne Schwanken / Sanft wie der Schlaf behender als Gedanken / mit ihnen über Land und Meer, etc. --" [zu Obj. 17] Sign. "Ramberg del. Hannov. Weinrauch sc. Viennae 1801." Dazu Erklärung Nr. 7 "Ottilie / aus Godwi, oder: das steinerne Bild der Mutter/ 1 ter Theil pag. 137" [von Clemens Brentano, Obj. 21] Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." Dazu Erklärung 9. Lit.: Kosenina, S. 126-127. [Obj. 20] "Romeo und Julie / Jul. : Schwöre gar nicht; oder wenn du ja willst, / So schwöre bey deinem tugendreichen Selbst." [zu Obj. 19] Sign. "J. H. Ramberg del. Hanover Ridley sc. London" Dazu Erklärung Nr. 8. 1804 Digitalisat Google books Titel- und weitere Kupfer alle signiert Jury; nicht nach Ramberg 1805 Digitalisat BSB München. Stiche signiert "W. Jury [fec.]"; nicht nach Ramberg; 1806 Digitalisat Google books. Titelkupfer und 7 weitere nicht signiert, nicht nach Ramberg. 1807 Digitalisat Google books; Titelkupfer und 6 weitere laut Signatur gezeichnet und gestochen von Jury. 1808 Digitalisat Google books. Titelkupfer und 12 Landschaftsvignetten nicht signiert, nicht nach Ramberg. 1809 Digitalisat Google books Titelkupfer und 12 kleine Kupfer nicht nach Ramberg [schwer lesbare Signatur] 1810 kein Digitalisat Google books "Sz. aus: die Maske. Fragment aus Alfreds Leben" [= Erz. von Carl August Buchholz] oh. Signatur. Lit.: Kosenina, S. 128-129 (mit Abbildung) 1811 Digitalisat BSB München Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. W. Jury fec." Paar in Garten unter Rosenbusch, kleiner Amor wirft mit Weintrauben auf sie. [S. 12] "Sc. aus der Erzählung: Zwey Blätter aus / dem Tagebuche meines Freundes G. / von Franz von der Golz." [zu Obj. 30], "Zwei Blätter ...", S. 1-46 Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." [S. 50] "Der Löwe, von Fr. Kind." zu Gedicht "Der Löwe", S. 49-52 Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." [S. 84] "Sc. aus der Erzählung: In der Liebe / keine Freundschaft v. Beauregard Pandin." Zu "In der Liebe keine Freundschaft. Nach dem Italienischen des Bandello. Von Beauregard Pandin, S. 61-99. Sign. [wie oben] [nach S. 222] nicht nach Ramberg "Sc. aus der Erzählung: Dagobert oder Ehe und Liebe v. L. Brachm[ann] (P. Cornelius/ W. Jury) [S. 282] "So seid ihr doch beisammen? / Sc. aus der Erzählung: Im Tode vereint." Zu "Im Tode Vereint. Ein Nachtstück. Von St. Schütze, [Obj. 70] S. 265-284 Sign. [wie oben] " Monatskupfer (Landschaften mit Menschen bei typischen Arbeiten, Festen) nicht signiert, nicht von Ramberg; Texte dazu. 1812 Digitalisat Google books Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculps." Drei Mädchen auf einer Steinmauer, sich umarmend, über ihnen Rosenbogen, Putti und Amoretten mit Blumengirlanden und Blumen streuend. [S. 36 nicht nach Ramberg] [S. 78] "Sc. aus der Erzählung: Liebe aus der Ferne, / nach Bandello von Beauregard Pandin." [zu ", S. 63-106] Sign. [wie oben] [S. 158] "Sc. aus der Erzählung: Der Zögling der Liebe / von F. Kind." zu ", S. 141-176. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." [S. 196] "Die Schlummernde, von Fr. Kind." zu Gedicht, S. 197-198 Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculps" 11 kleine Monatskupfer, nichts signiert, nicht von Ramberg 1813 Digitalisat BSB München + gestochener Einband Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." Drei sich umarmende junge Frauen in einem antikischen Wagen in den Wolken, getragen von Tauben. Ein kleiner Amor steht auf einem der erhobenen Arme und lenkt die Tauben. [S. 40] "Sc. aus der Erzählung: Selbstverläugnung, / von Ch. von Ahlefeld geb. von Seebach." [Obj. 31, Charlotte von Ahlefeld, "Selbstverläugnung. Eine Erzählung aus den Ritterzeiten", S. 21-48. Sign. [wie oben] [S. 102] "Sc. aus dem Gedicht: DIe sanfte Frau, / von Fr. Kind." zu ", S. 99-113. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury" [S. 138] "Sc. aus der Erzählung: Wie gewonnen / so zerronnen, von St. Schütze." zu S. 113-162. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." [S. 298] "Sc. aus der Erzählung: Der natürliche Sohn / von A. F. E. Langbein." [Obj. 62] zu S. 275-316 Sign. [wie oben] 1814 Digitalisat BSB München Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Umarmendes Paar vor einer runden Säulenreihe in einem Rahmen von 10 Amoretten und kleinen Feen, die Blumengirlanden halten, einer macht ein Rauchopfer im Vordergrund. Monatskupfer (nicht enthalten in Digitalisat BSB). Alle Querformat + Text dazu je Monat von St. Schütze 1. oh. Bez. Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Reihe von tanzenden jungen FRauen (Musen?) auf den Wolken über aufgehender Sonne. 2. Oh. Bez. [zu Obj. 8] Oh. Sign. [Musemalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Querformat: drei junge Frauen im Reigentanz mit Blumengirlanden auf einem Podest unter Rosenbögen, Amoretten mit Musikinstrumenten, im Hintergrund Zuschauer. 3. Oh. Bez. [Obj. 10] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Beleuchteter Saal mit tanzenden Paaren in einer langen Reihe, Musikanten in einer Loge, ein Mann mit Perücke liest ein Blatt an einem Tisch mit dampfendem Getränk, Hund daneben. 4. oh. Bez. [Obj. 12] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] In elegantem hohen beleuchteten Saal: einzelne tanzende, grotestke Paare Musiker. Hund. 5. Oh. Bez. [Obj. 14] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Viele tanzende Paare in einem Saal. 2 Hunde. 6. Oh. Bez. [Obm. 16] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Im Freien: ein Unirformierter und eine junge Frau tanzen, ein anderer auf einem Perd verabschiedet sich. Musikanten, Kinder, Zaun, Hund. 7. Oh. Bez. [Obj. 18] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Tanzendes Paar im Freien, Musikanten, Zuschauer. 8. Oh. Bez. [Obj. 20] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Drei Tanzende in Schottenröcken, Dudelackpfeifer, Zuschauer, Frau mit Kind, Hund. Landschaft mit einfachem Haus, Baum, Berg. 9. Oh. Bez. [Obj. 22] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Ein Tänzer oder Sänger. Flötist, Zuschauer, darunter ein Paar, Schenke mit punschtragender Frau, Hund, Krug, Fass. Im Freien mit See, Schiffen im Hintergrund. 10. Oh. Bez. [Obj. 24] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Nachtszene mit Fackelbeleuchtung: Tanzende Männer unter Rosenbogen. Zuschauer: Frauen, Kinder, Hunde. 11. Oh. Bez. [Obj. 26] Oh. Signatur [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] 2 Dressierer mit einem tanzenden Bär, 2 Äffchen, 8 Hunden, z. T. bekleidet, Trommler. Vor Tribüne mit vielen Zuschauern. 12. Oh. Bez. [Obj. 28] Oh. Sign. [Musenalm Zuschreibung Ramberg / Jury] Tanz beim Hexensabbat [?]: nackte Männer und leicht bekleidete Frauen, Bock, Faunen, Musiker, Kinder. [S. 24] "Sc. aus den beiden Pilgern, / von Charlotte von Ahlefeld geb. von Seebach." zu ", S. 7-38 [Obj. 31] Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Oh. Abb. in British Museum; Beschr.: "A man sitting at a table, his grieving son on the left resting his head on his shoulder, his daughter standing on the right and covering her head with a black veil; a dog sits under the table." [S. 54] "Sc. aus: Der Mantel. / Ein kleines Reiseabentheuer von St. Schütze." zu ", S. 51-94 [Obj. 40] Sign. [wie oben] Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "A young woman standing in a doorway takes the hand of a coy young man standing outside her house; in the foreground, two children watching two goats fight; on the left a man entering the courtyard." [S. 106] "Sc. aus: Genevra die Blonde, / nach Bandello von Beauregard Pandin." [d. i. C. F. Jariges] zu ", S. 103-142. [Obj. 49] Sign. [wie oben] Oh. Abb. British Museum als zu unidentifizierter Ausgabe mit Beschr.: "A young nobleman wearing a plumed hat rides alongside a lady; they are followed on the right by another hunstman; on the left, a pack of hound, and in the distance a castle". [S. 154] "Sc. aus: Conrad und Margrete. / Eine Erzählung von Fr. Stricker." zu Fridrich Stricker, "Conrad und Margrete", S. 151-172. [Obj. 55] Sign. [wie oben] Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "Night scene with in the right foreground a man in a rowing boat embracing his lover, who has walked down a staircase to join him". [S. 204" "Sc. aus der Erzählung: Der unheimliche Gast, / von Friedr. de la Motte Fouqué." zu ", S. 183-208. [Obj. 63] Sign. [wie oben] Digitalisat British Museum: "A nobleman encourages two children to embrace a woman lying in a garden". 1815 Digitalisat BSB München (ohne Kupfer) Titelkupfer Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." Junge Frau als Venus (mit Granatapfel als Kopfschmuck) breitet ihren Umhang über einen schlafenden Amor in ihrem Schoß, Bogen und Köcher haltend. Geschwungener Mauerabsatz mit Körben, Putten; über ihnen streuen Kleinkind-Feen Rosen. Rosengebüsch. Falter Monatskupfer alle Querformat, oben rechts nummeriert, in Musenalm Zuschreibung zu Ramberg / Jury. 1. oh. Bez. [Obj. 6] oh. Sign. [Ramberg / Jury] Salon in hohem Raum. Mehrere Personen sitzend, stehend. eine Dienerin bringt Kaffee/Schokolade. Hund. 2. oh. Bez. [Obj. 8] oh. Sign. [Ramberg / Jury] Gruppe, die meisten sitzend. In der Mitte trägt eine junge Frau vor. Ein Kind, 2 Hunde. 3. oh. Bez. [Obj. 10] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Ballspiel viele Männer vor einer Mauer, Tribüne mit Zuschauern. 4. oh. Bez. [Obj. 12] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Ein weiter Kreis von Jungen auf einem Feld spielen mit Ball und Schläger. Links Schulhaus, aus dessen Tür eine Reihe von Jungen und Mädchen zu dem Spiel läuft. Mann mit mahnender Gebärde. Hund. Hügellandschaft. 5. oh. Bez. [Obj. 14] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Zwei Pärchen versteckt im Wald hinter Bäumen? Mann, Junge, Hund suchen. 6. oh. Bez. [Obj. 16] Oh. Sign. [Ramberg/ Jury] Junge Männer und Frauen auf einer Wippe, einem Holzpferd und anderen Tätigkeiten. Haus im Hintergrund, Bäume, Hund, Schafe. 7. oh. Bez. [Obj. 18] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Junge Frauen und Männer, Kinder beim Blinde-Kuh-Spiel. Garten vor einem Haus. Links hinter der Balustrade ein Mann mit Schlafmütze als Zuschauer. 8. Oh. Bez. [Obj. 20] Oh. Sign. [Ramberg/ Jury] 6 junge Frauen und Männer bei Spiel (Fangen?) unter Bäumen. Verschiedene Zuschauer, Hund. Rechts Mauer, Gebäude. 9. Oh. Bez. [Obj. 22] Oh. Sign. [Ramberg/ Jury] Jahrmarktszene mit vielen Menschen verschiedenen Alters. In der Mitte Riesenrad mit Schaukelkabinen. Zelte, Musiker, Trinkende, Hund. Hintergrund Hügel und Bäume. 10. oh. Bez. [Obj. 24] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Beim Pferderennen mit Jockeys. Im Mittelpunkt 2 Pferde und zwei weitere angeschnitten. Große Tribünen mit vielen Zuschauern. 11. oh. Bez. [Obj. 26] Oh. Sign. [Ramberg/ Jury] Zwei Mädchen und zwei Jungen spielen Federball in einem großen Zimmer. Weitere Personen Hausvater mit Mütze und Pfeife im Lehnstuhl lesend, Frau mit Kleinkind, Magd mit Kaffee/Schokolade, Sofa, Tischstatue, Porträts an der Wand, Hund. 12. oh. Bez. [Obj. 28] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Zwei Tische (und zwei weitere im Hintergrund), an denen Männer ganz vertieft Schach spielen. Ein Hund frisst von einem Nebentisch, im Türbogen ein Pärchen. [S. 214] "Sc. aus: Der Staatsgefangene, von F. Laun." Zu "Der Staatsgefangene. Aus den Papieren eines Freundes", S. 191-224. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." [nicht in diesem Digitalisat] Bez. "Sc. aus: Der Nebenbuhler, von Fr. Kind." [Gedicht] oh. Sign. Interieur: Junge Frau am Spinnrad, ältere Frau. Am Rand kommt ein Mann herein. Lit.: Kosenina, S. 222f. mit Abb. [nicht in diesem Digitalisat] [zu "Die Torte und das Halstuch" von Friedrich Kind] Waldszene: Eine junge Frau steigt von einem Pferd ab, ihre Beine zeigend, ein Mann begrüßt sie, den Hut abnehmend. Lit.: Kosenina, S. 226f. mit Abb. Aquarell 1813. 1816 Digitalisat BSB München Titelkupfer Sign. "Ramberg del. Jury sc." Allegorie Mars (in Rüstung), Amoretten mit Blumengirlanden tragen Helm und Schild weg. Mädchen umarmt in. In Kranz von Rosen. Monatskupfer, (nicht in BSB-Exemplar) alle Querformat, o. re. nummeriert. In Musenalm Zuschreibung zu Ramberg / Jury. 1. oh. Bez. [Obj. 6] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Feuerwarnung [?]. Mehrere Menschen in Nachtkleidung laufen aus einem Haus auf die gegenüberliegende Scheune mit Rauchwolke. 2. oh. Bez. [Obj. 8] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Eltern begrüßen jungen Gast oder heimgekehrten Sohn [?] 3. oh. Bez. [Obj. 10] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Drei Personen nehmen einer Hündin ihre Welpen weg, einer hält sie fest. Strohbett unter Verschlag vor Mauer. Vögel, Hühner und Hahn. 4. oh. Bez. [Obj. 12] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Oh. Abb. auf Musenalm. 5. oh. Bez. Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Oh. Abb. auf Musenalm. 6. oh. Bez. Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Gartenszene. Von drei Paaren liest jeweils einer ein Schriftstück. Hund. 7. oh. Bez. [Obj. 18] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Von einem Holzwagen werden schwere Säcke abgeladen und in eine Haus getragen. Zwei weitere Männer sprechen miteinander. Kirche im Hintergrund. Hund. 8. oh. Bez. [Obj. 20] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Ein Pferdewagen mit vielen verschiedenen Personen beladen. 9. oh. Bez. [Obj. 22] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Ein Livrierter begrüßt ein Paar im Inneren einer großen Kirche. Reihen betender Leute von hinten gesehen. 10. oh. Bez. [Obj. 24] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Drei Männer am Fenster schauen durch ein Fernrohr in den Nachthimmel. Eine Frau zieht einen der Männer am Rock, auf eine eingeschlafene Frau auf dem Sofa deutend. Ein anderer Mann schläft auf dem Boden neben dem Tisch, an dem anscheinen gegessen wurde. Hund. 11. oh. Bez. [Obj. 26] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Ein Paar im nächtlichen Garten zwischen Haus und Seeufer, den Himmel betrachtend. Ein anderer Mann trägt etwas (ein totes Schwein?) weg, zwei Jungen stehlen von einem Baum. 12. oh. Bez. [Obj. 28] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Besuch (?). Zwei Damen steigen aus einer Kutsche, ein Mann zu Pferd. Fau in der offenen Haustür. Straße mit Kindern, Gänsen, Hund, Kirche im Hintergrund. Laut Handel 6 weitere Kupfer (nicht in Musenalm oder BSB-Exemplar) 1817 Digitalisat BSB München Titelkupfer (nicht in Musenalm) (ohne Signatur, aber im Stil Ramberg). Junge Frau auf Schaukel aus Blumenranken zwischen Schilf, darunter 2 Kleinkinder, ein Faun. Monatskupfer Querformat, oben rechts nummeriert, in Musenalm Zuschreibung zu Ramberg / Jury. (im Inhalt:) Text zu den Tabellenkupfern: Idyllische Szenen ländlicher Liebe (dazu Gedichte) 1. oh. Bez. [Obj. 7] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Ende der Schulstunde: 19 Kinder laufen aus der Tür, wo der Lehrer mit dem Prügelstab steht. Einige mit Fibeln, zwei raufen, andere schauen zu. Hund, Kirche und Häuser im Hintergrund. 2. oh. Bez. [Obj. 9] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] 4 Reiter an einem Fluss, 6 arbeitende Frauen. Hügellandschaft mit Haus und Windmühle im Hintergrund. 3. oh. Bez. [Obj. 11] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Mägde melken Kühe auf der Weide, ein Mann bringt einen Krug. Hund, Dorf im Hintergrund. 4. oh. Bez. [Obj. 13] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Verteidigung gegen Angriff von Soldaten. In der Mitte versucht ein Soldat, eine Frau mitzunehmen. Männer mit Knüppeln und Gabeln verteidigen. Hunde. 5. oh. Bez. [Obj. 15] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Dorfmarkt? Tische mit Waren, großes Fass, Verkäufer, Männer, Frauen und Kinder. Mann und Frau auf einem Pferd. Kämpfende Hunde vorne. 6. oh. Bez. [Obj. 17] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Dorftanz vor einem Haus. Vorne führt eine Frau einen Betrunkenen, Paar unter einem Baum, Hund. 7. oh. Bez. [Obj. 19] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Interieur: Ein junger Mann stellt seine Braut vor (?). Paar in der Mitte, zwei Männer trinkend am Tisch, alte Frau zeigt eine volle Truhe, Zuschauer in der offenen Tür, Hund und Katze. 8. oh. Bez. [Obj. 21] Oh. Sign. [Ramberg / Jury] Schmücken der Braut (?). Braut und sieben Frauen. Laube, Tisch mit Waren, Hund. 9. [zu Obj. 23] oh. Sign. [Ramberg / Jury] Hochzeitszug in die Kirche (?). Menschen versch. Alters, Männer, Frauen, Kinder, in die offene Kirchentür auf der linken Seite. Bäume. 10. [zu Obj. 25] oh. Sign. Dorffest in und vor einem offenen Saal: Tanzende, Musiker, Trinkende. Hund. 11. [zu Obj. 27] oh. Sign. Heimgang nach dem Fest (?): Reihe von Menschen kommt aus dem offenen Saal, darunter mit Musikinstrumenten. Eine alte Frau steigt rechts in eine Kutsch. Hühner, Hund. 12. [zu Obj. 29] oh. Sign. Beim Einbringen der Getreideernte: Frau, Kind und Hund begrüßen den Reiter vor dem hochbeladenen Wagen mit Getreidebüscheln. Magd und Knecht mit Sense und Rechen. Rechts offene Scheune. Enten oder Gänse. [nach S. 34] "Sc. aus der Erzählung: Die Brüder von Kähler." nicht signiert, nicht nach Ramberg, aber im Stil [nach S. 58] "Sc. aus der Erzählung: Die goldne Gans / von Langbein." Nicht signiert, nicht nach Ramberg, aber im Stil. [nach S. 122] "Sc. aus: Die beiden Einsiedler. / Von Fr. de la Motte Fouque." Nicht signiert, nicht nach Ramberg, aber im Stil. [nach S. 156] "Sc. aus: Der Hirtenknabe, von St. Schütze." [Obj. 45] Sign. "Ramberg del. Jury sc." Knabe mit Schafherde und Hund, im Hintergrund Kirche und altes Paar. [nach S. 202] "Sc. aus der Idylle von Fr. Kind." Nicht signiert, nicht nach Ramberg, aber im Stil. 1818 Digitalisat BSB München (mit gestochenem Einband) Titelkupfer Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sculp." Schwebender weiblicher Engel, auf den Schultern ein kleines Mädchen und eine Amorette." Langes Band als Gürteil mit der Aufschrift "LIEBE FREUNDSC[HAFT]", dessen Enden Tauben halten. Als Rahmen eine Rosengirlande. Monatskupfer Querformat, nummeriert re. oben. Alle sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." Dazu "Text zu den Monatskupfern: Franz und Mathilde oder der Liebe Leiden und Fruden, in zwölf Kupfern von St. Schütze" (oh. S.). 1. oh. Bez. [Obj. 5] Sign. [wie oben] Eine junge Frau ist auf eine Mauer gekletter, zwei Männer helfen ihr herunter. Matrone missbilligend daneben. Bäume, Laubengang, 2 Hunde. 2. oh. Bez. [Obj. 7] Sign. [wie oben] See in Sturmnacht. Ein Schiffer in einem Boot kommt einer Frau in einem anderen kleinen Boot zu Hilfe. Baum, Blitz, Schwan. 3. oh. Bez. [Obj. 9] Sign. [wie oben] Ein junger Jäger reicht einer jungen Frau einen Baumzwei, seine Flinte und ein Hase liegen vor ihm auf dem Boden. Landschaft mit Baum, andere Jäger, Laubengang, 2 Hunde. 4. oh. Bez. [Obj. 11] Sign. [wie oben] Hochzeit (?). Ein junges Paar hält einen Kranz. Viele Umstehende, darunter die Matrone mit Mann, Soldaten mit Bajonett, ein Trommler, mehrere Tiere (zwei Hunde, Gänse, ein Ziegenbock), Haus. 5. [Obj. 13] Sign. [wie oben] 15 Personen in einer Stube mit 4 Porträts an der Wand, darunter in der Mitte ältere Frau mit Haube, die eine Katze hält, ein junger Mann zu Besuch, der den Zylinder abgenommen hat, wird begutachtet von einem Mann mit Lorgnon. Rechts am Rand tuscheln zwei junge Frauen. Hund. 6. [zu Obj. 15] Sign. [wie oben] An einem Seeufer: eine Gruppe von Menschen begrüßt ein verziertes Boot mit großem Mast und stehendem Mann darin. Kinder mit langer Blumengirlande. Hund, Schwanenpaar. 7. [zu Obj. 17] Sign. [wie oben] Beim Hutmacher oder Schneider: Ein junges Paar besieht Stoffe, die ein Mann auf einem Tisch ausbreitet. 9 weitere Personen im Laden: Angestellte, Kunden und ihre Diener. An der Wand Hüte und Schals. 8. [zu Obj. 19 Sign. [wie oben] In einem Wohnzimmer: ein junges und ein älteres Paar sitzen auf Polsterstühlen, 3 Kinder spielen, lesen etwas vor, bringen etwas herein, Diener und Dienerin bringen Geschirr und Essen, Raumteiler, an der Wand das Bild eines Wildschweins, 2 Hunde, 2 Vogelkäfige. 9. [zu Obj. 21] Sign. [wie oben] Ankunft von Gästen in einer Kutsche: Aussteigende Frau mit Baby, Mann hilft einer Frau mit einer Schachtel, Mann aus der Haustür an der rechten Seite tretend, jemand am Fenster. 2 Reiter, Kutscher, Hund, 2 Schweine vor dem Haus. 10. [zu Obj. 23] Sign. [wie oben] Ein männlicher Gast kommt zum Essen. Eine Frau mit Haube nimmt ihm den Zylinder ab, ein Junge die Tasche, ein Junge spielt mit dem Gewehr, ein anderer rückt einen großen Sessel an den runden Tisch mit Decke, noch eins bringt einen Teller. Eine Magd bringt eine dampfende Schüssel. Im Hintergrund ein Mann auf einem Sessel (schlafend?), Kachelofen, 2 Hunde und eine Katze. 11. [zu Obj. 25] Sign. [wie oben] 2 Erwachsene, 6 Kinder und zwei Angestellte in einer Stube mit großem Schrank und Fenster. Zorniger Vater hält Stock, Tochter beschwichtigt ihn (?), Musiklehrer (?) mit Notenblatt, Körbe mit Früchten (?), Flaschen (?), Hund. 12. [zu Obj. 27) Sign. [wie oben) Interieur in der Stube mit Wildschweinbild (wie oben). Eine Frau segnet ein vor ihr knieendes junges Paar. Weitere 3 Männer, 5 Kinder, Magd, 2 Hunde, Katze. Weitere Stiche im Hochformat, weniger Figuren: [S. 8] "Sc. aus: Die Tochter. / Erz. von Aug. Lafontaine." (S. 5-72) Sign. "J. H. Ramberg de. W. Jury sculp." Eine junge Frau und ein Mann sitzen sich unter einem großen Baum gegenüber, im Hintergrund nähert sich ein Mann mit Hund. Lit.: Kosenina, S. 242f. mit Abb. [S. 96] "Sc. aus: Der Zaubertisch, von A. F. E. / Langbein." (S. 73-98) Sign. (wie oben) Turbulente Szene um einen gedeckten Tisch. Lit.: Kosenina, S. 252f. mit Abb. [S. 100] "Sc. aus: Die treuen Kinder / Erz. von St. Schütze." [Obj. 34, S. 99-158] Sign. [J. H. Ramberg del. W. Jury sculp." Ältere Frau mit ärmlich gekleideten Kindern verschiedenen Alters vor einem Hauseingang. Lit.: Kosenina, S. 352 f. mit Abb. [S. 162] "Sc. aus: Die Blumen zum Feste. / Romanze von Louise Brachmann." (S. 161-164) Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." Lit.: Kosenina, S. 122-123. [S. 248] "Sc. aus: Der Falkenjäger. Erz. von Fr. Laun." (S. 173-256) Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sculp." Eine Frau an einem Tisch sitzend in deklamierender Pose mit großem Schatten an der Wand. Lit.: Kosenina, S. 356-357 mit Abb. 1819 Digitalisat BSB München Titelkupfer oh. Bez. "J. H. Ramberg del. W. Jury sculp" Schwebende Fee der Freundschaft mit Band "Amicitia" in Strahlenkranz, und Kranz von Amoretten mit Flügeln Monatskupfer; Alle Querformat, ziemlich viele Figuren, oben rechts nummeriert. Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." "Text zu den Monatskupfern: Kunstliebhaberei in zwölf Bildern." Ohne Seitenzählung 1. [Zu Obj. 6] Sign. [wie oben] Bürgerliche Stube: eine junge Frau am Klavier, umarmt von Mann daneben, eine an Staffelei, der ein Mann ein Blatt übergibt, in der rechten Ecke ein Cellospieler. Eine Frau mit Haube begrüßt mit erhobenen Armen eine Trommler, der eben durch die Tür tritt. Eine Katze spielt auf einem Streichinstrument. Kleiner Tisch mit Kanne, Bild an der Wand, Schrank. 2. [zu Obj. 8] Sign. [wie oben] Gesangsabend [?]: Mehrere Frauen, Männer, Kinder stehen mit Blättern in der Hand. Die ältere Frau mit Haube nimmt Tassen aus dem Schrank an der Wand. Eine Magd kommt mit einer Riesenkanne durch die Tür links. Kleiner Tisch mit Kanne und Tassen. Hund. Cello. 3. [zu Obj. 10] Sign. [wie oben] Gesang und Tanz in der Küche: In der Mitte eine junge Frau in deklamierender Haltung mit einem Buch, daneben auf einem umgestürzten Zuber ein Frau mit langem Schal, zwei an einem großen Zuber kauernde Kinder schauen zu. Im Hintergrund eine ältere Frau mit Haube und entsetzter Geste. Gemauerter Herd mit Feuer, überkochender Kessel, Rauch, Katze frisst aus Schüssel, Hund läuft mit einer Wurrst weg, Räucherwaren an der Decke, Geschirr in Regal an der Wand. 4. [zu Obj. 12] Sign. [wie oben] In bäuerlichem Garten: zwei schäkernde junge Paare vor einer Leine mit (löcheriger) Wäsche, davon eine Frau wieder deklamierend/singend. Links stiehlt ein Paar mit einem Kind Wäsche von der Leine. Bäume, Korb, Saiteninstrument am Boden. Haus im Hintergrund. 5. [zu Obj. 14] Sign. [wie oben] Bühne mit Vorhang in einer Art Scheune mit großen Fässern: Eine Frau und drei Männer auf der Bühne, Zuschauer verschiedenen Alters, einer weint. 6. [zu Obj. 16] Sign. [wie oben] Pferdewagen auf Weg, darin ein Paar, die Frau mit Saiteninstrument. Zwei Männer bei einem schwer beladenen Pferdewagen schauen ihnen nach. 7. [zu Obj. 18] Sign. [wie oben] In einer großen (Amts-)Stube: Sieben Männer an einem runden Tisch mit Decke und an einem weiteren auf Bänken mit Schreibzeug und Blättern Papier. Alle einem in der Mitte stehenden jungen Mann zugewandt. Hund, Kiste. 8. [zu Obj. 20] Sign. [wie oben] Ballszene in einem erleuchteten Saal: viele junge Männer und Frauen in Unterhaltung, schäkernd, tanzend, sich zuprostend, dampfende Punschschüssel auf einem Tisch, umgefallener Stuhl. 9. [zu Obj. 22] Sign. [wie oben] Waldszene: Mehrere Menschen sitzend und stehend, darunter drei mit Vogel- und Löwenmaske, zwei rühren in einem dampfenden Kessel über Feuer, ein Paar in Umarmung, eine Frau wäscht im Bach. Affenmaske kletternd in einem Baum. Wagen im Hintergrund. 10. [zu Obj. 24] Sign. [wie oben] In der Mitte ein Mann mit pelzverbrämtem Mantel und Mütze, der ärgerlich Papierblätter zu Boden wirft. Vor ihm mit dem Rücken zum Betrachter ein mann mit Mantel und Zylinder. Umstehende Frauen und Männer, zwei sich schlagende Männer. Ein Kind in der Wiege. Bild an der Wand. Im Boden ein Loch mit Brettersteig, über den eine junge Frau eilt. 11. [zu Obj. 26] Sign. [wie oben] Belebte Dorffestszene: In der linken Hälfte ein Puppentheater mit vielen Zuschauern, besonders Kindern. in der Mittel ein Trommler und Flötenspieler. In der rechten Hälfte ein Stand mit Flaschen, davor trinkende Männer an einem Tisch. Eine singende Frau [?]. Im Hintergrund ein großes Zelt, Musikanten auf einem großen Fass, schießende Männer. 12. [zu Obj. 28] Sign. [wie oben] Auf einem Platz zwischen Gebäuden und Maueröffnung: Gruppe von acht Männern und Frauen in kleinen Gruppen und verschiedenen Gesten, einer auf einen Spannwagen deutend, der von mehrern Männern beladen wird, davor kümmert sich ein weiterer um zwei fressende Pferde. Hund. Im Hintergrund eine Kirche. Weitere Kupfer [S. 8] "Sc. aus: Das Lustschloß der schönen Laura. / Eine Novelle." (zu S. 1-70) Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fecit" Ritter mit Schwert auf einem Pferd, eine Frau mit Schleier neben sich auf dem Pferd haltend. Teile einer Kirche mit Portal und Skulptur angeschnitten. [S. 76] "Sc. aus: Das verlorne Kind. / Von Louise Brachmann." (S. 71-78) Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sculp" Ein junger Mann in Renaissancekleidung mit Hut durch die Tür tretend, begrüßt Kleinkind aus den Armen einer alten Frau. Fackel haltender Mann in der Türöffnung. Katze, Hund, Vogelkäfig. Rustikaler, einfacher Raum. [S. 100] "Sc. aus: Die Muthwilligen. / Eine Arabeske von St. Schütze." (S. 79-144) Sign. [wie oben] [S. 198] "Sc. aus: Der Verhaßte. Von Fr. Laun." [d. i. F. A. Schulze]. (Erzählung, S. 157-208) Sign. [wie oben] S. 216 "Sc. aus: Der Pfaffe und sein Esel. / von Langbein." [zu Obj. 39, S. 209-218)] Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fecit" 1820 Digitalisat BSB München Umschlaggraphik Sign. "C. Westermayr sculp." (nach Ramberg?) Kleinkind-Amor und -Fee auf einer Schaukel; reiche Arabesken-Ornamente: Füllhörner, Rosensonne, Tauben, Vasen mit Blumen. Umschlaggraphik 2 Sign. "H. Ramberg inv. del." Kleinkind auf der Schaukel mit [Granatapfel], ähnliche Arabesken. Titelkupfer oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sculp." Junge Frau mit ausgebreiteten Armen und drei Amoretten, die Draperie halten, auf einer Muschel im Wasser stehend. Weinlaub, Früchte, Blumenkranz. Segelschiff im Hintergrund. Monatskupfer alle Querformat, rechts oben nummeriert. alle signiert "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." dazu von St. Schütze "Text zu den Monatskupfern. Ludkens Heimkehr oder die Freunde. Ein ländliches Epos in zwölf Gesängen mit zwölf Kupfern" (ohne Seitenzählung) 1. [zu Obj. 6] Sign. J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Bauernarbeit: Ein Bauer drischt Getreibe um einen großen Haufen, Menschen mit Sense und Rechen. Hund. Rechts eine Windmühle angedeutet. Im Hintergrund hügelige Landschaft mit Dorf, See. 2. [zu Obj. 8] Sign. [wie oben] Wiedersehensszene zwei junge Männer in Landschaft mit Schafherde, Hund, Hügellandschaft mit Dorf, See im Hintergrund, Windmühle links angeschnitten. 3. [zu Obj. 10] Sign. [wie oben] Szene im Freien mit Gebüsch, Felsenabgrund. Ein junger Mann schnedet einem anderen die Haare, ein anderer sitzt mit einem Schaf, eine Frau, ein springender Hase. 4. [zu Obj. 12] Sign. [wie oben] Willkommensszene in dem offenen Tor eines großen Raums: ein junger Mann umarmt von altem Mann in Hausmantel und Mütze, ein Mädchen hält seine Hand, ein Hund springt hoch. Eine Frau mit Haube hält einen großen Korb, aus dem Äpfel [?] fallen. Im Hintergrund Bottiche und Tür zu einer Küche mit einer Magde, Utensilien, Geschirr. 5. [zu Obj. 14] Sign. "J. H.Ramberg del. W. Jury sc." Drei Knechte mit Rechen und Sense und drei Mägde auf einem Feld mit geschnittenem und gebüscheltem Getreide. In der Mitte ein Uniformierter mit Hut und erhobenem Zeigefinger warnend gegenüber einem Mann, der ihm anscheinend mit dem Rechen den Rock zerfetzt hat. Die Frauen knieen vor ihm. Hund. Hintergrund Dorf, Hügel. 6. [zu Obj. 16] Sign. [wie oben] In einem großen Raum (Küche) mit offenem Feuer und Kessel: wieder der Bauer und der Mann mit Hut, der ihm Blätter Papier gegeben hat, mit denen auch zwei Jungen und ein Hund spielen. Zusehende Männer und Frauen. Vogelkäfig. 7. [zu Obj. 18] Sign. [wie oben] Zwischen Maueröffnung und Stufen zu einem großen Haus: bäumendes Pferd mit Reiter. Mehrere Zuschauer, darunter ein gefallener Junge, Hund. 8. [zu Obj. 20] Sign. [wie oben] Ein Schrank ist umgefallen, unter dem ein mann hervorkriecht. Verstreut zerbrochene Gläser. An einem Tsich mit Schreibzeug ein junger und ein älterer Mann mit Haube und Hausmantel. Im Hintergrund des Raums eine Frau mit erhobenen Armen. Fliehende Katze. 9. [zu Obj. 22] Sign. " "J. H. R. del. W. J. fec." Gartenszene: Sechs kleine Jungen klettern auf zwei Bäumen, in der Mitte ein Tisch mit Bank, an dem ein junger Mann in einem Buch liest, eine junge Frau tritt zu ihm. Im Hintergrund ein älteres Paar hinter einem Zaun zuschauend. 10. [zu Obj. 24] Sign. [wie oben] Kirchgang: am Kircheneingang (gotischer Bogen) begrüßt ein Pastor eine große Gruppe von Menschen verschiedenen Alters. Kirchhofsmauer, davor zwei streitende kleine Jungen, Hund. Im Hintergrund ein Haus. 11. [zu Obj. 26] Sign. [wie oben] Ein Uniformierter rekrutiert einen jungen Mann als Soldat. Abschiedsszene vor einer Mauer und Zaun im Freien: flehende Gebärden von den Eltern (oder Vater und eine Schwester), an der Bildseite ein Bauer mit Sense und Kinder mit Rechen. 12. [zu Obj. 28] Sign. [wie oben] Dorffeier im Freien unter Bäumen, Besuch von einem uniformierten Reiter, dessen Pferd sich aufbäumt. Vor ihm kniet ein Paar (Hochzeitspaar?) und die Leute am langen Tisch heben die Gläser zu ihm. Im Vordergrund spielt ein Kind mit einer Bärenmaske, Hund. Weitere Kupfer [S. 106] "Sc. aus der Erzählung: Das Fräulein von / .Scuderi, von T. Hofmann." (Erzählung aus dem Zeitalter Ludwig des Vierzehnten, S. 1-112) Sign. [J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Szene in einer engen Straße: ein Edelmann sticht eine dunkle Gestalt nieder, Beobachterin im Hintergrund. Lit.: Kosenina, S. 198f. mit Abb. Aquarell. [S. 128] "Sc. aus Bertha von Louise Brachmann." [Obj. 32, S. 113-136] Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sculp." [S. 148] "Sc. aus: Die liebenden Geschwister, von St. Schütze." (Erzählung, S. 141-184) Sign. [wie oben] oh. Abb. u. Beschr. auf DHM Berlin/Bildarchiv Marbach [S. 198] "Sc. aus: Hans Leu. Ein Volksmärchen v. Langbein." (S. 185-102) Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." [S. 256] "Sc. aus: Der verborgte [sic] Schmuck, / von F. Laun." (Erzählung, S. 203-260) Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Handgemenge Frau und ältere Frau um ein Haarteil vor einem Tisch mit Spiegel. Interieur. Bett im Hintergrund Lit.: Kosenina, S. 354-355 mit Abb. 1821 Digitalisat Google books (mit Umschlaggraphik) Titelkupfer oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Eine junge Frau mit kleinem Amor in von Löwenpaar gezogenem antiken Wagen. Amoretten und kleine Faune. Taubenpaar. Blumenkörbe und -Ranken. Rahmen noch oben offenes Oval in einer Mauer. Monatskupfer alle Querformat, signiert aber kleinformatiger und vielfiguriger als typisch Ramberg], rechts oben nummeriert. 1. [Obj. 6] Sighn. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Querformt: Ein Pferd bäumt vor einem Felsabhang, die junge Reiterin fällt, wird von einem jungen Mann gefangen. Felslandschaft mit Wasserfall, andere Reiter im Hintergrund. 2. [Obj. 8] Sign. [wie oben] Querformat: Rechts zwei Jungen und zwei Hunde an einem Rinnsal, links bringt ein Mädchen einem sitzenden Greis einen Becher, Hirsch, Vögel, fliegende Armorette. Gletscher? 3. [Obj. 10] Sign. [wie oben] Querformat: Junge Frau in Steinmauer vor Haus, angeketteter Rabe. angebundene Ziege. Vogelkäfig, ein Junge lässt einen Vogel an einer Schnur fliegen. Im Huntergrund Angler. 4. [Obj. 12] Sign. [wie oben] Vor einem Gasthaus? Ein Mann verkauft zwei Eintretenden Etwas, Junge trainiert einen Hund mit Peitsche, weitere Muanner und eine Frau in verschiedenen Tätigkeiten, u. a. an einem Wetzstein, mehrere Hunde. 5. [Obj. 14] Sign. [wie oben] Ein junger Mann schläft unter einem Rosenstrauch, großer Engel mti Flammenschwert, 4 Amoretten decken tisch mit Obst, bringen Weinkelch. 6. [Obj. 16] Waldszene: in der Mitte ein Knäuel mehrerer Männer, die mit erhobenen Schwertern kämpfen, einige Fallen, zwei Reiter. 7. [Obj. 18] Sign. [wie oben] Zwei Mädchen gießen einen Busch und erntern (Trauben?), ein kleiner Junge hebt ein Mädchen hoch. Hund. Landschaft mit Fluß, Steg. 8. [Obj. 20] Sign. [wie oben] Ein Mann mit langem Stecken verteidigt ein Schaf zu seinen Füßen gegen zwei Wölfe. Wald. Im Hintergrund ein Mann, der auf ein Reh schießt. 9. [Obj. 22] Sign. [wie oben] Anbetung vor einer Madonnenstatue mit kleinem Altar am Weg: Gruppe von knieenden Menschen verschieden Alters, eine Dame, die von einem Pferd abgestiegen ist. Hunde. 10. [Obj. 24] Sign. [wie oben] In einem gemauerten Gewölbe: fünf Menschen kauernd auf Stroh, ein anderer klettert zum vergitterten Fenster hoch. 11. Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Junge Frauen mit Blumengirlanden und -kränzen, Fee und Amoretten, muzierende Amoretten, Körbe, Sträucher. 12. sign. [wie oben]. Junge Frauen auf einer Treppe bewillkommen uniformierte Reiter. Mehr im Hintergrund. Zuschauer, Turm. Weitere Kupfer S. 36 "Sc. aus Anselma von Norfeld, Erz. von Elise Selbig." (Elisabeth Selbig, S. 1-40) Oh. Sign. [Wildschweinjagd? Karneval? Durcheinander von fallenden Figuren, Zelt im Hintergrund, Mauer. ] S. 46 "Sc. aus: Lindor und Laura, von Sophie [sic] / Brachmann." [Obj. 38, zu Gedichte von Luise Brachmann, S. 47-48] Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." S. 102 "Sc. aus: Die Tischnachbarin, Erz. von Fr. Laun." (Erzählung, S. 99-160) Sign. [wie oben] S. 166 "Sc. aus der Ballade: Mutterliebe und / Heldenmuth von A. F. E. Langbein." (Im Inhalt als Romanze, S. 161-170) Sign. [wie oben] Lit.: Kosenina, S. 246f. mit Abb. Aquarell. 1822 Digitalisat BSB München (mit Umschlaggraphik) Titelkupfer oh. Bez. Sign. ""H. J. Ramberg del. W. Jury fec." Fee auf Podest tanzend mit zwei Amoretten. Taubenpaar, Lyra, musizierende Putti. Gebüsch. Monatskupfer. Alle Querformat, oben rechts nummeriert und signiert "H. J. Ramberg del. W. Jury fec." 1. [Obj. 6] Sign. [wie oben] Querformat: [Volksfest mit Musikanten, Mauerspringen, Zelt, Trinkende] 2. [Obj. 8] Sign. [wie oben] Eine junge Frau spielt Laute oder Gitarre in einem Garten mit Rosenlaube, eine junger Mann schreitet auf sie zu. Im Hintergrund Giebel und Kreuz 3. Sign. [wie oben] Dorffest an einem Baum: mehrere junge, ältere Leute und Kinder tanzen, Essen, trinken, rauchen, Fiedler und andere Musikanten. 4. Sign. [wie oben] Ein junger Mann sät ein Feld, viele Vögel. Junge und alte Frau, Kind bringen Körbe. Ein Reiter steht daneben. Stadt im Hintergrund. 5. Sign. [wie oben] In einem Gewölbegang: ein junger Mann lässt etwas fallen, vor ihm eine Frau, die den Schleier hebt. Ein Paar schaut zu. Diener, weitere verschleierte junge Frau. 6. Sign. [wie oben] Pferde-Bauernwagen mit Säcken, Junge als Reiter. Kinder im Vordergrund, Mann mit Zettel. Wegweiser, Hündchen. 7. Sign. [wie oben] In einer einfachen Stube: ein junger Schneider mit Schere und Maßband misst eine junge Frau. Mutter (mit Haube), Vater (mit Mütze und Pfeife) und Großmutter am Spinnrad schauen zufrieden zu. Kleines Kind mit Brot, Hund, Katze, Vogelkäfig, Diener im Hintergrund. 8. [zu Obj. 20] Sign. [ wie oben] Nachtszene mit Friedhof um Kirche, Ruine und zwei Männern, einer auf der Friedhofsmauer. 9. [zu Obj. 22] Sign. [wie oben] Die junge Frau von Nr. 7 in dem neuen Kleid vor Schneider und Eltern in der Stube. Kleiner Junge zieht Hund am Schweif. Zwei Frauen schauen durch Tür oder Fenster herein. 10. [zu Obj. 24] Sign. [wie oben] Nachtszene: Ein Mann ist auf einen kahlen Baum zum Fenster einer jungen Frau hochgeklettert, die herausschaut. Hund, Vollmond, Kirche mit Grabsteinen im Hintergrund. 11. [zu Obj.26] Sign. [wie oben] Schlägerei mehrerer Männer mit Stöcken, Mistgabel, Knüppel vor einem strohbedeckten Gebäude. Zuschauer. Leiter. 12. [zu Obj. 28] Sign. [wie oben] Winterszene: Abschied eines jungen Mannes (in Mantel, Pelsmütze) von junger Frau, Eltern. Viele Umstehende, darunter spielende Kinder. Pferdeschlitten, Hund. Weitere Kupfer S. 8 "Sc. aus: Die Lotterie Devise, / Erzählung von Fr. Laun." (d. i. F. A. Schulze, Obj. 30, S. 11-48) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 52 "Sc. aus: Die Zeugen, von Heinr. Doering." (Gedicht, S. 49-54) Sign. [wie oben] Lit.: Kosenina, S. 146f. S. 62 "Sc. aus der Erzählung der Fliederbaum / von Lina Reinhardt." (S. 55-86) Sign. [wie oben] S. 96 "Sc. aus Notburga, eine Romanze / von A. F. E. Langbein." (S. 87-98) Sign. [wie oben] S. 104 "Sc. aus: Der Sturz, / Erzählung von Gust. Schilling." (S. 99-114) Sign. [wie oben] Hausfront mit offenen Fenstern, aus denen mehrere Menschen starren, davor ein Tiger. Aus dem Giebelfenster richtet ein Mann ein Gewehr auf ihn. Lit.: Kosenina, S. 346-347 mit Abb. Aquarell. 1823 Digitalisat Google books (mit Umschlaggraphik aber ohne Titelkupfer oder Monatskupfer) Titelkupfer oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Zwei junge Frauen tragen einen Korb, in dem Amor und eine Fee stehen und sich umarmen. Blüten, Tauben, im Vordergrund ein Reigen von Tanzenden. [Mit Beschreibung auf blatt 1-3] Monatskupfer S. 4, [o. re.] 1. Sign. [wie oben] Querformat. Nonnen auf einer Bank in einem großen Raum, runder Tisch mit Tassen, Dienerin bringt Kannen, Katze, Hündchen. S. 6, [o. re.] 2. Sign. [wie oben] Elf Männer und eine Frau umstehen einen Mann, die meisten haben ein Blatt (Bittgesuch) in der Hand, einige Invalide (Armbinden, Beinprothese, Augenbinde), rechts an der Wand ein Schreiber an einem Tisch. Hündchen. S. 8, [o. re.] 3. Sign. "J. H. Ramberg inv. de. W. J. f." Ein Mann richtet ein Gewehr auf einen bäuerlich Gekleideten. Junge Frau bei Blumentöpfen sieht sie. Parklandschaft mit zwei Statuen zwischen einem großen Haus und einer Mauer. E S. 10, [o. re.] 4. Sign. "HRmbg. i. d. W. J. f." Überfallszene in hügeliger Landschaft: von hinten kommt eine Reihe von uniformierten Reitern mit gezogenen Schwertern, rechts vorne ist eine Gruppe von Bäuerlichen mit Fässern, Wagen und Pferden beschäftigt. S. 12, [o. re.] 5. oh. Bez. [zu Obj. 14] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Querformat. Militär und Studenten an einem großen Tisch. Kartenspiel? S. 16, [o. re.] 6. oh. Bez. [zu Obj. 16] Sign. [wie oben] Orientalische Szene, Sklavinnenmarkt? S. 18. [o. re. ] 7. oh. Bez. [zu Obj. 18] Sign. [wie oben] Ein Kahn in Gefahr, am gemauerten Ufer klagende Frauen und Kinder. S. 20. [o. re] 8. oh. Bez. [zu Obj. 21] Sign. [wie oben] Jagdszene mit Hunden, verschiedene Reiter, reitende Frau, im Hintergrund Träger von erlegten Tieren. S. 22. [o. re.] 9. [zu Obj. 22] Sign. [wie oben] Gruppe von Musikanten vor einem steinernen Haus, Garten. S. 24. [o. re] 10. [zu Obj. 24] Sign. [wie oben] Maskenballszene mit Tanz, Streit zwischen schwarzem und weißem Ritter. Querformat. S. 26 [o. re.] 11. [zu Obj. 26] Sign. [wie oben] Schwertkampf zwischen 2 Männern mit Publikum. Querformat. S. 28 [o. re.] 12. [zu Obj. 27] Sign. [wie oben] Nachtszene: dieselben 2 Männer und Schlichter in Uniform um einen Tisch im Freien. Weitere Kupfer S. 98 "Sc. aus: Datura fastuosa / Erzählung von E. T. A. Hoffmann." (Der schöne Stechapfel, S. 1-98) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Lit.: Kosenina, S. 194f. S. 104 "Sc. aus der Schlangen Königin / Romanze von A. F. E. Langbein." (S. 99-106) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Vor einem Haus: Eine junge Frau, auf einer enormen Schlange sitzend, präsentiert einem paar eine Krone. Mehrere Personen an einem Tisch. Lit.: Kosenina, S. 250 mit Abb. Aquarell. S. 118 "Sc. aus: Die Braut aus Arkadien, / Erzählung von Lina Reinhard" [d. i. Friederike Reinhardt, S. 109-142] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Gartenszene: zwei junge Frauen mit Schafen, Blumengirlande Lit.: Kosenina, S. 288f. mit Abb. S. 150 "Sc. aus: Der fremde Gast, / Ballade von St. Schütze." (S. 143-152) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Ein alter Harfenspieler vor Publikum um einen Tisch in einem eleganten Saal. Blumenkränze. Lit.: Kosenina, S. 348-349 mit Abb. S. 164 "Sc. aus: Die Trauernden / Erzählung von Fr. Laun." (d. i. F. A. Schulze, S. 153-200) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Interieur mit einem Paar, Rückenansicht einer sitzenden alten Frau. Lit.: Kosenina, S. 362-363 mit Abb. Aquarell. 1824 Digitalisat BSB München Titelkupfer oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Junge Frau in einem Muschel-boot stehend, gezogen von zwei Schwänen, gelenkt von Kleinkind, hält zwei Kelche ("L" und "F"), in die eine Fee und ein Amor Wein aus Trauben füllen. Schilf. Vorwort: Verzeichnis Themen der Monatskupfer seit 1811. Monatskupfer (in BSB, nicht nach Ramberg, nach Kunstwerken, von Jury gestochen) S. 40 "Sc. aus: Wünsche und Erfüllungen. / Eine Erzäh- / lung von Fr. L. Bührlen" (S. 1-64) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Lit.: Kosenina, S. 130-131. S. 78 "Sc. aus dem Frohntag, Erzählung von / K. G. Prätzel" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." (S. 65-80) S. 134 "Sc. aus der Belagerung von Antwerpen, Erzählung / von A. von Tromlitz" (S. 91-154) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 170 "Sc. aus: Der Abend am Vierwaldstädter See, / von L. Brachmann" (Zwei Idyllen, S. 155-170) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 270 "Sc. aus: Die Verdächtige, Erzählung von / Fr. Laun" (S. 239-303) Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." 1825 (Kein Digitalisat des Jahrgangs ermittelt) Titelkupfer oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Eine junge Frau steigt von Ufer mit Gebüsch in einen Kahn, am Ruder ein Kleinkind. 3 Amoretten. In ovalem Rahmen aus Rosen. Im Hintergrund Rundtempel mit Inschrift "Amici". S. 30 "Tamina. Erzählung von Friederike Lohmann." Sign. "J. H. Ramberg inv. de. W. Jury fec." Digitalisat British Museum: Night scene with nymphs finding a young man sleeping on a river bank; one of the young women holds a floral wreath above his head. Lit.: Kosenina, 264f. mit Abb. Aquarell. S. 78 "Junker Fritz und der Zeitgeist, von Langbein." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Oh. Abb. British Museum als zu unidentifizierter Ausgabe mit Beschreibung: A brawl in an open-air tavern, with at centre a man threatening two others with his cane; amused figures on either side, a man and his lady walking away at right. S. 108 "Die armen Liebesleutchen. Erzählung von Fr. Laun." [d. i. F. A. Schulze] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Oh. Abb. British Museum; Beschr.: Night scene with young woman standing at her door with a candle in her hand and looking at the young man standing before her; in the background, at right, man blowing a horn. S. 152 "Der Tanz im Walde. Romanze von Ernst Raupach." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Nachtszene im Wald mit tanzenden Mädchen. Oh. Abb. British Museum; Beschr.: Night scene with at centre a woman sitting in a clearing, surrounded by dancing female figures. Lit.: Kosenina, S. 286 f. mit Abb. S. 244 "Sc. aus: Das Geheimniß aus dem wirklichen Leben, von C. A." [= Charlotte von Ahlefeld; Obj. 39] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Oh. Abb. British Museum als zu unidentifizierter Ausgabe mit Beschr.: "A lady seating on a tree stump receives flowers from a little boy; on the right a forlorn-looking man leans against a tree, his right hand to his chest, the other to his forehead; in the left background figures drinking and playing music around a fire." Lit.: Kosenina, S. 111. 1826 (Digitalisat des Jahrgangs nicht ermittelt) Titelkupfer Oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Ein Mädchen und Amorjunge schütten einen Korb aus, aus dem Amoretten und Blumen fallen. Darunter Landschaft an einem See oder Fluss mit Tanz, Weintraubenernte im Vordergrund, Paar. [27] "Sc. aus: Die gehorsame Tochter von F. Kind". Sign. "J. H. Ramberg inv. del." S. 34 "Sc. aus: Lony, oder zweÿ Tage in der sächsischen / Schweiz. Eine Erzählung von C. A." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 94 "Sc. aus: Der Jahrmarkt. Erzählung / von B. von Miltitz." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 140 "Sc. aus: Die Versteigerung, von Fr. Ludw. Bührlen." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 238 "Sc. aus Mathilde von Asseburg, Volkssage / von Fr. Lohmann" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." 1827 Digitalisat BSB München Titelkupfer oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." In Boot mit großem Fass und musizierenden Kindern, Bogen mit Rosenranken und Feen mit Blumenkränzen: junge Frau trinkt Bruderschaft mit Amor als jungem Mann. Boot von Fisch gezogen, den ein Kleinkind reitet. Sonnenstrahlen. Monatskupfer, nach Gemälden, Signatur schwer lesbar, nicht Ramberg. S. 44 "Sc. aus: Gleiches mit Gleichem. Ein Schwank von / C. Weisflog." [Obj. 21, S. 1-47] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 142. "Sc. aus: Die Thalmühle von Fr. Lohmann." [Obj. 27] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." (Friederike Lohmann, S. 59-159) Eine schwarz gekleidete Frau fällt vor einem Edelmann (dem Kaiser) in Renaissancekleidung auf die Knie. Umstehende. In einem hohen Zelt. Lit.: Kosenina, S. 266f. mit Abb. Aquarell. S. 206 "Sc. aus: Christian der Vierte, Erz. von C. A." (Christian der Vierte, König von Dänemark, und Christine Munk. Erzählung von C. A.[sic], S. 187-209) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 216 "Sc. aus: Die dreÿ Worte, von Fr. Kind." [Obj. 32, S. 211-217] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 310 "Sc. aus: Der Hagestolz. Ein Mährchen von / A. F. E. Langbein." (S. 297-321) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." 1828 Digitalisat BSB München Umschlaggraphik 1 mit Schriftzug "TASCHENBUCH /für das Jahr 1828. / der Liebe und Freundschaft gewidmet." Sign. "Ramberg del." In Oval: Zwei junge Paare knien mit Blumenkränzen und -girlanden vor einer Statue mit kindlichem Amor mit Pfeil. Rahmen: Aus Fenstern reichen zwei Frauen ein volles Füllhorn und eine schwere Getreidegarbe, unten zwei Taubenpaare. Umschlaggraphik 2 mit Schriftzug "FRANKFURT A/M / bei Friedrich Wilmans." Sign. "Walther sc. Nbg 1826" In Oval: zwei Frauen streuen Körner, unter ihnen Tauben. Rahmen: unten zwei Schwäne. Rahmen mit kleinem Bacchus und Frau in Fenster. Titelkupfer oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Amor sitzt auf Steinen an einem Ufer. Eines von zwei Mädchen in einem Säulengang über ihm kitzelt ihn mit einem Stab. Monatskupfer nach Gemälden, nicht von Ramberg S. 74 "Sc. aus: Eva von Troth Eine historische / Erzählung von W. Blumenhagen." (S. 17-118) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 146 "Sc. aus: Das stille Wasser. Erzählung von / C. Weisflog." [sic, S. 119-184) Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 180 "Sc. aus: Das stille Wasser. Erzählung von / C. Weisflog." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. [Jury] fec." S. 194 "Sc. aus: Die alte Schlange. Ein Schwanck / von A. F. E. Langbein" [Obj. 27, Schwank, S. 185-197] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 256 "Sc. aus: Durch den Nebel dringt ein Stern. / Erzählung von Friedericke Lohmann." [Obj. 29, S. 199-278] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." 1829 Digitalisat nicht ermittelt Titelkupfer oh. Bez. [ Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec" Amor mit Band über die Augen hascht nach 4 Mädchen zwischen Bäumen, 2 Häschen im Vordergrund S. 2, oh. Bez. Sign. "Ramberg del. Leop. Beÿer" S. 8. oh. Bez. zwei junge Männer fechtend. Sign. [wie oben] S. 8. oh. Bez. Gartenszene: zwei Männer streiten an einem Tisch, viele Umstehende. Sign. [wie oben] S. 10. oh. Bez. Spaziergänger und Beobachter unter Bäumen, ein Violinspieler mit Hund. Sign. [wie oben] S. 14. oh. Bez. ein Junger Mann springt über einen Zaun, gehalten von einem Hund, Häuser mit Zusehern im Hintergrund. Sign. [wie oben] S. 16. oh. Bez. Interieur: ein junger Mann beugt sich bittend vor einer Frau. Sign. [wie oben] S. 20. oh. Bez. Interieur, Nachtszene. Eine Frau verbindet einen Mann, Umstehende. Sign. [wie oben] S. 22. oh. Bez. [zu Text 20] Ein junges Paar mit Baby und Buch in einer Gartenlaube, Magd mit Wiege, alter Mann mit Teeservice, Hund, geflügelter Genius mit Fackel darüber. Sign. [wie oben] S. 100 "Sc. aus: Die Löwenbraut von Adelbert von Chamisso." [Obj. 22] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Lit.: Kosenina, 140f. S. 126 "Sc. aus: Die Wanderung nach Paris. Erzählung / von Sophie Lohmann." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Wirtshausszene mit mehreren Personen. Lit.: Kosenina, S. 268 mit Abb. Aquarell. S. 299 "Sc. aus: Ritter Kurzbold von Langbein." [F. A. E. Langbein, Obj. 33] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." 1830 Digitalisat nicht ermittelt Titelkupfer oh. Bez. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." in Getreidefeld schlüpfen Amoretten aus Eiern. Drei Kinder beobachten. S. 1. Nr. 1 [re. oben]. [zu »Das Kastenmännchen. Ein Scherz mit 8 Bildern«, Erz. von Karl Spindler, obj. 6] Sign. "Ramberg del. Leop. Beyer sc." ein Mann mit langer Pfeife in Dachkammer, Kastenmännchen auf Wäscheleine, offenes Kästchen. Lit.: Kosenina, S. 372-373 mit Abb. Aquarell S. 6. Nr. 2. [zu "Das Kastenmännchen [...], obj. 7] Sign. [wie oben] Uniformierte Marschkapelle, Major mit Bewunderrn. Kinder, Hund. S. 8. Nr. 3. [zu »Das Kastenmännchen ..., obj. 10.] Sign. [wie oben] Gruppe am Ufe, dabei Trompeter, begrüßt Ankommende in einem Boot. Segelschiffe im Meer. S. 12. Nr. 4. [zu »Das Kastenmännchen... Ob. 11] Sign. [wie oben] Fürstliche Kutsche mit Paar darin und 6 Pferden fährt durch Siegestor mit Skulptur Fama. Volk am Straßenrand. Ein Uniformierte schlägt einen Mann mit dem Gewehr. S. 14. Nr. 5. [zu »Das Kastenmännchen ... Ob. 13] Sign. [wie oben] Orientalisierende Haremsszene: Ein edel gekleideter Mann mit 7 schwarzen Dienern, Reihe von 8 Frauen. S. 16. 6. [zu »Das Kastenmännchen ... Obj. 16] Sign. [wie oben] In einer Felsenhöhle. Schwertkampf zwischen 2 origentalischen Männern, Mann in westl. Kleidung hält sie zurück. Brunnen mit Ziegen, Kamelen. Das Männchen schaut von oben zu. S. 20. 7. [zu »Das Kastenmännchen ... Obj. 17] Sign. [wie oben] Begrüßungsszene vor offener Haustür: junger Mann in Mantel, junge Frau, zwei kleine Kinder, älterer Mann. Angebundener Hund, Frau im Fenster. S. 22. 8. [zu »Das Kastenmännchen ... Obj. 19] Sign. [wie oben] Interieur: Junges Paar mit einem Kästchen. Zwei kleine Kinder, Hund, Katze, Magd bringt dampfende Schüssel an den Tisch. S. 84 "Sc. aus: Anna Musen, von Friedericke Lohmann." ["Anna Musen. Aus dem TAgebuche ihres Bruders", Obj. ] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. 206 "Sc. aus: Die Gemsenjäger, von L. Rellstab." [Obj. 24, Erz. von Ludwig Rellstab] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Junges Paar mit Kleinkind vor einem Haus mit Rosenstrauch. Lit.: Kosenina, S. 290f. mit Abb. Aquarell S. 320 "Sc. aus: Die nächtliche Fahrt, / von Adelbert von Chamisso." [Obj. 31] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Lit.: Kosenina, S. 142f. (mit Abb. Aquarell) 1831 Digitalisat Google books Umschlaggraphik Amor in Gloriole, gestochenem Rahmen, nicht signiert Umschlaggraphik 2, nicht signiert geflügelte Fee mit Blumengirlande, in gestochenem Rahmen Titelkupfer oh. Bez. Sign. "Ramberg Rosmäsler in Heidelberg 1829" In Oval: Kleiner Amor mit Rosengirlande und Schweigegeste versteckt zwischen Gras und Steinen. Drei Mädchen beobachten ihn, eine mit entblößter Brust. Monatskupfer, "Ergötzlichkeiten in acht Bildern" (ohne Seiten) [Obj. 5] oh. Bez. [zu Obj. 6] Sign. "Ramberg. Rosmäsler, 1829." Querformat: turbulente Straßenszene in Stadt mit Pferd, das seinen Reiter abwirft, zwei Männer werden abgeführt, Kutschen, Zuschauer und Häuser. [Obj. 7] oh. Bez. [zu Obj. 8] Sign. [wie 5] Querformat: Turbulente Szene in einem Gasthaus mit unter den Tisch getrunkenen Männern, Tanzende im Hintergrund. [Obj. 9] oh.Bez. [zu Obj. 10] Sign. "Rmbg Rsmslr. [=Rossmäßler]1829" Querformat: Turbulente und karikierende Szene: Sängerin vor feiner Gesellschaft in elegantem Saal. Ein Mann hält sich die Ohren zu. [Obj. 11] oh. Bez. [zu Obj. 12] Sign. "Rmgb, Rsmsl" Querformat: Nachtszene in einer einfachen Stube: Frauen spinnend, eine alte Frau lesend in einem Buch, junger Mann kitzelt eine Frau, Kinder. [Obj. 13] oh. Bez. [zu Obj. 14] Sign. "Rmbg Rsmslr. 1829." Querformat. Gasthausszene mit Kartenspielern, Schachspielern etc. Kind mit Puppe, Hund. Durch das offene Tor ist eine Kegelbahn mit Spielern zu sehen. [Obj. 15] oh. Bez. [zu Obj. 16] Sign. "Rmbrg Rsmslr" Nachtszene in einer einfachen Stube: eine alte, bei einer Kerze lesende Frau wird bestohlen[?]. Im Hintergrund Liebespaar am Fenster, Mann, Katze. Weitere Kupfer [nur in Google Digitalisat] [nach S. 10] "Sc. aus: die letzte Liebe. Novelle von /Wilhelm Blumenhagen." (S. 1-100) Sign. "Ramberg. Rosmäsler 1829" Lit.: Kosenina, S. 120-121 (mit Abb.) [Nach S. 190] "Sc. aus: Die Schwalben. Erzählung / von Friedericke Lohmann." (S. 109-206) Sign. "H. Ramberg. Rosmäsler. 1829" [Nach S. 222] "Sc. aus: Der Vogelsteller. Erzählung von / Carl Baromeus von Miltitz." (S. 213-284) Sign. "Ramberg. Rosmäsler 1829." 1832 Digitalisat Google books Titelkupfer "HOFFNUNG NAEHRT DIE LIEBE." Sign. "J. H. Ramberg del. W. Linger jun. fecit." Sitzende antikische Frauengestalt gibt einem kleinen Amor, der auf ihrem Knie kniet, Trauben. Kleinkind-Fee daneben. In ovalem Rahmen mit Rosen, Blättern, weiteren Kleinkindern. Monatskupfer [zu Gedichtzyklus "Der Sängerin Tonleiter. In acht Bildern" von Theodor Hell, d. i. Karl G. T. Winkler]. Aufstieg und Fall eines Dorfmädchens als Sängerin Lit.: Kosenina, S. 414f. mit Abbn. 1 u. 2. 1. [oben re.] Oh. Bez. [zu Obj. 6] Sign. "nach H. Ramberg in Stahl gest. v. G. Döbler." 2. Oh. Bez. ["Der Unterricht", zu Obj. 8] Sign. [wie 1] Verschiedene groteske Charaktere in einem einfachen Raum um die Sängerin: Deklamator und Tanzmeister, Mann mit Geige, alte Frau am Klavier, Kinder unter dem Tisch, Hund 3. Oh. Bez. ["Das erste Auftreten", zu Obj. 10] Sign. [wie 1] Die hagere Sängerin knickst auf einer Theaterbühne vor tosendem Publikum. Männer springen begeistert auf. An einem Seil schwebt ein geflügelter mit Kranz. 4. Oh. Bez. [zu Obj. 12] Sign. "nach H. Ramberg in Stahl gest. v. G. Döbler" 5. Oh. Bez. [zu Obj. 14] Sign. "Ramberg del. E. Schuler sculp." 6. Oh. Bez. [zu Obj. 16] Sign. "Ramberg del. E. Schuler" Querformat: satirische Szene in einem Wirtskeller? Sängerin bestürzt, Bassist fällt von der improvisierten Bühne, Publikum pfeift, gestikuliert. 7. Oh. Bez. [zu Obj. 18] Querformat: mehrere Personen sitzend und stehend vor einem Haus in verschiedenen Tätigkeiten (Brief lesen, Gitarre spielen, trinken, ein Kind ist gefallen und hat ein Glas zerbrochen), Bäume, bewachsener Bogen. 8. Oh. Bez. [zu Obj. 20) Sign. "Ramberg del. E. Schuler sculp." Querformat: Paar unter einem Baum vor einem einfachen Haus. Ein Mädchen, Ziegen, Hund. Weitere Kupfer [S. 10] "Rache und Versöhnung / Erzählung von C. B. von Miltitz." [zu Obj. 21, ", Nach einer wahren Begebenheit erzählt von C. Borrom. v. Miltitz, S. 1-46] Sign. "H. Ramberg del. Ludw. Meÿer jun. sc. Berlin." [S. 48] "Herzog Huldreich und Beatrix / von A. von Chamisso." Sign. "J. H. Ramberg del. W. Linger jun. fec." (Gedicht, S. 48) Lit.: Kosenina, S. 138f. [S. 96] "Die Schlegler. / Erzählung von Friederike Lohmann." Sign. "H. Ramberg del. Ludw. Meÿer jun. sc. Berlin." (S. 53-138) 1833 Digitalisat BSB München Titelkupfer [Obj. 2] "DIE LIEBE FLÜCHTET IN DIE ARME DER FREUNDSCHAFT" Sign. "Ramberg del. E. Schuler sculp." Oval in Rosenrahmen: Chronos (alter Mann mit Bart und Flügeln) beschneidet die Flügel eines kleinen Amors. Freundschaft als junge Frau mit offenen Armen. Inschrift auf einer Schleife darunter. 8 Monatskupfer (nur in BSB Digitalisat), Stephan Schütze, "Zeichen der Zeit in acht Bildern" (oh. Seitenzahl), nicht nach Ramberg, da andere Signatur Weitere Kupfer [S. 80] "Der Postillion / von W. Blumenhagen." [zu Obj. 21, Novelle, S. 1-108; über Abenteuer auf der Fahrt, in den Posthäusern und beim Einkehren] Sign. "Ramberg del. E. Schuler sculp." [Schulze?] [S. 115] "Der Minnedienst / v. Ad. von Chamisso" [Obj. 23, Gedicht, S. 109-114] Sign. "Ramberg del. W Hessloehl sc." [S. 132] "Die weiße Resy / v. C. Borrom. von Miltitz." [C. Borromäus von Miltitz, Obj. 25, Erzählung, S. 115-188] Sign. "Ramberg del. W. Hessloehl sc". 1834 Digitalisat Google books Titelkupfer Geflügelter Amor und junge Frau zwischen Säulen, Blumengirlanden, Tauben, Kinder mit Mundharfe ohne Signatur, nicht Ramberg? 8 Monatskupfer, Stephan Schütze, Verirrungen der Liebe, in 8 Bildern (ohne Seiten) Nr. 1. [oben rechts] oh. Bez. [zu Gedicht "Verirrungen der Liebe in acht Bildern"] Sign. "Ramberg del." Nr. 2. oh. Bez. [zu Gedicht "Verirrungen der Liebe in acht Bildern"] Sign. "Ramberg del." Nr. 3. oh. Bez. [zu Gedicht "Verirrungen der Liebe in acht Bildern"] Sign. "Ramberg del." Nr. 4. oh. Bez. [wie vorige] Nr. 5. Oh. Bez. [wie vorige] Nr. 6. Oh. Bez. [wie vorige] Nr. 7. Oh. Bez. [wie vorige] Nr. 8. Oh. Bez. [wie vorige] Weitere Kupfer nicht signiert, nicht nach Ramberg.
Beyer, Leopold; Döbler, Georg; Hessloehl, Wilhelm; Jury, Wilhelm; Kohl, Clemens; Linger, Friedrich Wilhelm [jun.]; Meyer, Ludwig; Ridley, William; Rossmäßler, Friedrich; Schuler, Edouard; Zschoch, Christian Gottfried.
[prüfen: wie viele insgesamt?]
Sammlung der besten Kupferstich-Abdrücke [sic] die für das Taschenbuch der Liebe und Freundschaft in den Jahrgängen 1811 bis 1822 von Ramberg gezeichnet und von Jury gestochen sind. 216 Blätter. Frankfurt a. M.: Friedrich Wilmans, 1823. Siehe Abbn. 63 und 66 in Reiße, S. 59, 61. [ergänzen: Kosenina]
Taschenbuch für die Jugend für das Jahr 1793 von Hr. Pr. Muechler [Müchler]. [Etrennes pour la Jeunesse.]
Berlin und Leipzig: Fr. Barbiez; J. B. G. Fleischer.
Kupfer-Sammlung zu Wieland's sämmtlichen Werken. 49 Blätter in 4 Lieferungen u. ein Bd. Erläuterungen. [Ergänzen]
Digitalisat Ex. der BSB München mit der Signatur P.o.germ. 1594 m-45; Ex. Weimar HAAB Wiel 1 (43)
Neben Ramberg auch nach Schnorr von Carolsfeld, Opitz, Füger u. a.
Wieland, Christoph Martin: Sämmtliche Werke. Hrsg. von Johann Gottfried Gruber. 53 Bde. Leipzig: Göschen und Fleischer, 1818-28. Kleinoktav mit verkleinerten Nachstichen der Kupfer.
49 Titelkupfer
Nachdruck: Hans Henning (Hg.): Titelkupfer zu Wielands Werken, 1818-1828. Weimar: Nationale Forschungs- und Gedenkstätten der Klassischen Deutschen Literatur in Weimar, 1984.
Taschenbuch zum geselligen Vergnügen. Herausgegeben von W. G. Becker. [=Beckers Taschenbuch zum geselligen Vergnügen]. [1809-1831]
[Beschreibungen zu ergänzen] 1809 [mit Variante?] Titelkupfer [zum Gedicht »Das Tirolermädchen« von Tiedge, Obj. 21] Sign. "H. Ramberg. del. W. Böhm. sc." Nummeriert rechts oben Bez. 6. [rechts oben] "Klein Friedel. v. Kretschmann?" [zu Obj. 38] Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." Bez. 8. "Die Erdbeeren. v. L. Brachmann. Seite 86". Sign. "Ramberg del. Hass sc." 8. "Kleinfriedel. v. Kretschmann. / Beckers Taschenbuch 1809 S." [zu "Klein Friedel" Obj. 38] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Bez. 10. "Bramarbas v. Langbein. / Beckers Taschenbuch 1809. S. 120." Sign. "Ramberg del. F. Bolt sc." Bez. 11. "Der Todtentanz. v. Fr. Kind. / Beckers Taschenbuch 1809 S." Sign. "Ramberg del. F. Bolt sc." Bez. 12. "Der Todtentanz. v. Fr. Kind" [Obj 62 Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." Bez. 13. "Das war ich. v. Langbein S. " [Obj. 116] Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." 1810 [Digitalisat BSB München] Titelkupfer oh. Bez.; S. ix: "Das Tirolermädchen von Tiedge" Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." Im Freien: eine junge Frau mit Vogelkäfig, mehrere Umstehende, darunter Soldat, Mönch, groteske Alte, Kinder. Hund. Nummeriert re. oben. 6. "Des Friedens Heimkehr. v. St. Schütze. S. 60." [zu Obj. 24] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Ein Mann mit ausgreifender Geste, Brustpanzer, Schwert sitzt an einem Tisch vor einem einfachen Haus. Ein Kind, eine Frau und ein Hund ducken sich. 8. "Die Erdbeeren v. L. Brachmann. Seite 86." Sign. "Ramberg del. Heß sc." Interieur: ein livrierter Junge träge eine Schale mit Erdbeeren, junge Frau an einem Tischchen, Umstehende. 12. "Der Unversöhnliche. v. Langbein. / S. 217" [Obj. 90] Sign. "Ramberg del. Frosch sc." 13. "Der Unversöhnliche. v. Langbein. [Ramberg W. Böhm] Nummeriert re. oben 1811 Titelkupfer [zu »Rangstreit der Sänger« von G. P. Schmidt (von Lübeck), Obj. 20] Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." Bez. (oben re.) 2. "Der Pelzrock. Von St. Schütze." [Obj. 25] Sign. "Ramberg del Jury sc" Ohne Abb. und Beschr. auch auf DHM Berlin / Bildarchiv Weimar pag. 3. "Der Gang zur Thalmühle von Fr. Rochlitz". Sign. "Ramberg del. Heß sc." Auch Aquarell und Deckfarben als "Der unheimliche Pilger mit dem Söhnchen von Heinrich und Adelheit von der Nahe und dessen Kinderfrau" (Digitalisat Albertina). Schrift in den Wolken "1473". In der Rahmenerzählung entdeckt der Erzähler die Zahl zusammen mit dem Bild einer aus Wolken reichenden Hand auf einem Gedenkstein auf dem "Gang zur Thalmühle", wo der örtlichen Sage nach Heinrich von der Nahe 1473 durch einen wilden Eber umgekommen sein soll. pag. 5. "Rath und That / von Fr. Kind". Sign. "J. H. Ramberg del. Heß sc." Ohne Bild auch DHM Berlin 6. "Der Unbekannte in Brachfeld. Von Streckfuß" [Carl Streckfuß, Obj. 53] Sign. "Ramberg del. Jury sc." Oh. Abb. oder Beschreibung auch in DHM Berlin 9. "Der Todte zu Roß. von Langbein." [zu Obj. 76] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 11. "Die Wunder des Doms. von Fr. Kind." [zu Obj. 77] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 12. "Die Wunder des Doms. von Fr. Kind" [2, zu Obj. 77] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 1812 [mit Variante] Titelkupfer "Die Nymphe des Rheins." [Charlotte von Ahlefeldt, Obj. 20] Sign. "Ramberg del. W. Böhm sc." Nummeriert re. oben 2. "Der steinerne Freund v. Langbein." [zu Obj. 21] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 3. "Die Cur. von Streckfuß". Sign. "Ramberg del. Heß sc." 5. "Zehn Freier um eine Braut. v. St. Schütze." Sign. "Ramberg del Jury sc." 6. "Schön Mühmchen. v. Langbein". Sign. "Ramberg del. Heß sc." 8.[p] "Das Mädchen der Hoffnung, von Schmidt von Lübeck" [Obj. 57] Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." 8. "Aus dem Landpfarrer v. Fr. Kind." [zu Obj. 77] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 9. "Susanna. v. Schmidt v. Lübeck." [G. P. Schmidt, Obj. 97] Sign. Sign. "Ramberg del. W. Böhm sc." 11. "Der Hahnenbalken. v. Fr. Kind." [Obj. 99] Sign. "Ramberg del. Jury sc." Bez. 11. "Bianca. von C. Streckfuß. / S. 160." [Obj. 57] Sign. [wie 9] Aquarell und Deckfarben unter der Bez. "Bianca entdeckt ihr Bildnis im Wald und trifft auf Fernando und dessen Hund" (Digitalisat Albertina) pag. 12. "Die Bestimmung von W. G. Becker". Sign. "Ramberg del. Heß sc." 1813 Titelkupfer "Die Wahl des Gatten / von Louise Brachmann." Sign. " [zu Obj. 22] Ramberg del. H. Schmidt sc." Nummeriert re. oben 2. "Zimpels Braut-Fahrt. / S. 3" [ Erz. "Magister Zimpels Post- und Brautfahrt" von Langbein, obj. 21] Sign. "Ramberg del. W. Jury sc." Lit.: Kosenina, S. 244f. mit Abb. Aquarell. 3. "Zimpels Brautfahrt / S. 34." [Obj. 21] Sign. [wie 2] 5. "Der Ehrenritter. v. St. Schütze." [Obj. 29] Sign. "Ramberg del. Schwerdgeburth sc." 6. "Scene aus der Erzählung: Das Frauenhemd von F. Kind." [zu Obj. 37] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 7. "Das Frauenhemd v. Fr. Kind. / S. 103." [Obj. 37] Sign. "Ramberg del. W. Böhm sc." 9. "Der Reifrock, von Langbein." [zu Obj. 38] Sign. "Ramberg del. Schmidt sc." Aquarell betitelt "Der Reifrock", signiert (Digitalisat Albertina) Geducktes Paar. Ein Kleid mit enormem Rock fällt auf sie herab. Offenes Fenster mit Blick auf Turm und barock gekleidetes Paar. Einfacher Raum. 12. "Bianca. von C. Streckfuß. / S. 190." [zu Obj. 57] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 1814 (Digitalisat Google books) Titelkupfer Bez. 1. [nummeriert rechts oben] "Die Vaterschaft. von Fr. Kind. 1s. Blatt." [Obj. 20, S. 1-76] Sign. "Ramberg del. W. Böhm sc." Ohne Abb. auch DHM Berlin Nummeriert re. oben 2. "Die Vaterschaft. v. Fr. Kind 2s. Blatt." [Obj. 20] Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Oh. Abb. British Museum. Beschr.: "An orchard, with at centre a country woman leaning lovingly against a man; another man standing behind a fence at left looks on". Aquarell mit Bezeichnung "Samuel und Christine Trautmann beim Pfirsichpflücken, von Baron von Malten belauscht" (Digitalisat Albertina) Oh. Beschr. u. Abb. auf DHM Berlin/Bildarchiv Weimar 3. "Das Glockenseil. v. Langbein." [zu Obj. 21] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." 7. "Das Grab auf dem Oybin. 1s. Blatt." [von G. Prätzel, zu Obj. 54] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Digitalisat auch Kupferstichkabinett Dresden (Radierung mit Stahlstich?). Ein Paar in felsiger Landschaft (Zittauer Gebirge), der Mann spielt Gitarre? Klosterruine im Hintergrund. 8. "Das Grab auf dem Oybin. IIs. Blatt." [von G. Prätzel, zu Obj. 54] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." 10. "Die Wahrsagung. von Fr. Kind." [Obj. 55] Sign. [wie Titel] 12. "Der sprechende Hund v. Langbein 1s. Blatt" [Obj. 69] Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." 13. "Der sprechende Hund. v. Langbein. 2s. Blatt." [Obj. 69] Sign. [wie 12] 15. "Aus der Erzählung von Streckfuß. / Der König in Brachfeld." [zu Obj. 35] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Nachtszene: Betrunkene und schlafende Männer an und unter einem Tisch. Grotesk. (Digitalisat Google books) Weitere Stiche nicht nach Ramberg 1815 Titelkupfer [laut Verzeichnis: Die Genien des gesellschaftlichen Vergnügens tragen den Kranz, den die Muse dieses Taschenbuchs ein Vierteljahrhundert hindurch erworben hat, in den Tempel der Ehre, [...]] Sign. H. Ramberg del. A. W. Böhm sc. Nicht nummeriert. Bez. "Zwiefacher Sieg, von St. Schütze" [Obj. 24] Sign. [wie Titel] Oh. Abb. British Museum als zu unidentifizierter Ausgabe mit Beschr.: A soldier holding the dead body of a comrade, whose open shirt reveals the latter was actually a woman; in the background the battle rages on, with on the right a soldier falling off his horse and on the left some soldiers charging. "Die schwermüthige Nonne, v. Fr. Kind." [zu Obj. 28] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "A young nun sitting on a bed in her cell at night, covering her forehead with the bedsheet; on the left, a skull and a crucifix on a small altar; on the right, the nun's robe". "Sappho, v. Gramberg." [zu Obj. 37] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Digitalisat British Museum: Death of Sappho, holding her lyre and jumping into the sea; Bez. "Die Bothschaft, v. Fr. Kind." [Obj. 61] Sign. [wie Titel] Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "Three women by a pool helping another to get undressed; one of them points at a bird flying above them; a boy is seen washing the bathing woman's feet; a dog stands by the pool while another swims in it; water pours from a fountain on the right." "Poetische Liebschaft, von Fr. Kind." [zu Obj. 69; in Musenalm transkribiert als "Poetische Leidenschaft"] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Digitalisat British Museum; Beschr.: "A young man holding a letter kneels before a young woman, who places a floral wreath on his head; the scene is set on a river bank, with the stream running on the left." [Obj. 7] "Die weisse und rothe Rose, v. Fr. Kind." [Obj. 35] Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Oh. Abb. British Museum; Beschr.: A young couple kneel before a priest who is standing at a pulpit; on the right a young woman leans affectionately on the bride; a woman stands with her hands clasped; and two children carries garlands of flowers; on the left, a man stand behind the groom. Laut Kosenina, S. 245 zu Langbein, "Magister Zimpels Ehechronik" [prüfen] "Zimpels Ehe-Chronik von Langbein 1s Blatt" Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Oh. Abb. British Museum zu unidentifizierter Ausgabe: "A stout man on a horse rides past a man who stands by the roadside at left and greets him; on the right an old woman peering from behind a tree." Abb. in Kosenina, S. 244. "Zimpels Ehe-Chronik von Langbein 2s Blatt"; Abb. Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Oh. Abb. British Museum zu unident. Ausgabe: "Interior with a horse being fed by a man who is pouring some grain onto a desk, much to the surprise of a stout man who is seen entering the room at right; near the latter stands a servant carrying a dish of embers (?)." 1816 Umschlaggraphik Umschlaggraphik ohne Sign. [lt. Musenalm Ramberg/Frosch] Musen mit Lyra, Amorette mit Flügeln. Titelkupfer "Ritter Bruno's Abendandacht, von Friedrich Kind" [zu Obj. 31] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc. "Die Künstlerin, v. L. Brachmann" [zu Obj. 21] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." "Der entwendete Ring, von Langbein." [zu Obj. 30] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [Obj. 7] "Der Schwur, v. Büschenthal." [zu Obj. 37; Gedicht "Der Schwur. Eine Volkssage" von Lippmann Moses Büschenthal] Sign. "Ramberg del. Schwerdgeburth sc." Lit.: Kosenina, S. 134-135. [Obj. 8] "Buch Schwerdt u. Hammer von Fr. Kind 4s. Bl." Sign. "Ramberg H. C. Müller" [Musenalm transkribiert Schmidt] [Obj. 10] "Der neue Blaubart, von Kähler" [L. A. Kähler, zu Obj. 43] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Vor einem Haus: Junge Frau mit zwei kleinen Kindern. Im Vordergrund Hund mit mehreren Welpen. Ohne Abb. oder Besch. in DHM Berlin. Lit.: Kosenina, S. 212f. Bez. "Der schwarze Hahn von Präzel." [Obj. 75 = Prätzel] Sign. [wie Titel] Ohne Abb. auch in DHM Berlin Nur in Kosenina, S. 282f. mit Abb.: Zu "Das Theater zu Bunkelfeld" von Karl Gottlieb Prätzel (komisches Gedicht) Ärmliche Schauspielertruppe mit Requisiten auf einem Wagen, Umstehende. 1817 [prüfen] [5] "Die Reise nach der Löwenburg, v. Langbein. 2s. Bl." [Obj. 61] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Vor Ruine: turbulente Szene mit einem Mann und vielen Kindern. Lit.: Kosenina, S. 248 mit Abb. Bez. "Der Mann aus dem Monde, v. St. Schütze. 1s. Bl." Sign. [wie 5] [8] "Der Mann aus dem Monde, v. St. Schütze. 2s. Bl." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." Zug von Soldaten, die von Frauen, Kindern und Alten begrüßt werden, voranschreitend ein grotesker Trommler. Tiere. Lit.: Kosenina, S. 350-351 mit Abb. 1818 Titelkupfer Bez. "Liebe bis nach dem Tode v. Arthur vom Nordstern." [Obj. 32] Sign. "H. Ramberg; A. W. Böhm" [3] "Percival von Louise Brachmann". Sign. "Ramberg; H. C. Müller". [4] "Eifersucht bis in den Tod" [von J. v. C., Obj. 47] Sign. "Ramberg Frosch" [6] "Buch, Schwert und Hammer von Fr. Kind 2s. Bl." [Obj. 53] Sign. "Rambg; H. Schmidt". [7] Bez. "Buch, Schwert und Hammer von Fr. Kind 3s. Bl." Sign. "H. Ramberg; A. W. Böhm" [8] "Buch, Schwert und Hammer v. Fr. Kind 4s. Bl." [Obj. 53] Sign. "Ramberg H. C. Müller" [Musenalm transkribiert Schmidt] [9] "Der Ardenner Wald v. Louise Brachmann". Sign. "Ramberg; H. C. Müller." [10] "Die Ruhensburg v. Fr. Laun". Sign. "Ramberg; H. C. Müller". 1819 + Variante bei Gleditsch (Digitalisat) [Obj. 2] Titelkupfer "Das Nachtlager von Granada v. Fr. Kind. 1s. Bl." [zu Obj. 21] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." [8] "Eisenknapp' und Waldborn von Prätzel. 1s. Bl". Sign. "Ramberg; H. C. Müller". oh. Abb. British Museum; Beschr.: "A knight in armour pours the content of a jar onto the body of a young man lying at his feet; a slain boar lies on the right." Ohne Abb. oder Beschreibung in DHM Berlin "Die Halle der Erschlagenen 1s. Bl.". Sign. "Ramberg, H. C. Müller". Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "The interior of a crypt, with a woman dressed in black holding a skull close to her face; a woman stands by her side; on the right, a priest holding a torch; several bones and skulls scattered on the ground; beyond, at left, a monk standing in the doorway". Ohne Abb. oder Beschr. auch in DHM Berlin. Schlagwort: Christentum [9] "Das Nachtlager von Granada v. Fr. Kind 2s. Bl." [zu Obj. 21] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." [Obj. 9 Gleditsch] "Der Burggeist v. A. Lafontaine." [zu Obj. 105] Sign. "Ramberg H. Schmidt" Oh. Abb. British Museum. Beschr.: "Five figures among ruins; on the left two soldiers going to the left, at centre a young woman sitting on a ruined wall, her arm resting on a basket, with two dogs nearby; and at right a couple standing aloof". [10] "Die Halle der Erschlagenen von Fr. v. Gerstenberg 2s. Bl." Sign. "Ramberg, H. C. Müller" Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "A massacre, with in the foreground a woman kneeling by a wounded officer who is falling onto the body of a dead man; another officer lies at left; beyond, at left, a rearing horse, and on the right a battle set on a staircase". [12] "Der Weingarten von F. Kind." [Obj. 39] Sign. Ramberg del. Esslinger sc." [13] "Die väterliche Gewalt von Pretzel" [K. G. Prätzel, Obj. 16 Sign. "J. H. Ramberg del. F. Fleischmann sc. [Nbg]" [Obj. 14] "Der Einkauf von Th. Hell." [d. i. K. G. Th. Winkler, Obj. 56] Sign. "Ramberg del. Schwerdtgeburth sc." Bez. "Die Todtenmahnung v. Loeben" [von O. H. Loeben, Obj. 23] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm." Bez. "Graf Altenburg v. Laun." [d. i. F. A. Schulze, Obj. 33] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [Obj. 16] "Die Unvermählte v. Arth. vom Nordstern." [d. i. A. v. Nostiz-Jänkendorff, Obj. 42] Sign. "Ramberg del. Schwerdtgeburth sc." 1820 + Variante Gleditsch Titelkupfer "Kindestreue v. L. Brachmann." [Obj. 25] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm." [2?] Bez. "Der Gärtner in Lissabon v. Fouqué." [Obj. 59] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [Obj. 14] "Das Meermädchen v. Fr. Kind 1s. Bl." [Obj. 24, zu Gedicht.] Sign. "Ramberg del. Schwerdgeburt sc." Die Prinzessing hält die Meerjungfrau in ihren Armen und stillt ihre Wunde. Ufer mit Schilf. Lit.: Kosenina, S. 220f. [Obj. 15] "Das Meermädchen v. Fr. Kind. 2s. Bl." [Obj. 24] Sign. "Ramberg del. Schwerdgeburt sc." [16] Bez. "Stiefmütterchen v. Loeben." [Obj. 40] Sign. [wie Titel] [Obj. 17] "Apian von Fr. Kind" [zu "Petrus Apianus, oder: Achtung der Wissenschaft", Obj. 88] Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." [17 Gleditsch] "Annas Neujahr v. K. Förster". Sign. "Ramberg del. F. E. Müller sc." [18] "Adelgunde von Arthur vom Nordstern." [Arthur vom Nordsterm d. i. G. A. E. von Nostiz und Jänckendorf, Obj. 91] Sign. "J. H. Ramberg del. F. Fleischmann sc. Nbg." [19] "Guntram von Arthur vom Nordstern." [wie 18, Obj. 92] Sign. "H. Ramberg del. F. Fleischmann sc. Nbg." [9] "Die Todtenfrau v. Laun" [d. i. F. A. Schulze] Sign. "Ramberg. H. C. Müller". Eine Frau in abwehrender Geste in einer geöffneten Tür, durch die sie eine ernste, ältere Frau sieht. Lit.: Kosenina, S. 360-361 mit Abb. [11] "Edgars Traum". Sign. "Ramberg H. C. Müller". Zu "Eisenknapp und Waldborn« von K .G. Prätzel, in ebd. 1820. 1821 + Variante Gleditsch Titelkupfer "Der Page v. Fr. Kind". Sign. "H. Ramberg del." [9] "Der Liebe Wahn v. Fr. Kind" Ohne Sign. [10] Bez. "Die lustigen Musikanten v. O. Grafen von Loeben." [Obj. 36] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [10.2] Bez. "Owen Tudor v. A. v. Arnim." [L. A. v. Arnim, Obj. 27] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Lit.: Kosenina, S. 118-119. [Obj. 11] "Douglas von Arthur vom Nordstern." [d. i. G. A. E. von Nostiz und Jänkendorf, Obj. 37] Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." [11. Gleditsch] "Der Schwedenkeller v. K. G. Prätzel" [Obj. 42] Sign. "Ramberg; Bolt" [12] "Die Kinder im Walde v. Fr. Kind". Sign. "H. Ramberg del." [13] "Der Kirchgang von Schilling." [Obj. 42] Sign. "H. Ramberg del. F. Fleischmann sculp." [14] "Der Jüngling und der Wanderer." [von E. v. Houwald, Obj. 53]. Sign. "H. Ramberg del. F. Fleischmann sc." [15] "Die Unmöglichkeit v Louise Brachmann." [zu Obj. 80] Sign. "Ramberg del. Schwerdtgeburth sc." [16] "Der pädagogische Kunstgriff von Fr. Kind" Ohne Sign.; fraglich [Obj. 20] "Apian v. Fr. Kind." [zu "Petrus Apianus, oder Achtung der Wissenschaft", ebd. 1820, Obj. ..] Sign. "H. Ramberg del Stoelzel d. j. sc." oh. Bez. Sign. "Ramberg del. 1820; Fr. Ed. Müller sc." Charade in fünf Umrissen zu "Räthsel und Charaden". Hs. Vermerk "aus 'Faust': (Gretchen hält die Tür zu)" oh. Bez. Sign. "Ramberg" Charade in fünf Umrissen Hs. Vermerk "(Proserpina bricht die Granate in der Unterwelt)" [Obj. 104] Hs. Bez. "Nacht (mit Schlaf und Tod)" [zu Charade in fünf Umrissen, Obj. 103] Sign. "H. Ramberg del. Zschoch sc." Schwebende Frauengestalt mit sternenbesetzter Draperie, zwei Säuglinge im Arm. Eule. [Obj. 105] oh. Bez. [hs. Vermerk "(Wallensteins) Lager", zu Charade in fünf Umrissen zu "Räthsel und Charaden", Obj. 95] Sign. "Ramberg Rosmäsler jun." [Obj. 108] Hs. Bez. "Das [...]: "Nachtlager zu Granada" / (Scene aus dem Stück von Fr. Kind, Burgtheater / 1818)" [zu Charade in fünf Umrissen, Obm. 103] Sign. "H. Ramberg del. Zschoch sc." 1822 Titelkupfer "Mutterempfindung v. Fr. Kind." [von C. A. Tiedge? Obj. 20] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Digitalisat British Museum: A woman sitting on a bench with a child on her lap; rose bush on either side; a frieze of cherubic head in the upper part; [5] "Der Elementargeist v. E. T. A. Hofmann" Sign. "Ramberg del. Pauquet sc." Oh. Abb. British Museum als zu unidentifizierter Ausgabe mit Beschr.: Night scene set in a bedroom, with on the left a man firing a gun as on the left the ghost (?) of a soldier carries a woman away; a young man lies on the floor. Lit.: Kosenina, S. 196f. [7] "Die Zeit ist hin, wo Bertha spann. / Novelle von Helmina v. Chezy" Sign. "Ramberg del. Pauquet sc." Oh. Abb. British Museum; Beschr: A young country woman sitting at centre turns round as a lady standing behind her puts her hands on her shoulders; more women to left and right; in the left foreground a woman covers a basket with a cloth; on the right a seated child sleeps. [8] "Der invalide Rittmeister von Arthur vom Nordstern." [d. i. G. A. E. v. Nostitz und Jänkendorf, Obj. 29] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Oh. Abb. British Museum; Beschr.: Interior with young woman kneeling before a seated one-legged soldier and taking his hand; the soldier's sword and hat hang on the wall at right. [9] "Der Löwenkranz von O. H. Gr. v. Löben" [Obj. 30, Ballade] Sign. "H. Ramberg del. Zschoch sc." Ein Löwe in einem dunklen Verließ; ein Edelmann in Renaissance-Kleidung nimmt gerade den Kranz vom Haupt des Löwen. Lit.: Kosenina, S. 258f. mit Abb. [10] "Sara v Pillnikau." [von Arthur vom Nordstern d. i. G. A. E. v. Nostitz und Jänkendorf, Obj. 46]. Sign. "Ramberg del. T. Cheeseman sculp." Description British Museum: "A woman sitting on a canopy bed with a child in her lap; below, a procession of small figures walking to the left, surrounded by mist". [11] "Das Militair v Louise Brachmann" [Obj. 47] Sign. "Ramberg del. T. Cheeseman sculp." Digitalisat British Museum mit Beschr.: A young woman playing harp in a courtyard, a lamb at her feet, and on the left three figures listening from behind the fence. Lit.: Kosenina, S. 124-125. [11 Variante] "Der Ehrensold v Schilling" [Obj. 57] Sign. [wie 11] Interieur mit junger Frau und mann auf einer Leiter unter einem weißen Vorhang. Putto mit Flügeln. Hund. Oh. Abb. British Museum; Beschr.: Interior with young man taking the hand of a young woman in a white dress standing on a ladder; her head is covered by a transparent curtain, which Cupid is seen lifting. Lit.: Kosenina, S. 344-345 mit Abb. [12] "Die Klingelschnur v. Semler." [zu Obj. 54] Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." Digitalisat British Museum: A fool sitting on a circular pedestal set inside a niche and playing the mandolin; below, two seated women, each holding a distaff and pulling ropes coming out of two holes in the wall, helped by winged putti and a monkey. Lit.: Kosenina, S. 364-365 mit Abb. 1823 [+ Variante bei Gleditsch] Titelkupfer "Die Jungfrau vom See v. Fr. Kind". Oh. Sign.; fraglich? [8] "Die weise [sic] Rose v. Contessa." [C. W. Contessa, Obj. 23] Sign. H. Ramberg del. F. Fleischmann sc." [8 Gleditsch] "Palmerio" [zu Obj. 23] Sign. "H. Ramberg del. C. A .Schwerdgeburth sc." [Obj. 8? Gleditsch] "Ardenada und Mena." [von Ferd. Döring] Sign. "H. Ramberg del. C. A . Schwerdgeburth sc." [Obj. 9] "Das Altarbild von Lindau." [zu Obj. 46] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sculp." Ein Ritter mit Helm trägt ein Kleinkind, hinter ihnen eine elegant gekleidete Frau. Im Hintergrund eine zerstörte Burg. Lit.: Kosenina, S. 256f. mit Abb. [9.1 prüfen] Bez. "Zum Gedicht: Der König im Bade v. A. Wendt" [Obj. 35] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [9.2 Gleditsch] oh. Bez. [lt. Inhalt zu "Selin und Omar" von K. J. S. Portius, Obj 25) Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [10] "Die drei Söhne von L. Brachmann". Oh. Sign.; fraglich? [10 Gleditsch] "Amor in der Vigne von W. Müller." [zu Gedicht Obj. 110] 5 Amorgestalten in Oval. Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." [11] "Die Wallfahrt von Fr. Kind." [zu Obj. 22] Sign. "Ramberg del. Schwerdgeburth sc." [13] "Der Missionair v. Krug v. Nidda." [zu Obj. 32] Sign. "Ramberg del. Schwerdgeburth sc." zwei kämpfende Löwen, Mönch betend unter einem Baum, Blitze. Lit.: Kosenina, S. 236f. mit Abb. Aquarell 1821. [16] "Die Jungfrau vom See v. Fr. Kind". Oh. Sign.; fraglich? 1824 + Variante bei Gleditsch Titelkupfer [Gleditsch] "Laura di St. Sepolcro. 2tes Blatt." [zu "Lenore di San-Sepulcro" von Leopold Schefer, Obj. 25] Sign. "J. H. Ramberg pinx. Fr. Wi. Meyer senior sculps. Beroli." Lit.: Kosenina, S. 296-299 mit 2 Abbn. [Gleditsch ] Titelkupfer "Sieg und Seegen v. L. M. Fouqué". Oh. Signatur; fraglich? [4.2 Gleditsch] "Laura di St. Sepulcro. 1s. Blatt" [von L. Schefer, Obj. 25] Sign. "H. Ramberg del. C. Frosch sc. Lepsiae" Lit.: Kosenina, S. 296-299. [Obj. 5 Gleditsch] "Der Zauberspiegel. / Novelle von Helmina von Chezy." [Obj. 48] Sign. "Ramberg Rosmäsler Dresd. 1823." Lit.: Kosenina, S. 144f. mit Abb. [6] "Arnold von Thüren v. Fr. Laun". Sign. "Ramberg del. Leruge sc." [7.2 Gleditsch] "Aus Herr Balthasars Leben / Erz. von Contessa." [Karl Wilhelm Contessa, Obj. 67] Sign. "H. Ramberg del. Meno Haas sc. 1823". Nachtszene: Ein Mann mit kleinem Mädchen und Puppe im Arm flieht vor einem Reiter über einen Zaun. Lit.: Kosenina, S. 294f. mit Abb. [10 Gleditsch] "Der weissagende Staar. von Fr. Kind. No. I". Oh. Sign.; fraglich? [10.1] "Der weissagende Staar. von Fr. Kind. No. II" Oh. Sign.; fraglich? [11] "Der weissagende Staar v. Fr. Kind No. III". Oh. Sign.; fraglich? [12] Bez. "Sybille Langmantel v. Freyh. v. d. Malsburg." [Obj. 41, Gedicht Ernst von der Malsburg; historische Erzählung aus dem 15. Jh. in Augsburg: Herzog Ludwig von Bayern und Sibylla Langmantel, die dessen Rückzug erwirkt] Sign. "H. Ramberg. del. A. W. Böhm sc." Lit.: Kosenina, S. 270f. mit Abb. [12 Gleditsch ] "Der Hirt an der Krippe von Rochlitz." [aus "Acht Oestreichische Volkslieder" von F. Rochlitz, Obj. 34] Sign. "Ramberg del. Fleischmann sc." Krippenszene in Achteck. Lit.: Kosenina, S. 292f. mit Abb. [13] "Gustav Adolfs Halskragen von Arthur v. Nordstern." Obj. 33] Sign. Ramberg del. F. Fleischmann sc." Wie Gemälde auf Podest. oben gerundet, Putten. [13 Gleditsch] "Sieg und Seegen von L. M. Fouqué." [Obj. 43] Sign. "J. H. Ramberg del. F. Fleischmann sc." Lit.: Kosenina, S. 150f. mit Abb. [14] "Die beyden Fahnenträger. / von Arthur vom Nordstern." [d. i. A. von Nostitz und Jänkendorf, zu Obj. 92] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [15] "Gebilde der Nacht von Arthur vom Nordstern." [Obj. 96] Sign. "Gebilde der Nacht von Arthur vom Nordstern" Nachtszene mit Mond: Reiter (ähnlich "Erlkönig"), im Hintergrund Kutsche. Lit.: Kosenina, S. 276f. mit Abb. 1825. Variante 1: Göschen, [Obj. 9] "Die Dämoneninsel. von Tiedge. No. I." [zu Ballade, Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. Fr. Stöber sc. Viennae." Oh. Abb. Beschr. British Museum: A young woman standing by a young man points at their names which have been carved on a tree at left; on the right a woman lifts a garland of flowers. Lit.: Kosenina, S. 379. "Die Dämoneninsel. von Tiedge. No. II." [zu Ballade, Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. Langer sc. [Vie]." Junge Frau an einer felsigen Küste mit erschrockener Geste vor einem angespülten Mann im Wasser, anscheinend ohne Bewusstsein. Magd hält sie zurück. Oh.Abb. Beschr. British Museum: A woman finds the body of a young man on a shore; she throws her arms up in the air as a companion tries to hold her back. Lit.: Kosenina, S. 378-379 mit Abb. "Der Gang um Mitternacht von Fr. Kind" [zu Obj. 16] Sign. "H. Ramberg del. S. Langer sc. [V]." "Die Reise des Juweliers von Arth. v. Nordstern." [d.i. Gottlob Adolf Ernst von Nostitz-Jänkendorf, zu Obj. 18] Sign. "H. Ramberg del. Seb. Langer sc." Felsenlandschaft, Überfall auf eine Kutsche. Lit.: Kosenina, S. 278 mit Abb. [Obj. 15] "Die Moselschar. von Fr. Kind No. VI." [zu Obj. 8] Sign. "H. Ramberg inv. del. [Geissler] pinxit Christ[ian]. Roseé sculp." Oh. Abb. British Museum; Beschr.: A young man standing in a room is greeted by a boy, who runs towards him, and two women, who stand on either side of him; on the left, a door, with the young man's horse waiting outside. [Obj. 16] "Die Nachtwächterin. von Fr. Kuhn." [zu Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. Jos. Stöber sc. Viennae." [17] "Ritter Wolf von Arthur vom Nordstern." [zu 1824 Obj. 8) Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Oh. Abb. British Museum; Beschr.: A distressed woman standing at the bottom of a staircase, with the body of a man lying at her feet, on the doorstep; a child stands by her side; another woman supports her. Lit.: Kosenina, S 280 mit Abb. Variante 2: Gleditsch Titelkupfer "Das Elfenkind. von Willibald Alexis" Oh. Sign. Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "Elderly knight standing in rocky landscape, with naked sprite holding onto his left leg; two sprites on the left, another on the right." Lit.: Kosenina, S. 113. [Obj. 3] "Der neue Pygmalion. von Immermann 1s. Blatt." Sign. "H. Ramberg del. 1824 Meno Haas sc. Berlin." [4] "Der neue Pygmalion. von Immermann 2s. Blatt." Sign. "H. Ramberg del. 1824 Meno Haas sc. Berlin." Gartenszene: Eine junge Frau hält einen Blumenkranz hoch, im Gebüsch ein Mann. Lit.: Kosenina, S. 210f. mit Abb. [Obj. 5 Gleditsch] "Die Deportirten, Erzähl. v. L. Schefer. 1s. Blatt." [Obj. 52] Sign. "Ramberg Rosmäsler Dresd. 1824." [6 ] "Die Deportirten, Erz. v. L.Schefer. 2s. Bl." [Obj. 52] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Hübner sc." [7] "Der Bettler u. sein Kind v. W. Gerhard" [Obj. 54] Sign. "H. Ramberg del. C. Frosch sc." [11] "Der blinde Geigenspieler von A. v. Nordstern". Oh. Sign. Ein beinamputierter alter Mann sammelt mit einem Hut von Umstehenden versch. Alters, Manner, eine Frau, ein Geigenspieler Lit.: Kosenina, S. 274f. [14] "Die Moselschar von Fr. Kind No. III" Oh. Sign. [17 1826. [Obj. 4] "Der schnelle Bote von Fr. Kind" [zu Obj. 24 "Der schnelle Bothe", Ballade] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Lit.L Kosenina, S. 224f. mit Abb. [Obj. 5] "Der Kriegsgefangene v. L. M. Fouqué." [zu Obj. 26] Sign. "H. Ramberg del. Jos. Stöber sc. Viennae" [Obj. 5.6] "Der Mönch und die Nonne von Ungern Sternberg." [zu Sage, Obj. 32] Sign. "H. Ramberg del. Jos. Stöber sc. Viennae." Ein sich umarmendes Paar umgeben von Engeln in Wolken. Die Frau trägt Schleier und ein züchtiges Kleid. Lit.: Kosenina, S. 380-381 mit Abb. [5.07] "Der Rautenkranz v. Ernst v. d. Malsburg." [Gedicht nicht in dem Band] Sign. "H. Ramberg del. L. Gruner sc." [5.8] "Aus der Operette: Der Holzdieb von Fr. Kind" Oh. Sign. [an den übrigen "Ramberg del." Beschreibung ebd., S. xii-xiv. zum 1. Akt. [nicht im TB, sondern in: Polyhymnia. Ein Taschenbuch für Privatbühnen und Freunde des Gesanges, auf das Jahr 1825. Leipzig) Lit.: Kosenina, S. 218f. mit Abb. 1827 [Obj. 10.1] "Graf Lauzun, v. Friederike Lohmann." [zu Obj. 27] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [Obj. 10.3] "Der Wolfskampf von Fr. Kind." [zu Obj. 39, Ballade] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." Vor Felsen: Mann mit einem Beil kämpft gegen einen Wolf, totes Reh, Frau mit Baby. Lit.: Kosenina, S. 228f. mit Abb. [Obj. 10.04] "Die Gräfin von Salisbury v. Fr. Laun." [d. i. F. A. Schulze, Obj. 41] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Hübner sc." Ein Paar in edler Renaissance-Kleidung. Die Frau enthüllt ihr Porträt auf einem Tisch. Lit.: Kosenina, S. 358-359 mit Abb. [Obj. 10.05] "Friedrich der Rothbart von Krug v. Nidda." [zu Obj. 42] Sign. "H. Ramberg del. Jos. Stöber sc. Viennae." [10.6] "Prinz Heinrich und Fleurette von Fr. Kuhn". (Gedichtzyklus) Oh. Sign. Heinrich IV. als junger Mann, gibt einer jungen Frau einen Pfeil. Dahinter Zelt mit Monarch, Ritter und weitere Personen, Volk. Lit.: Kosenina, S. 238f. mit Abb. [10.08] "Der Brummbär v. St. Schütze" [Obj. 65] Sign. "H. Ramberg del. S. Langer sc." [nicht in Musenalm] "Der blinde Sänger und sein Hund, v. K. Förster" [Gedicht von Karl August Förster] Sign. "H. Ramberg de. E. Fleischmannsc." Lit.: Kosenina, S. 148f. mit Abb. 1828 [Obj. 8] "Aegyptische Nächte. No. I" [...in der Landkutsche, von Salvatorello, Obj. 14] Sign. "J. H. Ramberg del. S. Langer sc." [Obj. 9] "Aegyptische Nächte. No. II." [von Salvatorello, Obj. 14] Sign. "H. Ramberg del. S. Langer sc." [Obj. 10] "Aus Belisar, E. von Schenk." [Obj. 15] Sign. "J. H. Ramberg del. S. Langer sc. [Vie.]" Lit.: Kosenina, S. 300f. mit Abb. 1831 ( re. oben paginiert Lit.: Kosenina, S. 230f. mit Abb. Aquarell 1829. Bl. I. (Hartmann) "Kätchen [sic] von Heilbronn / von Heinrich von Kleist." [zu Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. J. P. Walther sc." Bl. II. (Hartmann) "Kätchen [sic] von Heilbronn / von Heinrich v. Kleist" [zu Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Bl. III (Hartmann) "Kätchen von Heilbronn / von Heinrich v. Kleist." [zu Obj. 9] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Bl. IV. (Hartmann) "Kätchen [sic] von Heilbronn / von Heinrich v. Kleist." [zu Obj. 11] Sign. "H. Ramberg del. F. Wagner sc." Bl. V. "Kätchen von Heilbronn / von Heinrich v. Kleist." [zu Obj. 13] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." [re. oben] Bl. VI. "Kätchen [sic] von Heilbronn / von Heinrich v. Kleist." [zu Obj. 16] Sign. "H. Ramberg del. Buser sc. Arau"
Leipzig: Gleditsch; [Variante Neue Folge. 1824, 1825] Leipzig: Göschen 1831 Leipzig: Chr. Heinrich Ferdinand Hartmann; 1823 auch Wien: Carl Gerold
Böhm, Amadeus Wenzel; Bolt, Johann Friedrich; Buser, Friedrich; Cheesman, Thomas; Esslinger, Martin; Fleichmann, Friedrich; Frosch, Carl; Gruner, Ludwig; Hass; Hess; Hübner, Carl (2); Jury, Wilhelm (10); Langer, Sebastian; Meyer, Friedrich Wilhelm (d. Ä.) Müller, Henri Charles Pauquet. Rosée, Christian; Rossmäßler, Friedrich; Schmidt, H. Schmidt, Heinrich Friedrich Thomas; Schwerdgeburth, Karl August; Stöber, Joseph; Stölzel, Christian Ernst [= d. J.]
"Sara v. Pillnikau" auch im British Museum als unidentifiziertes Buch. Zeichnung zu "Der Pelzrock" (1811). Bez. "Sieh Hans er trägt (des Vaters gestrichen) das Gott erbarm des Sohnes Pelzrock unterm Arm". Feder in Schwarz über Bleistift. Kupferstichkabinett Hamburger Kunsthalle. Lit.: Peter Prange: Deutsche Zeichnungen 1450-1800. Katalog, Die Sammlungen der Hamburger Kunsthalle Kupferstichkabinett, Bd. 1, Köln u.a. 2007, S.270, Nr.696 In den meisten Bänden zusätzlich Stiche nach anderen Künstlern: 1809 (Digitalisat Stanford U) Frontispiz "Die heilige Cäcilie." Sign. "Nach C. Dolce v. H. Schmidt" 2. 3. "Gegend bei Rathen", sign. unleserlich. 4. "Die Erbin von Bellenz v. W. G. Becker. / Taschenbuch auf 1808. S. 359". Sign. "W. Jury del. u. sc." 5. "Hinterste Mühle im Schandauer Grunde." Sign. unleserlich. 7. "Prebisch-Thor in Böhmen." Sign. Unleserlich [Zingg] 9. "Hernskrätschen in Böhmen" 1810 Weitere Landschaften 6 antike Statuen; "von einer Meisterhand gezeichnet" (S. xii) und von Gottschick gestochen. 1819 Titelkupfer von H. C. Müller nach Raffaels Madonna von St. Sirk in der Dresdner Gallerie Zu Hoffmann: Meister Martin der Küfner und seine Gesellen, nach Kolbe von Schmidt
Blattgröße 11,5 x 7,5 cm. Darstellung 10,1 x 7,0 cm. Einige 10,3 x 7,3 cm (Darstellung); 12,7 x 9.6 cm (Blatt)
Titelkupfer, Innenkupfer, Radierung, Kupferstich, Linien- und Punktierstich
zu 1831 in Leipziger Literatur Zeitung 1 (24. Jan. 1831), 188, 190: "Dieses Taschenbuch, das sich eine so lange Reihe von Jahren hindurch in der Gunst des gebildeten Publicums zu behaupten gewusst hat (es ist, so viel wir wissen, das älteste), erscheint auch diessmal im Innern und Aeussern so ausgestattet, dass es jene Gunst nur befestigen und sichern kann. [...] Die Kupfer gehören sammtlich zu dem Käth- chen von Heilbronn, und können als gefällige Zierde angesehen werden, wenn auch Rambergs bekannte Manier überall hervor tritt. Als Erläuterung ist jedem die Scene beygefügt, aus der die Idee genom¬ men ist. Das Titelkupfer stellt die jetzt regierende Kaiserin von Brasilien dar, und zeichnet sich durch Feinheit der Behandlung vorzüglich aus. Der Druck ist etwas blass, doch deutlich."
Reineke Fuchs. In 30 Blättern gezeichnet und radirt von J. H. Ramberg.
Volksbuch und Adaptionen "Reineke Fuchs"; Satire, Unterhaltungsliteratur
Titelbild zu Reineke Fuchs (alle mit Beschreibung auf Frankfurter Goethe-Haus). Bl. 2 Isegrim verschlingt die von Reineke ergaunerten Fische Bl. 3 Die Hühner bringen die getötete Henne Kratzefuß vor König Nobel Bl. 4 Reineke besucht Henning den Hahn im Gewand eines Klausners Bl. 5 Die wütenden Bauern fallen über Braun den Bären her Bl. 6 Reineke überlistet Gieremund die Wölfin Bl. 7. Hinze der Kater greift in Todesangst den Pater an Bl. 8 Isegrim der Wolf läutet die Glocke des Klosters Bl. 9 Reineke versengt Isegrim dem Wolf das Haupt Bl. 10 Reineke stiehlt den Kapaun vom Tisch des Pfaffen Bl. 11 Reineke springt auf Anweisung Grimbarts des Dachses über das Stöckchen Bl. 12 Reineke reißt einen Hahn im Klostergarten Bl. 13 Grimbart der Dachs schilt Reineke Fuchs Bl. 14 Reineke am Galgen Bl. 15 Braun der Bär und Isegrim der Wolf werden gefangen genommen. Bl. 16 Reineke Fuchs fordert Lampe den Hasen und Bellyn den Widder auf, ihn zu begleiten Bl. 17 Bellyn der Widder macht sich mit dem Ränzel Reinekes auf den Rückweg zum Hof Bl. 18 Reineke Fuchs schnappt nach der der Krähe Scharfenebbe Bl. 19 Isegrim der Wolf fragt die Stute nach dem Preis für ihr Fohlen Bl. 20 Reineke spricht das Urteil über die Schlange Bl. 21 Der von Reineke beschriebene Kamm mit der Darstellung des Paris-Urteils Bl. 22 Die Geschichte vom neidischen Pferd Bl. 23 Die Geschichte vom neidischen Esel Boldewyn Bl. 24 König Nobel schilt Isegrim den Wolf ob seiner Gierigkeit Bl. 25 Gieremund die Wölfin fährt durch Reinekes List im Eimer den Brunnenschacht hinab. Bl. 26 Isegrim der Wolf in der Höhle der Meerkatzen Bl. 27 Isegrim der Wolf und Reineke beim Zweikampf Bl. 28 Die Geschichte vom Hund mit dem verbrühten Schwanz Bl. 29 König Nobel erhebt Reineke Fuchs zum Reichskanzler Bl. 30 Reineke Fuchs wird geehrt
Digitalisat 3. Aufl. Frankfurter Goethe-Haus
1826. Dritte Auflage Gera: C. B. Griesbach, 1874.
Soltau, Dietrich Wilhelm: Reineke Fuchs. Berlin 1803.
Buch; Darstellung 10 x 21 cm, Platte 22,5 x 27,8 cm
31 Radierungen
Nachdruck: Johann Heinrich Ramberg: Reineke Fuchs. Gera: Griesbach, 1873. Ausgabe der Zeichnungen: Johann Heinrich Ramberg, Dietrich Wilhelm Soltau: Reineke Fuchs – Reynard the Fox. 31 Originalzeichnungen und neu kolorierte Radierungen mit Ausschnitten aus der Übersetzung des Epos von D. W. Soltau in Knittelversen / Reynard the Fox. 31 original drawings and newly colored etchings with excerpts from the English translation of the burlesque poem by Soltau. Hg. Waltraud Maierhofer. Kolorierungen von Emanuella Israel. Weimar: VDG Weimar, 2016. Kosenina 368-371.
Tyll Eulenspiegel. In 55 radirten Blättern von J. H. Rmb-g.
Volksbuch; Unterhaltungsliteratur, Satire
Nachdrucke: Tyll Eulenspiegel in fünf und funfzig radierten Blättern von J. H. Ramberg. [Text nach der Jahrmarktsausgabe.] Hannover 1863. [Ramberg, Johann Heinrich]: Ulspegels underbara Lefnadslopp och lustig Äfventyr. Fullständig Praktuppl. Stockholm : Hansen, 1904 Tyll Eulenspiegel. In 55 Radierungen von Johann Heinrich Ramberg. Text nach der Jahrmarkts-Ausgabe. Hg. Von Georg Bollenbeck. Dortmund: Harenberg, 1980. Literatur: Kosenina, S. 114-117.
Unterhaltungen und Spiele der Tannenberg. Ein Taschenbuch für die Jugend.
Titelkupfer "DER / UNSCHULD / UND / FREUDE" Sign. "H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801" Drei Putten mit Blumengirlande und -kranz vor einem Podest mit der Inschrift, Lamm. Oval in schraffiertem Rechteck. [S. 90] 2. "Das Zählen" [zu Obj. 19] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 94] 3. "Kegelspiel mit schwebender Kugel." [zu Obj. 22] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc. 1801." [S. 102] 4. "Das entlaufene Pferd." [zu Obj. 25] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 108] 5. "Die Wurfscheibe." [zu Obj. 28] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 112] 6. "Geschwind gewinnt." [zu Obj. 31] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 118] 7. "Die botanische Blindekuh." [zu Obj. 34] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 122] 8. "Scheibenball." [zu Obj. 37] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 130] 9. "Der Letzte stirbt." [zu Obj. 40] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 136] 10. "Sie kömmt, ein Kugelspiel." [zu Obj. 43] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 140] 11. "Thorball." [zu Obj. 46] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 150] 12. "Funfsteine." [zu Obj. 49] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc." [S. 162] 13. "Die Erzähler." [zu Obj. 52] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Schule sc."
Neuausgabe von Spiel-Almanach für die Jugend. Hrsg. Guts-Muths, 1802.
Titelkupfer und 12 Blätter
Almanach für Privatbühnen. 3 Bde. Herausgegeben v. Adolph Müllner.
1. Bändchen auf das Jahr 1817. Titelkupfer bez. "Manon". Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." Eine junge Frau in geschnürtem Kleid und mit Weinlaub im dunklen Haar, mit einladender Geste in einer offenen Balkontür stehend. Oval mit Rosen als Rahmen. Nach S. 248 (zu A. Müllner, Die großen Kinder, S. 155-270). Sign. "Ramberg de. Meyer sc. Berlin 18[16]" Interieur: Eine junge Frau hält einen Spiegel, in den ein Mann blickt; auf einem Stuhl ein Porträt desselben Mannes. 2. Bändchen auf das Jahr 1818. Titelkupfer sign. "Nach Ramberg gest. v. H. Schmidt". Eine Muse (junge Frau mit dunklen Haaren, Drapierung statt Kleidung) schwebend über einer Gruppe von drei nackten Kleinkindern, einem Mädchen, das ihren Rock aufhällt, um aus einem Kranz herausfallende Rosen zu fangen. Blattranken. Nach S. 132 (zu C. W. Contessa: Der Schatz, ebd., S. 55-144). Sign. "Ramberg inv. [I. Wolf] f. Berlin". Eine junge Frau in langem Kleid erscheint durch eine gerissene Wand, davor 2 überraschte junge Männer. Oval in REchteck. Nach S. 177 (zu Julius von Soden: Die lange Nase, ebd., S. 145-188). Sign. "H. Ramberg del. I. C. Böhme sc. Lipsie". Interieur: Mann mit überlanger Nase und -großer Hand verbeugt sich vor einer jungen Frau mit ausgestreckten Armen. Kinderkopf und Hund angeschnitten. Lit.: Kosenina, S. 366-367 mit Abb. Nach S. 272 (zu A. Müllner: Der Wahn, ebd., S. 189-274). Sign. "H. Ramberg del. I. C. Böhme sc. Lipsie". Interieur: ein junger Mann, Frau, Junge knieend am Boden und sich umarmend, nach oben blickend. Daneben steht ein älterer Mann mit einem Blatt in der Hand. Hund. 3. Bändchen auf das Jahr 1819. (Kein Digitalisat ermittelt.)
Digitalisat BSB München. (Dritter Band 1819 nicht erfasst.) Bei Musenalm.de noch nicht erfasst
Schwerdgeburth; Schmidt, H.; Böhme; [Wolf]
Bd. 1, 1 Kupfer nach [schwer lesbar], Schnorr von Carolsfeld, Bd. 2. 1 Kupfer nach Wilhelm Hensel, gestochen von Wagner u. Frosch. Nach S. 188 unsigniertes Portrait. Bd. 3. Titelkupfer von Wilhelm Hensel zu seinem Sonett; Dichter (Typ Dante) über seine Dichtung gebeugt, von Arabesken umrahmt.
Bd. 1 Titelkupfer und ein weiteres nach Ramberg; Bd. 2 Titelkupfer + 3 weitere nach Ramberg
Kosenina, S. 366f. (zu Friedrich Julis Heinrich von Soden: Die lange Nase)
Berliner Kalender auf das [Gemein-Jahr 1827] [das Schalt-Jahr 1828] [1832]. Mit Kupfern.
1827 Im Kalendarium Dez. [unter Sign.] bez "Seite 228" [= zu Ludwig Tieck: Glück giebt Verstand, ebd., S. 176-324.] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Interieur: Zwei sitzende Männer in Hausrock und Mütze, lange Pfeifen rauchend. Lit.: Kosenina, S. 376-377 mit Abb. 1828 Im Kalendarium Sept. [unter Sign.] bez. "Pag. 289" [= zu "Leichtsinn und Liebe" Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." 1832 [Kalendarium Dez.] "S. 180" [zu "Die Madü-Maränen" von Karl Streckfuß, Obj 19] Sign. "gez. v. Ramberg gest. v. H. Schmidt"
Digitalisat Universität Warschau ; Musenalm.de
Berlin: Königlich Preußisches Kalender-Deputat
Ramberg; Jury, Wilhelm; Schmidt, Heinrich Friedrich Thomas;
[prüfen von wem] 5 Portraits (Nicolaus I; Damuel Freih. v. Cocceji; Karl Wilhelm Graf von Finkenstein; E.F. Graf v. Herzberg; A.F.W. Sack ) sowie 4 Ansichten v. Berlin ( Blücherdenkmal, Bibliothek i. Schloß, Danziger Haus auf der Pfaueninsel, Villa des Prinzen Carl in Glinecke ), 2 Szenen mit Friedrich II und 2 weitere Tafeln.
3 Stahlstiche als Frontispiz
Kosenina, S. 377f. (zu Ludwig Tieck “Glück giebt Verstand”).
Szene zu Lessings "Emilia Galotti": Emilia stehend in edlem Kleid mit hoher Taille, de Dolch angesetzt, ihr Vater daneben mit zorniger Miene.
Stich von Johann Wilhelm Meil, "Emilia Galotti / Aufz. 4. Auftr. 3." In: Gothaischer genealogischer Hofkalender [1776]. / Gothaischer Hofkalender zum Nutzen und Vergnügen [1775]
Gemälde
Vgl. Kosenina, S. 254f. zum Gemälde zu Lessings “Emilia Galotti” (1800)
Gothaischer Genealogischer Hofkalender auf das Jahr [1817. 54. Jahrgang; 1818. 55. Jahrgang]
Geschichte Englands und Frankreichs: Richard of York Königin Marguerite, Prinz Eduard von Wallis Edward IV. und Elisabeth Richard III.
Geschichte der Markgrafen von Meissen: Konrad der Große, Otto der REiche, Albrecht der Stolze, Friedrich der Bedrängte
Szenen aus der mittleren frz. u. engl. Geschichte, von Ramberg, gestochen von Meno Haas
[oben rechts] 3. "Richard von York vor dem Parlament./ Richard d'York devant le Parlament." Sign. "I. H. Ramberg del. Meno Haas sc." Mann in Renaissancekleidung neben Thronsessel, vor ihm geistliche und weltliche Würdenträger, gotisches Gebäude mit Spitzbogenfenster.
[oben rechts] 4. "Die Königin Margarethe und der Räuber. La Reine Marguerite et la Brigand." Sign. "I. H. Ramberg del. Meno Haas sc." Ein kräftiger Mann trägt ein Kind auf den Schultern, neben ihm eine Frau in langem Kleid mit gezogenem Schwert, die nach dem Kind greift.
[oben rechts] 5. "Ermordung des Prinzen Eduard v. Wallis. / Assassinat du Prince Edouard de Gallis." Sign. "I. H. Ramberg del. Meno Haas sc. Berlin." Männer in Rüstung. Einer wird in Ketten abgeführt. Im Hintergrund klagende Frau. Hoher Raum mit Deckengewölbe.
[oben rechts] 6. "Trennung der Kön. Elisabeth von ihren Söhnen. / Separation d'Elisabeth d'avec ses fils." Sign. "I. H. Ramberg del. Meno Haas s. Berlin" Eine kostbar gekleidete Frau, sitzend auf einem Thronsessel, beugt sich zu zwei kleinen Kindern hinab, daneben ein Mann in Mönchskutte mit segnender Gebärde.
[oben rechts] 7. "Tod der Söhne Eduards IV. und der Elisabeth / Mort des Fils d'Edouard IV. et d'Elisabeth." Sign. "I. H. Ramberg inv. del. Meno Haas Berlin" Zwei Kinder umschlungen in einem Bett, ein Mann mit grotesken Zügen deckt sie zu, daneben ein sich abwendender Mann in Rüstung mit Kerze und Hellebarde.
[oben rechts] 8. "Tod König Richard III. / Mort du Roy Richard III." Sign. "I. H. Ramberg del. Meno Haas sc. Berlin." Schlachtszene, im Mittelpunkt Richard III., dessen Pferd gestürzt ist. Schwertkampf mit einem anderen Reiter.
Titelkupfer Minerva mit Helm und Brustpanzer, sitzend vor einem Palmbaum mit Wappen und Löwe; im Stil Ramberg sign. "I. C. Böhme sc."
1818 unter dem Titel Gothaisches genealogisches Taschenbuch auf das Jahr 1818 6 Kupfer nach Ramberg [Dateien noch nicht hochgeladen] Nummeriert oben rechts. Bez. unter dem Bild 1. "Konrad d. Gr. entkleidet sich seiner weltlichen Würden. / Conrad-le-Grand renonce au monde." Sign. "Ramberg. del. Meno Haas. sc." Dazu Erklärung 1.
2. "Entdeckung der Silberbergwerke bey Freyberg. / Decouverte des mines d'argent pres de Freyberg." [mit Akzenten] Sign. "Ramberg inv. et del. Meno Haas sc. Berlin." Dazu Erklärung 2.
3. "Albrecht der Stolze kündigt s. Vater Gefangenschaft an. /Albert-le-Superbe annonce la captivite a son Pere." [mit Akzenten] Sign. "I.H.Ramberg del. . C. A. Schwertgeb sc" Dazu Erklärung 3
4. "Flucht Albrechts des Stolzen. / Tuile d' Albert le glorieux." Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Dazu Erklärung 4.
5. "Tod Albrechts des Stolzen. / Mort d'Albert le glorieuse." Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Dazu Erklärung 5.
6. "Markgrad Dieterich zur See in einem Fasse. / Le Margrave Thierre, chache dans un tonneau." [mit Akzent] Sign. "I. H. Ramberg del. C. A. Schwerdtgeb. sc." Dazu Erklärung 6
Digitalisat Hathitrust Ex. Princeton Lib 1818 Google Books Ex. Österr. Nat.-Bibliothek
Ramberg (Zeichner); Meno (Kupferstecher);
1817: 9-12 Ortsansichten, nicht signiert. 2 Portraits, Friedrich Wilhelm Kronprinz von Preußen und Wilhelm Kronprinz der Niederlande, bez. "Fr. Bolt sc. 1816". Titelkupfer 1818 wie 1817, sign. "I. C. Böhme sc.". weniger ausgefeilter Stil. Bildnisse nicht Ramberg, ebenso Stadtansichten. 1819 nach Schubert, nicht Ramberg; weitere Bände noch nicht geprüft
6 Kupfer im Kalendarium nach Ramberg, Titelkupfer möglicherweise;
"Verzeichnis und Erklärung der Kupfer", ebd., o. S.
Kriegs-Kalender für gebildete Leser aller Stände [1809-1811] [Digitalisate ergänzen]
Uniformen, Krieg , Karikatur, Unterhaltungsliteratur, Porträt, Gesellschaftskritik
1809. [Digitalisat Google Ex.] in diesem Exemplar nur ein unsigniertes Frontispiz: Bez. "BERNADOTTE / Prinz von Ponto-Corvo" Brustporträt in Hochoval, nach links sehend. Dekorierte Uniform mit Orden. S. IX: "Das Titelkupfer ist nach einem sehr ähnlichen Portrait treu gestochen" nicht in diesem Band: Ohne Bez. [Prinz von Ponto Corvo] (Digitalisat Leipzig) Sign. " H. Ramberg del. 1808. Geissler fec." S. IX: "Die ganze Figur stellt den Prinzen von Ponte Corvo in Marschalls=Uniform dar." Sign. "H. Ramberg del. 1808 Geissler fec." Darstellung eines stehenden Offiziers mit Säbel vor Landschaftshintergrund. Bl. 1 bez. [unten] “Spanier” [oben links] "1." koloriert. (Digitalisat Leipzig) Sign. "H. Ramberg delin. 1808. G. Geissler fec." Darstellung mehrerer Soldaten auf einem gemauerten Podest, Uniformen in Blau, Gelb und Weiß, verschiedene Hüte, rechts und links von der Gruppe je ein Reiter. Bl. 2 bez. [unten] “Russen” [oben links] "2" (Digitalisat Leipzig) Sign. "H. Rmbg. del. 1808. Gslr. fec." Darstellung vieler marschierender Soldaten, im Vordergrund ein Trommler. Bl. 3 bez. "Kosaken" (Digitalisat Leipzig) Sign. [Ramberg. Geissler] [reitende Soldaten in Mänteln; koloriert Rot, Blau und Grau] Bl. 4 bez. “Franzosen” [oben links] "4" (Digitalisat Leipzig, koloriert) Sign. "H. Ramberg inv. et delint. 1808. G. Geissler fec." Darstellung mehrerer Soldaten; links zwei sich duellierende Soldaten, in der Mitte eine Gruppe zuschauender, rechts zwei mit einem Mädchen scherzende Soldaten. Bl. 5 Bez. "Franzosen" (Digitalisat Leipzig, koloriert) Sign. "Geissler del et fec." Nicht nach Ramberg? Beschr. S. IX-X: "5. Verschiedene Nationen. Linkerhand zwei Offiziere von den polnischen Garden gehen Arm in Arm. Ein Mamelucke mit seinem Pferde, raucht eine Pfeife Tabak. Ein französischer Grenadier a la Cheval amüsiert sich mit einem Eichhörnchen, und zwei französische Cürassiers stehen vertraulich nebeneinander." Bl. 6 “Engländer” [li. o.] "6" (Digitalisat Leipzig) Sign. "J.H. Ramberg inv. del. 1808; Geissler fec." Beschr. S. X: "Englische Matrosen, ein Offizier der Seesoldaten in rother, und ein Schiffsoffizier in blauer Uniform." Auf einer Kaimauer am Meer Sodaten mit verschiedenen Uniformen, rechts auf dem Wasser ein Boot mit einem Soldaten. X [Zwei Karikaturen:] "Die Bürgerwache aus dem vorigen Jahrhundert" ["Bürgerwache"] (Digitalisat Leipzig) Sign. "H. Ramberg del. Hannover 1808 Geisler s." Karikatur: Darstellung eines Zuges von Soldaten mit einem Trommler voran, am Ende ein Offizier zu Pferde; "Pedanterieen alter Zeiten, oder Uebertreibungen loeblicher militairischer Einrichtungen" (Digitalisat Leipzig, Titel Soldaten auf einem Kasernenhof) Sign. "Ramberg del Gsler fec." Darstellung von zwei Offizieren, wie sie den Drill auf dem Kasernenhof beobachten; Soldaten werden vermessen.
2. Jahrgang. 1810. Mit schwarzen und kolorierten Kupfern. [Digitalisat Google Ex. Stanford U.; British Museum;] Nach S. XVIII, Bez. S. XVII: "Kupfer No. 6. / Eine Gruppe preußischer schwarzer / Husaren." Sign. unter dem Bild [...] Beschr. S. XVIII: "Die Husaren sind eben im Begriff aufzusitzen. Dies Blatt soll ein Denkmal seyn der öffentlichen Achtung und des Ruhms [...]." Nach S. 152: Zu "Friedrich der Sechste, König von Dänemark und Norwegen", S. 143-162. Sign. im Bild "Rmbg. 1809" Nach S. 404. Zu anonym: “Die Marketenderin und der Lieferant: Bataillenstück”, S. 391-428. Nach S. 420, bez. [unter der Signatur] "........ es ist die albernste Einseitigkeit, den / Krieg zu schmähen und etc." Zu ibid. Sign. "IRmbg. delint. 1809" Nach S. 430. Bez. "Der metaphysische Winkelklub" (S. 429). Männer in einem Gasthaus, alle trinken und lesen. In der Mitte ein Soldat, der auf den Boden spuckt. Ex. British Museum 2007,7087.63. Beschr. ebd.: "The interior of a bar with numerous men of all sorts drinking and reading papers; in the ctre a standing soldier spitting on the floor while smoking a pipe". Auch in DHM Berlin (oh. Abb.) Höhe x Breite: 12,7 x 25 cm (Blatt), 11,4 x 23,5 cm (Darstellung) “Die Schnapshaus-Politiker” (S. ) Karikatur: Bierbrauer stellt Schlacht nach, Opponent, feister Schlachter und magerer Küster, Jokey, Schneider und Ehehälfte und ihr Lehrbursche, Sohn des Kneipenbesitzers, Spekulant, Korrespondent, Barbier, Kapitän Cismabago, Sohn Abrahams + Fliegen oder auch Ausspäher, 2 Hunde. Ex. British Museum 2007,7087.64; Beschr. ebd.: "The interior of a bar with numerous men of all sorts drinking and disputing; on the right a man with spectacles reading a newspaper." Als Einzelblatt mit Abb. auch DHM Berlin (oh. Abb.). Höhe x Breite: Blatt 12,7 x 25 cm, Darstellung: 11,1 x 22,9 cm
Dritter Jahrgang 1811. Mit schwarzen und illuminirten Kupfern. [Digitalisat Google Ex. Stanford Univ.] = Taschenbuch der neuesten Kriegsbegebenheiten für gebildete Leser aller Stände. Dritter Jahrgang 1811. Bez. "V. “Jetzt kannst du mein Vater seyn” mit Erklärung. Waisenjunge von den Tiroler Aufständen bittet den bayrischen König. Unsigniert; wohl nicht von oder nach Ramberg
Stadtgeschichtliches Museum Leipzig / Europeana; British Museum. Google books, Exemplar Stanford University. Faksimile-Edition der 3 Bände mit einem Band Kommentar von Konrad Kratzsch. Leipzig: Seefeld, 1984.
"Pedanterie..." und "Bürger-Militär" als Federzeichnungen im "Satyrischen Album"; Aquarellierte Federzeichnung bez. "König Friedrich VI von Dänemark und Kapitän Krieger" in Herzog Anton-Ulrich-Museum Braunschweig. Sign. "Rmbg.". Inschrift unten eigenhändig mit Feder in Schwarz: "Friedrich VI. weiß durch sein Beispiel überall Leben, Thätigkeit, Muth, Tapferkeit u. Ausdauer zu verbreiten. - Den 9ten Junius 1808 griff unter seinen Augen die [/] dänische Ruderflotille [unleserlich] Kanonier = 37 Bombardierungsschaluppen eine englisch-schwedische [unleserlich] von 37 Segeln an, die von einer Fregatte, 4 Briggs u. einigen klei [/] nen Fahrzeugen gedeckt wurde, schnitt von derselben 11 Schiffe ab, eroberte einen Kutter von 14 Canonen und nöthigten die englische Fregatte, ihr Heil in der Flucht zu suchen. [/] Als der tapfere Kapitän Krieger, der das Gefecht geleitet hatte, ans Land stieg, belohnte ihn der König dadurch, daß er ihn als wirklichen Kommandanten begrüßte [/] und ihn in den huldreichsten Ausdrücken seiner Zufriedenheit versicherte." Zeichnung: 190 x 240. Schlagwörter Hund; König; Mann; Pferd; Reiter; Tier; Boot; Gewässer; Waffe; Figur; Segelschiffe. Dargestellte historische Personen: König Friedrich von Dänemark, Johann Cornelius. Lit.: Matuschek, Oliver (Hrsg.), August Vasel. Ein Sammler und seine Welt, Ausst. Kat. Braunschweigisches Landesmuseum, Braunschweig 1999, S. 124-125, Kat. Nr. 133. 1810 Titelkupfer nicht von Ramberg: "Carl Ludwig, Erzherzog von Oestreich", sign. "Keller[houer] del. W. Böhm sc." Portraits nicht sicher nach Ramberg; vgl. ebd., S. III: "Herr Schnorr hat die Köpfe mit großer Sorgfalt, theils nach den Rambergischen Zeichnungen, theils nach guten Gemählden gestochen." S. V: "Marie Luise, Kaiserin von Oestreich." S. VII: "Alexander Berthier, Fürst von Neufchatel" S. 1: "Napoleon in der Unterredung mit Wieland" S. 33: "Friedrich August, König von Sachsen" S. 57: "Der verstorbene Herzog von Braunschweig, Karl Wilhelm Ferdinand" S. 111: "Gefangennehmung Gustav III, Königs von Schweden" S. 365. "Wallensteins Lager" 1811. Kupfer nach anderen Künstlern: Titelkupfer "Marie Louise / Kaiserin von Frankreich", oh. Sign. Nach S. VIII: "Christian August / Kronprinz von Schweden" Nach S. XII: "Alexander I. / Kaiser von Russland" Nach S. 2: oh. Bez. zu 1811 Nr. 5 evt. Beistiftzeichnung auf einem alten Untersatz bez. als "Kaiser Joseph H." in Hamburger Kunsthalle
Uniformen und Offiziere; Karikaturen: 11 x 25,5 cm (beschnitten)
1 Titelkupfer, 6 Kupfer, z. T. koloriert
1809 Vorrede, S. II-VI: Verleger hatte bei Ramberg in Hannover "einige geistreiche und characteristische Gruppen der vornehmsten ausländischen Truppen, und ähnliche Portraits einiger Helden des Kriegsschauplatzes" gesehen und wollte diese "schönen Kunst=Blätter" mit dem Kalender bekannt machen. + "Anmerkungen zu den Kupfern" (S. IX-X). 1810 Verzeichnis der Kupfer, ebd., S. III. Erklärung der Karikaturen, ebd., S. 429-430. Beschreibung ebd., S. 431-434: Ein Junge bekomme eine Lektion in Geographie, “bei welcher Gelegenheit die arme so oft gemißhandelte Jungfrau Europa einen gefährlichen Riß in den Leib bekommt” (433); “…kann man aus der Physiognomie des Herrn Kapitains …. Möchte die Miene des Kriegsmannes den Gedanken verrathen: 'da wird es Hiebe setzen'!” 1811 Erklärung zu Nr. 5, S. X-XI: "Im Oktober des vergangenen Jahres wurden 180 Mann gefangene Tiroler nach München gebracht. Unter diesen befand sich der 11jährige Sohn ihres erschossenen Hauptmanns Speckbauches. Der gütige König Maximilian Joseph von Baiern ließ die Unglücklichen in der Reitschule verpflegen, und das Kind, ohne es noch zu kennen, zu sich rufen. Er fragte den Knaben: wer ist dein Vater? Mit der Art und dem Ausdruck, der nur dem freigeborgen Sohne der Alpen eigen ist, antwortete er: 'den haben sie todt geschossen, jetzt kannst du mein Vater sein.' Der Monarch ward dadurch gerührt und sorgte für die Erziehung des Knaben."
1809. Rezension in Zeitung für die elegante Welt 35 (18. Feb. 1809), sp. 273-279, 279: "Den Beschluß dieses Almanachs machen zwei Karikaturen von Ramberg mit echt Hogarthischer Laune gezeichnet. Die erstere stellt die Bürgergarde vor, wie sie noch vor wenigen jahren in deutschen Reichsstädten auf die Wache zog, die zweite das weitberufene Abrichten der Paradesoldaten, wo der lächerlichste Pedantismus und Kleiigkeitsgeist alle Freiheit aus den Menschen herausprügelte und quälte. Wer Augenzeuge dieses Unwesens gewesen ist, freut sich, daß die Zeit gekommen ist, wo er es dem öffentlichen Gelächter Preis gestellt sieht. [...] In den komischen Partien, die durch diese Karikaturen so gut eingeleitet worden sind, und die ja in Zukunft nicht ausbleiben dürfen, würden wir vorschlagen, auch die literarischen Kriege zu berücksichtigen. [...]" Rohr, Johann Heinrich Ramberg, S.63-64 mit Abbildungen. Kriegskalender, Nachdruck 1984, Bd. 4. Eine Kutsche. Als die Royals ... Ausstellungskatalog, S. 65. Forster-Hahn, S. 67-69. 1810 Forster-Hahn, S. 69: Zeichnungen zu "Schnapshaus-Politiker"; wichtigtuerische, streitbare Spiessbuerger, Meinungsverschiedenheiten mit Vehemenz und handgreiflicher Nachdrücklichkeit ausgetragen. Als die Royals aus Hannover kamen, Bd. 2, Nr. 63, S. 118 zu “Ich will nichts prophezeihen, aber…”: "Die Szene schildert mit satirischem Blick das Schicksal der Kriegsheimkehrer. Ein Veteran schaut auf das Entlassungsschreiben vor ihm auf dem Boden. Er hat den Verlust seines Beines und seines Broterwerbs zu beklagen." Kommentar in Kriegskalender (Nachdruck 1984), Bd. 4. Neue Oberdeutsche allgemeine Literaturzeitung 33 (15. Feb. 1810), Sp. 269: "Mit eben so viel Wahrheit als Witz sind die Bataillenstücke: die Marketenderin und der Lieferant, und die Karrikaturen [sic]: der metaphysische Winkelklub und die Schnapshaus-Politiker, ausgestattet. Die dazu gehörigen Zeichnung von Ramberg sind ganz in Hogarth's, wie die Erklärungen in Lichtenberg's Manier. / Von den überigen [...] Kupfern darf nicht unbemerkt bleiben, dass die Hauptpersonen der meisten den Originalen sehr ähnlich sind, so viel es der kleine Raum nur immer gestattete."(Hervorhebungen gesperrt)
Löhr [Loehr], J[ohann] A[ndreas] Chr[istian] [Pseud. J. C. F. Müller, Karl Friedrich Schmidt]: Erzählungen und Geschichten für Herz und Gemüth der Kindheit und Jugend. Zwei Theile [in einem Band]. Ein Nachtrag zu mehrern seiner Schriften, insonderheit zu den Erweckungen für's Herz und zu der Familie Oswald.
Sign. [...] Kinder beim Spiel mit einem Welpen.
Löhr [Loehr], J[ohann] A[ndreas] Chr[istian] [Pseud. J. C. F. Müller, Karl Friedrich Schmidt]: Wohlfeiles ABC- und Lesebuch, nebst einer Anweisung für den ersten Leseunterricht. Zum Schul- und Hausgebrauch. Neu hrsg. von Karl Ferd. Bräunig. 3. verm. u. umgearb., einzig rechtm. Ausg.
Titelvignette Sign. "JHR ST" Junge Frau mit kleinem Mädchen, ABC-Tafel, Blumenranke S. 48 "ABtT", Sign. "HR" Ein Mann hält einen stehenden Bär an einer Kette, neben ihm ein Flötenspieler, bekleidetes Äffchen, Frau mit 2 kleinen Kindern. S. 49 "C.c.K.k.D.d" Sign. "HR" Ein Junge steht in deklamierender Pose vor einem Mädchen, das an einem Tisch sitzt. Beschr. im Text: Carl trägt einen langen Caften, ein altes Dachsfell, im Haar einen Kranz mit Blumen und Blättern. Kaffeetasse und Hund. S. 53 "U.V.W.r.R." Sign. [?] Ein Junge steht sinnend vor 2 Blumentöpfen, 3 weitere Kinder hinter einem Zaun versteckt, die ihn betrachten. S. 55. "e.E.i.I.j.J" Sign. "HR" Ein Mädchen steht mit trauriger Miene vor einem Strauch, der nur ein paar Blätter hat, ein etwas größerer Junge mit erklärender Geste neben ihr. S. 56. "E. J. J. s. S. sch. Sch" Sign. "HR" Ein Mann mit Schlafmütze und langer Pfeife (der Jäger Ehrhard) spricht zu einem kleineren Mann mit Hut (Jäger), der einen Beutel und ein Gewehr umhängen hat und mit seinem Hund auf die Tür zugeht. Tisch mit Essen, ein weiterer Hund, Gewehr an der Wand. [Beschreibungen noch ergänzen]
Digitalisat Google Ex. Staatl. Bibliothek Regensburg
Holzschnitte: 1 Titelvignette, weitere 14 Vignetten innen
Laut Handel steht das Monogramm "HR" für Ramberg.
Bellamy, George Anne: An Apology for the Life of George Anne Bellamy. Late of Covent-Garden Theatre. Written by Herself. 3rd. ed. Vol. 2.
Biografie; Bellamy, Georg Ann, 1731?--1788, actress Muse;
George Ann Bellamy as the comic Muse: bez. George Anne Bellamy "George Anne Bellamy, / late of Covent Garden Theatre. / The face copied after a Picture by Coates in the Possession of Sir George Metham, the figure modernized by Ramberg." Sign. "F. Bartolozzi sculp."
Also in "Bell's British Theatre", 1785 [volume ?] Also in: Eccentric Biography (1 Jan. 1803). [prüfen],
Halem, Gerhard Anton [Ludwig Wilhelm Christian] von [Pseud. Visurgin]: Kleine prosaische Schriften. 1. Band.
Erzählungen aus dem Mittelalter; Unterhaltungsliteratur
Bd. 1. Titelvignette [unleserl. Sign.] Harfespielender junger Mann in Blumenranke, vor Zaun mit Ketten, Krone auf Pfeiler Titelkupfer Sign. J. H. Ramberg Meno Haas sc. Berlin" Junger Mann in Renaissance-Kleidung (geschlitzte Ärmel, Hosen) läuft Stufen herunter zu sitzendem Knaben/jungem Mann, beide ausgestreckte Arme, Stufen zu tempelartiger Palastfront
Digitale Sammlungen ULB Münster
Hennings, Wilhelm (Hg.): Deutscher Ehren-Tempel. Bearbeitet von einer Gesellschaft Gelehrter und herausgegeben von W. Hennings, Herzog. Sächs. Geheimen Legations-Rath. Bd. 8.
Vor S. 54 bez. "I.W.L. Gleim" (zu L. M. Fouque: Johann Wilhelm Ludwig Gleim, ebd. S. 54-92). Sign. “Nach Ramberg Zschoch sct”. Nachstich in Stahl datiert 1860 in HAB.
Ramberg; Zschoch, Christian Gottfried (1775-1833)
Gemälde Johann Wilhelm Ludwig Gleim (Privatsammlung; Digitalisat Getty Images)
1 Kupfer in Bd. 8. Restliche Kupfer nach anderen Künstlern.
Pockels, Carl Friedrich (Hg.): Taschenbuch auf das Jahr [...] [1803, 1804]. / Dem / Edeln und Schönen, / der frohen Laune und der Philosophie / des Lebens gewidmet. / von C. F. Pockels / Hofrath zu Braunschweig. / 2 Jg.
Unterhaltungsliteratur, Allegorie, Satire
1803 [click auf das Jahr führt zum Digitalisat auf Musenalm.de] Titelkupfer [Die himmlische Liebe und die Wahrheit, zu Obj. 10] Sign. "H. Ramberg d. Fr. Bolt sc." "Zwei liebreizende, weibliche Gestalten, - in blühender Jugend und Schönheit, - Arm in Arm, geschlungen" (Musenalm) [oben rechts nummeriert] 2. "Die glückliche Ehe / nicht nach der Mode" [zu Obj. 11] Sign. "J. H. Ramberg inv. et d. C. F. Stoelzel sc. Dresd. 1802". Ohne Abb. British Museum; Beschr.: "Happy unfashionable marriage: interior with on the left a woman playing the piano while her husband, who sits behind her with their child on his lap, tenderly looks on; on the right a child working at his desk, and an old man sleeping in an armchair". 3. "Die glückliche Ehe / nach der Mode" [zu Obj. 12] Sign. "J. H. Ramberg inv. et d. C. F. Stoelzel sc. Dresd. 1802". Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "Happy fashionable marriage: interior with married couple sitting on separate chairs, each flirting with their respective lover; on the left a wigmaker stands by a couch, where a seated nobleman is seen fondling the bosom of a woman; on the right a woman puts her arm around a seated dishevelled man who holds a bottle of wine; a man in a wig puts his arm around the woman; children are left on their own in the background". 4. "Die Neugeschaffenen" [zu Obj. 13] Sign. "J. H. Ramberg inv. et d. C. F. Stoelzel sc. Dresd. 1802" Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "The newly-created: interior with on the right two men entering the room, the first bowing emphatically before a man in uniform standing by a table and pointing at a letter; a fat lady sits nearby; in the background, a child pulling the tail of a cat, another walking on stilts, a Black man covering his mouth with his hands; on the right, two men standing by the door". 5. "Der Epicuraer" [zu Obj. 14] Sign. "J. H. Ramberg inv. et d. C. F. Stoelzel sc. Dresd. 1802" Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "The epicurian: man wearing a night cap sitting at a table while a maidservant brings him a roast chicken and a servant uncorks a bottle of wine; a cat defecates at the man's feet; in the background, at right, a man stuffs a pipe; on the left, a door opens onto the kitchen, where more food is being prepared". 6. "Armuth und Gelehrsamkeit" [zu Obj. 15] Sign. "J. H. Ramberg inv. et d. C. F. Stoelzel sc. Dresd. 1802" 7. "Die gelehrte Frau" [zu Obj. 16] Sign. "J. H. Ramberg inv. et d. C. F. Stoelzel sc. Dresd. 1802". Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "The learned lady: a very messy interior with at centre a woman sitting at a desk, holding a quill and looking up, seemingly waiting for inspiration; various jars, books, instruments and antiquities are on display on her desk but also scattered on the ground; the learned woman is completely oblivious to what happens around her, as in the nbackground a servant is seen stealing from a cupboard, while on the left her dishevelled children are left without supervision; in the background, a man warming a pot at the fireplace".
1804 [click führt zu Digitalisat auf google books] Titelkupfer oh. Bez. ["Der Genius des Todes und Psyche", zu Obj. 7], Sign. "H. Ramberg d. Fr. Bolt sc." [oben rechts nummeriert] 2. oh. Bez. ["Ein Festtag des häuslichen Glücks" zu Obj. 8], Sign. "Ramberg del. Fr. Bolt sc. 1803" 3. [S. 10] "Der Pharaotisch" [Obj. 11] Sign. "H. Ramberg Hannover A. W. Böhm sc." 4. "Ein Leseconvent" [zu Obj. 13] Sign. "Ramberg inv. Riep[enhausen]. sc." 5. [S. 18] "Ein Thé - médisant" [zu Obj. 15] Sign. [wie 4.] 6. [S. 20] "Engl. Club" [zu Obj. 17] Sign. "Ramberg inv. Riep[enhausen]. sc." 7. "Der Nouvellist" Sign. "H. Ramberg inv. del. Hannov. 1802 G. G. Ender sc. Lips.1802"
Böhm, Amadeus Wenzel Bolt, Johann Friedrich; Endner, Gustav Georg; Lips; Riepenhausen, Ernst Ludwig Stölzel, Christian Friedrich
"Die gelehrte Frau". Tuschzeichnung, l802. ll x 8,9 cm Hannover, Landesgalerie im Niedersächsischen Landesmuseum. Der Pharaotisch. Aquarell, 1798. 430 x 565mm. Abb. in: Zum Sehen geboren. Handzeichnungen der Goethezeit und des 19. Jahrhunderts. Die Sammlung Träger /Stubbe. Leipzig: E. A. Seemann, 2007, S. 223.
"Erklärung der Kupfer", ebd. 1803, S. [...] 1 zu [10] 2. zu [11] "Mich dünkt, Alles lache uns in diesem herzigen Gemählde der Liebe und Häuslichkeit, wie ein schöner, heiterer Frühlingstag, wie ein Zauberbild aus dem goldnen Zeitalter der Welt freundlich entgegen. ...] 3. zu [12] "Auch hier herrscht überall Einklang und Einverständniß füreinandergeschaffener Seelen. Aus allen Gesichtszügen der Hauptpersonen lacht der muthwillige Gott der Freude, ..." 4. zu [13] "So nennen wir dieß - liebenswürdige Völklein, weil es hier gleichsam seine - Wiedergeburt feyert, ..." 5. zu [14] "Epicur, einer der subtilsten Köpfe Griechenlands, muß es immer noch dulden, daß man thierische Menschen nach dem erhabenen Nahmen seiner Schule tauft." 6. zu [15] "Ach! Hätte doch der arme Kreuzträger da auf seinem hölzernen Schemel lieber ein ehrbares Handwerk gelernt; ..." 7. zu [16] "Daß sie dieß sey, zeigt schon der Anblick des Ganzen, die überall umhergestreuten Bücher, Mappen, Dissertationen, antiquarischen Blätter, die Hetrurischen Gefäße, Microscope, Insectensammlungen, Mißgeburten"
"Erklärung der Kupferstiche", ebd. 1804, S. III 1. zu [7] "Der Genius des Todes, - nicht im schauderhaften Sinnbilde der zerstörten oder der zerstörenden Natur; denn er führt seine heilige Freundinn, zu einer ewig blühenden Jugend. [...] 2. zu [8] "Eins von den seltenen aber schönsten Festen des menschlichen Lebens, welches die stille häusliche Liebe feyert, [...]" 3. zu [5, 10] "Die übrigen Zeichnungen von dem nehmlichen Meister zeigen uns verschiedene höchst charakteristische Gemählde - des ungeselligen - gesellschaftlichen Lebens [...]" [12] "Ein elendes Gewerbe, das diese - Virtuosen in ihrem Winkelzimmer mit einander - oder eigentlich gegen einander treiben! [...]" 4. zu [14] "Unsre Leser erblicken hier wiederum - einen, obgleich von dem vorhergehenden ganz verschiedenen, Geistesverein, einen höhern und kühnern Aufschwung der - lichtsuchenden menschlichen Seele [...] " 5. zu [16] "Aber - das Gemälde hat zu wenig in die Augen springende genialische Bedeutung - wird die Critik der reinen weiblichen Vernunft sagen. Eine Theevisite? [...]" 6. zu [18] "Und zwar ein - English Club - in dem Winkelgäßchen eines kleinen Deutschen Fleckens." 7. zu [20] "Wir haben diesen lebendigen, politischen - Blasebalg, der die Nationen und ihre Regenten ohne Schonung richtet, und ihren Helden in seiner Papierbude die Methode - zu siegen - oder zu sterben, vorschreibt, [...]"
"Die gelehrte Frau" wurde in der Forschung mehrfach erörtert im Zusammenhang von Frauen und Aufklärung bzw. Kunst. Z. B. Rohr, S. 129. Dülmen, Richard van: Kultur und Alltag in der frühen Neuzeit 3. Religion, Magie, Aufklärung 16.-18. Jahrhundert. München: C. H. Beck, 1999, S. 260. Burbach, Christiane, Heike Schlottau (Hg.) Abenteuer Fairness: ein Arbeitsbuch zum Gender-Training. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2001, S. 125.
Ramberg, Johann Heinrich: Anweisung zum Zeichnen der menschlichen Gestalt: besonders für Dilettanten brauchbar, welche sich eine practische Kenntniß der Zeichenkunst zu verschaffen wünschen
[Beschreibungen aus British Museum noch ergänzen] Alexander (scan aus Handel) Sign. "Rmbg. Merian" Kopf mit Helm und Helmbusch, nach oben gewandt, mit angezeichnetem erhobenen rechten Arm [noch prüfen und ergänzen] Bez. oben links "Tab. II" [signiert und datiert]. Digitalisat British Museum 1877,0512.162-163 Kopfstudien, z. T. mit Inschriften, z. B. "Soldatenköpfe nach einem Basrelief am Triumphbogen des Constantin in Rom gezeichnet'; Bez. oben links "Tab. III", sign. "H. [Ramberg fec. 1796]". 372x 377 mm. Digitalisat British Museum 1877,0512.170. 3 Reihen Kopfstudien, unten ein Fries Kinder, die mit Zeichenutensilien spielen. Bez. oben links "Tab. III", sign. u. datiert (1803). 188mm hoch x 297 mm breit. British Museum 1877,0512.164. Kopfstudien und systematische Maße [weitere noch nicht erfasst] oh. Bez. Digitalisat British Museum 1877,0512.169. Kopfstudien mit Proportionen und Hell-Dunkel-Studien. Bez. oben links "Tab. VII". Sign. u. datiert. Digitalisat British Museum 1877,0512.166. 192 mm hoch x 298 mm breit. Proportionen der menschlichen Gestalt, weibliche, männliche Beispiele, Kinder. Bez. oben links "Tab. X". British Museum 1877,0512.167 Körper- und Beinstudien nach antiken Vorbildern, vier Reihen und Fries. Bez. oben links "Tab. XI". British Museum 1877,0512.168. Sign. u. datiert. Studien von Händen und Füßen. Bez. "L'Anatomie du Corps Humain pour l'Usage des Ecoles de Dessein" [prüfen] British Museum 1877,0512.171. Studien männlicher Anatomie, 5 Figuren, eine davon in der Haltung von Michelangelos Adam. Details von Kopf, Hand, Füßen. Oh. Bez. 87 mm hoch x 249 mm breit. British Museum 1877,0512.159. 7 groteske Köpfe von Soldaten mit Helmen.
Digitalisat University of Wisconsin Library digital collections; als Einzelblätter in British Museum.
laut Antiquariat Blatt daraus: Radierung Antikenstudie Bez. o. li "TabIX", sign. "H. Rmbg invt. fect 1804" Die Darstellung zeigt den Koloss von Phidias in zwei Ansichten, dazwischen mit einigen Betrachtern. 18,4 x 28,5 cm (Darstellung) / 20,7 x 31,1 cm (Blatt)
10 Kupferplatten
Zu Alexander: Laut Nagler ein Ausschnitt aus Le Bruns bzw. Audrans Gemälde Überquerung des Granikos. Nagler erwähnt auch die Köpfe des Kleitos und Spithridates auf einem weiteren Blatt.
Oh. Bez. sign. "H. Ramberg d. [...]". British Museum 1877,0512.78 (keine Abb.). Two naked women embracing under a radiant sun; pendulum on the right, broken bow and arrow on the left
a series of vignettes (British Museum 1877,0512.93 to 104, no images) all depicting dancing figures and belonging to the same unidentified book.
Oh. Bez. Sign. "Ramberg" Kopf- und Figurenstudien. British Museum 2000,0521.36
Prätzel, K. G.: Ausgewählte Unterhaltungen. Bd. 5. Der Heimathlose. Das Philippinchen. Eisenknapp und Waldborn.
Bd. 5. bez. "Eisenknapp' und Waldborn von Prätzel 1s Bl." Sign. "Ramberg H. C. Müller" "A knight in armour pours the content of a jar onto the body of a young man lying at his feet; a slain boar lies on the right" (British Museum 1981,0620.242).
Digitalisat Google Ex. Österr. Nationalbibliothek
[Kalidas]: Sakontala oder der entscheidende Ring. Ein indisches Schauspiel von Kalidas. Aus den Ursprachen Sanskrit und Prakrit ins Englische und aus diesem ins Deutsche übersetzt mit Erläuterungen von Georg Forster.
Indische Literatur, Übersetzung, Schauspiel
Digitalisat ohne Titelkupfer ÖNB
Aquarellierte Federzeichnung, Abb. in Rohr S. 96. Prüfen: Nachdruck Wien : Anton Pichler, 1800. Möglicherweise geplante Illustration der 2. Ausgabe, hg. von I. G. v. Herder. Heidelberg: bei Mohr und Winter, 1820. [Digitalisat kein Kupfer]
Titelkupfer (?) (noch nicht ermittelt)
Historisch-Genealogischer Kalender oder Jahrbuch der merkwürdigsten neuen Weltbegebenheiten für 1789; ohne Kalendarium auch als: Historisches Taschenbuch für das Jahr 1789 enthaltend die Geschichte des siebenjährigen Krieges in Deutschland von J. W. von Archenholtz, vormals Königl. Preuss. Hauptmann. Mit Kupfern und einer illuminierten Landcharte.
1789 [nach S. 340 eingebunden] Bez. "ein Bergschotte". Sign. "Ramberg del." Uniformkupfer
Musenalm.de; Digitalisat ganzes Buch Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
12 Kupfer Kriegsereignisse nach Chodowiecki, 3 weitere Stämme/Uniformen
Erläuterung ebd., S. 340-345; zur Auswahl der "illuminirten Figuren": sollen zur geschichtlichen Abhandlung "das unbekannteste und am mehresten mahlerische abbilden, mit historischer Treue, und zierlich ausgeführt, folglich eine wahrhaft nützliche Zierde seyn. [...] Ueber jede dieser Figuren kann ich hier aus den nachrichten meiner Gönner und Freunde einiges gewiß neue historische Detail anführen [...]." (S. 32) S. 340: "von Herrn Ramberg in London, nach der Natur und eben so treu als geschmackvoll gezeichnet"
Englische Literatur, Shakespeare, Julius Cäsar
Bd. 16, S. 61. Bez. über der Bildplatte "Shak[es]peare", darunter "Julius Caesar. / And Caesar's Spirit ranging for revenge / With Até by his side come hot from hell / Act 3 / Scene I". Sign. "Rhamberg delt. S [sic] Sharp Sculpt." Dat. London Printed for J. Bell, British Library Strand July 11th. 1785. Ex. British Museum Y,4.284. (ohne Abb., mehrere) Bd. 16, S. 61 [Abdruck vor der Beschriftung, zu Shaekspeare's "Julius Caesar", Akt 2, Szene 1.] "Caesar's body lying at the foot of the statue of Pompey, covering his head with his robe, with Mark Anthony to right, kneeling beside him and looking up, gesturing as he promises revenge" (British Museum 1814,1211.240) Bd. 17, S. 207 [top] "Act 4 TIMON of ATHENS. scene 3" "Mr. KEMBLE in TIMON." Sign. "Ramberg delt. Sharp sculpt. / London Printed for J. Bell British Library Strand Septr. 21st. 1785.' Beschr. British Museum: "Kemble as Timon sitting on a rock in the forest, chin on his hand, his right foot on a barrel of coins he has just discovered and scattering a handful as he curses flatterers and riches; in an oval within a rectangle".
Musenalmanach (Göttinger). [= Musen-Almanach für das Jahr [1791, 1792, 1800, 1804] . Hrsg. anon. [= Karl Reinhard]]
1791 Titelkupfer "MVSEN / ALMANACH / 1791 / Göttingen bei J. C. Dieterich" Sign. "amberg inv. Riepenhausen sc." Kleiner Amor (mit Bogen und Köcher) führt Pegasus, das geflügelte Pferd. Inschrift auf einer Mauer darunter und unter der Signatur. Girlande mit Blüten, Lyra, Trompete. 1792 Titelkupfer "MVSEN / ALMANACH / 1792 / Göttingen bei J. C. Dieterich" Sign. "Ramberg Riepen[hausen] f." Bis auf die Jahreszahl identisch mit 1791. 1800 Titelkupfer seitenverkehrter Nachstich des Titelkupfers zu C. M. Wieland: Sämmtliche Werke, Bd. 20, Leipzig: Göschen 1796: Die Geschichte der Abderiten, 2. Th, Der Prozeß um des Esels Schatten [von Ramberg und Lips. 1804 Titelkupfer "I. W. L. GLEIM. / Geb. am 2. April, 1719. Gest. Am 18. Februar, 1803". Sign. "H. Ramberg ad viv. del."
Göttingen: J. C. Dieterich (1790(; Göttingen und Münster: P. Waldeck [1803]
3 Kupfer; [weitere Bände prüfen]
Frauentaschenbuch / für das Jahr / 1815 / von de la Motte Fouqué, Franz Horn, Caroline de la Motte Fouqué, / Fr. Kind, L. Uhland, / u. a.
Nummeriert re. oben 2. "Der Zauberring von de la Motte Fouqué. / Th. I. S. 63". Sign. "Ramberg del. Rist sc." 3. "Der Zauberring von de la Motte Fouqué. / Th. II S. 84." [zu Obj. 15] Sign. " Ramberg del. H. Schmidt sc." 4. "Der Zauberring von de la Motte Fouqué. / Th. III. S. 157". Sign. "Ramberg del. Rist sc."
Ramberg; Rist. Schmidt, Heinrich Friedrich Thomas;
3 Kupfer
Minerva / für das Jahr [1809-1820]. Minerva. / Taschenbuch / für das Jahr [1821 -- 1831]. [In Bearbeitung; Beschreibungen zu ergänzen]
Weitere Abbildungen unter den vernetzten Titeln 1809 (Digitalisat Google books, Ex. ÖNB) Titelkupfer [siehe "Über die Allegorie des Titelkupfers" von K. A. Böttiger, Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." [S. 12] "Das Lied von der Glocke. / Das schönste sucht er auf den Fluren / Womit er seine Liebe schmückt." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury scp." Ein junger Mann bringt einer jungen Frau einen Blumenstrauß. In Garten mit spielenden Kindern und Katze, Hintergrund Laube mit junger Mutter und Säugling. Lit.: Kosenina, S. 324 f. mit Abb. Signiertes Aquarell (1808) dazu in Autographensammlung Karl Geigy-Hagenbach, Basel (Digitalisat bestellbar) [S. 14] "Der Gang nach dem Eisenhammer. / So gehe denn mein Kind und sprich / In Andacht ein Gebet für mich. ---" Sign. "H. Ramberg del. W. Jury scp." [S. 18] "Der Handschuh." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury scp." [S. 20] "Der Kampf mit dem Drachen." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury scp." [S. 22] "Pegasus im Joche." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury scp." Szene auf einem Feld: der Bauer mit Peitsche sieht dem fliegenden Pferd, geritten von jungem Mann, nach, bestaunt von einem Jungen, Ochsenführer und Hund. Ochsenpflug. Lit.: Kosenina, S. 330f. mit Abb. [S. 26] "Die Kraniche des Ibycus." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury scp." Drei Rachegöttinnen mit Schlangenhaaren auf einer Theaterbühne mit Chor und Publikum, am Himmel Kraniche. Lit.: Kosenina, S. 323 f. mit Abb. 1810 (Digitalisat Hathitrust, Ex. New York Public Library) Titelkupfer [zu Obj. 4] Sign. "H. Ramberg del. W. Boehm sc." Der gebändigte Löwe S. 24 Bez. "Don Karlos 1r. Act. 4r. Auftritt. / Marqis Posa. Hier ist er schon?" [Obj. 7] Sign. [wie Titel] [S. 26] "Don Karlos 2r. Act 7r. Auftritt. / Prinzessin Eboli -- Mein Gesang soll ihm das Zeichen geben" [zu Obj. 9] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." S. 28 "Don Karlos. 2r. Act 13r. Auftritt. / Domingo --- Herzog diese Rosen, und ihre Schlachten ---" Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculpst" S. 30 Bez. "Don Karlos 3r. Act, 10r. Auftritt. / Koenig - Sonderbarer Schwärmer!" [Obj. 13] Sign. "J. H. Ramberg del. Hannover 1809 C. Frosch sc. Lipsiae" S. 32. "Don Karlos. 4ter Act. 7ter Auftritt. / Meine Züge, sind sie die seinigen nicht auch." [Obj. 15] Sign. "H. Ramberg del. T. Bolt sc. 1809" S. 34. "Don Karlos. 4r. Act 9r. Auftritt. / Königinn. -- Ich kann nicht mehr -- das ist zu viel --." Sign. "J. H. Ramberg del. C. Frosch sc." S. 36. "Don Karlos. 4r. Act 17r. Auftritt. / Marq. Posa -- Noch ist's Zeit. Noch trat das Gift nicht / über diese Lippen." Sign. "Ramberg del. Heinr. Schmidt sc." S. 36. "Don Karlos. 5r. Act letzter Auftritt. König - Cardinal! Ich habe das Meinige gethan. Thun Sie das Ihre." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sculp." S. 202 "Mit ihm, oder auf ihm!" [zu "Historischer Frauenspiegel" von G. G. Bredow, Obj. 53] Sign. "J. H. Ramberg del. C. Frosch sc. 1809" 1811 (Digitalisat hathitrust, Ex. New York Public Library) gestochener Titel mit Vignette [Löwe], Sign. "Ramberg inv. Bolt sc." Titelkupfer [zu Obj. 4] Sign. "H. Ramberg del. W. Böhm sc." Minerva bändigt durch Ueberredung den Kriegsgott Lit.: Kosenina, S. 338-339 mit abb. 4.7. [S. 36] "Wallensteins Lager 8r. Auftr. / - könnte nicht drein schlagen? Ist jezt Zeit zu Saufgelagen? / zu Banketten und Feyertagen?" Sign. "H. Ramberg del. Heß sc." [S. 42] "Die Piccolomini. 3r. Aufz. 9r. Auftr. / Es geht ein finstrer Geist durch unser Haus u.s.w." Sign. [nicht leserlich] [S. 46] "Die Piccolomini 4r. Aufz. 7r. Auftr. / Schreib - Judas." Sign. "H. Ramberg del. Heß sc." [S. 54] "Wallensteins Tod. 2r. Aufz. 3r. Auftr. / Und mitten in die Schlacht ward ich geführt im Geist."[zu Obj. 14] Sign. "Ramberg del F. Bolt sc." [S 50] "Wallensteins Tod. 3r. Aufz. 13r. Auftr. / Da steh ich, ein entlaubter Stamm! / Doch innen im Marke lebt die schaffende Gewalt" [zu Obj. 12] Sign. "Ramberg del. Schenk sc." [S. 58] "Wallensteins Tod 3r. Aufz. 18r. Auftr. / Wallenstein und M. Piccollomini im Prag' schen Lager." [Obj. 16] Sign. "H. Ramberg del. I. C. Böhme sc." [S. 60] "Wallensteins Tod. 4r. Aufz. 12r. Auftr. / - - - Roh und kalt / Faßt es des Freundes zärtliche Gestalt / Und wirft ihn unter den Hufschlag seiner Pferde - " Sign. "H. Ramberg del. Hess sc." [S. 62] "Wallensteins Tod. / Thekla in der Gruft des St. Katharinen Stifts." [zu Obj. 21] Sign. "Ramberg del. Bolt sc." 1812 (Digitalisat Google books, Ex. ÖNB) Gestochener Titel [mit Löwe] Sign. "Ramberg inv. Bolt sc." Titelkupfer [zu Text Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [S. 22] "Jungfrau von Orleans. 1r. Aufz. 10r. Auftr. / Da trat die heilige zu mir, ein Schwert / und Fahne tragend -- -- " Sign. "Ramberg del. A. W. Böhm sc." [S. 30] "Jungfrau von Orleans. Ir. Aufz. Xr. Auftr. / Du bist gekommen Segen auszutheilen / Nicht zu empfangen - Geh mit Gotteskraft!" Sign. "Ramberg del. Hess. sc." [S. 32] "Jungfrau von Orleans Ir. Aufz. VIII.r. Auft. / Gott und die heilige Jungfrau führt euch an" Sign. [wie oben] [S. 38] "Jungfrau von Orleans. IIIr. Aufz. I. Auftr. / --- dieses Schwert zum Pfande, dass ich / Dich wiedersehe! -- Rasender du wagst es?" Sign. "Ramberg del. Schenk sc." [S. 36] "Jungfrau von Orleans. IIIr. Aufz. IXr. Auftr. / Tödte,was sterblich ist!" [zu Obj. 12] Sign. "Ramberg del. Bolt sc." [S. 42] "Jungfrau von Orleans. IVr. Aufz. IIr. Auft. / Antworte, bei dem Gott, der droben donnert!" Sign. "Ramberg del. Jury sc." [S. 44] "Jungfrau von Orleans. Vr. Aufz. IIr. Auft. / Das ist die Hexe von Orleans - Gott sei uns gnädig! - - " Sign. "Ramberg del. Bolt sc." [S.48] "Jungfrau von Orleans. 5r. Aufz. 14r. Auft. / Hinauf --- hinauf! Die Erde flieht zurück! / Kurz ist der Schmerz und ewig ist die Freude." Sign. "Ramberg del. Jury sc." 1813 (Digitalisat Google books, Ex. ÖNB) Gestochener Titel [wie 1812] Lit.: Kosenina, S. 326-329 mit Abbn. III.4, V.12. Titelkupfer [zu Text Obj. 4] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Die Schicksalswage [S. 40] "Maria Stuart. IIr. Aufz. IIr. Auft. / --- Bringt Seiner Hoheit dieß Geschenk." Sign. "H. Ramberg del. W. Jury sc." [S. 44] "Maria Stuart. IIIr. Aufz. Ir. Auft. / Eilende Wolken! Segler der Lüfte! / Wer mit euch wanderte, mit euch schiffte! / Grüsset mir freundlich mein Jugendland!" [Obj. 8] Sign. "Ramberg del. W. Böhm sc." [S. 46] "Maria Stuart. IIIr. Aufz. IVr. Auft. / O Gott des Himmels! Muss es dahin kommen!" Sign. "Ramberg del. Jury sc." [S. 54] "Maria Stuart. IVr. Aufz. IVr. Auft. / Maria, heil'ge bitt' für mich!" Sign. "Ramberg del. Hess sc." Oh. Abb. British Museum; Beschr.: "Mortimer, surrounded by soldiers, takes his own life by plunging a dagger into his heart". [S. 56] " Maria Stuart. Vr. Aufz. VIr. Auft. / Treue bis zum Tod" Sign. wie vorig. S. 58] "Maria Stuart. Vr. Aufz. IXr. Auft. / Ihr haltet Wort Graf Lester - ." Sign. [wie vorig] [S. 60] "Maria Stuart. Vr. Aufz. XIIr. Auft. / Ich bin Königin von England!" Sign. "Ramberg del. Jury sc." S. 62 "VIII. / Heilige Nemesis -- --" Sign. "Ramberg del. Bolt sc." 1814 (Digitalisat Hathitrust) Titelkupfer [zu Text Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Amor, ein Raub der Furien [S. 24] "Braut von Messina / Die Mutter / O meine Söhne! kommt, entschliesset euch, / Die Rechnung gegenseitig zu vertilgen." [Obj. 7] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 30] "Braut von Messina. / Der erste Chor. / Was stehen wir hier noch feindlich geschieden, / Da die Fürsten sich liebend umfassen?" [zu Obj. 8] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 36] "Braut von Messina. / Don Manuel. / Bewegungslos starr ich das Wunder an / Den Jagdspies in der Hand, zum Wurf ausholend --- / Sie aber blickt mit großen Augen flehend / Mich an. ---" [zu Obj. 11] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 42] "Braut von Messina. / Blendwerk der Hölle! Was? In seinen Armen!" Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Lit. Kosenina, S. 304f. mit Abb. [S. 48] "Braut von Messina. / Isabella. Kind meines Herzens, komm in meine Arme. / Beatrice. Zu deinen Füssen sieh die Schuldige." [zu Obj. 16] Sign. "Ramberg del. Bolt sc." [S. 54] "Braut von Messina / Das Leben ist der Güter höchstes nicht, / Der Uebel grösstes aber ist die Schuld." [zu Obj. 21] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 1815 (Digitalisat Hathitrust) Lit.: Kosenina, S. 340-343 mit 2 Abbn. IV.3 . S. 42 "Wilhelm Tell 1r. Aufz. 4te. Szene. / Wie wir, drey Männer, jetzo unter uns / Die Hände flechten, redlich, ohne Falsch; / So wollen wir drey Länder auch, zu Schutz / Und Trutz, zusammen stehn auf Tod und Leben." [Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [S. 48] "Wilhelm Tell. 2r. Aufz. 2te. Scene. / Bei diesem Licht, das uns zuerst begrüsst ---/ Lasst uns den Eid des neuen Bundes schwören." [zu Obj. 10] Sign. "Ramberg del. Veith sc." Auch FSU Jena. S. 50 "Wilhelm Tell 3r. Aufz. 3te. Szene. / Tell. Erlasset mir den Schuss. Hier ist mein Herz." [Obj. 13] Sign. [wie oben] [S. 56] "Wilhelm Tell. 4r. Aufz. 1te. Scene. / Mit gewaltigem Fussstoss hinter mich / Schleudr' ich das Schifflein in den Schlund der Wasser ---" [zu Obj. 15] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc. 1814" [S. 60] "Wilhelm Tell. 4r. Aufz. 2te. Szene. / SEID EINIG ---EINIG --- EINIG. ---" [zu Obj. 16] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 64] "Wilhelm Tell. 4r. Aufzug, 3te. Szene. / Gessler. --- das ist Tells Geschoss -" [zu Obj. 18] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Tell hat Gessler in der hohlen Gasse erschossen; kauernde Frau mit Kindern und triumphierender Tell auf einem Felsen im Hintergrund. [S. 66] "Wilhelm Tell. 4r. Aufzug, 3te. Szene. / Armgart --- Seht Kinder , wie ein Wütherich verscheidet." [zu Obj. 18] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." Tell liegt mit dem Pfeil am Boden, eine Frau vor ihm hält ein Kleinkind hoch, umringt von weiteren Kindern und Männern. [S. 72] "Wilhelm Tell 5r. Aufzug 2te. Szene. / Tell zu Johannes Parricida: / Zum Himmel heb' ich meine reinen Hände, / Verfluche Dich und deine That." [Obj. 21] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." 1816. (Digitalisat Google books, Ex. Taylor Institution) Titelkupfer [Salto mortale oder der Sturz in den Abgrund, Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Lit.: Kosenina, S. 332 -335 mit Abbn. v.1, V.2. S. 50 "Die Räuber. 1r. Act. 2te. Scene / Alle Wir sinds zufrieden." [zu Obj. 7] Sign. "Ramberg del. Fr. Bolt sc." [S. 54] "Die Räuber. IIr. Act 3te. Scene. / Ich fühle eine Armee in meiner Faust. ---" [Obj. 10] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." S. 60 "Die Räuber. IV r. Act. 5te. Scene. / Amalia. Du, mein Carl, sey mein Genius wider diesen Fremdling" [Obj. 11] Sign. [wie Titel] [S. 62] "Die Räuber. IVr. Act. 5te. Scene. / C. Moor. Ich verstehe -- Lenker im Himmel --" Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." S. 66 "Die Räuber. IVr. Act 5te Scene. / C. Moor. Rache, Rache, Rache dir! / grimmig beleidigter entheiligter Greis!" [Obj. 16] Sign. "Ramberg del. F. A. Darnstedt sc." S. 68 "Die Räuber. IVr. Act 5te. Scene. / d. a. Moor: Erbarmen einem Elenden! Erbarmen!" Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [S. 70] "Die Räuber. Vr. Act 1te. Scene. / "Schweitzer: Mordcanaillie, wo bist du? --" [zu Obj. 18] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." S. 72 "Die Räuber Vr. Act 1te. Scene. / C. Moor: Es ist aus! ----" [zu Obj. 20] Sign. "Ramberg del. Fr. Bolt sc." 1817 (kein Digitalisat auf google) Titelkupfer [Die Cherubswache, zu Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. A. W.Böhm sc." [S. 42] "Demetrius 2r. Aufz.1te Scene. / Marva. O höchste Allmacht, habe Dank! Dank! Dank! / Dass du mir endlich Rettung, Rache sendest." [Obj. 14] Sign. [wie Titelk.] [S. 50] "Die Czarin schweigt? ruft die tobende Menge, Sie verläugnet ihn? So / stirb denn, Betrüger! - Und durchbohrt liegt der falsche Demetrius zu den / Füßen der Marfa. / Nach Schillers Skizze S. 368" [zu Obj. 20] Sign. [wie Titel] [suchen] "Fiesko. I.r Act. 9te Scene. / Fiesko. Sachte Kanaille!" Fiesko ringt mit dem Moor um den Dolch. Renaissancestil in Kleidung und Saalhintergrund. Lit.: Kosenina, S. 336-337 mit Abb. I.9. [...] "Fiesko. Vr. Act. 16te. Scene. / Fiesko. Hilf Genua! Hilf deinem Herzog!" Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." 1818 (Digitalisat Hathitrust) [S. 48] "Der Mörder des ächten Demetrius fordert / vom Unächten, der in Wuth geräth, seinen Lohn. / Nach Schillers Skizze S. 361" [Obj. 17] Sign. "H. Ramberg del. H. Lips sculps." [S. 34] "Demetrius 1r. Aufz. / Dem. Und also jählings aus des Unglücks Tiefen / Riß mich das Schicksal auf des Glückes Höhn." [zu Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 36] "Demetrius 1r. Aufz. / Saphieha. Der Staat muß untergehn, früh oder spät, / Wo Mehrheit siegt, und Unverstand entscheidet." [zu Obj. 10] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 38] "Demetrius 1r. Aufz. / --- Ja! wir schwören / Vivat Marina! Russiae regina!" [zu Obj. 12] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 46] "Demetrius. 2r. Aufz. 2te. Scene. / Dem. Du fühlst als Pohle, ich bin Moskau's Sohn, / Es ist das Land, das mir das Leben gab." [zu Obj. 15] Sign. H. Ramberg del. H. Schmidt sc." 1819 (Digitalisat Hathitrust, Ex. New York Public Library) Titelkupfer [zu "Kabale und Liebe", Obj 5] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [S. 26] "Kabale und Liebe Ir. Act 3te. Scene. / Louise. Dieser karge Thautropfe Zeit - schon ein / Traum von Ferdinand trinkt ihn wollüstig auf." Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." [S. 32] "Kabale und Liebe IIr. Act 2te. Scene. / Lady. Weg mit diesen Steinen - sie blitzen / Höllenflammen in mein Herz!" [Obj. 10] Sign. [wie Titel] [S. 34] "Kabale und Liebe. IIr. Act, 7te. Scene. / Miller. Knie vor Gott und nicht vor -- Schelmen." [zu Obj. 12] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 36] "Kabale und Liebe. IIIr. Act 2te. Scene./ Hofmarschall. Mein Verstand steht still." [zu Obj. 14] Sign. "H. Ramberg H. Schmidt sc." [S. 38] "Kabale und Liebe. IIItr. Act, 6te. Scene. / Louise. Nehmen Sie, mein Herr! / Es ist mein ehrlicher Name --" [Obj. 16] Sign. "Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 42] "Kabale und Liebe. IVtr Act, 3te. Scene / Ferdinand. Wie weit kamst du mit ihr? / Ich drücke ab, oder bekenne" [zu Obj. 17] Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." [S. 44] "Kabale und Liebe IVtr. Act 8te Scene / Lady. In deine Arme werf' ich mich, Tugend! / Nimm sie auf, deine reuige Tochter Emilie!" Sign. [wie Titel] [S. 46] "Kabale und Liebe. Vr. Act, letzte Scene. / Ferdinand. Laßt mich an diesem Altar verscheiden." [Obj. 22] Sign. "H. Ramberg del. H. Schmidt sc." [S. 50] "Russland's Zukunft / nach Schiller's Skizzen zum Demetrius. / S. 367." [zu Obj. 25] Sign. "H. Ramberg del. Fr. Bolt sc." 1820 (Digitalisat Google books, Ex. NYPL) Zu Racines "Phädra", übersetzt von Schiller Titelkupfer [Schiller's Empfang in den Räumen des Lichts] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [zu Obj. 5] [S. 32] "Phaedra IIr. Aufz. Vr. Auftr. / Phaedra. Leih mir dein Schwert, wenn du den Arm nicht willst. / Oenone. Königin, was machst du? Grosse Götter!" [zu Obj. 9] Sign. "H. Ramberg del. Stoelzel d. J. sc 1819" S. 46 "Phaedra. IVr. Aufz. IIr. Auftr. / Theseus. Jetzt fleh ich dich, Erschütterer der Erde! / Räch' einen Vater, der verraten ist!" Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." [zu Obj. 11] S. 52 "Phaedra. Vr. Aufz. VIIr. Auftr. / Phaedra. Ein Gift flösst' ich in meine glühenden Adern, / Das einst Medea nach Athen gebracht; / Schon fühl' ich es zu meinem Herzen steigen." [zu Obj. 12] Sign. "Ramberg del. Schwerdgeburth sc." Zu Gozzis "Turandot", bearbeitet von Schiller S. 84 "Turandot. IV. Aufz. Xr. Auftr. / Adelma. Der Liebste schläft. Sei ruhig, / pochend Herz, / Erzittre nicht! ------" [zu Obj. 21] Sign. "Ramberg del. Schwerdgeburth sc." S. 88. "Turandot. Vr. Aufz. IIr. Auftr. / Turandot ruft: Kalaf!" [Obj. 22] Sign. [wie Titelk.] 1821 (Digitalisat Ex. New York Public Library) Titelkupfer [Die Pythischen Spiel oder Dichterschicksale], Obj. 5]; dazu S. I- VIII. [Dr. Wilhelm Blumenhagen]: "Die Pythischen Spiele oder Dichterschicksale. Zur Erklärung des Titelkupfers". Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Eine Frau/Mädchen mit sehr jungem Gesicht und Lorbeerkranz im Haar und über ihr schwebend in Gloriole. 11 Kleinkinder umringen sie, Leier zu ihren Füßen. S. IX-XXXI "Gallerie zu Göthe's Werken. Erste Lieferung / Gedichte" (9 Kupfer mit den Gedichten als "Erklärung der Kupfer") S. XI. 1. "Wer kauft Liebesgötter?" [zu Gedicht Obj. 8] Sig. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." S. XIII. 2. "Erlkönig" [zu Obj. 10]; identisch mit Nr. XVIII zu Kupfersammlung AlH. Sign. "H. Ramberg del. J. Romney sc." Lit.: Kosenina, S. 158f. S. XV. 3. "Der Fischer" [Obj. 12]; identisch mit Nr. XXII zu ALH. H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." S. XVII. 4. "Ritter Curt's Brautfahrt" Sign. ""J H Ramberg inv. del. W. Jury sc". S. XIX. 5. "Die Spinnerin" [Obj. 16]; wie Nr. IV zu AlH, mit Zusätzen: buckelnde Katze, Amor, der den Stuhl wegzieht im Vordergrund. Sign. "H. Ramberg del. J. Romney sc." Nach S. XXII. 6. "Der Wandrer" [zu "Wandrer und Pächterin", S. XX-XXII, Obj 17]; identisch mit Nr. III zu AlH. Sign. [wie Titel] S. XXIII. 7. "Der neue Pausias und sein Blumenmädchen." [zu Obj. 20]; identisch mit Nr. XXIII zu AlH. Sign. "H. Ramberg del. Stölzel d. j. sc." Zusätzlich Erklärung aus Plinius B. XXXV. C. XL: "Pausias von Sicyon, der Mahler [...]" S. XXXIV. 8. "Lili's Park" [zu Obj. 22]; identisch mit Nr. XX zu AlH, abr seitenverkehrt. [Ist der Affe mit den menschlichen Utensilien rechts, der wiehernde Esel ganz links auch in AhL?] Sign. [wie Titel] Stichvorlage Kreidezeichnung "Lilis Park" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. 1822. 14. Jahrgang. Mit 9 Kupfern (Digitalisat Hathitrust) Titelkupfer [Die Grazien, zu Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Drei (sehr junge) Grazien heben ein Kind (Amor) in die Höhe, über ihnen schwebt eine Lyra in einem Kranz von Rosen, Schmetterlinge drum herum, am unteren Bildrand hocken zwei schreibende Kinder. Dazu S. I-Viii. [Dr. Wilhelm Blumenhagen]: "Zur Erklärung des Titelkupfers" [iii] "Grazie, zu deutsch Liebreiz [...]". Schreibt am Ende über Dichterinnen im Textteil, verweist aber auf Rambergs Grazienbild und Schillers "Würde der Frauen". S. IX- "Gallerie zu Göthe's Werken. Zweite Lieferung. / Gedichte." [Bild jeweils auf dem Blatt vor dem Gedicht] vor S. XI. 1. "Der Gott und die Bajadere" [zu Obj. 8]; identisch mit Nr. [..] zu AlH. Sign. [wie Titel] Stichvorlage Aquarell Der Gott und die Bajadere mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XV. 2. "Herrmann und Dorothea" [zu Obj. 10]; identisch mit Nr. [..] zu AlH. Sign. "H. Ramberg del. Romney sc." [prüfen S. 15] "Die Nectartropfen" [zu Obj. 14] Sign. H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." vor S. XVII. 3. "Der Schatzgräber." [zu Obj. 12] Sign. "H. Ramberg del. Stölzel d. j. sc." vor S. XIX. 4. "Die Bekehrte." [zu Obj. 14] Sign. "H. Ramberg del. Stölzel d. j. gest" Stichvorlage aquarellierte Zeichung "Damon und die Bekehrte" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XX. 5. "Vor Gericht." [zu Obj. 15] Sign. "H. Ramberg del. Romney sc." Fast Hogarth'sche Richter-Karikaturen, die ein Mädchen mit Kind an der Brust verhören; unter dem Tisch sträuben sich sogar dem Hund die Haare! Aquarelliert als "Vor Gericht" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. Lit.: Kosenina, S. 164f. vor S. XXI. 6. "Die Braut von Corinth." [zu Obj. 17] H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." Ein Mann lockt eine junge Frau ins Bett; Kindergesichter! Grotesk: kleine Statue am Pfosten des Betts. vor S. XXVIII. 7. 26 "Der Müllerin Verrath." Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Schlägerei vor einer Mühle (Mühlenrad), Hund beteiligt sich auch; feixende Zuschauer, jung und alt, im Vordergrund eine Gruppe fressender Ferkel. Aquarellierte Zeichnung "Der Müllerin Verrat" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. Lit.: Kosenina, S. 182f. mit Abb. Aquarell. nach S. XXX. 8. "Der Müllerin Reue" [Obj. 21] Sign."H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Ein junges Paar an einem Brunnen, der Mann fasst sie um die Taille, ältere Frau schaut von oben zu. 1823. 15. Jahrgang. Mit 9 Kupfern. (Digitalisat BSB München) Umschlaggraphik. Oh. Sign. [Ramberg/Böhm?] Engel mit Helm. Titelkupfer [Die Patronin der Kunst, dazu S. I-VIII. [W. Blumenhagen]: "Die Patronin der Kunst. Zur Erklärung des Titelkupfers" Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm". Minerva als Zeichenlehrerin: Minerva (mit Helm, Schild, Brustpazer) gibt einem Mädchen zu ihren Füßen Zeichenunterricht. Auf der Leinwand: die drei Grazien, dahinter Amor. Als ovales Bild gerahmt, die Platte gehalten von Engel, oben halten zwei Tauben eine Blumengirlande, kleiner Amor versteckt im Gebüsch. S. XIff. "Gallerie zu Göthe's Werken. Dritte Lieferung. Gedichte" vor S. XI. 1. "Der Rattenfänger" [Gedicht Obj. 8] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec". Straßenszene: der Rattenfänger mit schlacksiger Gestalt, böses Gesicht, Haare zu Berge; nette Kindergesichter, springender Hund; die enge Strumpfhose betont die Sexualität des Fängers. Lit.: Kosenina [...] vor S. XIII. 2. "Philomele" [zu Obj. 10] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." [Obj. 12] Ein Mädchen mit kleinen Flügeln auf Baumast, neben ihr Amor mit Pfeilen und Köcher, er lehrt sie zielen. vor S. XV. 3. "Der neue Amor 1.s Bl." Sign. [wie oben] Auf Wolken: pubertärer Amor, nackt mit Draperie und mächtigen Flügeln, beugt sich über zurückgelehnte, bekleidete Frauengestalt, antikisch gekleidet und Frisur, Sternen-Aureole, kleiner Amor mit neckischem Ausdruck hält sich an ihrem muskulösen rechten Arm fest. [S. 14]. "Der neue Amor 2.s Bl." [Obj. 12] Sign. [wie oben] Auf der Erde, umgeben von Vegetation: madonnenhafte Frau sitzt mit Kind frontal zum Betrachter, Kleinkind auf dem Schoß, ein erwachsener Amor mit Taube und eine Muse (mit Lorbeerkranz und Lyra) wenden sich dem Kind zu; weitere Kinder im Hintergrund (mit Hammer, Köcher). vor S. XVII. 4. "Die Nektartropfen" ["Als Minerva jenen Liebling, ...."]. [nicht in Musenalm.de] Sign. "H. Ramberg del. Schwerdgeburth sc." Minerva mit Helm, Schild, wie schwebend, hält eine Schale über einer sich verhüllenden männlichen Gestalt in einer Felsengrotte, Tropfen fallen nieder. Spinne am Boden, in der Ecke li. unten eine Ratte. vor S. XIX. 5. "Recensent" [Obj. 16 "Da hatt' ich einen Kerl zu Gast..."] Sign. "H. Ramberg del. S. Langer sc." Straßenszene: zorniger Mann mit Peitsche jagt dunkelgekleideten, buckelnden Mann mit altem Gesicht und spitzen Ohren auf die Straße, dort tritt er in eine Pfütze, bespritzt ein vorbeigehendes Mädchen. Zuschauer: Mann und Kind mit Obstkörben, feixende Gesichter in Verschlag, aus dem Fenster links oben blickt ein ernster Mann (Ähnlichkeit mit Goethe?). Lit.: Kosenina, S. 184f. vor S. XXI1. 6. "Dilettant und Kritiker" [Obj. 18: "Es hatt' ein Knab eine Taube zart ..."] [Musenalm keine Abb.] Sign. "H. Ramberg del. J. Langer sc." Mädchen (mit Schürze, Jäckchen, langem Rock) beobachtet erschreckt mit erhobenen Armen einen Fuchs, der die Reste eines Huhns verzehrt. Der richtet große menschliche Augen auf d. Mädchen. [S. 22] "Hochzeitabend" [zu "Hochzeitslied, Obj. 20: "Wir singen und sagen vom Grafen so gern ..."] Sign. "J. H. Ramberg inv. & del. W. Jury fec." Schlosszimmer (Rüstung, Hellebarde) mit schlafendem Mann. Viele winzige Gestalten, tanzende Paare vor ihm im Rauch; andere trinken Wein, rechts Mann mit 2 Pferden, links unten Musikergruppe, ein Mann bringt großen Teller mit Essen auf seinem Kopf. Viele winzige Details. 1824. 16. Jg. Mit 9 Kupfern (Digitalisat Hathitrust) Titelkupfer [zu Obj. 5] Sign. H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." Männlicher, muskulöser Engel hält einen Helm mit Busch hoch, Kind vor ihm trägt Helm, Kinder auf Säulen (mit Lyra, Schriftrolle und Stift) und herum als Zuschauer. S. I-VIII. Wilhelm Blumenhagen: "Erklärung des Titelkupfers". Gallerie zu Göthe's Werken. Vierte Lieferung. Götz von Berlichingen [auch in Frankfurter Goethe-Haus als Serie von 8 Illustrationen] Lit.: Kosenina, S. 166-169. vor S. XI. "Goetz von Berlichingen Ir. Act / Martin - todtes Werkzeug, belebt durch des edelsten Geistes Vertrauen auf Gott!" Identisch mit Nr. XVII zu AlH. Sign. "H. Ramberg del." Als "Götz und Bruder Martin" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XIII. "Goetz von Berlichingen Ir. Act. / Maria. Du thust besser Karl, leb du einmal auf deinem Schloss." Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Zwei Frauen in Renaissance-Kleidung, hohes Gewölbe, eine mit Spinnrocken, die andere spricht mahnend zu einem Kind in Rock und mit Kette, das sich an sie schmiegt. Re o. im Bild ein knabberndes Eichhörnchen. In Frankfurter Goethe-Haus als Elisabeth, Maria und Karl mit Beschreibung und Details. Stichvorlage aquarellierte Federzeichnung Elisabeth, Maria und Karl (dat. 1821) mit Beschreibung und Details ebd. vor S. XV. "Goetz von Berlichingen Ir. Act / Franz. Sie hatte ihr Auge auf's Bret geheftet, als wenn sie einem großen Streich nachsänne. / Ein feiner lauernder Zug um Mund und Wange!" [zu Obj. 12] Sign. "Ramberg del. Unter Anleitung v Stölzel d. j. gest. v. Klug" An Tisch mit Schachbrett in gewölbtem hohem Zimmer schön gekleidete Frau mit Dekolletee und Mann in Bischofskleidung und -hut. im Hintergrund Mönch, Magd, feixende alte Männer (nur Gesichter zu sehen). In Frankfurter Goethe-Haus als Franz nimmt Abschied vom Bischof von Bamberg mit Beschreibung und Details. In Frankfurter Goethe-Haus Stichvorlage aquarellierte Federzeichnung Franz nimmt Abschied vom Bischof von Bamberg (dat. 1821) mit Beschreibung und Details. vor S. XVII. "Goetz von Berlichingen. IIr. Act. / Fräulein. Ich sah ihn wie er zum Schloss einreiten wollte, er sass auf einem / Schimmel. Das Pferd scheute wie's an die Brücke kam." Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Im Freien: Pferd mit Reiter in Renaissance-Kleidung mit Hut, Gerte an Brücke, Schloss im Hintergrund mti Bischofsstatue. Volk, darunter re. vorne Obstverkäuferin mit Kind. Als "Weislingen zu Pferd" mit Beschreibung und Details auch in Frankfurter Goethe-Haus. Stichvorlage aquarellierte Federzeichnung "Weislingen zu Pferd" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus vor S. XIX. "Goetz von Berlichingen IIIr. Act. / Goetz: Ich trieb sie, und da sie geht, möcht' ich sie halten." [Obj. 16] Sign. "H. Ramberg del. A. W. Böhm sc." In der Bildmitte Ritter frontal mit melancholischem Blick nach unten, an seiner linken Seite eine Frau, die seine Hand und Arm hält, ebenfalls gesenkter Kopf und Blick. Vordergrund: Helm und eiserne Hand. Hintergrund: Ritter kommt eine Treppe herab, Tanzende in Durchgang. Als "Götz mit Rüstung und Elisabeth" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. Stichvorlage aquarellierte Federzeichnung "Götz mit Rüstung und Elisabeth" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XXII. "Goetz von Berlichingen IVr. Act / Goetz. Kömmt! Kömmt! Es wäre mir angenehm den Tapfersten unter euch kennen zu lernen." [zu Obj. 17] Sign. "Ramberg del. Stölzel jun sc." In der Bildmitte ein Mann in geschlitzter Renaissance-Kleidung holt die rechte Hand zum Schlag aus, in der linken Schwert, andrängende Männer mit Speeren, einer liegt schon vor ihm auf dem Boden, rechts eine alte Frau in Umhängen, entsetzte Gesichter/Grimassen. Als "Götz vor den Ratsherren" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. Stichvorlage aquarellierte Federzeichnung Götz vor den Ratsherren mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XXIV. "Goetz von Berlichingen Vr. Act. / Zigeunerlager Hauptmann. Horch, ein Pferd! Geht! Seht was ist." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Ein Ritter auf Pferd nähert sich eine Gruppe von grotesken Gestalten um Feuer im Wald. über dem Feuer nicht nur ein Kessel, auch eine Wurst, Schinken, eine Katze; Mann wilde Haare, Gewehr. Ein Mann nimmt einem aufgehängten Schwein die Innereien heraus, 5 Kinder. Igel re unten, Hund li u. Als "Zigeunerlager" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XXVII. "Goetz von Berlichingen Vr. Act. / Maria. Nur einen Blick der Liebe an sein Herz, dass es sich zum Trost öffne." [Obj. 22] Sign. "H. Ramberg del. S. Langer sc. Wien 1822." Ein Mann schläft auf einem Divan (Perspektive zum Zuschauer, merkwürdig), Frau in geschnürtem Kleid mit gehobenen Armen steht daneben li. von Bbildmitte, Blick betend nach oben. Als "Weislingens Tod" mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. 1825. 17. Jahrgang. Mit 9 Kupfern (Digitalisat Hathitrust) Titelkupfer [zu "Der Aufstand der Niederländer", Obj. 5] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Allegorie: Junge Frau reitet auf einem Löwen mit wilder Miene., weißes Kleid. Darunter wie Steinrelief: Allegorien von Gerechtigkeit und Weisheit (Hinweis auf Minerva!). Zu S. X-XII. Wilhelm Blumenhagen: "Der Aufstand der Niederländer. Zur Erklärung des Titelkupfers" (1824) ("Der Löwe schlief. --- Das schöne Niederland / Mit seinen Korn- und Menschen-reichen Fluren / Gefesselt lag's von König Philipps Hand.... XII O möge, daß die schöne Mutter-Erde / Ein großes Paradies der Liebe werde, / Der Weltgeist solch ein Glück auf Alle senken, / Und solchen Segen allen Völkern schenken.") Studie zum Löwen mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. XIII Gallerie zu Göthe's Werken. Fünfte Lieferung. Egmont. vor S. XV. "Egmont. Ir. Aufz Ie. Scene / Alle. Sicherheit und Ruhe! Ordnung und Freiheit!" Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Männer verschiedenen Alters in Gartenschenke prosten sich zu. Hund am Bildrand unten; der Magd, die den Krug bringt, quellen die Brüste aus dem Mieder. Studien zu Goethes Egmont, Figurengruppen, Hund und Frau mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XVII. "Egmont. Ir. Aufz. 2te. Scene. / Marg. v. Parma. O was sind wir Großen auf der Wage der Menschheit?" Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Frau in reicher Renaissance-Kleidung auf einer Bank vor Bogen-Ausblick über Stadt mit Turm (Utrecht?); deklamierend, Augen zum Himmel erhoben. Ein Page zieht einen Windhund von ihrer Seite weg, der sich aber sträubt, wachestehende Männer in Rüstung in der Bildmitte (übertrieben spitze Nasen und Bärte?) Stichvorlage kolorierte Federzeichnung "Die Regentin verkündet, nicht zur Jagd zu reiten" mit Beschreibung und Detaills in Frankfurter Goethe-Museum. vor S. XIX "Egmont. IItr. Aufz. 2e. Scene. / Oranien. Lass dich überreden! Geh mit! / Egmont. Wie? Thränen, Oranien?". Identisch mit Nr. VII zu AlH. Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. Vienna 1824" Zwei junge Männer in Pluderhosen, die sich die Hände drücken. Studien zu Goethes Egmont, Köpfe und Hände in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XXI. Bez. "Egmont. IIIr. Aufz. 2te. Scene. / Egmont. Das ist dein Egmont!" Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. Vienna 1824". Klara zu Füßen des sitzenden Egmont. Zimmer detailreich (Holzbalken, Blumen auf Sims). Kleidung barock, er wirkt pausbäckig, kindlich, Köpfe direkt aneinander, fast Kuss. Sie trägt biedermeierl. Haube. Mütze. Dazu Studie zu Goethes Egmont (Köpfe) in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XXIII. "Egmont. IVr. Aufz. Ie. Scene./ Vansen. O Spatzenkopf!" Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." 4 Männer (grotesk), Frau in hochgeschlossenem Kleid und Barett, die einen zurückhält: dick u. schelmisch, ermahnt anderen, kleiner hagerer Mann davor mit phryg. Mütze. Hintergrund großes Steinhaus, vorne Enten u. Küken in Pfütze. vor S. XXV. "Egmont. IVr. Aufz. 2te. Scene. / Alba. Wie in einem Loostopf greifst du in die dunkle Zukunft." Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Stehender Mann, dunkel-wertvoll verzierte spanische Kleidung, dunkle, überlegenderMiene, Blatt Papier in linker Hand, offener Umschlag auf dem Tisch. Palastzimmer mit schweren Vorhängen, Gemälde an der Wand. Neckisches Detail: durch das offene Fenster sieht man Reiter und Pferd. Studien zu Goethes Egmont, Kopf-, Figuren- und Handstudie mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. xxvii. "Egmont. Vr. Aufz. Ie. Scene. / Clärchen. Kommt! In eurer Mitte will ich gehen." Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." Junge Frau wird von bäuerl. und soldat. Männern von ihrem Vater weggerissen. Sie trägt noch e. Haube, aber die Haare wehen, Tuch hat sich aus wogendem Dekolette gelöst. Hintergrund: Frau sieht aus einem Fenster, süßes Kleinkind beugt sich über Mauer . vor S. xxix. "Egmont. Vr. Aufz. letzte Scene." [zu Obj. 22] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Egmont liegt angezogen, zurückgesunken auf einer Pritsche, ein Fuß auf dem Boden. Wir sehen ihn verkürzt von vorne, versonnener Blick; in oberer Bildmitte hinter ihm schwebend mit ausgebreiteten Armen Frauengestalt, die Lorbeerkranz über s. Kopf hält. Dazu Studien zu Goethes Egmont, Frauen-, Kopf- und Handstudien mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. 1826. 18. Jahrgang. Mit 9 Kupfern (kein Digitalisat auf google) Titelkupfer [zu Obj. 5, S. III-XIV: Wilhelm Blumenhagen: "Der Muse Brauttag. Eine allegorische Idylle. Zur Erklärung des Titelkupfers" ("Muse steigt vom Himmel ... Merk't Euch das, Ihr Sänger all'! / Sinnlich ist der Mensch geboren. / Lieb ist ihm sein Erdenthal. Eure Lieder sind verloren, / Werden nie das Herz besiegen, / Wenn sie selbst sich überfliegen." Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sculps." Muse in wallendem Umhang, eine Brust frei (aber Anatomie stimmt nicht!), halb bekleideter Jüngling mit phryg. Mütze zieht sie zur Seite. Putto hält Leier, die größer ist als er, anderer Putto mit Keule [?] in der Hand. Li im Weinlaub kleiner Pan, der Flöte spielt. XV] Gallerie zu Göthe's Werken. Sechste Lieferung. Auch in Frankfurter Goethehaus. vor S. XV. "Die Geschwister. / Hier gieb eine schöne Hand, eine rechte Patschhand!" Identisch mit Nr. VI zu AlH. Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1824" Marianne mit einem Knaben. "Er will noch gute nacht sagen, Bruder! .... eine rechte Patschhand." Hier ist der ältere Mann eher schelmisch, presst einen Hut an sich. Lockenkopf-Kind. Als "Die Geschwister" Wilhelm und Marianne mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. Studien zu Goethes Die Geschwister (Köpfe, Hände) mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. Weitere Studie (Bruder) in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XIX. "Jery u. Baetely. / Thomas. Nur recht frech gethan, musicirt und so sachte retirirt." [zu Obj. 10) Identisch mit Nr. XIX zu AlH. Sign. "J. H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Geiger mit Dreizack. Im Hintergrund Schneeberg, vorne 2 Hühner/Tauben fliehend. Als "Jery und Baetely" Thomas buhlt um Bätely mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethehaus. Studie zu "Jery und Bätely" (Köpfe, Tiere) mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XXI. "Die Vögel / Treufreund. Wir --- sind keine Menschen, sind Vögel". Identisch mit Nr. XI zu AlH. Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury sc." Als Treufreund zu den Vögeln sprechend mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethehaus. vor S. XXIII. "Künstlers Erdewallen. IIr. Act. / Herr. Sie haben jetzt gar viel Runzeln mehr Frau. Gib mir Geld ich muss auf den Markt!" [zu Obj. 14] Sign. "J. H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Ernsthaftes Paar, blickt in entgegengesetzte Richtung, aber sonst Karikatur [?] einer Atelierszene: Junge macht Grimasse vor Spiegel, kleines Kind trägt Holz, Hund unter Stuhl, Baby in Wiege, dickes Modell, anders gezeichnet auf der Leinwand, Kopf lugt über die Trennwand. Als "Künstlers Erdewallen" mti Beschreibung und Details auf Frankfurter Goethe-Haus. Studien zu Künstlers Erdenwallen (Köpfe) in Frankfurter Goethe-Haus. Lit.: Kosenina, S. 176f. mit Abb. lavierte Federzeichnung. vor S. XXVII. "Künstlers Apotheose. / Muse. Sieh nieder und erkenne dich! Dieses ist der Schauplatz deiner Ehre. Künstler. Ich fühle nur den Druck der Atmosphäre." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Minerva re. oben, vergeistigter Künstler, selbstzufrieden an der Staffelei, umgeben von 3 begeisterten Portraitierten (Betrachter sieht Leinwand von hinten). Re. vorne 2 alte Geldzähler, dürrer Windhund li. vorne. Als Künstlers Apotheose mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. vor S. XXVII. "Das Jahrmarkts-Fest zu Plundersweilern. / Pfefferkuchenmädchen. Guten Muth! --- Pfeffernüss! ha, ha, ha!" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Belebte Szene, vor Holzhäusern u. Zelt: Ausschreier in Seemanns/Kapitänskleidung, Clown, Äffchen, dicker Alter macht sich an Marktmädchen heran, vorne dicker Alter weggezogen, Bube Lautenspieler, Esel, alte Frau mit Grimassen, Kind hebt etwas auf. Als Das Jahrmarkts Fest zu Plundersweilern mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus: "Darstellung eines bunten Jahrmarktstreiben, es werden Waren zum Verkauf angepriesen, ein Mädchen links verkauft Pfefferkuchen. Rechts eine Bühne, von der ein Schauspieler gerade den Spielplan verkündet." Lit.: Kosenina, S. 174f. vor S. XXXI. "Das Jahrmarkts-Fest zu Plundersweilern. / Mardochai." Erhalt mein graues Haupt, Geld, Kinder, Weib und Ehre. Esther. Von Herzen gern, wenn's nur nicht so gefährlich wär." [zu Text: Esther. Sag' wem gelüstet's denn ... wenn's nur nicht so gefährlich wäre.") [nicht in Musenalm.de] Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Bretterbühne mit grotesken Figuren: Puppengesicht, 2 Mohrenkinder (angemalt), Karikatur Jude mit grauem Bart und vollem Bauch, 2 Musikanten, Einsager mit Buch hinter dem Vorhang, Äffchen auf der Bühne, verdeckter Junge greift Mädchen an den Po, Esel und alte Frau, Kinder purzeln über die Absperrung. Als "Das Jahrmarkts Fest zu Plundersweilern" Die Aufführung des "Esther-Spiels" mit Beschreibung und Abbildung in Frankfurter Goethe-Haus vor S. XXXI. "Fastnachtsspiel. / Hauptm. So komme denn an meine Brust. / O Liebe meines Herzens Lust!" [zu Obj. 22] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sculps." Paar unter Baum. Sie hängt sich an ihn. Jammernder Pastor, Schweineherde im Hindergrund. Als "Fastnachtsspiel" Balandrino und Leonora mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethehaus [die Abbildung ist allerdings ein Stich zu Tasso]. Studie zu Pater Brey (Köpfe, Schweineherde) mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. 1827. 19. Jahrgang. Mit 9 Kupfern. (Digitalisat hathitrust) Titelkupfer oh. Bez., zu S. III-xiv. [Wilhelm Blumenhagen:] Zur Erklärung des Titelkupfers. Allg. Lob für Ramberg Allegorie; "Minerva [...] Patroninn der echten Kunst sehen wir sie hier auf klassischem Boden stehen, und die Ausgrabung versunkener, zerstörter Meisterwerke leiten und anordnen. [...] Taschenbuch, das Dichtungen aus dem Felde der Romantik und leichtere Poesien enthält [...] Nur als Repräsentantin der Kunst überhaupt scheinen Bildhauer und Maler im Gefolge der Pallas Athene hier aufzutreten." oh. Sign. Minerva mit Helm, Brustpanzer und Speer dirigiert 7 drollige Kleinkinder, die mit einem Seil eine Büste bewegen, ein anderes schreibt oder zeichnet. Xv] Gallerie [...]. Siebente Lieferung. Iphigenie auf Tauris. [alle Texte voran, dann erst die Kupfer gesammelt] Auch in Frankfurter Goethehaus als "Acht Kupfer zu Goethes Iphigenie auf Tauris nach J. H. Ramberg" (mit 7 Dokumenten) [Obj. 15] "Iphigenie auf Tauris I. Aufz. 1r. Auftr. / Iphigenie. Und an dem Ufer steh' ich lange Tage / Das Land der Griechen mit der Seele suchend, / Und gegen meine Seufzer bringt die Welle / Nur dumpfe Töne brausend mir herüber." [zu Obj. 7] Identisch mit Nr. VIII zu AlH. Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Auch in Frankfurter Goethehaus als "Iphigenie" mit Beschreibung und Details. Lit.: Kosenina, S. 170-173. "Iphigenie auf Tauris. I. Aufz. 3.r Auftr. / Iphigenie. Sie war versöhnt". Oh. Sign. In der oberen Bildhälfte Diana mit Halbmond auf dem Kopf, umgehängtem Köcher, steht hinter und über angedeuteter nackter Frauengestalt mit langen Haaren, ? hebt sie aus dem Rauch, wehrt mit ihrem Mantel links e. Soldaten mit Helm mit Mann mit Degen ab. Im Vordergrund unten ein Reh als Zeichen für Diana. Auch in Frankfurter Goethehaus als "Iphigenies Rettung durch Diana" mit Beschreibung und Details. In Deckfarben ohne Bezeichnung oder Sign. Iphigenies Rettung durch Diana ebd. zu S. XX. [Obj. 17] "Iphigenie auf Tauris II. Aufz. 2r. Auftr. / Iphigenie: Es ist genug. Du wirst mich wiedersehn" [zu Obj. 9] Sign. "H. Ramberg del. C. A.Schwerdgeburth sc." In der Mitte vorne eine weißgekleidete Frau, hält sich Schal über den geneigten Kopf, geht nach rechts. Li. hinter/neben ihr ein Mann, blickt in die Ferne, auf Steinblock davor Handketten, Staffage rechts ein Baum, dahinter Tempel. Auch in Frankfurter Goethehaus als "Iphigenie und Pylades" mit Beschreibung. zu S. xxi. "Iphigenie auf Tauris III. Aufz. 1r. Auftr. / Orest. Sie horchen auf, es schaut ihr hohler Blick. / Mit der Begier des Adlers um sich her" Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1826" In der unteren Bildhälfte drei Furien, zwei mit Schlangenköpfen, muskulöse Männerarme, der links mit entblößter Brust, aufgerissene weiße Augen, blicken sich zornig an, erhobene Hand, die mittlerie mit Fackel, darüber in Felsenöffnung Dreiviertelfigur einer Frau, die ihre Brust entblößt, wehende Haare, weißes Kleid; rechts noch eine angedeutete Figur, die sich die Hände vor die Augen hält. Auch in Frankfurter Goethehaus als "Iphigenie und Orest" mit Beschreibung. zu S. xxii. [...] "Iphigenie auf Tauris III. Aufz. 1r. Auftr. / Orest. Zerreisse diesen Busen und eröffne / Den Strömen, die hier sieden einen Weg." Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1826" Im Vordergrund Orest in halblangem griech. Kleid, gekrümmte Figur am Boden, pocht sich auf die entblößte Brust, seine Haare stehen zu Berge; hnter ihm wendet sich Iphigenie, den Kopf in die Rechte Hand gestützt, die linke auf dem Herzen, in bestürzter Simmung zur Seite. Hinter Orest wie Felsen aber schemenhaft drei wild aussehende Figuren zu erkennen, eine mit Reisig, die auf Orest einschlägt, eine mit feuerspeienden Schlangenköpfen, eine verrenkt im Felsen. Halbtöne im Vergleich mit der dunklen Vegetation am Boden und dem Baum über ihnen. Auch in Frankfurter Goethehaus als "Iphigenie und Orest" mit Beschreibung und Details zu S. xxiv. [...] "Iphigenie auf Tauris III. Aufz. 2r. Auftr. / Orest. Noch einen! Reiche mir aus Lethe's Fluthen, / Den letzten kühlen Becher der Erquickung!" [zu Obj. 12] Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1825". Orest wieder in halblangem Kleid rückwärts auf dem Boden liegend; zum Himmel blickend, der linke Arm erhoben. Über ihm Olivenzweig. Furien rechts hinter und vor ihm: Schlangenhaare, dunkle, männlich harte Gesichter, eine mit gelöschter Fackel nach unten. Auch auf Frankfurter Goethehaus mit Beschreibung als "Orest erwacht aus seiner Betäubung [...] "Iphigenie auf Tauris III. Aufz. 3r. Auftr. / Orest. O lasst mich auch an meiner Schwester Armen. / An meines Freundes Brust, was ihr mir gönnt / Mit vollen Dank geniessen und behalten" Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sculp. 1825" zu S. xxix [Obj. 22] "Iphigenie auf Tauris. Vr. Aufz. 6 Auftr. / Thoas. So geht! / Iphigenie. Nicht so, mein König!" Sign. "J. H. Ramberg del. W. Jury fec." Bewegtes Bild: Iphigenie und Thoas (dunkel, Fell-Umhang, Stiefel mit Löwenornament) steht frontal zum Betrachter auf Felsvorsprung in imponierender Körpersprache. Iphigenie (weißes Kleid, Schal) zieht ihn am Arm, sein Blick über sie hinaus, zwei Soldaten mit Helmen dahinter und noch mehr im Hintegrund, ganz hinten Schiff angedeutet, vorne re. sehr ernst blickender Reiter auf aufbäumendem Pferd, Mann mit griech. Mütze und Lanze. Auch in Frankfurter Goethehaus als "Iphigenie und Thoas" mit Beschreibung. 1828. Zwanzigster Jahrgang. Mit 9 Kupfern. (Digitalisat auf Hathitrust) Titelkupfer oh. Bez. Dazu S. I-XVII. Wilhelm Blumenhagen: "Zur Erklärung des Titelkupfers". "Der Mensch versuche die Götter nicht, / Und begehre nimmer und nimmer zu schauen, / Was sie gnädig bedecken mit Nacht und Grauen!". Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc.1826". In der oberen Bildhälfte ein nackter Ikarus mit Flügeln, waagrecht, im Begriff abzustürzen, Kopf nach unten gekippt, sein rechter Flügel fängt Feuer, unter ihm ein erzürnter Dämon, der mit einer Fackel die Flügel angezündet hat. S. XVII - XXVIII. Gallerie zu Goethe's Werken. Achte Lieferung. Faust. Erste Hälfte [außer VII. Blatt--nächster Band] (Erst Texte, dann alle Kupfer zusammen.) Lit.: Kosenina, S. 160-163. zu S. XIX. I. "Faust. 1s. Blatt. / Geist. Du gleichst dem Geist den du begreifst, / Nicht mir!" Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1826" Faust im Pelzmantel am Tisch mit Büchern, Geist kommt durch's Fenster. Studie zu "Studierzimmer" (Kopf) und weiteren Szenen mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus. II. Faust 2s. Blatt. / Faust. Aber was muss ich sehen! / Kann das natürlich geschehen? Sign. "J. H. Ramberg del. Jh. Blaschke sc." Faust hinter seinem wuchtigen Tisch, Pudel-Ungeheuer auf 2 Beinen, helle gute Geister schweben über Faust. Reprod. in Goethezeitportal "Faust 3s. Blatt. / Mephistopheles. --- --- fanget an!" Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Geister singen Faust (wieder im Pelzmantel) in den Schlaf. interessante Details: kleine Teufel mit Hörnern, Drachenflügeln, aber auch Mädchen mit Blumengirlanden, Drachenflügel, ein kleiner Teufel re. vorne zerhackt ein Buch. [Obj. 7] "Faust 4s.Blatt. / Mephist. So gefällst du mir. / Wir werden hoff' ich uns vertragen." [zu Obj. 16] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Meph. tritt in Fausts Studierstube. Fisch hängt an der Decke, Hampelmann über der Tür. Reprod. in Goethezeitportal Kopfstudien zu "Studierzimmer" (Mephisto) mit Beschreibung in Frankfurter Goethe-Haus [Obj. 8] "Faust 5s. Blatt. / Schüler. Mir wird von alle dem so dumm / Als ging mir ein Mühlrad im Kopf herum" [zu Obj. 17] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Mephisto und Schüler (im Chorkleid mit Spitzenkragen, sehr jung). Meph. Affengesicht unter langem Bart; wieder Fisch. "Faust 6s.Blatt. / Siebel. Helft! Feuer! Helft! Die Hoelle brennt!" Sign. "J. H. R. del. J. A.sculp." Auerbacks Keller: Studenten mit Fratzengesichtern, Meph. hässl. Gesicht, übertrieben spitzes Kinn, Faust eher blass im Hintergrund, kl. Hund unter dem Tisch. [7. Blatt im nächsten Band] [Obj. 10] "Faust 8s Blatt / Mephist. Er sprach! So ist man recht gesinnt." [zu Obj. 19, Vers 2813ff.] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Interieur mit Mephisto, Marthe und Margaret. Marthe hager, Margarete süß, Wespentaille, Katze auf der Kommode, Teufelsfratze blickt durchs kl. Fenster. Stichvorlage Zeichnung Feder und Pinsel in Grau und Schwarz, leicht aquarelliert (Digitales Museum Frankfurter Goethe-Haus, Ill-03543 mit Beschreibung). "Faust 9s. Blatt / Martha. O Du glückselige Creatur." Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc." Interieur mit Margaret und Marthe. Margaret mit dem Schmuck vor einem Wandspiegel, Marthe bewundert sie. Marthe paußbaeckig, rundlich, grinst. Margarete sehr züchtig, biedermeierlich. Wieder buckelt die Katze vor Mephisto-Gesicht mit Hut im Fenster. Unter dem Tisch Buch mit Maus. Besen mit Kehrricht in der Ecke li. unten. Auch auf Goethezeitportal [10. Blatt im nächsten Band] "Faust 11s. Blatt. / Gretchen. Versprich mir Heinrich" (zu Vers 3414ff., Marthens Garten) Sign. "H. Ramberg del. Jh. Blaschke". Stichvorlage Zeichnung "Marthens Garten" Pinsel in Grau, aquarelliert, sign. u. datiert 1826 (Digitales Museum, Frankfurter Goethehaus, Ill-03545) mit Beschreibung. Bleistiftstudie Marthens Garten mit Beschreibung ebd. 1829. 21. Jg. (Digitalisat BSB München) Titelkupfer "Faust 16s. Blatt / --- Ist gerettet" [zu Obj. 20]; identisch mit Nr. XXI zu AlH, Abb. 50 in Henning. Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc". Schluss-Szene. Reprod. in Goethezeitportal. Stichvorlage Federzeichnung in Frankfurter Goethe-Haus als Gretchen entschwindet aus dem Kerker. "Ist gerettet" mit Beschreibung und Detail. Sign. u. datiert 1826; ferner Kopfstudien (ebd., -562), Bleistiftstudien zu "Ist gerettet" ebd. S. V-XIX. "Gallerie zu Göthe's Werken. Neunte Lieferung. / Faust. Zweite Hälfte" (erst alle Zitate, dann die Kupfer) [S. 6] "Faust 7. Blatt / Hexe. Au! Au! Au! Au! / Verdammtes Thier" [zu Obj. 7] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth" Hexenküche: [S. 8] "Faust 10s. Blatt. / Gretchen. Meine Ruh ist hin, Mein Herz ist schwer / Ich finde sie nimmer und nimmermehr." [zu Obj. 8] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Gretchen am Spinnrad in ihrer Stube. Auch auf Goethezeitportal "Faust 11.s Blatt. / Gretchen. Versprich mir Heinrich"; identisch Nr. X zu AlH. Sign. "[...] Ch. Blaschke sc." In Marthes Garten; Gretchen und Faust in einer Laube. [S. 10] "Faust 12s. Blatt. / Gretchen . Ach neige Du Schmerzensreiche, / Dein Antlitz gnädig meiner Noth." (zu Vers 3588) Sign. "J. H. Ramberg del." Zwinger-Szene: Margarete betend vor der Mater Dolorosa. Auch auf Goethezeitportal. In Frankfurter Goethe-Haus als Gretchen vor der Mater dolorosa mit Beschreibung und Details. Stichvorlage Zeichnung Feder und Pinsel in Grau und Schwarz, leicht aquarelliert, bez. "I.H. Ramberg. fecit 1826. / Hannover" (Museum Digital, Frankfurter Goethehaus, Ill-03552). Beschr.: Blick in die Seitenkapelle einer gotischen Kirche (entgegen Regieanweisung: Zwinger), über einfachem Blockaltar mit Blumen Wandnische mit der Statue einer Mater dolorosa. Am Boden kniend, stützt sich Gretchen in verzeifeltem Gebet auf die Mensa. Außerdem Figuren- und Kopfstudien (ebd., Ill-035543), weitere Studien in Frankfurter Goethe-Haus. Bez. "Faust 13s. Blatt. / Valentin. Könnt ich Dir nur an den dürren Leib." Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sc. 1827." Szene Nacht mit Valentins Tod und Zuschauern. Auch in Goethezeitportal. [S. 12' "Faust 14s. Blatt. / Faust. Ach! Mitten im Gesange sprang / Ein rothes Mäuschen ihr aus dem Munde." Sign. "J. H. Ramberg inv. del. W. Jury fec." Walpurgisnacht-Szene. Lit.: Kosenina, S. 162f. [S. 14] "Faust 15s. Blatt. / Mephist. Vorbey! Vorbey!" [zu Obj. 19, Vers 4399-4404] Sign. "H. Ramberg del. C. A. Schwerdgeburth sc." Walpurgisnacht: Faust und Mephisto auf schnaubenden Pferden, Hexen fliegen vorbei; man beachte den lustigen Frosch in der Ecke! Auch in Goethezeitportal. Stichvorlage Zeichnung Feder in Grau und Schwarz, leicht aquarelliert; sign. u. datiert 1826 (Digitales Museum, Frankfurter Goethehaus, Ill-03547 mit Beschreibung) [1830 nicht erschienen] 1831. [Titelkupfer nicht nach Ramberg: "Benvenuto Cellini". Sign. "G. Vasari p. Stahlstich von F. Wagner"] Gallerie zu Göthe's Werken. Zehnte Lieferung. Werthers Leiden Übersicht in Inhalt S. III; in diesem Band keine Textauszüge, dafür S. v-xv. [anon.; Wilhelm Blumenhagen?] "Erklärung der Kupfer zur Minerva für 1831" [hier noch nicht ergänzt], danach die Kupfer. [Auch in Frankfurter Goethe-Haus als 8 Kupfer zu Goethes 'Die Leiden des jungen Werther'] "Werthers Leiden. / Erste Scene." [zu S. IX. 1. Wahlheimer Lindenplatz; verweist auf Ausgabe Leipzig 1825, S. 18f.] Sign. "Gez. v. H. Ramberg in Stahl gest.v. G. Döbler." Werther umgeben von Kleinkindern, er zeichnet sie, unter einem Baum sitzend. Im Vordergrund Hühner mit Küken. Als "Werthers Leiden. Erste Scene." Werther zeichnet die Kinder mit Beschreibung und Details in Frankfurter Goethe-Haus. "Werthers Leiden. / Zweite Scene" [zu S. X. 2. Kinderscene, vgl. ebd., S. 53]. Sign. "Ramberg del. Leop. Beyer sc." Interieur: Werther mit Spielkarten umbalgt von 3 kleinen Kindern mit Pausbacken, hochspringender Pudel, zwei Mädchen schauen zu, ein ernster Mann kommt zur Tür herein. In Frankfurter Goethe-Museum als ""Werthers Leiden. Zweite Szene" Werther spielt mit den Kindern mit Beschreibung und Details. [Obj. 18] Bez. "Werthers Leiden. / Dritte Scene" [zu Obj. 9, S. X. 3. Brunnenszene, vgl. ebd., S. 64ff.] Sign. "Ramberg del. Fr. Wagner sc." Brunnen sieht aus wie eine Quelle: Wasser aus Fels, Lotte zierlich ermahnende Geste zu kl. Mädchen am Wasser; ein Mann und andere Frau schauen zu; ein kleiner Hund springt die Stufen herab. In Frankfurter Goethe-Haus als "Werthers Leiden. Dritte Szene" Brunnenszene mit Beschreibung und Details. [Obj. 19] "Werthers Leiden. / Vierte Scene." [zu Obj. 10, S. XI. Mondscheinscene, vgl. ebd., S. 114f.] Sign. "Ramberg del. F. Wagner sc." Nachtszene mit Mond: Werther (in Biedermeierkleidung mit Hut) wie deklamierend vor sitzender Lotte mit Hand auf Herz. Viel Detail zu See- und Hügellandschaft. In Frankfurter Goethe-Haus als "Werthers Leiden. Vierte Szene" Werthers Abschied von Lotte und Albert mit Beschreibung und Details. Aquarellierte Zeichnung Goethemuseum Düsseldorf II, 63. "Werthers Leiden. / Fünfte Scene." [zu S. XII. 6. Die Klavierscene, vgl. ebd. S. 198f., Reihenfolge vertauscht mit der folgenden Szene]. Sign. "Ramberg Rosmäsler in Heidelberg 1830". Interieur:Lotte am Klavier, Werther auf einem Stuhl seitlich hinter ihr in nachdenklicher Haltung, mit Kleinkind im Schoß, hochspringender Hund; an der Wand angedeutet Bild einer nackten Muse und Apollo mit Lyra vor Tieren wie Pferd, Affe. In Frankfurter Goethe-Haus als "Werthers Leiden. Fünfte Szene" Klavierszene mit Beschreibung und details "Werthers Leiden. / Sechste Scene." [Obj. 12, S. XII. 5. Der Irre, vgl. ebd. S. 192f.; Reihenfolge vertauscht mit Nr. 5] Sign. "Ramberg del. Buser sc. Aarau" Nachtszene: Werther (mit Hut, Mantel) und der "Irre" (ohne Hut, mit langem Zopf), bewegte Gestik, an kleinem Steg neben Felsen oder Schneehaufen. In Frankfurter Goethe-Haus als "Werthers Leiden. Sechste Szene". Werther begegnet dem Irren mit Beschreibung und Details. Lit.: Kosenina, S. 178-181 mit Abb. Aquarell. "Werthers Leiden. / Siebente Scene." [zu Obj. 13, zu S. XIII. 7. Der Abschied. ] Sign. "Ramberg del. P. Walther sc." Interieur: dramatische Szene mit Werther auf einem Knie, frontal zum Betrachter, aber Hände in Richtung Lotte, die zur Tür geht/läuft (bewegter Rock). Komisch: kläffender Spitz in der Ecke re. unten, Kinderkopf lugt unter dem Sofa hervor. In Frankfurter Goethe-Haus als "Werthers Leiden. Siebente Szene" Liebesszene nach der Lektüre des "Ossian" mit Beschreibung und Details. Lit.: Kosenina, S. 180-181 mit Abb. Aquarell. "Werthers Leiden. / Achte Scene." [zu S. XIV. 8. Pistolenscene, vgl. S. 262f.] Sign. "J. H. Ramberg del. J. Axmann sculp. 1830". Interieur: Lotte greift nach einer Pistole an der Wand, abwehrende Haltung. Detail: Kinderkopf im unteren Büchertisch.Junger Diener vor der Tür, Mann schreibt an einem Pult. Stapel von Papieren. In Frankfurter Goethe-Haus als "Werthers Leiden. Achte Szene" Lotte übergibt dem Boten die Pistolen mit Beschreibung und Details. 1832 [nicht erschienen] 1833. 23. oder Neue Folge Zweiter Jahrgang. Mit 8 Kupfern. [8 Motive zu Tasso nach Geisler, gestochen von Fleischmann u. a.; nicht nach Ramberg!] Lit.: Kosenina, S. 186f. [fälschlich Ramberg zugeordnet]
Privatsammlung; Exemplar Weimar HAAB A 277 (Bd. 1.1809- 21.1829, Nf 1=22. 1831 - 2=33.1833); Musenalm.de; Digitales Museum, Frankfurter Goethe-Haus. Goethezeitportal.
Leipzig: Gerhard Fleischer; Leipzig: Gerhard Fleischer d. Jüng. [ab 1824?]
Axmann, Josef (Stecher); Beyer, Leopold; Blaschke, János; Böhm, Amadeus Wenzel; Böhme, Johann Christian; Bolt, Johann Friedrich; Buser, Friedrich; Darnstedt, Johann Adolph; Döbler, Georg; Jury, Wilhelm; Klug[e], Moritz; Langer, Sebastian; Lips, Johann Heinrich; Romney, John; Schenk, Karl Wilhelm; Schmidt, Heinrich Friedrich Thomas; Stölzel, Christian Ernst [= d. J.] Veit, Philipp; Walther, P. Wagner, Friedrich
In derselben Reihe, aber nicht nach Ramberg: Titelkupfer in 1831: "Benvenuto Cellini". Sign. "G. Vasari p. Stahlstich von F. Wagner". Identisch mit Blatt in Kupfersammlung AlH. 1833 Titelkupfer [keine Erklärung], "Minerva 1832" Sign. "P. C. Geisler del. F Fleischmann sc." Vielteiliges Bild mit Triptichon: junges Paar mit Krone [?] und Hermelinmantel, flankiert auf jeder Seite von Engel mit Spruchband bzw. Lyra, zwei männl. Jünglingsfiguren knieend, halb den Rücken zuwendend im Vordergrund (kurze Renaissancehosen, Locken, einer mit Palmzweig und Dornenkrone, der andere mit Lorbeerkranz), zw. ihnen eine kl. Szene mti dunklem Ritter und knieendem Mann mit Turban, Ritter will ihm die Hand geben, Türke kreuzt die Unterarme vor der Brust, Arabesken mit Psychen (zwei, bekleidet, geflügelt, halten Sternenkranz über das Paar, Blumen. Vgl. Allgemeines Repertorium der Literatur [=Allg. Literatur-Zeitung 1832], Bd. 1-2, S. 196: "Das Titelkupfer stellt die Liebesverklärung Tasso's und der Prinzessin, wie in einem Altarbilde mit bedeutsamen Einfassungen des Rahmens dar." Gallerie zu Göthe's Werken. Eilfte Lieferung. Tassos Leben. [Diese Titel in der Erklärung, nicht auf den Stichen; alle Geissler, versch. Stcher] S. XI] 1. Die Liebesverklärung S. XII] 2. Die Kranzwinderinnen [in einem Garten, sich über Tasso unterhaltend] Geissler -- Schwerdgeburth S. XII] 3. Die Dichterbekränzung [Tassos durch die Tochter des Herzogs] S. XIII] 4. Die erste Begegnung [Tassos und der Prinzessin] S. XIII] 5. Die Ausfoderung [an seinen kühlen, verständigen Freund Antonio] S. XIV] 6. Die zarte Besänftigung [des gefangenen, trotzigen Tasso durch Leonore Sanvitale] S. XIV] 7. Die verletzte Scheu S. XV] 8. Die männliche Fassung
Anonyme Erläuterungen der Stiche; laut L/R 84 von K. A. Böttiger 1811-13.
Assel, Jutta / Georg Jäger: Johann Heinrich Ramberg. Zeichnungen zu Goethes Faust I. Eine Dokumentation. Stand Januar 2015, auf: Goethezeitportal, http://www.goethezeitportal.de/wissen/illustrationen/johann-wolfgang-von-goethe/faust-und-gretchen-illustrationen/johann-heinrich-ramberg-zeichnungen-zu-goethes-faust-i.html. Kosenina, Literatur – Bilder. Maierhofer, Waltraud: Goethe light. Rambergs "Goethe-Gallerie", in: Kosenina, Literatur – Bilder, 29-48. Maierhofer, Waltraud: Die Kupferstichsammlungen zur "Ausgabe letzter Hand" und die "Gallerie zu Göthe’s Werken" von Johann Heinrich Ramberg, in: Goethe-Jahrbuch 129 (2012): 122-138.
Aehrenlese / vom / CALENDERFELDE. / bestehend in einer / Auswahl vorzüglicher Aufsätze / aus / Deutschlands Taschenbüchern. / für das Jahr 1794. [Hrsg. Johann George Scheffner]
1794 Bez. Nr. 1. [rechts oben] "Wer ist der Herr! / Schink's Abdera 1. Th. p. 40". Sign. "Barbiez del. J. Ramberg sc." [zu "Das Theater zu Abdera" von J. Fr. Schink ebd.] 2. "Ja, der Donner und das Wetter! / Schinks Abdera. / 1 Th. p. 69". Sign. [wie oben] 3. "Strepsiades faellt in Froschteich. / Schink's Abdera 1 Th. p. 133". Sign. [wie oben]. 4. "O mein Admet! / Schink's Abdera 1. Th. p. 176". Sign. [wie oben]. [prüfen: 5-8 nicht auf Musenalm?] 9. "Heilige Latona Erbarmen! / Schink's Abdera. 2. T. p. 141." Sign. [wie oben] 10. "Aski, Kataski, Aix, Tetrax, Bedy, Zaps. / Schink's Abdera 2. T. p. 147." Sign. [wie oben] 11. "Das ist ja eine ordentliche / Priesterglazze / Schinks Abdera. 2. T. p. 292." Sign. [wie oben] 12. "Sie sezte halbnakkend über das hohe / Bauchgebürge. / Schink's Abdera 2. T. p. 319." Sign. [wie oben]
7 Kupfer [weitere Bände prüfen]
Taschenbuch der GRAZIEN [1806, 1807,1808]. Mit Kupfern von Ramberg und Jury. (Hrsg. Justus Lafontaine)
1806 [prüfen restliche Monate] Titelkupfer Bez. "Die glückliche Familie." Sign. "Ramberg delin. C. Felsing sc. Darmst." Junges Paar in Laube mit Säugling, Kleinkind, Hund. Kalendarium Juni. Bez. "Sieh, Schwester, diese Rose solltest / du noch haben!" Sign. "Ramberg delin." Kalendarium Aug. Bez. "Kannst du, du blühendes Mädchen, / diese Blume verschmähen?" Sign. "Ramberg delin." Kalendarium Okt. Bez. "Arme Psyche, wohin? Siehst du nicht, / wie die Dornen nach deinem Kranze haschen?" Sign. [wie Aug.] 1807 (Illustrationen zu Gedichten von Christian Schreiber: Blätter aus dem Leben eines Amors) Titelkupfer Bez. "Ach, das muss ich der Mutter / bringen!" [zu Obj. 14, S. 1,001: "Es sank der Frühling auf Flur und Hain, / Und milde Lüfte wehten"] Oh. Sign. [Ramberg; Jury] [Obj. 4] Oh. Bez. Frau [Allegorie Nacht?] mit sternenübersätem Umhang, im Korb auf Podest vor ihr zwei sich umarmende schlafende Kleinkinder, Mohnkapseln Oh. Sign. [Ramberg; Jury] [Obj. 7, Kalendarium Feb.] "Hast du solche Lockspeise, / du Schelm?" [zu Gedicht Obj. 15, S. 2: "Die Fluren grünen, der Schatten sinkt, / Aus der Eiche lebendigem Düster"] Schlafender Amor mit Flügeln Oh. Sign. [Ramberg; Jury] [Obj. 8, Kalendarium Apr.] "Hättet ihr nichts weiter auf / dem Herzen?" [zu Gedicht Obj. 16, S. 3: "Was sind Herzen ohne Liebe, / Was ist Liebe sonder Schmerzen?"] Zwei junge Frauen vor Amorfigur auf einem Podest. Oh. Sign. [Ramberg; Jury] [Obj. 9, Kalendarium Juni], "Ahndest du nicht den nahen / Feind?"[zu Gedicht Obj. 17, S. 5: "Der Frühling schwand! Mit heißer Glut / Kehrte der Sommer zur Erde nieder"] Schlafende Frau vor geschnittenen Ährenbüscheln, Amor. Oh. Sign. [Ramberg; Jury] [Obj. 10, Kalendarium Aug.] "Für mich habe ich schon / gewählt" [zu Gedicht Obj. 18, S. 6: "Sie saß am rauschenden Wasserfall, / Sie lauschte dem irrenden Wiederhall, / Sie sah ihn kommen"] Junge Frau deutet auf Lilie, Amor. Oh. Sign. [Ramberg; Jury] [Obj. 11, Kalendarium Okt.] "Warte, du sollst ans Schlafen / gedenken" [zu Gedicht Obj. 19, S. 8: "Es sinkt der Tag in grauer Dämm'rung Fluten, / Die Berge ruh'n im Glanz der Abendröthe"] Schlafende Frau in Gebüsch, Amor. Oh. Sign. [Ramberg; Jury] 1808 ... Mit Kupfern von Ramberg, Mako und Jury (Digitalisat Google books BSB München) Titelkupfer + 6 im Kalendarium, alle unsigniert; am ehesten Titelkupfer und letztes nach Ramberg. Alle Amor-Motive, evt. zu Gedicht von W. Deurer: "Musen und Amor", ebd. S. 5- (Beschr. noch ergänzen) 1809 ... Mit Kupfern von Ramberg und Jury. (Digitalisat nicht ermittelt)
Mannheim: Hofbuchhändler Ferd. Kaufmann.
1805 nicht nach Ramberg 1808: Kupfer im selben Stil, aber nicht signiert, nicht so fein ausgearbeitet.
2 Titelkupfer, 11 Kalenderkupfer;
Zu 1808: Erklärung der Kupfer von Cr. Borstig
Zu 1806 in Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste, 72, 1806, S. 298: negativ über die Qualität der Gedichte und Prosa; "[...] besonders herrscht in den Aufsätzen über einige der Kupferstiche des Taschenbuchs der unleidentlichste Gernwitz. Was sollen die Grazien mit einem solchen Geschenk? Um Geschmack daran zu finden, müßten sie das Werkchen nicht lesen, sondern bloß beschauen: denn Druck, Papier und Kupfer verdienen gerühmt zu werden." Zu 1807 in Jenaische allgemeine Literaturzeitung 2, 1806, S. 894: "Dieses Taschenbuch, das mit jedem jähre an Aufnahme gewinnt, wird auch diesmal seinen Platz behaupten. [...] Die dazu gewählten Kupfer gehören zur en lieblichsten Bildern, die jemals einem Taschenbuche zur Zierde dienten." Zu 1809 in Morgenblatt für gebildete Stände, nr. 289, 2. Dez. 1808: "[...] Ihm weihen voraus die Grazien hier einen bunten dürftereichen Blumenkranz, und wo sie weilen, ist der Amoretten lose Schaar nicht fern. Der eine hebt sich lächelnd empor, um eine dargebotene Traube zu haschen, ein zweyter klammert sich um den blendenden Nacken eines holden Landmädchens, die verwundert in den Bach blickt, ein dritter läßt sich einen Dorn aus der Wunde ziehen. Zwey Liebesgötter schweben auf einem Schlitten, auf welchem und jünger Anadpomene ruht, die Eisbahn hinab. Hymen eilt mit Fackel und Myrtenkrone zur Vermählungs-Feyer eines beneideten Brautpaares, doch Amor, der Schadenfrohe, lauert im Gebüsche. -- Diese durch Erfindung und Feinheit des Stiches gleich ausgezeichneten Kupfer, welchen noch das Bild eines in Vaterfreude verlornen Gatten und eines seine Tochter segnenden Vaters beigefügt ist, sind eine wahre Zierde dieses Taschenbuchs; sie machen den Hrn. Ramberg und Jury und dem Verleger Ehre.