[Frederick II of Prussia]: Dialogue des Morts entre Madame de Pompadour et la Vierge Marie. London 1789 .
Also Frontispiz in: Kugler, Francis: The Pictorial History of Germany, during the Reign of Frederick the Great: Comprehending a Complete History of the Silesian Campaigns, and the SEven years War. London: Henry G. Bohn, 1845
Dublin Core
Subject
Friedrich II. König von Preußen / Frederick II. King of Prussia
Description
Frontiszpiz. bez. "Frederick the Great King of Prussia".
Sign. "'Engraved from a rare Print by Bartolozzi after Ramberg"
Digitalisat mit Beschr. British Museum: "Portrait of Frederick the Great, King of Prussia, almost full length, standing facing left looking to the left in coat with decoration on the chest, sash and hat; stick in right hand; soldier on horseback at the right in the background".
Sign. "'Engraved from a rare Print by Bartolozzi after Ramberg"
Digitalisat mit Beschr. British Museum: "Portrait of Frederick the Great, King of Prussia, almost full length, standing facing left looking to the left in coat with decoration on the chest, sash and hat; stick in right hand; soldier on horseback at the right in the background".
Creator
Ramberg after Bartolozzi
Source
British Museum;
another copy, uncut page in Calke Abbey, Derbyshire, National Trust Collections (no mention of bound in book)
another copy, uncut page in Calke Abbey, Derbyshire, National Trust Collections (no mention of bound in book)
Publisher
London: G.G.J. and J. Robinson
Date
1789
Contributor
[Heath?]
Relation
The "rare print" is likely after:
"FRIDERICUS II. REX." (AKG images). Beschreibung ebd.: Friedrich II. Altersporträt am Stock. Zeichnung (Kreide und Aquarell) von Johann Heinrich Ramberg, 1786.
Oval mit Krone, Lorbeer- und Eichenkranz in schraffiertem Feld. Blaue Uniform mit roten Aufschlägen.
An earlier version is:
Drawing by Ramberg (only head and hat detailed, body outlined, in oval), in: Herman von Petersdorff: Friedrich der Große. Ein Bild seines Lebens und seiner Zeit. Berlin: Verlag von Gebrüder Paetel, 1911, illustration no. 260, p. 545.
= Friedrich der Große in Uniform mit Dreispitz.(Kupferstichkabinett SBPK Berlin, Bildindex Marburg)
Dreiviertelporträt stehen nach links. Zeichnung Feder und Tinte aquarelliert. 28 x 20,2 cm. Foto zw. 1895/1920
Copy:
"Friedrich der Grosse".
"Ramberg del. W.C. Wrankmore sc" (AKG images).
Beschr. ebd.: Stahlstich, gh von der Kunst-Anstald A. H. Payne in Leipzig, um 1840.
Gesicht ist weicher, Oval unscharf.
Auch DHM Bez. "Friedrich der Grosse" (Ramberg/ Wrankmore) mit Beschr.: "Halbfiguriges Bildnis Friedrichs des Großen mit Dreispitz, dem Uniformrock samt Bruststern des Schwarzen Adlerordens, Degen und Stock", in grauem Rund mit wolkigen Konturen.
Variants:
See Riesbeck;
Derbyshire copy is variant, oval in rectangular frame.
"Dialogue du mort" not in: Frederick II of Prussia: Posthumous Works of Frederick II, King of Prussia. Translated from the French by Thomas Holcroft. 13 vols.. Does not contain: English translation of "Dialogue des morts entre MA.Dame de Pompadour et la Vierge Marie." (c. 1787). Omitted as too offensive, translator's preface, vol. 1, XXV. "Dialogues of the Dead," in Vol. V. Satyrical Miscellanies. 35-110.
Scan of Posthumous Works, vol. 1 has different frontispiz, portrait of Frederick, titled "Frederic II." Sign. "Heath sculp." (James Heath, 1757-1834)
Frederick in similar pose, turned to the left, looking at viewer, no hat, no background. Uniform with order.
Also in National Galleries Scotland, 15.57 x 9.22 cm.
"FRIDERICUS II. REX." (AKG images). Beschreibung ebd.: Friedrich II. Altersporträt am Stock. Zeichnung (Kreide und Aquarell) von Johann Heinrich Ramberg, 1786.
Oval mit Krone, Lorbeer- und Eichenkranz in schraffiertem Feld. Blaue Uniform mit roten Aufschlägen.
An earlier version is:
Drawing by Ramberg (only head and hat detailed, body outlined, in oval), in: Herman von Petersdorff: Friedrich der Große. Ein Bild seines Lebens und seiner Zeit. Berlin: Verlag von Gebrüder Paetel, 1911, illustration no. 260, p. 545.
= Friedrich der Große in Uniform mit Dreispitz.(Kupferstichkabinett SBPK Berlin, Bildindex Marburg)
Dreiviertelporträt stehen nach links. Zeichnung Feder und Tinte aquarelliert. 28 x 20,2 cm. Foto zw. 1895/1920
Copy:
"Friedrich der Grosse".
"Ramberg del. W.C. Wrankmore sc" (AKG images).
Beschr. ebd.: Stahlstich, gh von der Kunst-Anstald A. H. Payne in Leipzig, um 1840.
Gesicht ist weicher, Oval unscharf.
Auch DHM Bez. "Friedrich der Grosse" (Ramberg/ Wrankmore) mit Beschr.: "Halbfiguriges Bildnis Friedrichs des Großen mit Dreispitz, dem Uniformrock samt Bruststern des Schwarzen Adlerordens, Degen und Stock", in grauem Rund mit wolkigen Konturen.
Variants:
See Riesbeck;
Derbyshire copy is variant, oval in rectangular frame.
"Dialogue du mort" not in: Frederick II of Prussia: Posthumous Works of Frederick II, King of Prussia. Translated from the French by Thomas Holcroft. 13 vols.. Does not contain: English translation of "Dialogue des morts entre MA.Dame de Pompadour et la Vierge Marie." (c. 1787). Omitted as too offensive, translator's preface, vol. 1, XXV. "Dialogues of the Dead," in Vol. V. Satyrical Miscellanies. 35-110.
Scan of Posthumous Works, vol. 1 has different frontispiz, portrait of Frederick, titled "Frederic II." Sign. "Heath sculp." (James Heath, 1757-1834)
Frederick in similar pose, turned to the left, looking at viewer, no hat, no background. Uniform with order.
Also in National Galleries Scotland, 15.57 x 9.22 cm.
Format
470 x 330 mm
Language
English
Type
Identifier
Original print listed as "Frederick II. of Prussia. After Ramberg's painting", in: Selwyn Brinton: Bartolozzi and His Pupils in England. London: A. Siegle, 1903, 82.
Coverage
Nachdruck als Titelbild (Ausschnitt im Oval, Nachweis als "Kupferstich 1786 von Francesco Bartolozzi nach Johann. Heinrich Ramberg"):
Friedrich II., König von Preußen: Totengespräch zwischen Madame de Pompadour und der Jungfrau Maria. Hg. Gerhard Knoll. Berlin: Verlag A. Spitz, 1999.
Illustration in:
Friedrich II., König von Preußen: Totengespräch zwischen Madame de Pompadour und der Jungfrau Maria. Hg. Gerhard Knoll. Berlin: Verlag A. Spitz, 1999.
Illustration in:
Philip Haythornthwaite: Frederick the Great’s Army. 1. Cavalry. Sussex: Osprey Publishing, 2012, n. p.
Caption: "'Old Fritz': King Frederick II, 'the Great', wearing the undress coat which he favoured, generally somewhat dishevelled and snuff-stained. (Engraving by Bartolozzi after Ramberg)
